Campeonato Europeo de Natación de 2006
# Campeonato Europeo de Natación de 2006

El XXVIII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 26 de julio y el 6 de agosto de 2006 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Asociación Húngara de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y natación en aguas abiertas. Las sedes por especialidad fueron:

* Complejo Acuático Alfréd Hajós: natación, natación sincronizada y saltos.
* Lago Balatón: natación en aguas abiertas.

## Resultados de natación

### Masculino

| Evento | | | |
| - | - | - | - |
| 50 m libre (06.08) | Bartosz Kizierowski Polonia Polonia 21,88 | Olexandr Volynets Ucrania Ucrania 21,94 | Duje Draganja Croacia Croacia 22,14 |
| 100 m libre (04.08) | Filippo Magnini Italia Italia 48,79 | Stefan Nystrand Suecia Suecia 48,91 | Pieter van den Hoogenband Países Bajos Países Bajos 48,94 |
| 200 m libre (02.08) | Pieter van den Hoogenband Países Bajos Países Bajos 1:45,65 | Massimiliano Rosolino Italia Italia 1:47,02 | Filippo Magnini Italia Italia 1:47,57 |
| 400 m libre (31.07) | Yuri Prilukov Rusia Rusia 3:45,73 | Massimiliano Rosolino Italia Italia 3:46,87 | Nicolas Rostoucher Francia 3:47,04 |
| 1500 m libre (04.08) | Yuri Prilukov Rusia Rusia 14:51,93 | Sébastien Rouault Francia 14:55,73 | Nicolas Rostoucher Francia 15:01,82 |
| 50 m espalda (03.08) | Helge Meeuw Alemania Alemania 25,06 | Aristidis Grigoriadis Grecia Grecia 25,14 | Matthew Clay Reino Unido Reino Unido 25,15 |
| 100 m espalda (01.08) | Arkadi Viachanin Rusia Rusia 53,50 | Markus Rogan Austria Austria 54,07 | Aristidis Grigoriadis Grecia Grecia 54,34 |
| 200 m espalda (05.08) | Arkadi Viachanin Rusia Rusia 1:55,44 (RE) | László Cseh Hungría Hungría 1:56,59 | Răzvan Florea Rumania Rumania 1:57,83 |
| 50 m braza (05.08) | Oleg Lisogor Ucrania Ucrania Alessandro Terrin Italia Italia 27,48 | — | Matjaž Markič Eslovenia Eslovenia 27,87 |
| 100 m braza (01.08) | Roman Sludnov Rusia Rusia 1:00,61 | Alexander Dale Oen Noruega Noruega 1:00,63 | Oleg Lisogor Ucrania Ucrania 1:00,64 |
| 200 m braza (03.08) | Sławomir Kuczko Polonia Polonia 2:12,12 | Paolo Bossini Italia Italia 2:12,35 | Kristopher Gilchrist Reino Unido Reino Unido 2:13,21 |
| 50 m mariposa (01.08) | Serhi Breus Ucrania Ucrania 23,41 | Duje Draganja Croacia Croacia 23,62 | Jakob Andkjær Dinamarca Dinamarca Andri Serdinov Ucrania Ucrania 23,77 |
| 100 m mariposa (05.08) | Andri Serdinov Ucrania Ucrania 51,95 | Amaury Leveaux Francia 52,76 | Nikolai Skvortsov Rusia Rusia 52,96 |
| 200 m mariposa (03.08) | Paweł Korzeniowski Polonia Polonia 1:55,04 | Ioannis Drymonakos Grecia Grecia 1:57,03 | Nikolai Skvortsov Rusia Rusia 1:57,12 |
| 200 m estilos (02.08) | László Cseh Hungría Hungría 1:58,17 | Alessio Boggiatto Italia Italia 2:00,14 | Tamás Kerékjártó Hungría Hungría 2:00,17 |
| 400 m estilos (06.08) | László Cseh Hungría Hungría 4:09,86 | Luca Marin Italia Italia 4:14,15 | Alessio Boggiatto Italia Italia 4:16,34 |
| 4 × 100 m libre (31.07) | Alessandro Calvi Christian Galenda Lorenzo Vismara Filippo Magnini Italia Italia 3:15,23 | Yevgueni Lagunov Andrei Grechin Ivan Usov Andrei Kapralov Rusia Rusia 3:16,47 | Alain Bernard Grégory Mallet Fabien Gilot Amaury Leveaux Francia 3:16,53 |
| 4 × 200 m libre (05.08) | Massimiliano Rosolino David Berbotto Nicola Cassio Filippo Magnini Italia Italia 7:09,60 (RE) | David Carry Simon Burnett Andrew Hunter Ross Davenport Reino Unido Reino Unido 7:11,63 | Andreas Zísimos Yeoryos Demetis Dimitrios Manganás Nikólaos Xyluris Grecia Grecia 7:16,67 |
| 4 × 100 m estilos (06.08) | Arkadi Viachanin Roman Sludnov Nikolai Skvortsov Andrei Kapralov Rusia Rusia 3:34,93 | Andri Oleinyk Oleg Lisogor Andri Serdinov Yuri Yehoshin Ucrania Ucrania 3:36,21 | Liam Tancock James Gibson Todd Cooper Simon Burnett Reino Unido Reino Unido 3:36,61 |

