ISO 7010
# ISO 7010

Die Norm ISO 7010 legt Rettungs-, Verbots-, Gebots-, Warn- und Brandschutzzeichen fest. Die Formen und Farben beruhen auf der ISO 3864. Die Norm soll international für mehr Sicherheit durch einheitliche Sicherheitskennzeichen sorgen.

Die Fassung 2019 der ISO 7010 beinhaltet die Wasser- und Strandsicherheitszeichen, die zuvor in der nun zurückgezogenen ISO 20712-1 festgelegt waren.

Die europäische Norm ist EN ISO 7010, deren aktuelle Fassung im März 2020 vom Europäischen Komitee für Normung (CEN) angenommen wurde. In Österreich löst sie die ÖNORM Z1000 ab, in Deutschland gilt sie in Verbindung mit der teilweise ersetzten DIN 4844-2.

## Farben und Gestaltung

Die Farben der Zeichen werden in der ISO 3864-4 in RAL-Farben festgelegt.

| Bedeutung/Verwendung | RAL-Name | RAL-Nummer | RGB-Hex |
| - | - | - | - |
| Warnung | Signalgelb | 1003 | #F9A800 |
| Verbot/Brandschutz | Signalrot | 3001 | #9B2423 |
| Gebot | Signalblau | 5005 | #005387 |
| Rettung | Signalgrün | 6032 | #237F52 |
| Rand/Symbol/Zusatzzeichen | Signalweiß | 9003 | #ECECE7 |
| Symbol | Signalschwarz | 9004 | #2B2B2C |

### Gefährdungsgrade

Für die Kennzeichnung des Grades der Gefährdung bestimmt ISO 3864-2 die folgenden Farben und Signalwörter:

| Bedeutung/Verwendung | RAL-Name | Kontrastfarbe | RAL-Nummer | RGB-Hex | Signalwort |
| - | - | - | - | - | - |
| Hoher Risikograd | Signalrot | Weiß | 3001 | #9B2423 | GEFAHR |
| Mittlerer Risikograd | Signalorange | Schwarz | 2010 | #D4652F | WARNUNG |
| Niedriger Risikograd | Signalgelb | Schwarz | 1003 | #F9A800 | VORSICHT |

### Gestaltung

Die Gestaltung der Symbole richtet sich nach ISO 3864-3. Mit Ausnahme des Ausrufezeichens im allgemeinen Gebotszeichen und im allgemeinen Warnzeichen dürfen Sicherheitszeichen weder Schriftzeichen noch Zahlen enthalten. Dies gilt auch für mathematische Symbole. Das Urbild jedes Sicherheitszeichens hat eine Größe von 7 cm. Innerhalb dieses Urbilds müssen die Linien mindestens eine Breite von 1 mm (in Ausnahmefällen 0,5 mm) besitzen. Bis auf wenige Ausnahmen, (z. B. bei Zeichen W056) darf bei keinem Sicherheitszeichen das Symbol in den freizuhaltenden Bereich am Rand hineinreichen. Bei Brandschutz-, Rettungs- und Gebotszeichen hat dieser Bereich eine Breite von 8 Prozent der Höhe oder des Durchmessers des Zeichens; bei Warn- und Verbotszeichen 3,3 Prozent. Die Sicherheitsfarbe muss (außer bei Verbotszeichen) mindestens die Hälfte der Fläche des Zeichens ausmachen. Wird eine Hand von der Seite dargestellt, so werden neben dem Daumen nur drei Finger dargestellt. Ferner soll in einem Sicherheitszeichen auch kein Blut dargestellt werden.

**Pfeile**

ISO 3864-3 definiert folgende Pfeile zur Verwendung in Sicherheitszeichen:

| Pfeil | Bedeutung/Anwendung | Winkel des Pfeilkopfes |
| - | - | - |
| Typ A | Bewegung in eine Richtung (z. B. fallende Objekte, Bewegung von Maschinenteilen) | 60° |
| Typ B | Rotation | 60° |
| Typ C | Kraft, Druck oder Flüssigkeiten | 84° |
| Typ D | Bewegung von Personen | 84° – 86° |

## Notbeleuchtung und Nachleuchten

Sowohl die Brandschutzzeichen, als auch die Rettungszeichen müssen nach ASR A1.3 langnachleuchtend sein, wenn keine elektrische Notbeleuchtung vorhanden ist. Das bedeutet, dass die Zeichen nach Anregung durch Licht ohne Energiezufuhr selbständig leuchten. Dabei gehen die Farben verloren, aber die Formen bleiben als Umrisse erkennbar.

