Liste deutsch-russischer Städte- und Gemeindepartnerschaften
# Liste deutsch-russischer Städte- und Gemeindepartnerschaften

Dies ist eine Liste von Städte- und Gemeindepartnerschaften zwischen Deutschland und Russland.

| Deutsche Gemeinde | Bundesland | Gemeinde/Stadt in Russland | Föderationskreis | seit |
| - | - | - | - | - |
| Aachen | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Kostroma | Zentralrussland | 2005 (Partnerschaft ruht seit dem 30. März 2022) |
| Baden-Baden | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Sotschi | Südrussland | 2012 |
| Badenweiler | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Taganrog | Südrussland | 2002 |
| Bad Homburg | Hessen Hessen | Peterhof | Nordwestrussland | 1994 |
| Bad Orb | Hessen Hessen | Istra | Zentralrussland | 2003 |
| Berlin | Berlin Berlin | Moskau | Zentralrussland | 1991 |
| Bielefeld | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Weliki Nowgorod | Nordwestrussland | 1987 |
| Bogen | Bayern Bayern | Sortawala | Nordwestrussland | 2009 |
| Braunschweig | Niedersachsen Niedersachsen | Kasan (Städtefreundschaft) | Wolga | 1988 |
| Bremerhaven | Bremen Bremen | Kaliningrad | Nordwestrussland | 1992 |
| Celle | Niedersachsen Niedersachsen | Tjumen | Ural | 1994 |
| Chemnitz | Sachsen Sachsen | Wolgograd | Südrussland | 1988 |
| Cottbus | Brandenburg Brandenburg | Lipezk | Zentralrussland | 1974 |
| Cuxhaven | Niedersachsen Niedersachsen | Murmansk (Städtefreundschaft) | Nordwestrussland | 2004 |
| Delmenhorst | Niedersachsen Niedersachsen | Borissoglebsk | Zentralrussland | 1994 |
| Dortmund | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Rostow am Don | Südrussland | 1978 |
| Dresden | Sachsen Sachsen | Sankt Petersburg | Nordwestrussland | 1961 |
| Düsseldorf | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Moskau | Zentralrussland | 1992(liegt auf Eis) |
| Emden | Niedersachsen Niedersachsen | Archangelsk | Nordwestrussland | 1989 |
| Erlangen | Bayern Bayern | Wladimir | Zentralrussland | 1983 |
| Essen | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Nischni Nowgorod | Wolga | 1991 |
| Ettlingen | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Gattschina | Nordwestrussland | 1992 |
| Fulda | Hessen Hessen | Sergijew Possad | Zentralrussland | 1991 |
| Gelsenkirchen | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Schachty | Südrussland | 1989 |
| Gera | Thüringen Thüringen | Rostow am Don | Südrussland | 1987 |
| Gütersloh | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Rschew | Zentralrussland | 2009-ausgesetzt- |
| Hagen | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Smolensk | Zentralrussland | 1985 |
| Halle (Saale) | Sachsen-Anhalt Sachsen-Anhalt | Ufa | Wolga | 1997 |
| Hamburg | Hamburg Hamburg | Sankt Petersburg | Nordwestrussland | 1957 |
| Hanau | Hessen Hessen | Jaroslawl | Zentralrussland | 2002 |
| Hannover | Niedersachsen Niedersachsen | Iwanowo (Städtefreundschaft) | Zentralrussland | 1991 |
| Hatten | Niedersachsen Niedersachsen | Machatschkala | Nordkaukasus | 1989 |
| Hemer | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Schelkowo | Zentralrussland | 1992(Partnerschaft liegt „auf Eis“) |
| Herne | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Belgorod | Zentralrussland | 1990 (Partnerschaft seit 15. März 2022 ausgesetzt) |
| Hildesheim | Niedersachsen Niedersachsen | Gelendschik | Südrussland | 1992 |
| Idstein | Hessen Hessen | Uglitsch | Zentralrussland | 1995 |
| Ingolstadt | Bayern Bayern | Moskau (Zentraler Bezirk) | Zentralrussland | 1995 |
| Iserlohn | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Nowotscherkassk | Südrussland | 1990 |
| Jena | Thüringen Thüringen | Wladimir | Zentralrussland | 2008 |
| Karlsruhe | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Krasnodar | Südrussland | 1998-ausgesetzt- |
| Kassel | Hessen Hessen | Jaroslawl | Zentralrussland | 1988 |
| Kassel | Hessen Hessen | Nowy Urengoi | Ural | 2003 (Städtekooperation) |
