Der wohltätige Derwisch
# Der wohltätige Derwisch

Der wohltätige Derwisch oder Die Schellenkappe ist der Titel einer 1791 entstandenen dreiaktigen deutschsprachigen Oper von Benedikt Schack in Zusammenarbeit mit Franz Xaver Gerl und Johann Baptist Henneberg, die Ende Februar oder Anfang März 1791 im Freihaustheater in Wien uraufgeführt wurde. Das Libretto verfasste Emanuel Schikaneder. Eine zweite Fassung hatte am 18. März 1807 unter dem Titel Die Zaubertrommel am Theater in der Josefstadt Premiere.

## Inhalt

Das Stück ist der Handlung nach den im 18. Jahrhundert beliebten deutschen Türkenopern zuzuordnen.

## Wirkung

Des nahezu vergessenen Singspiels erinnert man sich heute allenfalls dadurch, dass es von Künstlern aus dem Kreise Mozarts um die Zeit der Entstehung der Zauberflöte komponiert und getextet wurde. Unter diesem Aspekt wurde es unter Martin Pearlman 2001 auch für eine CD-Aufnahme eingespielt. Eine umgearbeitete zweite Fassung versuchte 1807 gar durch die neue Titelwahl Die Zaubertrommel an den sich inzwischen entfaltenden Erfolg der Mozart’schen Zauberflöte anzuknüpfen, allerdings ohne belegbaren Erfolg.

2008 entstand unter Verwendung der originalen Partitur des Singspiels eine im heutigen Berlin spielende moderne Version der Oper: Türkisch für Liebhaber von Sinem Altan (Musik) und Dilek Güngör (Text) erfuhr seine Uraufführung am 4. Dezember 2008 an der Neuköllner Oper.