## Einteilung

Die verschiedenen Zeichen werden in Kategorien unterteilt. Innerhalb dieser werden die Zeichen fortlaufend nummeriert. Es folgt eine Liste der Kategorien.

| Verwendung | Kategorie | Englischer Begriff | Sicherheitsfarbe | Kontrastfarbe | Form | Beispiel |
| - | - | - | - | - | - | - |
| Warnzeichen | W | Warning of hazards | Gelb | Schwarz | dreieckig, mit abgerundeten Ecken | Allgemeines Warnzeichen |
| Verbotszeichen | P | Prohibited actions | Rot | Weiß | rund, diagonal durchgestrichen | Rauchen verboten |
| Brandschutzzeichen | F | Fire protection | Rot | Weiß | quadratisch | Feuerlöscher |
| Gebotszeichen | M | Mandatory actions | Blau | Weiß | rund | Gehörschutz benutzen |
| Rettungszeichen | E | Emergency | Grün | Weiß | quadratisch (mit Richtungspfeil rechteckig) | Rettungsweg, Notausgang links |
| Zusatzzeichen | - | Supplementary Sign | Weiß | Schwarz | rechteckig | - |
| Zusatzzeichen | - | Supplementary Sign | Sicherheitsfarbe des zugehörigen Sicherheitszeichens | Schwarz oder Weiß | rechteckig | - |

### Warnzeichen

Siehe auch: Warnzeichen

| Form | dreieckig |
| - | - |
| Hintergrundfarbe | Signalgelb (RAL 1003) |
| Symbolfarbe | Signalschwarz (RAL 9004) |
| Kategorie | W |

* W001: Allgemeines Warnzeichen
* W002: Warnung vor explosionsgefährlichen Stoffen
* W003: Warnung vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen
* W004: Warnung vor Laserstrahl
* W005: Warnung vor nicht ionisierender Strahlung
* W006: Warnung vor magnetischem Feld
* W007: Warnung vor Hindernissen am Boden
* W008: Warnung vor Absturzgefahr
* W009: Warnung vor Biogefährdung
* W010: Warnung vor niedriger Temperatur/Kälte
* W011: Warnung vor Rutschgefahr
* W012: Warnung vor elektrischer Spannung
* W013: Warnung vor Wachhunden
* W014: Warnung vor Flurförderzeugen
* W015: Warnung vor schwebender Last
* W016: Warnung vor giftigen Stoffen
* W017: Warnung vor heißer Oberfläche
* W018: Warnung vor automatischem Anlauf
* W019: Warnung vor Quetschgefahr
* W020: Warnung vor Hindernissen im Kopfbereich
* W021: Warnung vor feuergefährlichen Stoffen
* W022: Warnung vor spitzem Gegenstand
* W023: Warnung vor ätzenden Stoffen
* W024: Warnung vor Handverletzungen
* W025: Warnung vor gegenläufigen Rollen
* W026: Warnung vor Gefahren durch das Aufladen von Batterien
* W027: Warnung vor optischer Strahlung
* W028: Warnung vor brandfördernden Stoffen
* W029: Warnung vor Gasflaschen
* W030: Warnung vor Quetschgefahr der Hand zwischen Werkzeugen einer Presse
* W031: Handquetschung zwischen dem Werkzeug der Abkantpresse
* W032: Warnung vor hochschnellendem Werkstück in einer Presse
* W033: Warnung vor Stacheldraht
* W034: Warnung vor Stier
* W035: Warnung vor herabfallenden Gegenständen
* W036: Warnung vor nicht durchtrittsicherem Dach
* W037: Warnung vor Überrollen durch ferngesteuerte Maschine
* W038: Warnung vor unvermittelt auftretendem lauten Geräusch
* W039: Warnung vor Eisschlag
* W040: Warnung vor Dachlawine
* W041: Warnung vor Erstickungsgefahr
* W042: Warnung vor Lichtbogen
* W043: Warnung vor dünnem Eis
* W044: Warnung vor Slipanlage
* W045: Warnung vor Wasserski-Bereich
* W046: Warnung vor Surfsportgebiet
* W047: Warnung vor tiefem Wasser
* W048: Warnung vor flachem Wasser
* W049: Warnung vor Objekten unter der Wasseroberfläche
* W050: Warnung vor unvermittelter Tiefenänderung in Schwimm- oder Freizeitbecken
* W051: Warnung vor ungesicherter Uferkante
* W052: Warnung vor instabiler Klippenkante
* W053: Warnung vor Steinschlag von instabiler Klippe
* W054: Warnung vor Haien
* W055: Warnung vor Abwassereinleitung
* W056: Warnung vor Tsunami-gefährdetem Bereich
* W057: Warnung vor starker Strömung
* W058: Warnung vor Schiffsverkehr
* W059: Warnung vor Strandseglern
* W060: Warnung vor auflaufender Tide
* W061: Warnung vor Treibsand oder tiefem Schlamm
* W062: Warnung vor Kitesurfern
* W063: Warnung vor Parasailing
* W064: Warnung vor starkem Wind
* W065: Warnung vor hoher Brandung oder hohen brechenden Wellen
* W066: Warnung vor steil abfallendem Strand
* W067: Warnung vor Krokodilen, Alligatoren oder Kaimanen
* W068: Warnung vor dem ins Wasser Fallen beim Betreten oder Verlassen einer schwimmenden Fläche
* W069: Warnung vor Quallen
* W070: Warnung vor Abwärtsstufe
* W071: Warnung vor gesundheitsgefährdenden Stoffen oder Gemischen
* W072: Warnung vor umweltgefährdenden Stoffen oder Gemischen
* W073: Warnung vor großflächigem Brandgebiet
* W074: Warnung vor Tornadogebiet
* W075: Warnung vor aktivem Vulkangebiet
* W076: Warnung vor Murganggebiet
* W077: Warnung vor Überschwemmungsgebiet
* W078: Warnung vor Erdrutschgebiet
* W079: Warnung vor heißem Inhalt
* W080: Warnung vor heißem Dampf

