End-of-year Internationals 2005
# End-of-year Internationals 2005

Die End-of-year Internationals 2005 (auch als Autumn Internationals 2005 bezeichnet) waren eine vom 5. November bis zum 3. Dezember 2005 stattfindende Serie von internationalen Rugby-Union-Spielen zwischen Mannschaften der ersten und zweiten Stärkeklasse.

Das bemerkenswerteste Ergebnis gelang Wales, das Australien am 26. November zum ersten Mal seit der Weltmeisterschaft 1987 bezwingen konnte. Die All Blacks aus Neuseeland absolvierten erfolgreich eine Grand Slam Tour, sie schafften also Siege gegen alle Nationalmannschaften der britischen Home Nations während derselben Tour. Dies gelang ihnen zum zweiten Mal nach 1978.

## Ergebnisse

### Woche 1

| 5. November 2005 16:00 WEZ | Wales | 3 : 41 | Neuseeland Neuseeland | Millennium Stadium, Cardiff Zuschauer: 74.402 Schiedsrichter: Chris White (England) |
| - | - | - | - | - |
| 5. November 2005 16:00 WEZ | Straftritte: Jones | (3:13) Bericht | Versuche: Carter (2) Gear (3) Erhöhungen: Carter (5) Straftritte: Carter (2) | Millennium Stadium, Cardiff Zuschauer: 74.402 Schiedsrichter: Chris White (England) |
| 5. November 2005 17:10 AST | Argentinien Argentinien | 23 : 34 | Sudafrika Südafrika | Estadio José Amalfitani, Buenos Aires Zuschauer: 40.000 Schiedsrichter: Tony Spreadbury (England) |
| 5. November 2005 17:10 AST | Versuche: M. Contepomi Durand Leonelli Erhöhungen: F. Contepomi Straftritte: F. Contepomi (2) | (20:16) Bericht | Versuche: Fourie Montgomery Smith Erhöhungen: Montgomery (2) Straftritte: Montgomery (3) Pretorius Dropgoals: Conradie | Estadio José Amalfitani, Buenos Aires Zuschauer: 40.000 Schiedsrichter: Tony Spreadbury (England) |
| 5. November 2005 21:00 MEZ | Frankreich Frankreich | 26 : 16 | Australien Australien | Stade Vélodrome, Marseille Zuschauer: 60.000 Schiedsrichter: Paul Honiss (Neuseeland) |
| 5. November 2005 21:00 MEZ | Versuche: Heymans Martin Erhöhungen: Élissalde (2) Straftritte: Élissalde (3) Michalak | (10:9) Bericht | Versuche: Mitchell Erhöhungen: Rogers Straftritte: Rogers (3) | Stade Vélodrome, Marseille Zuschauer: 60.000 Schiedsrichter: Paul Honiss (Neuseeland) |

