UEFA-Pokal 1982/83
# UEFA-Pokal 1982/83

Der UEFA-Pokal 1982/83 war die 12. Auflage des Wettbewerbs. Mit dem RSC Anderlecht gewann zum ersten Mal eine belgische Mannschaft den Titel. Im Finale setzte man sich gegen den portugiesischen Rekordmeister Benfica Lissabon durch.

## Modus

Der Wettbewerb wurde in sechs Runden in Hin- und Rückspielen ausgetragen. Bei Torgleichstand entschied zunächst die Anzahl der auswärts erzielten Tore, danach eine Verlängerung, abschließend erst das Elfmeterschießen.

## 1. Runde

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| - | - | - | - | - |
| FC Progrès Niederkorn Luxemburg | 0:4 | Schweiz Servette Genf | 0:1 | 0:3 |
| Bohemians ČKD Prag Tschechoslowakei | 7:1 | Osterreich FC Admira/Wacker | 5:0 | 2:1 |
| FC Sevilla Spanien | 6:1 | Bulgarien 1971 DFS Lewski-Spartak Sofia | 3:1 | 3:0 |
| FKS Stal Mielec Polen | (a)1:1(a) | Belgien SC Lokeren | 1:1 | 0:0 |
| RSC Anderlecht Belgien | 6:1 | Finnland Koparit Kuopio | 3:0 | 3:1 |
| Benfica Lissabon Portugal | 4:2 | Spanien Betis Sevilla | 2:1 | 2:1 |
| Borussia Dortmund Deutschland Bundesrepublik | 0:2 | Schottland Glasgow Rangers | 0:0 | 0:2 |
| FC Carl Zeiss Jena Deutschland Demokratische Republik 1949 | 3:6 | Frankreich Girondins Bordeaux | 3:1 | 0:5 |
| Dinamo Tiflis Sowjetunion | (a)2:2(a) | Italien SSC Neapel | 2:1 | 0:1 |
| Dundee United Schottland | 3:1 | Niederlande PSV Eindhoven | 1:1 | 2:0 |
| Ferencváros Budapest Ungarn 1957 | 3:2 | Spanien Athletic Bilbao | 2:1 | 1:1 |
| Grazer AK Osterreich | 1:4 | Rumänien 1965 Corvinul Hunedoara | 1:1 | 0:3 |
| Glentoran FC Nordirland | 1:4 | Tschechoslowakei Baník Ostrava | 1:3 | 0:1 |
| HFC Haarlem Niederlande | 5:4 | Belgien KAA Gent | 2:1 | 3:3 |
| 1. FC Kaiserslautern Deutschland Bundesrepublik | 6:0 | Turkei Trabzonspor | 3:0 | 3:0 |
| Lyngby BK Danemark | 3:4 | Schweden IK Brage | 1:2 | 2:2 |
| Manchester United England | 1:2 | Spanien FC Valencia | 0:0 | 1:2 |
| PAOK Thessaloniki Griechenland | (a)2:2(a) | Frankreich FC Sochaux-Montbéliard | 1:0 | 1:2 n. V. |
| Pezoporikos Larnaka Zypern 1960 | 2:3 | Schweiz FC Zürich | 2:2 | 0:1 |
| AS Rom Italien | 4:3 | England Ipswich Town | 3:0 | 1:3 |
| Śląsk Wrocław Polen | 3:2 | Sowjetunion Dynamo Moskau | 2:2 | 1:0 |
| Slawia Sofia Bulgarien 1971 | 4:6 | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik FK Sarajevo | 2:2 | 2:4 |
| FC Southampton England | (a)2:2(a) | Schweden IFK Norrköping | 2:2 | 0:0 |
| AS Saint-Étienne Frankreich | 4:1 | Ungarn 1957 Tatabánya Bányász SC | 4:1 | 0:0 |
| Spartak Moskau Sowjetunion | 8:4 | England FC Arsenal | 3:2 | 5:2 |
| Universitatea Craiova Rumänien 1965 | 3:2 | Italien AC Florenz | 3:1 | 0:1 |
| Viking Stavanger Norwegen | (a)3:3(a) | Deutschland Demokratische Republik 1949 1. FC Lokomotive Leipzig | 1:0 | 2:3 |
| FC Vorwärts Frankfurt (Oder) Deutschland Demokratische Republik 1949 | (a)3:3(a) | Deutschland Bundesrepublik Werder Bremen | 1:3 | 2:0 |
| FC Żurrieq Malta | 1:8 | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Hajduk Split | 1:4 | 0:4 |
| Fram Reykjavík Island | 0:7 | Irland Shamrock Rovers | 0:3 | 0:4 |
| FC Utrecht Niederlande | 0:3 | Portugal FC Porto | 0:1 | 0:2 |
| AEK Athen Griechenland | 0:6 | Deutschland 1. FC Köln | 0:1 | 0:5 |

