Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 1994
# Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 1994

23. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften :

| Palais Omnisports de Paris-Bercy ||
| - | - |
| Stadt | Frankreich Paris, Frankreich |
| Stadion | Palais Omnisports de Paris-Bercy |
| Eröffnung | 11. März 1994 |
| Schlusstag | 13. März 1994 |
| Chronik ||
| ← Hallen-EM 1992 | Hallen-EM 1996 → |

Die 23. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden vom 11. bis 13. März 1994 im Palais Omnisports de Paris-Bercy in Paris statt. Frankreich war zum vierten Mal nach 1972, 1981 und 1987 Gastgeberland der Veranstaltung.

## Männer

### 60 m

| Platz | Athlet | Land | Zeit (s) |
| - | - | - | - |
| 1 | Colin Jackson | Vereinigtes Konigreich GBR | 6,49 |
| 2 | Alexandros Terzian | Griechenland GRE | 6,51 |
| 3 | Michael Rosswess | Vereinigtes Konigreich GBR | 6,54 |
| 4 | Alexandr Porchomowski | Russland RUS | 6,59 |
| 5 | Daniel Sangouma | Frankreich FRA | 6,65 |
| 6 | Laurent Nevo | Frankreich FRA | 6,75 |

Finale am 11. März

### 200 m

| Platz | Athlet | Land | Zeit (s) |
| - | - | - | - |
| 1 | Daniel Sangouma | Frankreich FRA | 20,68 |
| 2 | Wladyslaw Dolohodin | Ukraine UKR | 20,99 |
| 3 | Georgios Panagiotopoulos | Griechenland GRE | 21,15 |
| 4 | Evgenios Papadopoulos | Griechenland GRE | 21,15 |
| 5 | Darren Braithwaite | Vereinigtes Konigreich GBR | 21,30 |
| 6 | Ioannis Nafpliotis | Griechenland GRE | 21,61 |

Finale am 13. März

### 400 m

| Platz | Athlet | Land | Zeit (s) |
| - | - | - | - |
| 1 | Du’aine Ladejo | Vereinigtes Konigreich GBR | 46,53 |
| 2 | Michail Wdowin | Russland RUS | 46,56 |
| 3 | Rico Lieder | Deutschland GER | 46,82 |
| 4 | Lutz Becker | Deutschland GER | 47,74 |
| 5 | Andrea Nuti | Italien ITA | 50,05 |
| | Jamie Baulch | Vereinigtes Konigreich GBR | DNF |

Finale am 13. März

### 800 m

| Platz | Athlet | Land | Zeit (min) |
| - | - | - | - |
| 1 | Andrei Loginow | Russland RUS | 1:46,38 |
| 2 | Luis Javier González | Spanien ESP | 1:46,69 |
| 3 | Ousmane Diarra | Frankreich FRA | 1:47,18 |
| 4 | Nico Motchebon | Deutschland GER | 1:47,24 |
| 5 | Torbjörn Johansson | Schweden SWE | 1:47,42 |
| 6 | Bruno Konczylo | Frankreich FRA | 2:00,33 |

Finale am 13. März

### 1500 m

| Platz | Athlet | Land | Zeit (min) |
| - | - | - | - |
| 1 | David Strang | Vereinigtes Konigreich GBR | 3:44,57 |
| 2 | Branko Zorko | Kroatien CRO | 3:44,64 |
| 3 | Abdelkader Chékhémani | Frankreich FRA | 3:44,65 |
| 4 | Manuel Pancorbo | Spanien ESP | 3:45,03 |
| 5 | Wjatscheslaw Schabunin | Russland RUS | 3:45,37 |
| 6 | Mickael Damian | Frankreich FRA | 3:45,54 |
| 7 | Massimo Pegoretti | Italien ITA | 3:46,41 |
| 8 | Milan Drahoňovský | Tschechien CZE | 3:46,47 |

Finale am 13. März

### 3000 m

| Platz | Athlet | Land | Zeit (min) |
| - | - | - | - |
| 1 | Kim Bauermeister | Deutschland GER | 7:52,34 |
| 2 | Ovidiu Olteanu | Rumänien ROU | 7:52,37 |
| 3 | Rod Finch | Vereinigtes Konigreich GBR | 7:53,99 |
| 4 | Anacleto Jiménez | Spanien ESP | 7:55,78 |
| 5 | Michael Buchleitner | Osterreich AUT | 7:56,47 |
| 6 | Andres Martínez | Spanien ESP | 7:59,70 |
| 7 | Andrei Tichonow | Russland RUS | 8:02,95 |
| 8 | Gino van Geyte | Belgien BEL | 8:11,02 |