### Woche 2

| 11. November 2005 19:30 WEZ | Wales | 11 : 10 | Fidschi Fidschi | Millennium Stadium, Cardiff Zuschauer: 73.045 Schiedsrichter: Rob Dickson (Schottland) |
| - | - | - | - | - |
| 11. November 2005 19:30 WEZ | Versuche: Owen Straftritte: Robinson Dropgoals: Robinson | (0:7) Bericht | Versuche: Rawaqa Erhöhungen: Vulakoro Dropgoals: Bai | Millennium Stadium, Cardiff Zuschauer: 73.045 Schiedsrichter: Rob Dickson (Schottland) |
| 12. November 2005 14:30 WEZ | England England | 26 : 16 | Australien Australien | Twickenham Stadium, London Zuschauer: 62.000 Schiedsrichter: Joël Jutge (Frankreich) |
| 12. November 2005 14:30 WEZ | Versuche: Cohen Cueto Erhöhungen: Hodgson Barkley Straftritte: Hodgson (2) Barkley Dropgoals: Hodgson | (10:6) Bericht | Versuche: Mitchell Erhöhungen: Rogers Straftritte: Rogers (3) | Twickenham Stadium, London Zuschauer: 62.000 Schiedsrichter: Joël Jutge (Frankreich) |
| 12. November 2005 14:30 WEZ | Irland Irland | 7 : 45 | Neuseeland Neuseeland | Lansdowne Road, Dublin Zuschauer: 42.000 Schiedsrichter: Jonathan Kaplan (Südafrika) |
| 12. November 2005 14:30 WEZ | Versuche: Horan Erhöhungen: Humphreys | (0:25) Bericht | Versuche: Howlett (2) Sivivatu (2) Weepu Erhöhungen: Evans (4) Straftritte: Evans (4) | Lansdowne Road, Dublin Zuschauer: 42.000 Schiedsrichter: Jonathan Kaplan (Südafrika) |
| 12. November 2005 14:30 WEZ | Schottland Schottland | 19 : 23 | Argentinien Argentinien | Murrayfield Stadium, Edinburgh Zuschauer: 20.000 Schiedsrichter: Kelvin Deaker (Neuseeland) |
| 12. November 2005 14:30 WEZ | Versuche: Parks Erhöhungen: Paterson Straftritte: Paterson (3) Dropgoals: Paterson | (13:6) Bericht | Versuche: Leonelli Strafversuch Erhöhungen: Todeschini (2) Straftritte: Todeschini (3) | Murrayfield Stadium, Edinburgh Zuschauer: 20.000 Schiedsrichter: Kelvin Deaker (Neuseeland) |
| 12. November 2005 15:00 MEZ | Italien Italien | 48 : 0 | Tonga Tonga | Stadio Lungobisenzio, Prato Zuschauer: 7.000 Schiedsrichter: Matt Goddard (Australien) |
| 12. November 2005 15:00 MEZ | Versuche: Bergamasco (2) Bortolami (2) Canale Sole (2) Erhöhungen: Pez (5) Straftritte: Pez | (21:0) Bericht | | Stadio Lungobisenzio, Prato Zuschauer: 7.000 Schiedsrichter: Matt Goddard (Australien) |
| 12. November 2005 17:00 MEZ | Frankreich Frankreich | 50 : 6 | Kanada Kanada | Stade Marcel-Saupin, Nantes Zuschauer: 35.702 Schiedsrichter: Bryce Lawrence (Neuseeland) |
| 12. November 2005 17:00 MEZ | Versuche: Bonnaire Bruno Castaignède Marty Michalak Mignoni Erhöhungen: Michalak Yachvili (2) Straftritte: Michalak Yachvili (2) | (25:3) Bericht | Straftritte: Daypuck (2) | Stade Marcel-Saupin, Nantes Zuschauer: 35.702 Schiedsrichter: Bryce Lawrence (Neuseeland) |

