title: Festival Internacional de Cine de Cannes de 1992
text: # Festival Internacional de Cine de Cannes de 1992
  
  El 45.º Festival de Cannes se desarrolló entre el 7 y el 18 de mayo de 1992. La Palma de Oro fue para Las mejores intenciones de Bille August y el Gran Premio del Jurado para Ladrón de niños de Gianni Amelio, que también recibió el premio FIPRESCI. Por su parte, Robert Altman y Tim Robbins recibieron respectivamente el los premios al Mejor Director y al Mejor Actor por The Player, mientras que el de la Mejor Actriz correspondió a Pernilla August por Las mejores intenciones.
  
  El festival se abrió con Instinto básico, dirigida por Paul Verhoeven y se cerró con Un horizonte muy lejano, dirigida por Ron Howard.
  
  ## Jurado
  
  Las siguientes personas fueron nombradas para formar parte del jurado de la competición principal en la edición de 1992:
  
  * Gérard Depardieu, presidente, Francia.
  * John Boorman, Reino Unido.
  * Carlo Di Palma, Italia.
  * Jamie Lee Curtis, Estados Unidos.
  * Joële Van Effenterre, Francia.
  * Lester James Peries, Sri Lanka.
  * Nana Djordjadze, Rusia.
  * Pedro Almodóvar, España.
  * René Cleitman, Francia.
  * Serge Toubiana, Francia.
  
  ### Caméra d'Or
  
  Las siguientes personas fueron nombradas para formar parte del jurado de la Caméra d'Or de 1992:
  
  * André Delvaux (director) (Bélgica) President
  * David Meeker (delegado extranjero) (U.K.)
  * Gérard Mordillat (director) (Francia)
  * Gian Piero Brunetta (periodista) (Italia)
  * Joao Lopes (periodista) (Portugal)
  * Olivier Bauer (actor) (Francia)
  * Pierre Favre (crítico) (Francia)
  * Richard Hasselmann (cinéfilo) (Francia)
  
  ## Selección oficial
  
  ### En competición – películas
  
  Las siguientes películas compitieron por la Palma d'Or:
  
  * Una extraña entre nosotros de Sidney Lumet
  * Au pays des Juliets de Mehdi Charef
  * Instinto básico de Paul Verhoeven
  * Crush de Alison Maclean
  * Las mejores intenciones de Bille August
  * El sol del membrillo de Víctor Erice
  * El viaje de Fernando Solanas
  * Howards End de James Ivory
  * Hyènes de Djibril Diop Mambéty
  * Ladrón de niños de Gianni Amelio
  * L'oeil qui ment de Raúl Ruiz
  * La sentinelle de Arnaud Desplechin
  * Le retour de Casanova de Édouard Niermans
  * Luna Park de Pavel Lungin
  * Léolo de Jean-Claude Lauzon
  * De ratones y hombres de Gary Sinise
  * Una vida independiente de Vitali Kanevsky
  * Simple Men de Hal Hartley
  * The Long Day Closes de Terence Davies
  * The Player de Robert Altman
  * Twin Peaks: Fuego camina conmigo de David Lynch
  
  ## Un certain regard
  
  Las siguientes películas fueron seleccionadas para competir en Un Certain Regard:
  
  * A nyaraló de Can Togay.
  * American Me de Edward James Olmos.
  * Apfelbäume de Helma Sanders-Brahms.
  * Averills Ankommen de Michael Schottenberg.
  * Bad Lieutenant de Abel Ferrara.
  * Being at Home with Claude de Jean Beaudin.
  * Cousin Bobby de Jonathan Demme.
  * Hochzaeitsnuecht de Pol Cruchten.
  * Krystallines nyhtes de Tonia Marketaki.
  * La memoria del agua de Héctor Fáver.
  * Modern Crimes de Alejandro Agresti.
  * Mon Desir de Nicky Marshall.
  * Oxen de Sven Nykvist.
  * Praga de Ian Sellar.
  * Strictly Ballroom de Baz Luhrmann.
  * Schastlivye dni de Aleksei Balabanov.
  * Tchekiste de Aleksandr Rogozhkin.
  * Through an Open Window de Eric Mendelsohn
  * Udju Azul di Yonta de Flora Gomes.
  * Y la vida continúa de Abbas Kiarostami.
  
  ## Películas fuera de competición
  
  Las siguientes películas fueron seleccionadas para ser proyectadas fuera de competición:
  
  * Änglagård de Colin Nutley.
  * La bella y la bestia de Gary Trousdale, Kirk Wise.
  * Drengene fra Sankt Petri de Søren Kragh-Jacobsen.
  * Un horizonte muy lejano de Ron Howard.
  * Krigerens hjerte de Leidulv Risan.
  * Le Batteur Du Boléro de Patrice Leconte.
  * Balanţa de Lucian Pintilie.
  * Map of the Human Heart de Vincent Ward.
  * Opening Night de John Cassavetes.
  * Otelo de Orson Welles.
  * Pather Panchali de Satyajit Ray.
  * Patrick Dewaere de Marc Esposito.
  * Reservoir Dogs de Quentin Tarantino.
  * Sarafina! de Darrell James Roodt.
  * Svo á jörðu sem á himni de Kristín Jóhannesdóttir.
  
