title: Kyrios
text: # Kyrios
  
  Kyrios (griego antiguo κύριος) es una palabra griega que se traduce como "señor, tutor, maestro" y en la Antigua Grecia, era el tutor oficial legal de una mujer.
  
  Una mujer cualquiera que fuese su edad, no tenía estatus de "ciudadano", por lo que tenía que tener un tutor masculino adulto, un kyrios, pues no podía actuar de forma independiente, ante cualquier contrato legal. El kyrios, que tenía también un papel de responsable, para una mujer soltera sería su padre y en el caso de que éste muriese podría ser un hermano, un tío o un pariente, siempre masculino. Cuando se casaba, este papel pasaba a su marido y si se quedaba viuda, podía tener por kyrios a su hermano o su hijo.
  
  ## Otros significados
  
  En otras épocas de la historia su sentido cambió.
  
  * Como término bíblico, Kýrios, en su sentido religioso designa a Dios.
  * Durante el Imperio Bizantino, se utilizó como título alternativo para designar, en determinados textos, a Heraclio en su calidad de emperador.
  * Kyrios también es el origen de otros términos, como el nombre de Cirilo o la palabra árabe khouria, y a veces se utiliza para designar a la mujer del sacerdote en la Iglesia ortodoxa.
  