Finale am 13. März

### 60 m Hürden

| Platz | Athlet | Land | Zeit (s) |
| - | - | - | - |
| 1 | Colin Jackson | Vereinigtes Konigreich GBR | 7,41 |
| 2 | George Boroi | Rumänien ROU | 7,57 |
| 3 | Mike Fenner | Deutschland GER | 7,58 |
| 4 | Dan Philibert | Frankreich FRA | 7,60 |
| 5 | Igor Kováč | Slowakei SVK | 7,61 |
| 6 | Jiří Hudec | Tschechien CZE | 7,72 |

Finale am 12. März

### Hochsprung

| Platz | Athlet | Land | Höhe (m) |
| - | - | - | - |
| 1 | Dalton Grant | Vereinigtes Konigreich GBR | 2,37 |
| 2 | Jean-Charles Gicquel | Frankreich FRA | 2,35 |
| 3 | Wolf-Hendrik Beyer | Deutschland GER | 2,33 |
| 4 | Steinar Hoen | Norwegen NOR | 2,31 |
| 5 | Leonid Pumalainen | Russland RUS | 2,31 |
| 6 | Håkon Särnblom | Norwegen NOR | 2,29 |
| 7 | Brendan Reilly | Vereinigtes Konigreich GBR | 2,26 |
| 8 | Thorsten Marschner | Deutschland GER | 2,26 |

Finale am 13. März

### Stabhochsprung

| Platz | Athlet | Land | Höhe (m) |
| - | - | - | - |
| 1 | Pjotr Botschkarjow | Russland RUS | 5,90 |
| 2 | Jean Galfione | Frankreich FRA | 5,80 |
| 3 | Igor Trandenkow | Russland RUS | 5,75 |
| 4 | Denis Petuschinski | Russland RUS | 5,75 |
| 5 | István Bagyula | Ungarn HUN | 5,70 |
| 6 | Gianni Iapichino | Italien ITA | 5,60 |
| 7 | Danny Krasnov | Israel ISR | 5,60 |
| 8 | Valeri Bukrejev | Estland EST | 5,60 |

Finale am 12. März

### Weitsprung

| Platz | Athlet | Land | Weite (m) |
| - | - | - | - |
| 1 | Dietmar Haaf | Deutschland GER | 8,15 |
| 2 | Konstandinos Koukodimos | Griechenland GRE | 8,09 |
| 3 | Bogdan Tudor | Rumänien ROU | 8,07 |
| 4 | Iwajlo Mladenow | Bulgarien BUL | 8,07 |
| 5 | Stanislaw Tarassenko | Russland RUS | 8,02 |
| 6 | Dmitri Bagrjanow | Russland RUS | 8,01 |
| 7 | Mattias Sunneborn | Schweden SWE | 7,96 |
| 8 | Georg Ackermann | Deutschland GER | 7,84 |

Finale am 13. März

### Dreisprung

| Platz | Athlet | Land | Weite (m) |
| - | - | - | - |
| 1 | Leonid Woloschin | Russland RUS | 17,44 |
| 2 | Denis Kapustin | Russland RUS | 17,35 |
| 3 | Wassili Sokow | Russland RUS | 17,31 |
| 4 | Serge Hélan | Frankreich FRA | 17,23 |
| 5 | Georges Sainte-Rose | Frankreich FRA | 16,96 |
| 6 | Māris Bružiks | Lettland LAT | 16,83 |
| 7 | Ralf Jaros | Deutschland GER | 16,78 |
| 8 | Lars Hedman | Schweden SWE | 16,66 |

Finale am 12. März

### Kugelstoßen

| Platz | Athlet | Land | Weite (m) |
| - | - | - | - |
| 1 | Oleksandr Bahatsch | Ukraine UKR | 20,66 |
| 2 | Dragan Perić | Jugoslawien Bundesrepublik 1992 YUG | 20,55 |
| 3 | Pétur Guðmundsson | Island ISL | 20,04 |
| 4 | Manuel Martínez | Spanien ESP | 19,85 |
| 5 | Oliver-Sven Buder | Deutschland GER | 19,66 |
| 6 | Paolo Dal Soglio | Italien ITA | 19,62 |
| 7 | Jewgeni Paltschikow | Russland RUS | 19,50 |
| 8 | Mika Halvari | Finnland FIN | 19,48 |

