title: Carduus occidentalis
text: # Carduus occidentalis
  
  Carduus occidentalis es una especie fanerógama perteneciente a la familia Asteraceae. Es nativa de Norteamérica (California).
  
  ## Descripción
  
  Es una planta herbácea bienal con el tallo erecto ramificado que puede alcanzar los 2 metros de altura. Las hojas son alternas, pinnadas y moderadamente espinosas. Las flores son de color púrpura.
  
  ## Taxonomía
  
  Carduus occidentalis fue descrita por Thomas Nuttall y publicado en Transactions of the American Philosophical Society, new series, 7: 418. 1841.
  
  ### Etimología
  
  * Carduus: nombre genérico derivado del latín cardŭus, -i, «cardo» en el más amplio de sus sentidos, o sea no solo el género Carduus pero también unas cuantas plantas espinosas de diversas familias (Asteraceae, Dipsacaceae, Umbelliferae...). Parece que el vocablo no tiene origen indoeuropeo, pero más bien de un latín provincial de África del actual Túnez -entonces Cartago- donde se empleaba la palabra cerda, c(h)erda (atestada en un Pseudo Dioscórides como χέρδαν) para designar el Cardo corredor; dicho vocablo tendría un origen bereber o púnico desde una raíz «qrd» con la idea de «pinchar, picar» y evolucionaría hasta un cardus y carduus al mismo tiempo que se ampliaría su uso a otras plantas espinosas. Plinio el Viejo, en su Naturalis Historia (19, 54, 152, 153), empleo el vocablo cardus para designar las alcachofas y los cardos de comer, refiriéndose en particular a los cultivados en Cartago y Córdoba («...carduos apud Carthaginem Magnam Cordubamque...»), en lugar de cǐnăra, más clásico, reforzando el probable origen provincial aludido.
  * occidentalis: epíteto latíno que significa "del oeste".
  
  ### Sinonimia
  
  * Carduus occidentalis var. coulteri (Harv. & A.Gray) H.M.Hall
  * Cirsium occidentale (Nutt.) Jeps.
  * Cirsium occidentale subsp. eu-occidentale Petr.
  * Cnicus lilacinus Greene
  * Cnicus occidentalis (Nutt.) A.Gray
  