* RE – Récord europeo

### Femenino

| Evento | | | |
| - | - | - | - |
| 50 m libre (06.08) | Britta Steffen Alemania Alemania 24,72 | Therese Alshammar Suecia Suecia 24,87 | Marleen Veldhuis Países Bajos Países Bajos 24,89 |
| 100 m libre (02.08) | Britta Steffen Alemania Alemania 53,30 (RM) | Marleen Veldhuis Países Bajos Países Bajos 54,32 | Neri Nianguara Grecia Grecia 54,48 |
| 200 m libre (05.08) | Otylia Jędrzejczak Polonia Polonia 1:57,25 | Annika Liebs Alemania Alemania 1:57,48 | Laure Manaudou Francia 1,58,38 |
| 400 m libre (06.08) | Laure Manaudou Francia 4:02,13 (RM) | Joanne Jackson Reino Unido Reino Unido 4:07,76 | Caitlin McClatchey Reino Unido Reino Unido 4:08,13 |
| 800 m libre (02.08) | Laure Manaudou Francia 8:19,29 (RE) | Rebecca Adlington Reino Unido Reino Unido 8:27,88 | Rebecca Cooke Reino Unido Reino Unido 8:28,40 |
| 50 m espalda (05.08) | Janine Pietsch Alemania Alemania 28,36 | Aliaxandra Herasimenia Bielorrusia Bielorrusia 28,72 | Antje Buschschulte Alemania Alemania 28,73 |
| 100 m espalda (03.08) | Laure Manaudou Francia 1:00,88 | Antje Buschschulte Alemania Alemania 1:01,40 | Janine Pietsch Alemania Alemania 1:01,55 |
| 200 m espalda (02.08) | Esther Baron Francia 2:10,07 | Iryna Amshennikova Ucrania Ucrania 2:12,13 | Melanie Marshall Reino Unido Reino Unido 2:12,17 |
| 50 m braza (06.08) | Yelena Bogomazova Rusia Rusia 31,69 | Kate Haywood Reino Unido Reino Unido 31,71 | Ágnes Kovács Hungría Hungría 31,95 |
| 100 m braza (02.08) | Anna Jlistunova Ucrania Ucrania 1:07,55 | Kirsty Balfour Reino Unido Reino Unido 1:07,95 | Ágnes Kovács Hungría Hungría 1:08,60 |
| 200 m braza (04.08) | Kirsty Balfour Reino Unido Reino Unido 2:25,66 | Yuliya Pidlisna Ucrania Ucrania 2:28,42 | Ágnes Kovács Hungría Hungría 2:28,90 |
| 50 m mariposa (01.08) | Therese Alshammar Suecia Suecia 26,06 | Anna-Karin Kammerling Suecia Suecia 26,23 | Chantal Groot Países Bajos Países Bajos 26,49 |
| 100 m mariposa (04.08) | Inge Dekker Países Bajos Países Bajos 58,35 | Martina Moravcová Eslovaquia Eslovaquia 58,98 | Alena Popchanka Francia 59,06 |
| 200 m mariposa (06.08) | Otylia Jędrzejczak Polonia Polonia 2:07,09 | Francesca Segat Italia Italia 2:08,96 | Caterina Giacchetti Italia Italia 2:09,01 |
| 200 m estilos (03.08) | Laure Manaudou Francia 2:12,69 | Katarzyna Baranowska Polonia Polonia 2:13,36 | Alessia Filippi Italia Italia 2:13,75 |
| 400 m estilos (31.07) | Alessia Filippi Italia Italia 4:35,80 | Nicole Hetzer Alemania Alemania 4:37,97 | Katarzyna Baranowska Polonia Polonia 4:40,02 |
| 4 × 100 m libre (31.07) | Petra Dallmann Daniela Götz Britta Steffen Annika Liebs Alemania Alemania 3:35,22 (RM) | Inge Dekker Marleen Veldhuis Ranomi Kromowidjojo Chantal Groot Países Bajos Países Bajos 3:37,04 | Alena Popchanka Aurore Mongel Céline Couderc Malia Metella Francia 3:38,83 |
| 4 × 200 m libre (03.08) | Petra Dallmann Daniela Samulski Britta Steffen Annika Liebs Alemania Alemania 7:50,82 (RM) | Otylia Jędrzejczak Joanna Budzis Agata Zwiejska Paulina Barzycka Polonia Polonia 7:56,32 | Alena Popchanka Sophie Huber Aurore Mongel Laure Manaudou Francia 7:56,44 |
| 4 × 100 m estilos (06.08) | Melanie Marshall Kirsty Balfour Terri Dunning Francesca Halsall Reino Unido Reino Unido 4:02,24 | Antje Buschschulte Sarah Poewe Annika Mehlhorn Britta Steffen Alemania Alemania 4:02,35 | Laure Manaudou Anne-Sophie Le Paranthoën Alena Popchanka Céline Couderc Francia 4:03,64 |

