Campeonato Europeo de Natación de 1991
# Campeonato Europeo de Natación de 1991

El XX Campeonato Europeo de Natación se celebró en Atenas (Grecia) entre el 17 y el 25 de agosto de 1991 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Helénica de Natación.

Las competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y waterpolo se realizaron en el Centro Acuático Olímpico de la capital griega.

## Resultados de natación

### Masculino

| Evento | | | |
| - | - | - | - |
| 50 m libre | Nils Rudolph Alemania Alemania 22,33 | Gennadi Prigoda URSS 22,44 | Mike Fibbens Reino Unido Reino Unido Vladimir Tkachenko URSS 22,72 |
| 100 m libre | Alexandr Popov URSS 49,18 | Nils Rudolph Alemania Alemania 49,52 | Giorgio Lamberti Italia Italia 49,57 |
| 200 m libre | Artur Wojdat Polonia Polonia 1:48,10 | Giorgio Lamberti Italia Italia 1:48,15 | Roberto Gleria Italia Italia 1:48,74 |
| 400 m libre | Evgeni Sadovi URSS 3:49,02 | Artur Wojdat Polonia Polonia 3:49,09 | Giorgio Lamberti Italia Italia 3:50,46 |
| 1500 m libre | Jörg Hoffmann Alemania Alemania 15:02,57 | Ian Wilson Reino Unido Reino Unido 15:03,72 | Sebastian Wiese Alemania Alemania 15:14,30 |
| 100 m espalda | Martín López Zubero España España 55,30 | Dirk Richter Alemania Alemania 56,04 | Franck Schott Francia 56,29 |
| 200 m espalda | Martín López Zubero España España 1:58,66 | Dirk Richter Alemania Alemania Vladimir Selkov URSS 2:00,18 | |
| 100 m braza | Norbert Rózsa Hungría Hungría 1:01,49 | Adrian Moorhouse Reino Unido Reino Unido 1:01,88 | Gianni Minervini Italia Italia 1:02,41 |
| 200 m braza | Nick Gillingham Reino Unido Reino Unido 2:12,55 | Norbert Rózsa Hungría Hungría 2:12,58 | Sergio López Miró España España 2:13,40 |
| 100 m mariposa | Vladislav Kulikov URSS 54,22 | Martín López Zubero España España 54,30 | Nils Rudolph Alemania Alemania 54,31 |
| 200 m mariposa | Franck Esposito Francia 1:59,59 | Rafał Szukała Polonia Polonia 2:01,01 | Christophe Bordeau Francia 2:01,25 |
| 200 m cuatro estilos | Lars Sørensen Dinamarca Dinamarca 2:02,63 | Christian Gessner Alemania Alemania 2:02,66 | Luca Sacchi Italia Italia 2:02,93 |
| 400 m cuatro estilos | Luca Sacchi Italia Italia 4:17,81 | Patrick Kühl Alemania Alemania 4:17,85 | Christian Gessner Alemania Alemania 4:19,16 |
| 4 X 100 m libre | URSS Pavel Jnykin Gennadi Prigoda Veniamin Tayanovich Alexandr Popov 3:17,11 | Alemania Alemania Silko Günzel Nils Rudolph Steffen Zesner Dirk Richter 3:18,31 | Suecia Suecia Tommy Werner Göran Titus Anders Holmertz Lars-Ove Jansson 3:20,42 |
| 4 X 200 m libre | URSS Dmitri Lepikov Vladimir Pyshnenko Veniamin Tayanovich Evgeni Sadovi 7:15,96 | Italia Italia Emanuel Idini Roberto Gleria Stefano Battistelli Giorgio Lamberti 7:18,30 | Alemania Alemania Steffen Zesner Uwe Dassler Christian Keller Jörg Hoffmann 7:19,13 |
| 4 X 100 m cuatro estilos | URSS Vladimir Selkov Dmitri Volkov Viacheslav Kulikov Alexandr Popov 3:40,68 | Francia Franck Schott Cédric Penicaud Bruno Gutzeit Christophe Kalfayan 3:42,15 | Hungría Hungría Tamás Deutsch Norbert Rózsa Péter Horváth Béla Szabados 3:42,35 |

