Rajon Tlumatsch
# Rajon Tlumatsch

Der Rajon Tlumatsch (ukrainisch Тлумацький район/Tlumazkyj rajon; russisch Тлумачский район/Tlumatschski rajon) war ein Rajon in der Oblast Iwano-Frankiwsk in der West-Ukraine. Zentrum des Rajons war die Stadt Tlumatsch.

## Geographie

Auf einer Fläche von 684 km² lebten etwa 50.000 Einwohner (Stand: 1. Dezember 2001), der Rajon grenzte im Norden an den Rajon Monastyryska (in der Oblast Ternopil), im Nordosten an den Rajon Butschatsch (Oblast Ternopil), im Osten an den Rajon Horodenka, im Süden und Südwesten an den Rajon Kolomyja und im Westen an den Rajon Tysmenyzja.

## Geschichte

Der Rajon wurde am 17. Januar 1940 nach der Annexion Ostpolens durch die Sowjetunion gegründet, kam dann nach dem Beginn des Deutsch-Sowjetischen Krieges im Juni 1941 ins Generalgouvernement in den Distrikt Galizien und nach der Rückeroberung durch die Rote Armee 1944 wieder zur Sowjetunion in die Ukrainische SSR. Am 30. Dezember 1962 wurde der Rajon schließlich selbst aufgelöst und dem Rajon Horodenka angeschlossen. Am 4. Januar 1965 wurde der Rajon dann wieder errichtet und besteht seither in den heutigen Dimensionen, seit 1991 ist er Teil der heutigen Ukraine.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Iwano-Frankiwsk.

## Administrative Gliederung

Auf kommunaler Ebene war der Rajon in 1 Stadtgemeinde, 1 Siedlungsratsgemeinde, 16 Landratsgemeinden und 1 Landgemeinde unterteilt, denen jeweils einzelne Ortschaften untergeordnet waren.

Zum Verwaltungsgebiet gehörten:

* 1 Stadt
* 1 Siedlung städtischen Typs
* 57 Dörfer

### Stadt

Städte :

| Name ||||
| - | - | - | - |
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch |
| Tlumatsch | Тлумач | Тлумач | Tłumacz |

### Siedlung städtischen Typs

Siedlungen städtischen Typs :

| Name ||||
| - | - | - | - |
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch |
| Obertyn | Обертин | Обертин (Obertin) | Obertyn |

### Dörfer

Dörfer :