* RE – Récord europeo
* RM – Récord mundial

### Medallero

| Núm. | País | | | | Total |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Rusia Rusia | 7 | 1 | 2 | 10 |
| 2 | Alemania Alemania | 6 | 4 | 2 | 12 |
| 3 | Italia Italia | 5 | 6 | 4 | 15 |
| 4 | Polonia Polonia | 5 | 2 | 1 | 8 |
| 5 | Francia | 5 | 2 | 8 | 15 |
| 6 | Ucrania Ucrania | 4 | 4 | 2 | 10 |
| 7 | Reino Unido Reino Unido | 2 | 5 | 6 | 13 |
| 8 | Países Bajos Países Bajos | 2 | 2 | 3 | 7 |
| 9 | Hungría Hungría | 2 | 1 | 4 | 7 |
| 10 | Suecia Suecia | 1 | 3 | 0 | 4 |
| 11 | Grecia Grecia | 0 | 2 | 3 | 5 |
| 12 | Croacia Croacia | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 13 | Austria Austria | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 13 | Bielorrusia Bielorrusia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 13 | Eslovaquia Eslovaquia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 13 | Noruega Noruega | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 17 | Dinamarca Dinamarca | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 17 | Eslovenia Eslovenia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 17 | Rumania Rumania | 0 | 0 | 1 | 1 |
| | TOTAL | 39 | 37 | 39 | 115 |

## Resultados de saltos

### Masculino

| Evento | | | |
| - | - | - | - |
| Trampolín 1 m (02.08) | Joona Puhakka Finlandia Finlandia 425,00 pts. | Alexandr Dobroskok Rusia Rusia 416,60 pts. | Christopher Sacchin Italia Italia 415,70 pts. |
| Trampolín 3 m (04.08) | Dmitri Sautin Rusia Rusia 496,10 | Alexandr Dobroskok Rusia Rusia 479,95 | Joona Puhakka Finlandia Finlandia 464,60 |
| Plataforma 10 m (06.08) | Gleb Galperin Rusia Rusia 472,90 | Heiko Meyer Alemania Alemania 459,45 | Konstiantyn Miliayev Ucrania Ucrania 436,50 |
| Trampolín 3 m sincro. (03.08) | Tobias Schellenberg Andreas Wels Alemania Alemania 403,86 | Dmitri Sautin Yuri Kunakov Rusia Rusia 401,46 | Nicola Marconi Tommaso Marconi Italia Italia 394,68 |
| Plataforma 10 m sincro. (05.08) | Dmitri Dobroskok Gleb Galperin Rusia Rusia 469,38 | Heiko Meyer Sascha Klein Alemania Alemania 447,96 | Michele Benedetti Francesco Dell’Uommo Italia Italia 435,12 |