### Woche 3

| 19. November 2005 14:00 OEZ | Rumänien Rumänien | 22 : 20 | Kanada Kanada | Stadionul Ghencea, Bukarest Zuschauer: 1.000 Schiedsrichter: Didier Mené (Frankreich) |
| - | - | - | - | - |
| 19. November 2005 14:00 OEZ | Versuche: Fercu Manta Strafversuch Erhöhungen: Vlad (2) Straftritte: Dimofte | (8:17) Bericht | Versuche: Henderson M. Williams Erhöhungen: Pyke (2) Straftritte: Pyke (2) | Stadionul Ghencea, Bukarest Zuschauer: 1.000 Schiedsrichter: Didier Mené (Frankreich) |
| 19. November 2005 14:30 WEZ | England England | 19 : 23 | Neuseeland Neuseeland | Twickenham Stadium, London Zuschauer: 62.000 Schiedsrichter: Alan Lewis (Irland) |
| 19. November 2005 14:30 WEZ | Versuche: Corry Hodgson Erhöhungen: Hodgson Straftritte: Hodgson (4) | (10:13) Bericht | Versuche: Mealamu Umaga Erhöhungen: Carter (2) Straftritte: Carter (3) | Twickenham Stadium, London Zuschauer: 62.000 Schiedsrichter: Alan Lewis (Irland) |
| 19. November 2005 14:30 WEZ | Irland Irland | 14 : 30 | Australien Australien | Lansdowne Road, Dublin Zuschauer: 42.000 Schiedsrichter: Chris White (England) |
| 19. November 2005 14:30 WEZ | Versuche: Horgan Straftritte: Humphreys O’Gara (2) | (6:3) Bericht | Versuche: Latham Mitchell (2) Erhöhungen: Rogers (3) Straftritte: Rogers (3) | Lansdowne Road, Dublin Zuschauer: 42.000 Schiedsrichter: Chris White (England) |
| 19. November 2005 15:00 MEZ | Frankreich Frankreich | 43 : 8 | Tonga Tonga | Stade de Toulouse, Toulouse Zuschauer: 25.000 Schiedsrichter: Rob Dickson (Schottland) |
| 19. November 2005 15:00 MEZ | Versuche: Clerc (2) Jauzion Lièvremont Rougerie Erhöhungen: Yachvili (3) Straftritte: Yachvili (4) | (12:8) Bericht | Versuche: Vaki Dropgoals: Tuipulotu | Stade de Toulouse, Toulouse Zuschauer: 25.000 Schiedsrichter: Rob Dickson (Schottland) |
| 19. November 2005 15:00 MEZ | Italien Italien | 22 : 39 | Argentinien Argentinien | Stadio Luigi Ferraris, Genua Zuschauer: 22.000 Schiedsrichter: Nigel Whitehouse (Wales) |
| 19. November 2005 15:00 MEZ | Versuche: Canale Erhöhungen: Pez Straftritte: Pez (5) | (16:19) Bericht | Versuche: Aramburú Leonelli Stortoni Tiesi Erhöhungen: F. Contepomi (2) Straftritte: F. Contepomi (5) | Stadio Luigi Ferraris, Genua Zuschauer: 22.000 Schiedsrichter: Nigel Whitehouse (Wales) |
| 19. November 2005 15:00 WEZ | Portugal Portugal | 17 : 26 | Fidschi Fidschi | Universitario Lisboa, Lissabon Schiedsrichter: Scott Young (Australien) |
| 19. November 2005 15:00 WEZ | Versuche: Aguilar Ferreira Erhöhungen: Pinto (2) Straftritte: Pinto | (10:19) Bericht | Versuche: Gadolo Kunavore Qovu Ratuvou Erhöhungen: Prasad (2) Vulakoro | Universitario Lisboa, Lissabon Schiedsrichter: Scott Young (Australien) |
| 19. November 2005 15:00 WEZ | Schottland Schottland | 18 : 11 | Samoa Samoa | Murrayfield Stadium, Edinburgh Zuschauer: 14.718 Schiedsrichter: Alain Rolland (Irland) |
| 19. November 2005 15:00 WEZ | Versuche: Di Rollo Hogg Erhöhungen: Paterson Straftritte: Paterson (2) | (8:8) Bericht | Versuche: Tuilagi Straftritte: Warren (2) | Murrayfield Stadium, Edinburgh Zuschauer: 14.718 Schiedsrichter: Alain Rolland (Irland) |
| 19. November 2005 17:00 WEZ | Wales | 16 : 33 | Sudafrika Südafrika | Millennium Stadium, Cardiff Zuschauer: 42.000 Schiedsrichter: Stuart Dickinson (Australien) |
| 19. November 2005 17:00 WEZ | Versuche: Sweeney Erhöhungen: Jones Straftritte: Jones (3) | (6:11) Bericht | Versuche: Habana (2) Jantjes Rossouw Erhöhungen: Bosman (2) Straftritte: Montgomery (3) | Millennium Stadium, Cardiff Zuschauer: 42.000 Schiedsrichter: Stuart Dickinson (Australien) |