Finale am 11. März

### Siebenkampf

| Platz | Athlet | Land | Punkte |
| - | - | - | - |
| 1 | Christian Plaziat | Frankreich FRA | 6268 |
| 2 | Henrik Dagård | Schweden SWE | 6119 |
| 3 | Alain Blondel | Frankreich FRA | 6084 |
| 4 | Tomáš Dvořák | Tschechien CZE | 6061 |
| 5 | Erki Nool | Estland EST | 5945 |
| 6 | Sándor Munkácsi | Ungarn HUN | 5944 |
| 7 | Indrek Kaseorg | Estland EST | 5888 |
| 8 | Marcel Dost | Niederlande NED | 5734 |

12. und 13. März

Der Siebenkampf besteht aus den Disziplinen 60-Meter-Lauf, Weitsprung, Kugelstoßen, Hochsprung, 60-Meter-Hürdenlauf, Stabhochsprung und 1000-Meter-Lauf.

### 5000 m Gehen

| Platz | Athlet | Land | Zeit (min) |
| - | - | - | - |
| 1 | Michail Schtschennikow | Russland RUS | 18:34,32 |
| 2 | Ronald Weigel | Deutschland GER | 18:40,32 |
| 3 | Denis Langlois | Frankreich FRA | 18:43,20 |
| 4 | Michele Didoni | Italien ITA | 19:01,03 |
| 5 | Jean-Claude Corre | Frankreich FRA | 19:10,24 |
| 6 | Pavol Blažek | Slowakei SVK | 19:14,00 |
| 7 | Jauhen Misjulja | Belarus 1991 BLR | 19:17,74 |
| 8 | Stefan Johansson | Schweden SWE | 19:21,82 |

Finale am 13. März

## Frauen

### 60 m

| Platz | Athletin | Land | Zeit (s) |
| - | - | - | - |
| 1 | Nelli Fiere-Cooman | Niederlande NED | 7,17 |
| 2 | Melanie Paschke | Deutschland GER | 7,19 |
| 3 | Patricia Girard | Frankreich FRA | 7,19 |
| 4 | Petja Pendarewa | Bulgarien BUL | 7,24 |
| 5 | Dessislawa Dimitrowa | Bulgarien BUL | 7,25 |
| 6 | Sabine Tröger | Osterreich AUT | 7,31 |

Finale am 12. März

### 200 m

| Platz | Athletin | Land | Zeit (s) |
| - | - | - | - |
| 1 | Galina Maltschugina | Russland RUS | 22,41 |
| 2 | Silke-Beate Knoll | Deutschland GER | 22,96 |
| 3 | Jacqueline Poelman | Niederlande NED | 23,43 |
| 4 | Hana Benešová | Tschechien CZE | 23,67 |
| 5 | Giada Gallina | Italien ITA | 23,79 |
| 6 | Petja Pendarewa | Bulgarien BUL | 23,89 |

Finale am 13. März

### 400 m

| Platz | Athletin | Land | Zeit (s) |
| - | - | - | - |
| 1 | Swetlana Gontscharenko | Russland RUS | 51,62 |
| 2 | Tatjana Alexejewa | Russland RUS | 51,77 |
| 3 | Viviane Dorsile | Frankreich FRA | 51,92 |
| 4 | Ionela Târlea | Rumänien ROU | 53,13 |
| 5 | Magdalena Nedelcu | Rumänien ROU | 53,62 |
| 6 | Kathrin Lüthi | Schweiz SUI | 54,06 |

Finale am 13. März

### 800 m

| Platz | Athletin | Land | Zeit (min) |
| - | - | - | - |
| 1 | Natallja Duchnowa | Belarus 1991 BLR | 2:00,42 |
| 2 | Ella Kovacs | Rumänien ROU | 2:00,49 |
| 3 | Carla Sacramento | Portugal POR | 2:01,12 |
| 4 | Stella Jongmans | Niederlande NED | 2:01,82 |
| 5 | Ester Goossens | Niederlande NED | 2:03,59 |
| 6 | Olena Stortschowa | Ukraine UKR | 2:06,41 |