### Verbotszeichen

| Form | rund |
| - | - |
| Hintergrundfarbe | Signalweiß (RAL 9003) und diagonal durchgestrichener Signalroter Rand (RAL 3001) |
| Symbolfarbe | Signalschwarz (RAL 9004) |
| Kategorie | P |

* P001: Allgemeines Verbotszeichen
* P002: Rauchen verboten
* P003: Keine offene Flamme; Feuer, offene Zündquelle und Rauchen verboten
* P004: Für Fußgänger verboten
* P005: Kein Trinkwasser
* P006: Für Flurförderzeuge verboten
* P007: Kein Zutritt für Personen mit Herzschrittmachern oder implantierten Defibrillatoren
* P008: Mitführen von Metallteilen oder Uhren verboten
* P009: Aufsteigen verboten
* P010: Berühren verboten
* P011: Mit Wasser löschen verboten
* P012: Keine schwere Last
* P013: Eingeschaltete Mobiltelefone verboten
* P014: Kein Zutritt für Personen mit Implantaten aus Metall
* P015: Hineinfassen verboten
* P016: Mit Wasser spritzen verboten
* P017: Schieben verboten
* P018: Sitzen verboten
* P019: Aufsteigen verboten
* P020: Aufzug im Brandfall nicht benutzen
* P021: Mitführen von Hunden verboten
* P022: Essen und Trinken verboten
* P023: Abstellen oder Lagern verboten
* P024: Betreten der Fläche verboten
* P025: Benutzen des unvollständigen Gerüstes verboten
* P026: Verbot, dieses Gerät in der Badewanne, Dusche oder über mit Wasser gefülltem Becken zu benutzen
* P027: Personenbeförderung verboten
* P028: Benutzen von Handschuhen verboten
* P029: Fotografieren verboten
* P030: Knoten von Seilen verboten
* P031: Schalten verboten
* P032: nicht zulässig für Seitenschleifen
* P033: nicht zulässig für Nassschleifen
* P034: nicht zulässig für Freihandschleifen und handgeführtem Schleifen
* P035: Metallbeschlagenes Schuhwerk verboten
* P036: Kein Zutritt für Kinder
* P037: Schleppspur verlassen verboten
* P038: Schaukeln im Sessel verboten
* P039: Heißarbeiten verboten
* P040: Feuerwerk zünden verboten
* P041: Gegenlehnen verboten
* P042: Für schwangere Frauen verboten
* P043: Für Personen im Rauschzustand verboten
* P044: Nutzung von Datenbrillen verboten
* P045: Lagerfeuer verboten
* P046: Nicht aus Rodelschlitten herausstrecken
* P047: Andere Schlitten rammen verboten
* P048: Laufen verboten
* P049: Schwimmen verboten
* P050: Schnorcheln verboten
* P051: Geräte-Tauchen verboten
* P052: Kopfsprung verboten
* P053: Segeln verboten
* P054: Windsurfen verboten
* P055: Muskelbetriebene Boote verboten
* P056: Maschinenbetriebene Boote verboten
* P057: Jet-Ski verboten
* P058: Wasserski-Aktivitäten verboten
* P059: Surfen verboten
* P060: Tragen von Straßenschuhen verboten
* P061: In das Wasser springen verboten
* P062: In das Wasser schubsen verboten
* P063: Body-Boarding verboten
* P064: Surfen zwischen den rot-gelben Flaggen verboten
* P065: Kitesurfen verboten
* P066: Parasailing verboten
* P067: Strandsegeln verboten
* P068: Nicht der direkten Sonneneinstrahlung oder einer heißen Oberfläche aussetzen
* P069: Nicht von Benutzern zu warten
* P070: Finger nicht in die Hydromassagedüse stecken
* P071: Barriere übersteigen verboten
* P072: Abspringen verboten
* P073: Deckel nicht schließen, wenn die Brenner in Betrieb sind
* P074: Kindersitz installieren verboten
* P075: Nicht in Lichtquelle schauen