| Kiel | Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein | Kaliningrad | Nordwestrussland | 1992 |
| Kiel | Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein | Sowetsk | Nordwestrussland | 1992 |
| Kirchheimbolanden | Rheinland-Pfalz Rheinland-Pfalz | Tschernjachowsk (Insterburg) | Nordwestrussland | 2002→ Hauptartikel: Kirchheimbolander Friedenstage |
| Köln | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Wolgograd | Südrussland | 1988 |
| Kornwestheim | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Kimry | Zentralrussland | 1991 |
| Krefeld | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Uljanowsk | Wolga | 1993 |
| Kühlungsborn | Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern | Selenogradsk | Nordwestrussland | 2003 |
| Ludwigslust | Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern | Rajon Kamskoje Ustje | Wolga | 1994 |
| Lüdenscheid | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Taganrog | Südrussland | 1991 |
| Lütjenburg | Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein | Uljanowo | Nordwestrussland | 2004 |
| Melle | Niedersachsen Niedersachsen | Torschok | Zentralrussland | 1994 |
| Mühlhausen | Thüringen Thüringen | Kronstadt | Nordwestrussland | 1995 |
| Münster | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Rjasan | Zentralrussland | 1989 |
| Munster | Niedersachsen Niedersachsen | Mitschurinsk | Zentralrussland | 1991 |
| Neubiberg | Bayern Bayern | Tschernogolovka | Zentralrussland | 1992 |
| Neubrandenburg | Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern | Petrosawodsk | Nordwestrussland | 1983 |
| Neuss | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Pskow | Nordwestrussland | 1990 |
| Neustrelitz | Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern | Tschaikowski | Wolga | 1993 Freundschaftsvertrag |
| Oberursel | Hessen Hessen | Lomonossow (Oranienbaum) | Nordwestrussland | 2004 |
| Oldenburg (Oldb) | Niedersachsen Niedersachsen | Machatschkala | Nordkaukasus | 1989 |
| Osnabrück | Niedersachsen Niedersachsen | Twer | Zentralrussland | 1991 |
| Papenburg | Niedersachsen Niedersachsen | Pogranitschny | Nordwestrussland | 1995 |
| Pforzheim | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Irkutsk | Sibirien | 2007 |
| Preetz | Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein | Neman | Nordwestrussland | 1991 |
| Prenzlau | Brandenburg Brandenburg | Pochwistnewo | Wolga | 1997 |
| Ratingen | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Gagarin | Zentralrussland | 1998 |
| Rothenburg ob der Tauber | Bayern Bayern | Susdal | Zentralrussland | 1988 |
| Salzgitter | Niedersachsen Niedersachsen | Stary Oskol | Zentralrussland | 1987 |
| Sassnitz | Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern | Kingissepp | Nordwestrussland | 2003 |
| Schwerte | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Pjatigorsk | Nordkaukasus | 1992 |
| Speyer | Rheinland-Pfalz Rheinland-Pfalz | Kursk | Zentralrussland | 1989 |
| Spremberg | Brandenburg Brandenburg | Schelesnogorsk | Zentralrussland | 2016 |
| Stuttgart | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Samara | Wolga | 1992 |
| Suhl | Thüringen Thüringen | Kaluga | Zentralrussland | 1969 |
| Telgte | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Stupino | Zentralrussland | 1995 |
| Tübingen | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Petrosawodsk | Nordwestrussland | 1989 |
| Verden (Aller) | Niedersachsen Niedersachsen | Bagrationowsk (Preußisch Eylau) | Nordwestrussland | 1996(seit 1966 Vertriebenenpatenschaft) |
| Villingen-Schwenningen | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Tula | Zentralrussland | 1993 |
| Wächtersbach | Hessen Hessen | Troizk | Zentralrussland | 1999 |
| Witten | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Kursk | Zentralrussland | 1990 |
| Wolfsburg | Niedersachsen Niedersachsen | Toljatti | Wolga | 1991 |
| Zerbst | Sachsen-Anhalt Sachsen-Anhalt | Puschkin | Nordwestrussland | 1994 |
| Zeitz | Sachsen-Anhalt Sachsen-Anhalt | Kaliningrad | Nordwestrussland | 2010 |
