Rollstuhlcurling-Weltmeisterschaft 2004
# Rollstuhlcurling-Weltmeisterschaft 2004

Rollstuhlcurling-Weltmeisterschaft 2004 (Schweiz)

Sursee :

Spielort: Sursee, Schweiz :

Die Rollstuhlcurling-Weltmeisterschaft 2004 war die 2. Austragung der Welttitelkämpfe im Rollstuhlcurling. Das Turnier fand vom 19. bis 24. Januar des Jahres wie zur Premiere in der Schweizer Gemeinde Sursee, Kanton Luzern statt. Die Gastgeber erreichten erneut das Finale, mussten sich dort aber den Schotten mit 3:6 geschlagen geben.

Gespielt wurde ein Rundenturnier (Round Robin), was bedeutet, dass in den Gruppen Jeder gegen jeden antritt.

## Teilnehmer

### Gruppe A

| Bulgarien Bulgarien | Danemark Dänemark | Norwegen Norwegen |
| - | - | - |
| Skip: Iwan Chopow Third: Pawel Sawow Second: Swetozar Kirow Lead: Neli Sabewa Ersatz: Rumen Panajotow Trainer: Dimitar Dimitrow | Skip: Kenneth Ørbæk Third: Jørn Kristensen Second: Rosita Jensen Lead: Bjarne Jensen Ersatz: Pernille Pirchert Trainer: Per Christensen | Skip: Paul Aksel Johansen Third: Geir Arne Skogstad Second: Lene Tystad Lead: Trine Fissum Trainer: Gry Roaldseth |
| Schottland Schottland | Schweiz Schweiz | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten |
| Skip: Frank Duffy Third: Michael McCreadie Second: Ken Dickson Lead: Angie Malone Ersatz: James Sellar Trainer: Jane Sanderson | Skip: Urs Bucher Third: Manfred Bolliger Second: Cesare Cassani Lead: Therese Kämpfer Ersatz: Otto Erb Trainer: Heinz Sommerhalder | Skip: Wes Smith Third: Mark Taylor Second: Sam Woodward Lead: Loren Kinney Ersatz: Danelle Libby Trainer: Diane Brown |
| Wales Wales |
| Skip: Mike Preston Third: Ian Jones Second: Clark Shiels Lead: Marion Harrison Trainer: John Stone |

### Gruppe B

| England England | Italien Italien | Kanada Kanada |
| - | - | - |
| Skip: Ian Wakenshaw Third: Noel Thomas Second: George Windram Lead: Valerie Robertson Trainer: Joan Reed | Skip: Egidio Marchese Third: Orazio Fagone Second: Rita Dal Monte Lead: Fabio Tripodi Ersatz: Pierino Gaspard Trainer: Mauro Maino | Skip: Chris Daw Third: Bruce McAninch Second: Jim Primavera Lead: Karen Blachford Trainer: Amy McAninch |
| Russland Russland | Schweden Schweden | Korea Sud Südkorea |
| Skip: Wiktor Jerschow Third: Waleri Tschepilko Second: Andrei Smirnow Lead: Oksana Slessarenko Ersatz: Nikolai Melnikow Trainer: Oleg Narinjan | Skip: Jalle Jungnell Third: Glenn Ikonen Second: Bernt Sjöberg Lead: Anette Wilhelm Ersatz: Rolf Johansson Trainer: Thomas Wilhelm | Skip: Kim Hak-sung Third: Kim Myung-jin Second: Cho Yae-lee Lead: Cho Yang-hyun Ersatz: Kim Kab-seung Trainer: Yang Se-joung |

## Tabellen der Round Robin

### Gruppe A

Schottland zog ungeschlagen in das Halbfinale ein. Die Schweiz und die Vereinigten Staaten mussten wegen Punktgleichheit den letzten Halbfinalplatz ausspielen. Bulgarien und Norwegen mussten wegen Punktgleichheit die Plätze um die Spiele um Platz 9 und 11 ausspielen.

| Platz | Team | Spiele | Siege | Ndlg. |
| - | - | - | - | - |
| 1. | Schottland Schottland | 6 | 6 | 0 |
| 2. | Schweiz Schweiz | 6 | 4 | 2 |
| 3. | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 6 | 4 | 2 |
| 4. | Danemark Dänemark | 6 | 3 | 3 |
| 5. | Bulgarien Bulgarien | 6 | 2 | 4 |
| 6. | Norwegen Norwegen | 6 | 2 | 4 |
| 7. | Wales Wales | 6 | 0 | 6 |

### Gruppe B

Für das Halbfinale qualifizierten sich England und Kanada.

| Platz | Team | Spiele | Siege | Ndlg. |
| - | - | - | - | - |
| 1. | England England | 5 | 3 | 2 |
| 2. | Kanada Kanada | 5 | 3 | 2 |
| 3. | Italien Italien | 5 | 3 | 2 |
| 4. | Schweden Schweden | 5 | 2 | 3 |
| 5. | Russland Russland | 5 | 2 | 3 |
| 6. | Korea Sud Südkorea | 5 | 2 | 3 |

## Ergebnisse der Gruppe A

### Runde 1

* Dienstag, 20. Januar 2004 14:00 Uhr

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Vereinigte Staaten | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Dänemark | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 5 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Schweiz | 1 | 4 | 4 | 2 | 2 | 1 | 14 |
| Bulgarien | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Schottland | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 4 | 10 |
| Norwegen | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 |