### Femenino

| Evento | | | |
| - | - | - | - |
| Trampolín 1 m (01.08) | Anna Lindberg Suecia Suecia 291,90 | Ditte Kotzian Alemania Alemania 279,30 | Maria Marconi Italia Italia 265,35 |
| Trampolín 3 m (05.08) | Anna Lindberg Suecia Suecia 330,60 | Ditte Kotzian Alemania Alemania 324,90 | Nóra Barta Hungría Hungría 319,85 |
| Plataforma 10 m (03.08) | Yulia Prokopchuk Ucrania Ucrania 338,00 | Anja Richter Austria Austria 332,35 | Christin Steuer Alemania Alemania 330,40 |
| Trampolín 3 m sincro. (06.08) | Natalia Umiskova Nedezhna Bazhina Rusia Rusia 314,55 | Heike Fischer Ditte Kotzian Alemania Alemania 298,68 | Olena Fedorova Kristina Ishchenko Ucrania Ucrania 292,17 |
| Plataforma 10 m sincro. (04.08) | Anett Gamm Nora Subschinski Alemania Alemania 325,92 | Natalia Goncharova Yulia Koltunova Rusia Rusia 306,24 | Yulia Prokopchuk Katerina Zhuk Ucrania Ucrania 297,21 |

### Medallero

| Núm. | País | | | | Total |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Rusia Rusia | 4 | 4 | 0 | 8 |
| 2 | Alemania Alemania | 2 | 5 | 1 | 8 |
| 3 | Suecia Suecia | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 4 | Ucrania Ucrania | 1 | 0 | 3 | 4 |
| 5 | Finlandia Finlandia | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 6 | Austria Austria | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 7 | Italia Italia | 0 | 0 | 4 | 4 |
| 8 | Hungría Hungría | 0 | 0 | 1 | 1 |
| | TOTAL | 10 | 10 | 10 | 30 |

## Resultados de natación en aguas abiertas

### Masculino

| Evento | | | |
| - | - | - | - |
| 5 km (27.07) | Thomas Lurz Alemania Alemania 56:00,1 | Christian Hein Alemania Alemania 56:01,1 | Simone Ercoli Italia Italia 56:01,8 |
| 10 km (26.07) | Thomas Lurz Alemania Alemania 1:58:12,1 | Maarten van der Weijden Países Bajos Países Bajos 1:58:13,5 | Christian Hein Alemania Alemania 1:58:16,6 |
| 25 km (29.07) | Gilles Rondy Francia 5:10:17,3 | Anton Sanachev Rusia Rusia 5:10:18,2 | Stéphane Gomez Francia 5:10:19,3 |

### Femenino

| Evento | | | |
| - | - | - | - |
| 5 km (26.07) | Ekaterina Seliverstova Rusia Rusia 1:01:50,8 | Cathi Dietrich Francia 1:01:52,3 | Jana Pechanová República Checa República Checa Larisa Ilchenko Rusia Rusia 1:01:52,4 |
| 10 km (27.07) | Angela Maurer Alemania Alemania 2:07:10,8 | Rita Kovács Hungría Hungría 2:07:14,3 | Jana Pechanová República Checa República Checa 2:07:15,6 |
| 25 km (30,07) | Angela Maurer Alemania Alemania 5:35:19,1 | Natalia Pankina Rusia Rusia 5:35:25,1 | Stefanie Biller Alemania Alemania 5:35:29,5 |