## 2. Runde

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| - | - | - | - | - |
| RSC Anderlecht Belgien | 6:3 | Portugal FC Porto | 4:0 | 2:3 |
| Benfica Lissabon Portugal | 4:1 | Belgien SC Lokeren | 2:0 | 2:1 |
| Corvinul Hunedoara Rumänien 1965 | 4:8 | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik FK Sarajevo | 4:4 | 0:4 |
| Ferencváros Budapest Ungarn 1957 | 1:2 | Schweiz FC Zürich | 1:1 | 0:1 |
| Hajduk Split Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik | 4:5 | Frankreich Girondins Bordeaux | 4:1 | 0:4 |
| SSC Neapel Italien | 1:4 | Deutschland Bundesrepublik 1. FC Kaiserslautern | 1:2 | 0:2 |
| PAOK Thessaloniki Griechenland | 2:4 | Spanien FC Sevilla | 2:0 | 0:4 |
| Glasgow Rangers Schottland | 2:6 | Deutschland Bundesrepublik 1. FC Köln | 2:1 | 0:5 |
| AS Rom Italien | 1:1 (4:2 i. E.) | Schweden IFK Norrköping | 1:0 | 0:1 n. V. |
| AS Saint-Étienne Frankreich | 0:4 | Tschechoslowakei Bohemians ČKD Prag | 0:0 | 0:4 |
| Spartak Moskau Sowjetunion | 5:1 | Niederlande HFC Haarlem | 2:0 | 3:1 |
| FC Valencia Spanien | 1:0 | Tschechoslowakei Baník Ostrava | 1:0 | 0:0 |
| Viking Stavanger Norwegen | 1:3 | Schottland Dundee United | 1:3 | 0:0 |
| Werder Bremen Deutschland Bundesrepublik | 8:2 | Schweden IK Brage | 2:0 | 6:2 |
| Shamrock Rovers Irland | 0:5 | Rumänien 1965 Universitatea Craiova | 0:2 | 0:3 |
| Śląsk Wrocław Polen | 1:7 | Schweiz Servette Genf | 0:2 | 1:5 |

Nach dem Spiel zwischen Spartak Moskau und HFC Haarlem im Olympiastadion Luschniki in Moskau kamen bei einer Massenpanik mindestens 300 Menschen ums Leben. Das für den 3. November anberaumte Rückspiel von Servette Genf wurde wegen des starken Nebels verschoben und von Schiedsrichter Hein Fahnler erst am 4. November um 12 Uhr angepfiffen; es gab einen 5:1-Erfolg der Schweizer.

## 3. Runde

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| - | - | - | - | - |
| RSC Anderlecht Belgien | 6:2 | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik FK Sarajevo | 6:1 | 0:1 |
| Dundee United Schottland | 3:2 | Deutschland Bundesrepublik Werder Bremen | 2:1 | 1:1 |
| Girondins Bordeaux Frankreich | 1:2 | Rumänien 1965 Universitatea Craiova | 1:0 | 0:2 n. V. |
| 1. FC Köln Deutschland Bundesrepublik | 1:2 | Italien AS Rom | 1:0 | 0:2 |
| Servette Genf Schweiz | 3:4 | Tschechoslowakei Bohemians ČKD Prag | 2:2 | 1:2 |
| FC Sevilla Spanien | 1:4 | Deutschland Bundesrepublik 1. FC Kaiserslautern | 1:0 | 0:4 |
| Spartak Moskau Sowjetunion | 0:2 | Spanien FC Valencia | 0:0 | 0:2 |
| FC Zürich Schweiz | 1:5 | Portugal Benfica Lissabon | 1:1 | 0:4 |

## Viertelfinale

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| - | - | - | - | - |
| Bohemians ČKD Prag Tschechoslowakei | 1:0 | Schottland Dundee United | 1:0 | 0:0 |
| 1. FC Kaiserslautern Deutschland Bundesrepublik | (a)3:3(a) | Rumänien 1965 Universitatea Craiova | 3:2 | 0:1 |
| AS Rom Italien | 2:3 | Portugal Benfica Lissabon | 1:2 | 1:1 |
| FC Valencia Spanien | 2:5 | Belgien RSC Anderlecht | 1:2 | 1:3 |

## Halbfinale

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| - | - | - | - | - |
| Benfica Lissabon Portugal | (a)1:1(a) | Rumänien 1965 Universitatea Craiova | 0:0 | 1:1 |
| Bohemians ČKD Prag Tschechoslowakei | 1:4 | Belgien RSC Anderlecht | 0:1 | 1:3 |

