title: Aiapoec
text: # Aiapoec
  
  Aiapoec es el nombre de una deidad costeña, reverenciada en las culturas mochica y chimú, que ocuparon el llano costero de los actuales departamentos de Lambayeque, La Libertad y en Áncash, al norte de Casma(Perú). Culturas que florecieron en una época anterior a la de los incas.
  
  Véase también Aiapæc
  
  ## Significado
  
  Literalmente significa hacedor sobre la base de vocablos existentes en la Gramática de la Lengua Yunga de Fernando de la Carrera. También se ha registrado un equivalente nominal: Chicopaec que se traduce por criador. Estos significados permitieron al padre De la Carrera traducir en la lengua mochica al dios de los cristianos, con cualquiera de los nombres anteriores.
  
  