### Medallero

| Núm. | País | | | | Total |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Alemania Alemania | 4 | 1 | 2 | 7 |
| 2 | Rusia Rusia | 1 | 2 | 1 | 4 |
| 3 | Francia | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 4 | Hungría Hungría | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 4 | Países Bajos Países Bajos | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 6 | República Checa República Checa | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 7 | Italia Italia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| | TOTAL | 6 | 6 | 7 | 19 |

## Resultados de natación sincronizada

| Evento | | | |
| - | - | - | - |
| Solo (29.07) | Natalia Ishchenko Rusia Rusia 98,400 pts. | Gemma Mengual España España 97,700 pts. | Natalia Anthopuolou Grecia Grecia 93,900 pts. |
| Dúo (30,07) | Anastasia Davidova Anastasia Ermakova Rusia Rusia 98,800 | Gemma Mengual Paola Tirados España España 97,500 | Eleftheria Ftouli Evanthia Makrygianni Grecia Grecia 94,000 |
| Equipo (30,07) | Maria Gromova Natalia Ishchenko Elvira Jasianova Olga Kuzhela Anna Nasekina Yelena Ovchinnikova Svetlana Romashina Anna Shorina Rusia Rusia 98,800 | Alba María Cabello Raquel Corral Andrea Fuentes Tina Fuentes Laura López Gisela Morón Irina Rodríguez Paola Tirados España España 97,300 | Elisa Bozzo Alessia Bigi Manila Flamini Benedetta Re Dalila Schiesaro Sara Sgarzi Virna Taccone Federica Tommasi Italia Italia 93,600 |
| Combinación libre (30,07) | Anastasia Davidova Anastasia Ermakova Maria Gromova Natalia Ishchenko Elvira Jasianova Olga Kuzhela Anna Nasekina Yelena Ovchinnikova Svetlana Romashina Anna Shorina Rusia Rusia 97,900 | Alba María Cabello Raquel Corral Andrea Fuentes Tina Fuentes Thais Henríquez Laura López Gemma Mengual Gisela Morón Irina Rodríguez Paola Tirados España España 95,900 | Alessia Bigi Elisa Bozzo Manila Flamini Francesca Gangemi Mariangela Perrupato Benedetta Re Dalila Schiesaro Sara Sgarzi Virna Taccone Federica Tommasi Italia Italia 93,600 |

### Medallero

| Núm. | País | | | | Total |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Rusia Rusia | 4 | 0 | 0 | 4 |
| 2 | España España | 0 | 4 | 0 | 4 |
| 3 | Grecia Grecia | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 3 | Italia Italia | 0 | 0 | 2 | 2 |
| | TOTAL | 4 | 4 | 4 | 12 |

## Medallero total

| Núm. | País | | | | Total |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Rusia Rusia | 16 | 7 | 3 | 26 |
| 2 | Alemania Alemania | 12 | 10 | 5 | 27 |
| 3 | Francia | 6 | 3 | 9 | 18 |
| 4 | Italia Italia | 5 | 6 | 11 | 22 |
| 5 | Ucrania Ucrania | 5 | 4 | 5 | 14 |
| 6 | Polonia Polonia | 5 | 2 | 1 | 8 |
| 7 | Suecia Suecia | 3 | 3 | 0 | 6 |
| 8 | Reino Unido Reino Unido | 2 | 5 | 6 | 13 |
| 9 | Países Bajos Países Bajos | 2 | 3 | 3 | 8 |
| 10 | Hungría Hungría | 2 | 2 | 5 | 9 |
| 11 | Finlandia Finlandia | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 12 | España España | 0 | 4 | 0 | 4 |
| 13 | Grecia Grecia | 0 | 2 | 5 | 7 |
| 14 | Austria Austria | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 15 | Croacia Croacia | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 16 | Bielorrusia Bielorrusia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 16 | Eslovaquia Eslovaquia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 16 | Noruega Noruega | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 19 | República Checa República Checa | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 20 | Dinamarca Dinamarca | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 20 | Eslovenia Eslovenia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 20 | Rumania Rumania | 0 | 0 | 1 | 1 |
| | TOTAL | 59 | 57 | 60 | 176 |