### Gebotszeichen

| Form | rund |
| - | - |
| Hintergrundfarbe | Signalblau (RAL 5005) |
| Symbolfarbe | Signalweiß (RAL 9003) |
| Kategorie | M |

* M001: Allgemeines Gebotszeichen
* M002: Gebrauchsanweisung beachten
* M003: Gehörschutz benutzen
* M004: Augenschutz benutzen
* M005: Vor Benutzung erden
* M006: Netzstecker ziehen
* M007: Weitgehend lichtundurchlässigen Augenschutz benutzen
* M008: Fußschutz benutzen
* M009: Handschutz benutzen
* M010: Schutzkleidung benutzen
* M011: Hände waschen
* M012: Handlauf benutzen
* M013: Gesichtsschutz benutzen
* M014: Kopfschutz benutzen
* M015: Warnweste benutzen
* M016: Maske benutzen
* M017: Atemschutz benutzen
* M018: Auffanggurt benutzen
* M019: Schweißmaske benutzen
* M020: Rückhaltesystem benutzen
* M021: Vor Wartung oder Reparatur freischalten
* M022: Hautschutzmittel benutzen
* M023: Übergang benutzen
* M024: Fußgängerweg benutzen
* M025: Kleinkinder durch weitgehend lichtundurchlässige Augenabschirmung schützen
* M026: Schutzschürze benutzen
* M027: Absperrung prüfen
* M028: Verschlossen halten
* M029: Akustisches Signal geben
* M030: Abfallbehälter benutzen
* M031: Schutzhaube der Tischkreissäge benutzen
* M032: Antistatisches Schuhwerk benutzen
* M033: Sicherheitsbügel des Sessellifts schließen
* M034: Sicherheitsbügel des Sessellifts öffnen
* M035: Im Fall eines Sturzes Schleppspur sofort verlassen
* M036: Skispitzen anheben
* M037: Öffnungen schließen und sichern beim Aussetzvorgang
* M038: Motor starten beim Aussetzvorgang
* M039: Rettungsboot fieren beim Aussetzvorgang
* M040: Rettungsfloß fieren beim Aussetzvorgang
* M041: Bereitschaftsboot fieren beim Aussetzvorgang
* M042: Fallen lösen beim Aussetzvorgang
* M043: Wassersprühanlage einschalten beim Aussetzvorgang
* M044: Luftversorgung einschalten beim Aussetzvorgang
* M045: Rettungsboot-Laschings lösen beim Aussetzvorgang
* M046: Gasflaschen sichern
* M047: Umgebungsluftunabhängigen Atemschutz benutzen
* M048: Gasdetektor benutzen
* M049: Schutzausrüstung für Rollsport benutzen
* M050: Beim Ausstieg den Rodel nach links verlassen
* M051: Beim Ausstieg den Rodel nach rechts verlassen
* M052: Abstand halten zwischen den Rodeln
* M053: Rettungsweste benutzen
* M054: Kinder in Wassereinrichtungen beaufsichtigen
* M055: Von Kindern fernhalten
* M056: Vor und während des Betretens lüften
* M057: Kontinuierliche Lüftung sicherstellen
* M058: Zutritt nur mit außenstehender Aufsichtsperson
* M059: Laborkittel tragen
* M060: Griff des Wagens festhalten