Finale am 13. März

### 1500 m

| Platz | Athletin | Land | Zeit (min) |
| - | - | - | - |
| 1 | Jekaterina Podkopajewa | Russland RUS | 4:06,46 |
| 2 | Ljudmila Rogatschowa | Russland RUS | 4:06,60 |
| 3 | Małgorzata Rydz | Polen POL | 4:06,98 |
| 4 | Violeta Beclea | Rumänien ROU | 4:07,06 |
| 5 | Ellen Kießling | Deutschland GER | 4:10,68 |
| 6 | Maite Zúñiga | Spanien ESP | 4:10,99 |
| 7 | Tudorita Chidu | Rumänien ROU | 4:12,13 |
| 8 | Frédérique Quentin | Frankreich FRA | 4:13,44 |

Finale am 13. März

### 3000 m

| Platz | Athletin | Land | Zeit (min) |
| - | - | - | - |
| 1 | Fernanda Ribeiro | Portugal POR | 8:50,47 |
| 2 | Margareta Keszeg | Rumänien ROU | 8:55,61 |
| 3 | Anna Brzezińska | Polen POL | 8:56,90 |
| 4 | Christina Mai | Deutschland GER | 8:57,49 |
| 5 | Laurence Vivier | Frankreich FRA | 8:59,95 |
| 6 | Alison Wyeth | Vereinigtes Konigreich GBR | 9:04,35 |
| 7 | Renata Sobiesiak | Polen POL | 9:09,09 |
| 8 | Sonia McGeorge | Vereinigtes Konigreich GBR | 9:14,04 |

Finale am 11. März

### 60 m Hürden

| Platz | Athletin | Land | Zeit (s) |
| - | - | - | - |
| 1 | Jordanka Donkowa | Bulgarien BUL | 7,85 |
| 2 | Ewa Sokolowa | Russland RUS | 7,89 |
| 3 | Anne Piquereau | Frankreich FRA | 7,91 |
| 4 | Brigita Bukovec | Slowenien SLO | 7,94 |
| 5 | Carla Tuzzi | Italien ITA | 7,97 |
| 6 | Patricia Girard | Frankreich FRA | 7,98 |

Finale am 13. März

### Hochsprung

| Platz | Athletin | Land | Höhe (m) |
| - | - | - | - |
| 1 | Stefka Kostadinowa | Bulgarien BUL | 1,98 |
| 2 | Dessislawa Aleksandrowa | Bulgarien BUL | 1,96 |
| 3 | Sigrid Kirchmann | Osterreich AUT | 1,96 |
| 4 | Tazzjana Scheutschyk | Belarus 1991 BLR | 1,96 |
| 5 | Jelena Guljajewa | Russland RUS | 1,93 |
| 6 | Hanne Haugland | Norwegen NOR | 1,93 |
| 7 | Britta Bilač | Slowenien SLO | 1,93 |
| 8 | Ina Gliznuța | Moldau Republik MDA | 1,90 |

Finale am 12. März

### Weitsprung

| Platz | Athletin | Land | Weite (m) |
| - | - | - | - |
| 1 | Heike Drechsler | Deutschland GER | 7,06 |
| 2 | Ljudmila Ninova | Osterreich AUT | 6,78 |
| 3 | Inessa Krawez | Ukraine UKR | 6,72 |
| 4 | Valentina Uccheddu | Italien ITA | 6,69 |
| 5 | Mirela Dulgheru | Rumänien ROU | 6,61 |
| 6 | Agata Karczmarek | Polen POL | 6,60 |
| 7 | Jelena Sintschukowa | Russland RUS | 6,50 |
| 8 | Helga Radtke | Deutschland GER | 6,45 |

Finale am 11. März

### Dreisprung

| Platz | Athletin | Land | Weite (m) |
| - | - | - | - |
| 1 | Inna Lassowskaja | Russland RUS | 14,88 |
| 2 | Anna Birjukowa | Russland RUS | 14,72 |
| 3 | Sofija Boschanowa | Bulgarien BUL | 14,52 |
| 4 | Šárka Kašpárková | Tschechien CZE | 14,46 |
| 5 | Iwa Prandschewa | Bulgarien BUL | 14,38 |
| 6 | Inessa Krawez | Ukraine UKR | 14,32 |
| 7 | Helga Radtke | Deutschland GER | 13,92 |
| 8 | Rodica Petrescu | Rumänien ROU | 13,90 |