### Femenino

| Evento | | | |
| - | - | - | - |
| 50 m libre | Simone Osygus Alemania Alemania 25,80 | Catherine Plewinski Francia 25,84 | Inge de Bruijn Países Bajos Países Bajos 25,91 |
| 100 m libre | Catherine Plewinski Francia 56,20 | Karin Brienesse Países Bajos Países Bajos 56,44 | Simone Osygus Alemania Alemania 56,47 |
| 200 m libre | Mette Jacobsen Dinamarca Dinamarca 2:00,29 | Catherine Plewinski Francia 2:00,34 | Luminita Dobrescu Rumania Rumania 2:01,77 |
| 400 m libre | Irene Dalby Noruega Noruega 4:11,63 | Beatrice Căslaru Rumania Rumania 4:12,33 | Cristina Sossi Italia Italia 4:12,35 |
| 800 m libre | Irene Dalby Noruega Noruega 8:32,08 | Jana Henke Alemania Alemania 8:32,25 | Cristina Sossi Italia Italia 8:33,79 |
| 100 m espalda | Krisztina Egerszegi Hungría Hungría 1:00,31 | Tünde Szabó Hungría Hungría 1:01,11 | Dagmar Hase Alemania Alemania 1:02,41 |
| 200 m espalda | Krisztina Egerszegi Hungría Hungría 2:06,62 | Tünde Szabó Hungría Hungría 2:11,42 | Dagmar Hase Alemania Alemania 2:12,21 |
| 100 m braza | Elena Rudkovskaya URSS 1:09,05 | Svetlana Bondarenko URSS 1:09,99 | Tania Dangalakova Bulgaria Bulgaria 1:10,12 |
| 200 m braza | Elena Rudkovskaya URSS 2:29,50 | Beatrice Căslaru Rumania Rumania 2:32,00 | Tania Dangalakova Bulgaria Bulgaria 2:32,09 |
| 100 m mariposa | Catherine Plewinski Francia 1:00,32 | Inge de Bruijn Países Bajos Países Bajos 1:01,64 | Therese Lundin Suecia Suecia 1:01,80 |
| 200 m mariposa | Mette Jacobsen Dinamarca Dinamarca 2:12,87 | Sabine Herbst Alemania Alemania 2:14,72 | Berit Puggaard Dinamarca Dinamarca 2:14,80 |
| 200 m cuatro estilos | Daniela Hunger Alemania Alemania 2:15,53 | Beatrice Căslaru Rumania Rumania 2:16,68 | Marion Zoller Alemania Alemania 2:17,43 |
| 400 m cuatro estilos | Krisztina Egerszegi Hungría Hungría 4:39,78 | Beatrice Căslaru Rumania Rumania 4:44,67 | Ewa Synowska Polonia Polonia 4:47,92 |
| 4 X 100 m libre | Países Bajos Países Bajos Diana van der Plaats Inge de Bruijn Marieke Mastenbroek Karin Brienesse 3:45,36 | Alemania Alemania Daniela Hunger Katrin Meißner Dagmar Hase Simone Osygus 3:45,54 | Dinamarca Dinamarca Mette Nielsen Gitta Jensen Berit Puggaard Mette Jacobsen 3:46,36 |
| 4 X 200 m libre | Dinamarca Dinamarca Annette Poulsen Gitta Jensen Berit Puggaard Mette Jacobsen 8:05,90 | Alemania Alemania Dagmar Hase Manuela Stellmach Simone Osygus Heike Friedrich 8:10,26 | Países Bajos Países Bajos Ellen Elzerman Baukje Wiersma Diana van der Plaats Karin Brienesse 8:13,97 |
| 4 X 100 m cuatro estilos | URSS Natalia Krupskaya Elena Rudkovskaya Elena Kononenko Evgenia Yermakova 4:08,55 | Alemania Alemania Dagmar Hase Sylvia Gerasch Katrin Meißner Simone Osygus 4:10,10 | Países Bajos Países Bajos Ellen Elzerman Kira Bulten Inge de Bruijn Karin Brienesse 4:14,03 |

### Medallero

| Núm. | País | | | | Total |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | URSS | 9 | 3 | 1 | 13 |
| 2 | Alemania Alemania | 4 | 11 | 8 | 23 |
| 3 | Hungría Hungría | 4 | 3 | 1 | 8 |
| 4 | Dinamarca Dinamarca | 4 | 0 | 2 | 6 |
| 5 | Francia | 3 | 3 | 2 | 8 |
| 6 | España España | 2 | 1 | 1 | 4 |
| 7 | Noruega Noruega | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 8 | Italia Italia | 1 | 2 | 7 | 10 |
| 9 | Países Bajos Países Bajos | 1 | 2 | 3 | 6 |
| 10 | Polonia Polonia | 1 | 2 | 1 | 4 |
| 10 | Reino Unido Reino Unido | 1 | 2 | 1 | 4 |
| 12 | Rumania Rumania | 0 | 4 | 1 | 5 |
| 13 | Bulgaria Bulgaria | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 13 | Suecia Suecia | 0 | 0 | 2 | 2 |
| | TOTAL | 32 | 33 | 32 | 97 |