### Brandschutzzeichen

| Form | viereckig |
| - | - |
| Hintergrundfarbe | Signalrot (RAL 3001) |
| Symbolfarbe | Signalweiß (RAL 9003) |
| Kategorie | F |

* F001: Feuerlöscher
* F002: Wandhydrant
* F003: Feuerleiter
* F004: Mittel und Geräte zur Brandbekämpfung
* F005: Brandmelder
* F006: Brandmeldetelefon
* F007: Brandschutztür
* F008: Fest eingebaute Feuerlöschmittel-Batterie
* F009: Fahrbarer Feuerlöscher
* F010: Tragbare Schaumlösch-Einheit
* F011: Wassernebelrohr
* F012: Fest eingebaute Feuerlösch-Einrichtung
* F013: Fest eingebaute Feuerlösch-Flasche
* F014: Auslösestation für Raumschutz
* F015: Feuerlöschmonitor
* F016: Löschdecke
* F017: Feuerwehraufzug
* F018: Brandalarm-Blitzleuchte
* F019: Löschschlauch, nicht angeschlossen
* Richtungsangabe⁠
* Richtungsangabe⁠

Beispiel für ein Brandschutzzeichen mit Richtungspfeil:

### Rettungszeichen

| Form | quadratisch (mit Richtungspfeil rechteckig) |
| - | - |
| Hintergrundfarbe | Signalgrün (RAL 6032) |
| Symbolfarbe | Signalweiß (RAL 9003) |
| Kategorie | E |

Weitere Anforderungen sind unter der Norm DIN 67510 zu finden. Die Nummern E005 und E006 sind nicht belegt, da die Zusatzpfeile inzwischen nicht mehr alleine, sondern nur in Verbindung mit anderen Rettungszeichen erlaubt sind.

