title: Pan de Azúcar puesto de punta de Hildesheim
text: # Pan de Azúcar puesto de punta de Hildesheim
  
  El Pan de Azúcar puesto de punta (en alemán: Der Umgestülpte Zuckerhut) es un edificio histórico de madera en la ciudad de Hildesheim en el estado federado de Baja Sajonia de Alemania.
  
  ## Historia y arquitectura
  
  El edificio El Pan de Azúcar puesto de punta se halla en la Plaza de San Andrés (Andreasplatz) en el centro de Hildesheim, frente a la iglesia de San Andrés. Fue construido originalmente entre 1500 y 1510 en la Edad Media, pero la fecha exacta de la construcción y el nombre del arquitecto siguen siendo desconocidos. Se trata de una casa con entramado de madera que se parece a un pan de azúcar puesto de punta, con la base arriba y la punta abajo. El piso bajo tiene una superficie de 17 m², el piso alto es algo más grande y el segundo piso tiene una superficie de 29 m².
  
  ## Destrucción
  
  En la Segunda Guerra Mundial, El Pan de Azúcar puesto de punta fue deteriorado ligeramente el 22 de febrero de 1945 durante un ataque aéreo. El 22 de marzo de 1945, sin embargo, fue destruido completamente por bombas incendiarias. Después de la guerra, el El Pan de Azúcar puesto de punta no fue reconstruido inmediatamente. El terreno donde se había ubicado no fue edificado antes de 2009.
  
  ## Reconstrucción
  
  La Casa Gremial de los Carniceros (Knochenhauer-Amtshaus) de Hildesheim y las demás casas con entramado de madera de la histórica Plaza de Mercado de Hildesheim, también destruidas durante la guerra, fueron reconstruidas auténticamente en los años ochenta del siglo pasado. A partir del año 2000, la Altstadtgilde, una asociación privada dedicada a la conservación de monumentos arquitectónicos y al embellecimiento de la ciudad, empezó a coleccionar dinero para la reconstrucción auténtica del Pan de Azúcar puesto de punta y compró el terreno donde el edificio se había ubicado antes de la guerra. Muchos habitantes de la ciudad daron dinero para la acción. El Concejo municipal, sin embargo, vaciló mucho tiempo en consentir en el proyecto, aunque ese no necesitó ningún apoyo de la ciudad desde el punto de vista financiero. El 4 de febrero de 2009, finalmente, consintió en la reconstrucción del Pan de Azúcar puesto de punta.
  
  Las obras de reconstrucción con 60 m³ de madera de roble y con 728 clavijas empezaron el 27 de octubre de 2009. La construcción del fundamento fue terminada el 9 de noviembre de 2009 y la fiesta de tijerales tuvo lugar el 3 de febrero de 2010. El acto de la inauguración del El Pan de Azúcar puesto de punta tuvo lugar el 8 de octubre de 2010. La asociación Altstadtgilde, como el propietario, informó que los gastos de la reconstrucción se elevaron a € 1.500.000. Actualmente el edificio es utilizado como un café.
  
  ## Bibliografía consultada
  
  * Jens-Uwe Brinkmann: Hildesheim - so wie es war. Droste Verlag GmbH, Düsseldorf 1976. ISBN 3 7700 0428 0.
  * Hans Schlotter: Hildesheim in alten Ansichtskarten - Band 1. Verlag Europäische Bibliothek, Zaltbommel/NL 1993. ISBN 90 288 1633.
  