Dick's Picks Volume 4
# Dick's Picks Volume 4

Dick's Picks Volume 4 es el cuarto álbum en vivo de Dick's Picks, serie de lanzamientos en vivo de la banda estadounidense Grateful Dead. Fue grabado el 13 y 14 de febrero de 1970 en el Fillmore East en Nueva York, Estados Unidos, y fue publicado en febrero de 1996. Fue el primero de los CD de Dick's Picks en tener tres discos. También fue el primer álbum de Dead en incluir la canción «Mason's Children».

Dick's Picks Volume 4 fue el segundo álbum de material en vivo de los conciertos del 13 y 14 de febrero de 1970. El primero fue History of the Grateful Dead, Volume One (Bear's Choice), que se publicó en 1973.

Grateful Dead tocó tres conjuntos de música en cada uno de estos conciertos – un conjunto eléctrico relativamente corto, un conjunto acústico y otro conjunto eléctrico más largo, seguido de un encore. Dick's Picks Volume 4 contiene el tercer set completo de ambos programas, además de dos canciones adicionales.

## Grabación

El 11, 13 y 14 de febrero de 1970, Grateful Dead – junto con The Allman Brothers Band y Love – actuaron en el auditorio Fillmore East de Bill Graham en la ciudad de Nueva York. Los shows de Grateful Dead del 13 y 14 de febrero fueron ampliamente considerados como uno de los mejores conciertos de la banda, incluso antes del lanzamiento de Dick's Picks Volume 4. Además de las pruebas ofrecidas por Bear's Choice, bootlegs de cajas de resonancia de alta calidad de los conciertos llevaban bastante tiempo en circulación. En una encuesta de 1993 de comerciantes de cintas de Grateful Dead, basada en las grabaciones de conciertos en circulación en ese momento, el programa del 13 de febrero de 1970 ocupó el puesto #2 en la lista de cintas favoritas de Dead de todos los tiempos, y el del 13 de febrero de 1970 fue el #17. La misma encuesta calificó las versiones del 13 de febrero de 1970 de «Dark Star», «That's It for the Other One» y «Turn On Your Love Light» como lo mejor de todos los tiempos.

Las selecciones de las actuaciones de Allman Brothers Band en esta serie de conciertos se lanzaron en el álbum Fillmore East, February 1970.

## Carta adjunta y notas de álbum

### Carta adjunta

Dick's Picks Volume 4 es el primer lanzamiento de la serie que incluye una carta adjunta. Consta de una sola hoja de papel doblada en tercios, tiene seis páginas y tiene aproximadamente el mismo tamaño que la caja del CD.

La portada duplica la portada del CD y la contraportada muestra una foto del lugar. En el interior, la primera página enumera el contenido y los créditos del lanzamiento y, al lado, hay una fotografía en blanco y negro de página completa de la banda tocando. Las dos últimas páginas contienen notas de álbum.

### Notas de álbum

Las notas del transatlántico fueron escritas por Owsley “Bear” Stanley, quien grabó el programa. Este breve ensayo repasa brevemente el lugar que ocupan estos espectáculos en la historia de la banda y dedica un tiempo a discutir el equipo de sonido que la banda usaba en ese momento.

Bear escribe que el sistema de megafonía “funcionó bastante bien la mayor parte del tiempo”, pero que “los monitores continuaron siendo una molestia hasta 1978”. Continúa describiendo el sistema utilizado para los programas con cierto detalle para “ayudar a aquellos técnicamente inclinados a comprender por qué esta grabación suena de la manera que lo hace”.

Después de estas notas técnicas, el autor hace algunas observaciones personales y señala que “grabar era algo que siempre hacía y la interpretación siempre era más importante que hacer bien la cinta”. Luego menciona que The Allman Brothers también tocaron durante estos espectáculos y que “todos la estaban pasando muy bien”.

Bear cierra con algunas reflexiones nostálgicas, afirmando que “escuchar estas cintas nuevamente después de tantos años fue un verdadero placer para mí, recordar lo bien que lo pasamos todos en esos primeros días de juventud y travesuras”.

## Caveat emptor

Cada volumen de Dick's Picks tiene su propia etiqueta “caveat emptor”, que informa al oyente sobre la calidad del sonido de la grabación. La etiqueta del volumen 4 dice:

    “Este disco compacto ha sido remasterizado digitalmente directamente desde la cinta analógica original de 7½ ips de un cuarto de pista. Es un vistazo de historia, no una grabación profesional moderna y, por lo tanto, puede exhibir algunas anomalías técnicas y los efectos inevitables de los estragos del tiempo.”

## Recepción de la crítica

En una reseña retrospectiva para la revista Rolling Stone, Greg Kot comentó que la interpretación de la banda, “suena sin esfuerzo, mientras el grupo explora su lado más tranquilo e introspectivo con una gracia líquida y espeluznante”. John Metzger de The Music Box lo describió como “una de las actuaciones más asombrosas que jamás hayan hecho”. Dan Alford la catalogó como “fácilmente uno de los mejores momentos del viaje de 30 años”. William Ruhlmann, escribiendo para AllMusic, le otorgó una calificación perfecta de 5 estrellas, comentando que: “Si bien sería una exageración decir que si tienes este álbum de 3 CDs, y tres horas y diez minutos tienes todo lo que necesitas de Grateful Dead en disco, la exageración es solo leve”. La revista Uncut lo describió como “el mejor ejemplo publicado de la alquimia en vivo de The Dead”.

## Lista de canciones

Todas las canciones escritas y compuestas por Jerry Garcia y Robert Hunter, excepto donde esta anotado.

## Créditos y personal

Créditos adaptados desde el folleto que acompaña al CD.

Grateful Dead

* Jerry Garcia – voz principal y coros, guitarra líder
* Mickey Hart – batería
* Bill Kreutzmann – batería
* Phil Lesh – bajo eléctrico, coros
* Ron “Pigpen” McKernan – órgano, percusión, coros
* Bob Weir – guitarra rítmica, coros

Personal técnico

* Owsley “Bear” Stanley – grabación, notas de álbum
* Dick Latvala – archivista
* Jeffrey Norman – masterización

Diseño

* Amalie R. Rothschild – fotografía
* Gekko Graphics – diseño de portada