### Woche 4

| 26. November 2005 12:30 WEZ | Irland Irland | 43 : 12 | Rumänien Rumänien | Lansdowne Road, Dublin Zuschauer: 25.000 Schiedsrichter: Andrew Cole (Australien) |
| - | - | - | - | - |
| 26. November 2005 12:30 WEZ | Versuche: Best Dempsey Murphy O’Connor Trimble (2) Erhöhungen: Humphreys (5) Straftritte: Humphreys | (17:6) Bericht | Straftritte: Mitu (4) | Lansdowne Road, Dublin Zuschauer: 25.000 Schiedsrichter: Andrew Cole (Australien) |
| 26. November 2005 14:30 WEZ | Schottland Schottland | 10 : 29 | Neuseeland Neuseeland | Murrayfield Stadium, Edinburgh Zuschauer: 48.000 Schiedsrichter: Nigel Whitehouse (Wales) |
| 26. November 2005 14:30 WEZ | Versuche: Webster Erhöhungen: Paterson Straftritte: Paterson | (3:22) Bericht | Versuche: Evans Gear (2) Lauaki Erhöhungen: Evans (2) MacDonald Straftritte: Evans | Murrayfield Stadium, Edinburgh Zuschauer: 48.000 Schiedsrichter: Nigel Whitehouse (Wales) |
| 26. November 2005 14:30 WEZ | England England | 40 : 3 | Samoa Samoa | Twickenham Stadium, London Zuschauer: 62.000 Schiedsrichter: Mark Lawrence (Südafrika) |
| 26. November 2005 14:30 WEZ | Versuche: Ellis Hodgson Varndell Voyce (2) Erhöhungen: Hodgson (3) Straftritte: Hodgson (3) | (16:3) Bericht | Straftritte: Vili | Twickenham Stadium, London Zuschauer: 62.000 Schiedsrichter: Mark Lawrence (Südafrika) |
| 26. November 2005 15:00 MEZ | Italien Italien | 23 : 8 | Fidschi Fidschi | Stadio Brianteo, Monza Zuschauer: 12.000 Schiedsrichter: Tappe Henning (Südafrika) |
| 26. November 2005 15:00 MEZ | Versuche: Bergamasco Ongaro Erhöhungen: Pez (2) Straftritte: Pez (3) | (3:3) Bericht | Versuche: Luveitasau Straftritte: Bai | Stadio Brianteo, Monza Zuschauer: 12.000 Schiedsrichter: Tappe Henning (Südafrika) |
| 26. November 2005 17:00 WEZ | Wales | 24 : 22 | Australien Australien | Millennium Stadium, Cardiff Zuschauer: 74.721 Schiedsrichter: Tony Spreadbury (England) |
| 26. November 2005 17:00 WEZ | Versuche: S. Williams Strafversuch Erhöhungen: Jones Straftritte: Jones (4) | (6:7) Bericht | Versuche: Tuqiri Sharpe Latham Erhöhungen: Rogers (2) Straftritte: Rogers | Millennium Stadium, Cardiff Zuschauer: 74.721 Schiedsrichter: Tony Spreadbury (England) |
| 26. November 2005 21:00 MEZ | Frankreich Frankreich | 26 : 20 | Sudafrika Südafrika | Stade de France, Saint-Denis Zuschauer: 80.000 Schiedsrichter: Scott Young (Australien) |
| 26. November 2005 21:00 MEZ | Versuche: Michalak Rougerie Szarzewski Erhöhungen: Élissalde Straftritte: Élissalde (2) Michalak | (15:3) Bericht | Versuche: Botha Fourie Erhöhungen: Montgomery (2) Straftritte: Montgomery Bosman | Stade de France, Saint-Denis Zuschauer: 80.000 Schiedsrichter: Scott Young (Australien) |

### Woche 5

| 3. Dezember 2005 17:00 AST | Argentinien Argentinien | 12 : 28 | Samoa Samoa | Cricket and Rugby Club, Buenos Aires Zuschauer: 25.000 Schiedsrichter: Nigel Owens (Wales) |
| - | - | - | - | - |
| 3. Dezember 2005 17:00 AST | Versuche: Agulla Fernández Lobbe Erhöhungen: Fernández Miranda | (12:23) Bericht | Versuche: Johnston Sititi Tagicakibau Erhöhungen: Warren (2) Straftritte: Warren (2) Dropgoals: Warren | Cricket and Rugby Club, Buenos Aires Zuschauer: 25.000 Schiedsrichter: Nigel Owens (Wales) |