### Runde 2

* Dienstag, 20. Januar 2004 19:00 Uhr

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Schweiz | 2 | 3 | 0 | 2 | 2 | 0 | 9 |
| Wales | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Bulgarien | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| Norwegen | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Schottland | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Vereinigte Staaten | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 5 |

### Runde 3

* Mittwoch, 21. Januar 2004 09:00 Uhr

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Bulgarien | 0 | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 6 |
| Wales | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Schweiz | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 |
| Schottland | 2 | 1 | 1 | 0 | 4 | 2 | 10 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Norwegen | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 6 |
| Dänemark | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 |

### Runde 4

* Mittwoch, 21. Januar 2004 14:00 Uhr

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Vereinigte Staaten | 0 | 4 | 2 | 0 | 1 | 1 | 8 |
| Bulgarien | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Dänemark | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
| Schottland | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Wales | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Norwegen | 0 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 11 |

### Runde 5

* Mittwoch, 21. Januar 2004 19:00 Uhr

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Schottland | 4 | 1 | 2 | 0 | 6 | 0 | 13 |
| Bulgarien | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Dänemark | 2 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 6 |
| Wales | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Vereinigte Staaten | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 6 |
| Schweiz | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 5 |

### Runde 6

* Donnerstag, 22. Januar 2004 09:00 Uhr

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Bulgarien | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| Dänemark | 4 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 9 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Wales | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Vereinigte Staaten | 1 | 2 | 2 | 3 | 2 | 2 | 12 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Norwegen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Schweiz | 3 | 1 | 2 | 1 | 2 | 0 | 9 |

### Runde 7

* Donnerstag, 22. Januar 2004 14:00 Uhr

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Dänemark | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| Schweiz | 2 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 6 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Norwegen | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 |
| Vereinigte Staaten | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Wales | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 4 |
| Schottland | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5 |

## Ergebnisse der Gruppe B

### Runde 1

* Dienstag, 20. Januar 2004 19:00 Uhr

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Kanada | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| England | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 3 | 6 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Italien | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 |
| Russland | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 5 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Schweden | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 5 |
| Südkorea | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 |

### Runde 2

* Mittwoch, 21. Januar 2004 09:00 Uhr

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Italien | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Südkorea | 0 | 1 | 3 | 1 | 1 | 4 | 10 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Schweden | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Kanada | 2 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 7 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Russland | 1 | 1 | 0 | 4 | 2 | 1 | 9 |
| England | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 |

### Runde 3

* Mittwoch, 21. Januar 2004 19:00 Uhr

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Russland | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| Kanada | 1 | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 8 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| England | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 5 |
| Südkorea | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Italien | 0 | 1 | 4 | 0 | 1 | 1 | 7 |
| Schweden | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 5 |

### Runde 4

* Donnerstag, 22. Januar 2004 09:00 Uhr

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Russland | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 5 |
| Schweden | 0 | 3 | 1 | 0 | 4 | 0 | 8 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Südkorea | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 5 |
| Kanada | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Gesamt |
| England | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 |
| Italien | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 |

### Runde 5

* Donnerstag, 22. Januar 2004 14:00 Uhr

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Schweden | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| England | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 6 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Kanada | 0 | 3 | 0 | 3 | 2 | 1 | 9 |
| Italien | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Südkorea | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 |
| Russland | 2 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 6 |

## Entscheidungsspiele

* Freitag, 23. Januar 2004 09:00 Uhr

Mit dem Sieg zog die Schweiz in das Halbfinale ein und die Vereinigten Staaten spielten um Platz 5.

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Schweiz | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 5 |
| Vereinigte Staaten | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 |

Mit dem Sieg zog Bulgarien in das Spiel um Platz 9 ein und Norwegen spielte um Platz 11.

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Norwegen | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 |
| Bulgarien | 1 | 2 | 2 | 0 | 3 | 1 | 9 |

## Platzierungsspiele

* Freitag, 23. Januar 2004 19:00 Uhr

Spiel um Platz 5

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Vereinigte Staaten | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 8 |
| Italien | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 |

Spiel um Platz 7

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Dänemark | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 |
| Schweden | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 6 |

Spiel um Platz 9

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Bulgarien | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 |
| Russland | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 5 |

Spiel um Platz 11

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Norwegen | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| Südkorea | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | 6 |

## Play-off

### Halbfinale

* Freitag, 23. Januar 2004 19:00 Uhr

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Schottland | 3 | 0 | 0 | 4 | 2 | 1 | 10 |
| Kanada | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| Schweiz | 0 | 1 | 2 | 3 | 1 | 1 | 8 |
| England | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |

### Spiel um Bronzemedaille

* Samstag, 24. Januar 2004 11:00 Uhr

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Kanada | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 1 | 6 |
| England | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 5 |

### Finale

* Samstag, 24. Januar 2004 11:00 Uhr

| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Gesamt |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Schottland | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 1 | 6 |
| Schweiz | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 |

### Endstand

| Platz | Land |
| - | - |
| 1 | Schottland Schottland |
| 2 | Schweiz Schweiz |
| 3 | Kanada Kanada |
| 4 | England England |
| 5 | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten |
| 6 | Italien Italien |
| 7 | Schweden Schweden |
| 8 | Danemark Dänemark |
| 9 | Bulgarien Bulgarien |
| 10 | Russland Russland |
| 11 | Korea Sud Südkorea |
| 12 | Norwegen Norwegen |
| 13 | Wales Wales |
