title: Papiro 109
text: # Papiro 109
  
  El Papiro 109 (en la numeración Gregory-Aland) designado como ${\mathfrak {P}}$$^{109},$ es una copia antigua de una parte del Nuevo Testamento en griego. Es un manuscrito en papiro del Evangelio de Juan y contiene la parte de Juan 21:18-20 y 21:23-25. Ha sido asignado paleográficamente al siglo III.
  
  El texto griego de este códice es un representante del Tipo textual alejandrino, también conocido neutral o egipcio. Aún no ha sido relacionado con una Categoría de los manuscritos del Nuevo Testamento.
  
  Este documento se encuentra en la biblioteca Sackler de la Universidad de Oxford (Papyrology Rooms - P. Oxy. 4448), en Oxford.
  
  ## Transcripción
  
  Juan 21:18-20. 23-25
  
      $^{18}$ [λες οταν δε γηρασης εκτε]ν̣ε̣ι[ς
      τας χειρας σου κ]αι αλλοι
            [αποι]ο̣υσιν̣ σ̣ε̣
      [οπου ου θελεις $^{19}$ τ]ουτο̣ δ̣ε
      [ειπεν σημαινων ποιω] θ̣α̣
      [νατω δοξασει τον θν και]
      [τουτο ειπων λεγει αυ]τ̣ω̣ ακο
      [λουθει μοι $^{20}$ επιστραφ]ε̣ι̣ς̣ ο̣
      [πετρος βλεπει τον] μ̣αθ̣η̣
      $^{23}$ μ[ε]νε̣[ιν εως ερχομαι τι]
      προς σ̣[ε $^{24}$ ουτος εστιν ο μα]
      θητης [ο και μαρτυρων πε]
      ρι τουτ̣[ων και ο γραψας]
      τ̣α̣υ̣[τα και οιδαμεν οτι]
      [αληθης αυτου η μαρτυρια]
      ε̣σ[τιν $^{25}$ εστιν δε και αλλα]
      πολ̣λ̣[α α εποιησεν ο ιης̅ α]
      τινα̣ [εαν γραφηται καθ εν]
      ο̣υ̣δ̣ [αυτον οιμαι τον κοσμον]
  