| Name | Name | Name | Name | Gemeindezuordnung |
| - | - | - | - | - |
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch | Gemeindezuordnung |
| Antoniwka | Антонівка | Антоновка (Antonowka) | Antonówka | Oleschiw |
| Bortnyky | Бортники | Бортники (Bortniki) | Bortniki | Tlumatsch |
| Bratyschiw | Братишів | Братышев (Bratyschew) | Bratyszów | Tlumatsch |
| Budsyn | Будзин | Будзин (Budsin) | Budzyn | Olescha |
| Bukiwna | Буківна | Буковна (Bukowna) | Bukówna | Oleschiw |
| Buschkalyk | Бушкалик | Бушкалик (Buschkalik) | Buszkałyk | Nyschniw |
| Chotymyr | Хотимир | Хотимир (Chotimir) | Chocimierz | Chotymyr |
| Delewa | Делева | Делева | Delawa | Olescha |
| Dibrowa | Діброва | Диброва | Dąbrowa | Petryliw |
| Dolyna | Долина | Долина (Dolina) | Dolina | Olescha |
| Hawryljak | Гавриляк | Гавриляк (Gawriljak) | Hawrylak | Hawryljak |
| Harassymiw | Гарасимів | Гарасимов (Garassimow) | Harasymów | Harassymiw |
| Hontschariw | Гончарів | Гончаров (Gontscharow) | Hańczarów | Obertyn |
| Hontschariwka | Гончарівка | Гончаровка (Gontscharowka) | Gończarówka | Palahytschi |
| Hostiw | Гостів | Гостев (Gostew) | Hostów | Hostiw |
| Hrabytschanka | Грабичанка | Грабычанка (Grabytschanka) | - | Kutyschtsche |
| Hruschka | Грушка | Грушка (Gruschka) | Gruszka | Hruschka |
| Hryniwzi | Гринівці | Гриновцы (Grinowzy) | Hryniowce | Tlumatsch |
| Issakiw | Ісаків | Исаков (Issakow) | Isaków | Issakiw |
| Jakiwka | Яківка | Яковка (Jakowka) | Jakóbówka | Jakiwka |
| Kolinzi | Колінці | Коленцы (Kolenzy) | Kolińce | Tlumatsch |
| Koroliwka | Королівка | Королёвка (Koroljowka) | Korolówka | Tlumatsch |
| Kupeliw | Купелів | Купелев (Kupelew) | Kupiłów | Nyschniw |
| Kutyschtsche | Кутище | Кутище (Kutischtsche) | Kutyska | Kutyschtsche |
| Lokitka | Локітка | Локотка (Lokotka) | Łokutki | Palahytschi |
| Luh | Луг | Луг (Lug) | - | Olescha |
| Lyssa Hora | Лиса Гора | Лысая Гора (Lyssaja Gora) | - | Kutyschtsche |
| Melnyky | Мельники | Мельники (Melniki) | Młynówka | Hruschka |
| Mostyschtsche | Мостище | Мостище (Mostischtsche) | - | Olescha |
| Nadoroschna | Надорожна | Надорожная (Nadoroschnaja) | Nadorożna | Tlumatsch |
| Nowosilka | Новосілка | Новосёлка (Nowosjolka) | Nowosiółka | Petryliw |
| Nyschniw | Нижнів | Нижнев (Nischnew) | Niżniów | Nyschniw |
| Odajiw | Одаїв | Одаев (Odajew) | Odaje | Olescha |
| Olescha | Олеша | Олеша | Olesza | Olescha |
| Oleschiw | Олешів | Олешов (Oleschow) | Oleszów | Oleschiw |
| Oleschtschyn | Олещин | Олещин (Oleschtschin) | Dolinki | Schukiw |
| Oserjany | Озеряни | Озеряны | Jezierzany | Olescha |
| Ostrynja | Остриня | Острыня | Ostrynia | Tlumatsch |
| Palahytschi | Палагичі | Палагичи (Palagitschi) | Pałahicze | Palahytschi |
| Petriw | Петрів | Петров (Petrow) | Piotrów | Petriw |
| Petryliw | Петрилів | Петрилов (Petrilow) | Petryłów | Petryliw |
| Pidwerbzi | Підвербці | Подвербцы (Podwerbzy) | Podwerbce | Pidwerbzi |
| Popeliw | Попелів | Попелов (Popelow) | Popielów | Palahytschi |
| Prybyliw | Прибилів | Прибылев (Pribylew) | Przybyłów | Tlumatsch |
| Puschnyky | Пужники | Пужники (Puschniki) | Pużniki, Puźniki | Tlumatsch |
| Sahirja | Загір'я | Загорье (Sagorje) | Pod Kamieniem | Tlumatsch |
| Schabokruky | Жабокруки | Жабокруки (Schabokruki) | Żabokruki | Chotymyr |
| Schukiw | Жуків | Жуков (Schukow) | Żuków | Schukiw |
| Schywatschiw | Живачів | Живачов (Schiwatschow) | Żywaczów | Schywatschiw |
| Smerkliw | Смерклів | Смерклов (Smerklow) | Smerkłów | Nyschniw |
| Sokoliwka | Соколівка | Соколовка (Sokolowka) | Wesoła | Olescha |
| Sokyrtschyn | Сокирчин | Сокирчин (Sokirtschin) | Siekierczyn | Petriw |
| Solota Lypa | Золота Липа | Золотая Липа (Solotaja Lipa) | Lipa | Petryliw |
| Suchodil | Суходіл | Суходол (Suchodol) | Suchodół | Olescha |
| Tarassiwka | Тарасівка | Тарасовка (Tarassowka) | Jackówka | Tlumatsch |
| Wiknjany | Вікняни | Окняны (Oknjany) | Okniany | Tlumatsch |
| Wilne | Вільне | Вольное (Wolnoje) | - | Petryliw |