## Finale

### Hinspiel

| RSC Anderlecht | Benfica Lissabon | Aufstellung |
| - | - | - |
| 4. Mai 1983 in Brüssel (Heysel-Stadion) Ergebnis: 1:0 (1:0) Zuschauer: 52.694 Schiedsrichter: Bogdan Dotschew (Bulgarien 1971 Bulgarien) | 4. Mai 1983 in Brüssel (Heysel-Stadion) Ergebnis: 1:0 (1:0) Zuschauer: 52.694 Schiedsrichter: Bogdan Dotschew (Bulgarien 1971 Bulgarien) | Aufstellung RSC Anderlecht gegen Benfica Lissabon |
| Jacky Munaron – Wim Hofkens, Luka Peruzović, Morten Olsen, Michel De Groote – Per Frimann, Juan Lozano, Ludo Coeck, Franky Vercauteren (C) – Kenneth Brylle, Erwin Vandenbergh (79. Alexandre Czerniatynski) Cheftrainer: Paul Van Himst | Manuel Bento – Minervino Pietra, Humberto Coelho (C), Álvaro Magalhães, Frederico Rosa (79. António Bastos Lopes) – Carlos Manuel, José Luís, Shéu – Fernando Chalana, Diamantino Miranda, Zoran Filipović (62. Tamagnini Nené) Cheftrainer: Sven-Göran Eriksson (Schweden Schweden) | Aufstellung RSC Anderlecht gegen Benfica Lissabon |
| 1:0 Kenneth Brylle (30.) | | Aufstellung RSC Anderlecht gegen Benfica Lissabon |
| Wim Hofkens | Minervino Pietra | Aufstellung RSC Anderlecht gegen Benfica Lissabon |
| | José Luís (75.) | Aufstellung RSC Anderlecht gegen Benfica Lissabon |

### Rückspiel

| Benfica Lissabon | RSC Anderlecht | Aufstellung |
| - | - | - |
| 18. Mai 1983 in Lissabon (Estádio da Luz) Ergebnis: 1:1 (1:1) Zuschauer: 80.000 Schiedsrichter: Charles Corver (Niederlande Niederlande) | 18. Mai 1983 in Lissabon (Estádio da Luz) Ergebnis: 1:1 (1:1) Zuschauer: 80.000 Schiedsrichter: Charles Corver (Niederlande Niederlande) | Aufstellung Benfica Lissabon gegen RSC Anderlecht |
| Manuel Bento – Minervino Pietra, Humberto Coelho (C), António Bastos Lopes (60. João Alves), António Veloso – Carlos Manuel, Shéu (50. Zoran Filipović), Glenn Strömberg, Fernando Chalana – Tamagnini Nené, Diamantino Miranda Cheftrainer: Sven-Göran Eriksson (Schweden Schweden) | Jacky Munaron – Walter De Greef, Morten Olsen, Luka Peruzović, Michel De Groote – Hugo Broos, Ludo Coeck, Per Frimann, Franky Vercauteren (C) – Erwin Vandenbergh (78. Kenneth Brylle), Juan Lozano Cheftrainer: Paul Van Himst | Aufstellung Benfica Lissabon gegen RSC Anderlecht |
| 1:0 Shéu (32.) | 1:1 Juan Lozano (38.) | Aufstellung Benfica Lissabon gegen RSC Anderlecht |

## Beste Torschützen

| Rang | Spieler | Klub | Tore |
| - | - | - | - |
| 1 | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Zoran Filipović | Benfica Lissabon | 8 |
| 2 | Belgien Erwin Vandenbergh | RSC Anderlecht | 7 |
| 3 | Frankreich Alain Giresse | Girondins Bordeaux | 6 |
| 4 | Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Husref Musemić | FK Sarajevo | 5 |
| | Danemark Kenneth Brylle | RSC Anderlecht | 5 |
| | Deutschland Bundesrepublik Klaus Allofs | 1. FC Köln | 5 |
| | Deutschland Bundesrepublik Norbert Meier | Werder Bremen | 5 |
| | Deutschland Bundesrepublik Michel Decastel | Servette Genf | 5 |
| | Deutschland Bundesrepublik Hans-Peter Briegel | 1. FC Kaiserslautern | 5 |
| | Portugal Tamagnini Nené | Benfica Lissabon | 5 |

## Eingesetzte Spieler RSC Anderlecht

| 1. | RSC Anderlecht |
| - | - |
| | Tor: Jacky Munaron (12/-) Abwehr: Michel De Groote (12/1); Luka Peruzović (12/-); Wim Hofkens (11/-); Morten Olsen (10/1); Hugo Broos (4/-) Mittelfeld: Ludo Coeck (12/3); Franky Vercauteren (C) (12/3); Per Frimann (12/-); Juan Lozano (10/5); Walter De Greef (8/-) Sturm: Erwin Vandenbergh (12/7); Kenneth Brylle (10/5); Alexandre Czerniatynski (9/3) Trainer: Paul Van Himst |