## Resultados de saltos

### Masculino

| Evento | | | |
| - | - | - | - |
| Trampolín 1 m | Andrei Semeniuk URSS 395,19 pts. | Peter Böhler Alemania Alemania 383,76 pts. | Edwin Jongejans Países Bajos Países Bajos 359,64 pts. |
| Trampolín 3 m | Albin Killat Alemania Alemania 639,45 | Joakim Andersson Suecia Suecia 597.03 | Davide Lorenzini Italia Italia 596,28 |
| Plataforma 10 m | Vladimir Timoshinin URSS 606,21 | Dmitri Sautin URSS 602,22 | Bobby Morgan Reino Unido Reino Unido 578,67 |

### Femenino

| Evento | | | |
| - | - | - | - |
| Trampolín 1 m | Brita Baldus Alemania Alemania 282,54 pts. | Irina Lashko URSS 269,52 pts. | Conny Schmalfuss Alemania Alemania 238,50 pts. |
| Trampolín 3 m | Irina Lashko URSS 524,97 | Vera Ilina URSS 513.03 | Brita Baldus Alemania Alemania 498.03 |
| Plataforma 10 m | Elena Miroshina URSS 453,90 | Inga Afonina URSS 423,29 | Ute Wetzig Alemania Alemania 382,47 |

### Medallero

| Núm. | País | | | | Total |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | URSS | 4 | 4 | 0 | 8 |
| 2 | Alemania Alemania | 2 | 1 | 3 | 6 |
| 3 | Suecia Suecia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 4 | Italia Italia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 4 | Países Bajos Países Bajos | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 4 | Reino Unido Reino Unido | 0 | 0 | 1 | 1 |
| | TOTAL | 6 | 6 | 6 | 18 |

## Resultados de natación sincronizada

| Evento | | | |
| - | - | - | - |
| Solo | Olga Sedakova URSS 180,286 pts. | Christina Thalassinidou Grecia Grecia 178,800 pts. | Anne Capron Francia 175,820 pts. |
| Dúo | Olga Sedakova Anna Kozlova URSS 179,572 | Anne Capron Céline Lévêque Francia 174,729 | Marjolijn Both Tamara Zwart Países Bajos Países Bajos 173,351 |
| Equipo | Vera Artemova Yelena Azarova Viktoriya Bashkaeva Yelena Dolzhenko Anna Kozlova Gana Maksimova Olga Pilipchuk Olga Sedakova URSS 178,112 | Anne Capron Marie Caranta Clarisse Chesneau Delphine Le Floch Céline Lévêque Myriam Lignot Isabelle Manable Delphine Maréchal Francia 173,753 | Giada Ballan Giovanna Burlando Manuela Carnini Paola Celli Simona della Bella Roberta Farinelli Loredana Gentilezza Roberta Guidi Italia Italia 171,889 |

### Medallero

| Núm. | País | | | | Total |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | URSS | 3 | 0 | 0 | 3 |
| 2 | Francia | 0 | 2 | 1 | 3 |
| 3 | Grecia Grecia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 4 | Italia Italia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 4 | Países Bajos Países Bajos | 0 | 0 | 1 | 1 |
| | TOTAL | 3 | 3 | 3 | 9 |

## Resultados de waterpolo

| Evento | | | |
| - | - | - | - |
| Masculino | Yugoslavia | España España | URSS |
| Femenino | Hungría Hungría | Países Bajos Países Bajos | Italia Italia |

## Medallero total

| Núm. | País | | | | Total |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | URSS | 16 | 7 | 2 | 25 |
| 2 | Alemania Alemania | 6 | 12 | 11 | 29 |
| 3 | Hungría Hungría | 5 | 3 | 1 | 9 |
| 4 | Dinamarca Dinamarca | 4 | 0 | 2 | 6 |
| 5 | Francia | 3 | 5 | 3 | 11 |
| 6 | España España | 2 | 2 | 1 | 5 |
| 7 | Noruega Noruega | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 9 | Países Bajos Países Bajos | 1 | 3 | 5 | 9 |
| 8 | Italia Italia | 1 | 2 | 10 | 13 |
| 10 | Reino Unido Reino Unido | 1 | 2 | 2 | 5 |
| 10 | Polonia Polonia | 1 | 2 | 1 | 4 |
| 13 | Yugoslavia | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 12 | Rumania Rumania | 0 | 4 | 1 | 5 |
| 13 | Suecia Suecia | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 13 | Grecia Grecia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 13 | Bulgaria Bulgaria | 0 | 0 | 2 | 2 |
| | TOTAL | 43 | 44 | 43 | 130 |