* E001: Rettungsweg/Notausgang (links)⁠
* E002: Rettungsweg/Notausgang (rechts)⁠
* E003: Erste Hilfe
* E004: Notruftelefon
* E007: Sammelstelle
* E008: Notausgangs­vorrichtung, die nach Zerschlagen einer Scheibe zu erreichen ist
* E009: Arzt
* E010: Automatisierter Externer Defibrillator (AED)
* E011: Augenspül­einrichtung
* E012: Notdusche
* E013: Krankentrage
* E014: Erkennungssystem für das Vorhandensein und die Orientierung eines Kindersitzes (CPOD)
* E015: Trinkwasser
* E016: Notausstieg mit Fluchtleiter
* E017: Rettungsausstieg
* E018: Öffnung durch Linksdrehung
* E019: Öffnung durch Rechtsdrehung
* E020: Not-Halt-Knopf
* E021: Schutzhütte
* E022: Tür öffnet durch Drücken auf der linken Seite
* E023: Tür öffnet durch Drücken auf der rechten Seite
* E024: Vorläufige Evakuierungsstelle
* E025: Nothammer
* E026: Notausgang für nicht-gehfähige oder gehbeeinträchtigte Personen (links)
* E027: Medizinischer Notfallkoffer
* E028: Wiederbelebungsgerät
* E029: Fluchtretter
* E030: Notausgang für nicht-gehfähige oder gehbeeinträchtigte Personen (rechts)
* E031: Generalalarm auf einem Schiff
* E032: Sammelstelle auf einem Schiff
* E033: Schiebetür öffnet nach rechts
* E034: Schiebetür öffnet nach links
* E035: Messer für Rettungsfloßausrüstung
* E036: Rettungsboot
* E037: Bereitschaftsboot
* E038: Rettungsfloß
* E039: Mit Davit aussetzbares Rettungsfloß
* E040: Rettungsring
* E041: Rettungsring mit Leine
* E042: Rettungsring mit Licht
* E043: Rettungsring mit Leine und Licht
* E044: Rettungsweste
* E045: Rettungsweste für Kinder
* E046: Rettungsweste für Säuglinge
* E047: Radartransponder für Suche und Rettung
* E048: Signalrakete
* E049: Fallschirm-Signalrakete
* E050: Leinenwurfgerät
* E051: UKW-Sprechfunkgerät (Senden/Empfangen), tragbar
* E052: Funkbake zur Kennzeichnung der Seenotposition
* E053: Einbootungsleiter
* E054: Offene Rutsche für Schiffsevakuierung
* E055: Geschlossene Rutsche für Schiffsevakuierung
* E056: Überlebensanzug
* E057: Tür öffnet durch Ziehen auf der linken Seite
* E058: Tür öffnet durch Ziehen auf der rechten Seite
* E059: Fluchtleiter
* E060: Rettungsstuhl
* E061: Wasser-Rettungsausrüstung
* E062: Tsunami-Zufluchtsbereich
* E063: Tsunami-Zufluchtsgebäude
* E064: Ersthelfer
* E065: Zufluchtsort im Freien bei Naturkatastrophen
* E067: Evakuierungsmatratze
* E068: Rettungsring mit Licht und Rauch
* E069: Person-über-Bord-Melder
* E070: Rettungsaufzug für nicht-gehfähige oder gehbeeinträchtigte Personen
* Zusatzzeichen Pfeil⁠ (ehemalig E005)
* Zusatzzeichen Pfeil⁠ (ehemalig E006)

**Fluchtwegzeichen mit Text**

Die Norm ISO 16069, welche Anforderungen an Sicherheitsleitsysteme festlegt, sieht Fluchtwegzeichen mit zusätzlichem Text vor. Dabei erhöht die Verwendung des zusätzlichen Textes die Größe des Zeichen und macht es somit auffälliger.

**Rothalbmond-Variante**

ISO 7010 sieht für die Rettungszeichen, die ein Erste-Hilfe-Kreuz enthalten vor, dass dieses durch ein „anderes kulturell geeignetes Element“ ersetzt werden darf. In Staaten mit mehrheitlich muslimischer Bevölkerung ist dies insbesondere der Rote Halbmond, welcher wie das Rote Kreuz durch die Genfer Konventionen völkerrechtlich geschützt ist.

### Zusatzzeichen und Kombinationen von Zeichen

ISO 3864-1 und ISO 3864-2 beschreiben zusätzlich zu ISO 7010 die Gestaltung und Anwendung von Zusatzzeichen, welche zusätzlich zur Beschreibung, Ergänzung oder Klärung des eigentlichen Sicherheitszeichens verwendet werden können. Diese sind rechteckig, und können über, unter oder neben dem eigentlichen Zeichen stehen. Sie sind weiß oder haben die Farbe des Sicherheitszeichens. Ebenfalls ist die Anwendung von Kombinations- oder Mehrfachzeichen möglich, welche ein oder mehrere Sicherheitszeichen und Zusatzzeichen beinhalten.

* Beispiel eines Zusatzzeichens neben einem Sicherheitszeichen
* Beispiel eines Zusatzzeichens unter einem Sicherheitszeichen
* Beispiel eines Mehrfachzeichens mit den Zusatzzeichen neben den Sicherheitszeichen
* Beispiel eines Mehrfachzeichens mit den Zusatzzeichen unter den Sicherheitszeichen

## Sicherheitsmarkierungen

ISO 3864-1 definiert zudem vier verschiedene Arten von Sicherheitsmarkierungen und deren Einsatzgebiete:

| Farbe | Bedeutung |
| - | - |
| Gelb/Schwarz | Gefahr |
| Rot/Weiß | Gefahr oder Zutrittsverbot |
| Blau/Weiß | Gebot |
| Grün/Weiß | Gefahrloser Bereich |

Die Streifen müssen gleich breit sein und werden in einem Winkel von 45° aufgebracht.