Finale am 13. März

### Kugelstoßen

| Platz | Athletin | Land | Weite (m) |
| - | - | - | - |
| 1 | Astrid Kumbernuss | Deutschland GER | 19,44 |
| 2 | Larissa Peleschenko | Russland RUS | 19,16 |
| 3 | Swetla Mitkowa | Bulgarien BUL | 19,09 |
| 4 | Anna Romanowa | Russland RUS | 18,80 |
| 5 | Grit Hammer | Deutschland GER | 18,58 |
| 6 | Krystyna Danilczyk | Polen POL | 18,57 |
| 7 | Mihaela Oana | Rumänien ROU | 18,31 |
| 8 | Ines Wittich | Deutschland GER | 17,89 |

Finale am 13. März

### Fünfkampf

| Platz | Athletin | Land | Punkte |
| - | - | - | - |
| 1 | Larissa Turtschinskaja | Russland RUS | 4801 |
| 2 | Rita Ináncsi | Ungarn HUN | 4775 |
| 3 | Urszula Włodarczyk | Polen POL | 4668 |
| 4 | Liliana Năstase | Rumänien ROU | 4620 |
| 5 | Ljudmila Michailowa | Russland RUS | 4616 |
| 6 | Ines Krause | Deutschland GER | 4503 |
| 7 | Maria Kamrowska | Polen POL | 4496 |
| 8 | Petra Văideanu | Rumänien ROU | 4456 |

11. März

Der Fünfkampf besteht aus den Disziplinen 60-Meter-Hürdenlauf, Hochsprung, Kugelstoßen, Weitsprung und 800-Meter-Lauf.

### 3000 m Gehen

| Platz | Athletin | Land | Zeit (min) |
| - | - | - | - |
| 1 | Annarita Sidoti | Italien ITA | 11:54,32 |
| 2 | Beate Gummelt | Deutschland GER | 11:56,01 |
| 3 | Jelena Arschinzewa | Russland RUS | 11:57,48 |
| 4 | Jelena Nikolajewa | Russland RUS | 11:57,49 |
| 5 | Leanarda Juchnewitsch | Belarus 1991 BLR | 12:04,46 |
| 6 | Sari Essayah | Finnland FIN | 12:12,80 |
| 7 | Olha Leonenko | Ukraine UKR | 12:20,44 |
| 8 | Kathrin Boyde | Deutschland GER | 12:21,63 |

Finale am 11. März

## Medaillenspiegel

Medaillenspiegel Endstand nach 27 Entscheidungen :

| Platz | Land | Gold | Silber | Bronze | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Russland Russland | 9 | 7 | 3 | 19 |
| 2 | Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich | 5 | - | 2 | 7 |
| 3 | Deutschland Deutschland | 4 | 4 | 3 | 11 |
| 4 | Frankreich Frankreich | 2 | 2 | 7 | 11 |
| 5 | Bulgarien Bulgarien | 2 | 1 | 2 | 5 |
| 6 | Ukraine Ukraine | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 7 | Niederlande Niederlande | 1 | - | 1 | 2 |
| 7 | Portugal Portugal | 1 | - | 1 | 2 |
| 9 | Italien Italien | 1 | - | - | 1 |
| 9 | Belarus 1991 Belarus | 1 | - | - | 1 |
| 11 | Rumänien Rumänien | - | 4 | 1 | 5 |
| 12 | Griechenland Griechenland | - | 2 | 1 | 3 |
| 13 | Osterreich Österreich | - | 1 | 1 | 2 |
| 14 | Jugoslawien Bundesrepublik 1992 Jugoslawien | - | 1 | - | 1 |
| 14 | Kroatien Kroatien | - | 1 | - | 1 |
| 14 | Schweden Schweden | - | 1 | - | 1 |
| 14 | Spanien Spanien | - | 1 | - | 1 |
| 14 | Ungarn Ungarn | - | 1 | - | 1 |
| 19 | Polen Polen | - | - | 3 | 3 |
| 20 | Island Island | - | - | 1 | 1 |