  ### Cortometrajes en competición
  
  Los siguientes cortos compitieron para Palma de Oro al mejor cortometraje:
  
  * Az út de Nikolai Ivanov Neikov
  * Cheating, Inc. de William Lorton
  * Daumier's Law de Geoff Dunbar
  * L'échange de Vincent Pérez
  * Encolure 42 de Willy Kempeneers
  * Ghalb de Sa'ied Mojaveri
  * Keine besonderen Vorkommnisse de Jürgen Schönhoff
  * Le métro de Catherine Montondo
  * No Problem de Craig Welch
  * Omnibus de Sam Karmann
  * A Passion Play de Tony Twigg
  * La sensation de Manuel Poutte
  
  ## Secciones paralelas
  
  ### Semana Internacional de la Crítica
  
  Las siguientes películas fueron seleccionadas para ser proyectadas para la 31.ª Semana de la Crítica (31e Semaine de la Critique): Pel·lícules en competició
  
  * Adorables mentiras de Gerardo Chijona (Cuba)
  * Anmonaito no sasayaki wo kiita de Isao Yamada (Japón)
  * Archipiélago de Pablo Perelman (Chile)
  * Die flucht de David Rühm (Austria)
  * The Grocer's Wife de John Pozer (Canadá)
  * Ingalo de Asdis Thorrodsen (Islandia)
  * C’est arrivé près de chez vous de Rémy Belvaux, André Bonzel, Benoît Poelvoorde (Bélgica)
  
  Cortometrajes en competición
  
  * Floating de Richard Heslop (Gran Bretaña)
  * Home Stories de Matthias Müller (Alemania)
  * Les Marionnettes de Marc Chevrie (Francia)
  * Le Petit chat est mort de Fejria Deliba (Francia)
  * Revolver de Chester Dent (Gran Bretaña)
  * The Room de Jeff Balsmeyer (EE.UU.)
  * Sprickan de Kristian Petri (Suecia)
  
  ### Quincena de Realizadores
  
  Las siguientes películas fueron exhibidas en la Quincena de Realizadores de 1992 (Quinzaine des Réalizateurs):
  
  * Am Ende der Nacht de Christoph Schaub
  * Le Amiche del cuore de Michele Placido
  * Ángel de fuego de Dana Rotberg
  * Archipel de Pierre Granier-Deferre
  * Baduk de Majid Majidi
  * El vídeo de Benny de Nouri Bouzid
  * Ciudadano Bob Roberts de Tim Robbins
  * Les contes sauvages de Gérald Calderon, Jean-Charles Cuttoli
  * Coupable d'innocence de Marcin Ziebinski
  * Don Quijote de Orson Welles, Jesús Franco
  * Dust of Angels de Hsu Hsiao-ming
  * Eux de Levan Zakareichvili
  * Hay que zurrar a Los Pobres de Santiago San Miguel
  * Liebe auf den ersten blick de Rudolf Thome
  * Lioubov de Valeri Todorovski
  * Mac de John Turturro
  * My New Gun de Stacy Cochran
  * Otrazheniie V Zerkale de Svetlana Proskourina
  * Le Petit Prince a dit de Christine Pascal
  * Quelque part vers Conakry de Françoise Ebrard
  * Sans un cri de Jeanne Labrune
  * Vagabond de Ann Le Monnier
  * Warszawa de Janusz Kijowski
  
      Cortometrajes
  * L'autre Célia de Irène Jouannet
  * F.X. Messerschmidt sculpteur (1736-1783) de Marino Vagliano
  * Juliette de Didier Bivel
  * Le Trou de la corneille de François Hanss
  * Léa de Christophe Debuisne
  * Pilotes de Olivier Zagar
  * Versailles Rive Gauche de Bruno Podalydès
  * Voleur d'images de Bruno Victor-Pujebet
  
  ## Palmarés
  
  Los galardonados en les secciones oficiales de 1992 fueron:
  
  * Palma de Oro: Las mejores intenciones de Bille August.
  * Gran Premio del Jurado: Ladrón de niños de Gianni Amelio.
  * Premio del Jurado:
     * El sol del membrillo de Víctor Erice
     * Una vida independiente de Vitali Kanevsky
  * Mejor Actor: Tim Robbins por The Player
  * Mejor Actriz: Pernilla August por Las mejores intenciones
  * Mejor Director: Robert Altman por The Player
  * Palma de Oro al mejor cortometraje: Omnibus de Sam Karmann
  * Gran Premio Técnico: El viaje de Fernando Solanas
  * Premio del 45° aniversario: Howards End de James Ivory
  * Cámara de Oro: Mac de John Turturro
  * Premio SACD:
     * Mejor cortometraje: The Room de Jeff Balsmeyer
     * Mejor largometraje: Ocurrió cerca de su casa de Rémy Belvaux, André Bonzel, Benoît Poelvoorde
  * Premio Canal+: Floating de Richard Heslop
  * Premio FIPRESCI: El sol del membrillo de Víctor Erice
  * Premio del Jurado Ecuménico: Ladrón de niños de Gianni Amelio
  * Premio del Jurado Ecuménico - Mención especial:
     * Au pays des Juliets de Mehdi Charef
     * El viaje de Fernando Solanas
  * Premio de la Juventud:
     * Película extranjera: Strictly Ballroom de Baz Luhrmann
     * Película francesa: Sans un cri de Jeanne Labrune
  * Premio Especial de la Juventud: Ocurrió cerca de su casa de Rémy Belvaux, André Bonzel, Benoît Poelvoorde
  
  ### Premios independentes
  
  Premio FIPRESCI
  
  * El sol del membrillo de Víctor Erice
  
  Commission Supérieure Technique
  
  * Gran Premi Técnico: Fernando Solanas (por la excelencia tècnica visual y aural) en El viaje
  
  Jurado Ecuménico
  
  * Premio del Jurado Ecuménico: Ladrón de niños (Il ladro di bambini) de Gianni Amelio
  * Jurado Ecuménico – Mención especial:
     * Au pays des Juliets de Mehdi Charef
     * El viaje de Fernando Solanas
  
  Premio de la Juventud
  
  * Película extranjera: Strictly Ballroom de Baz Luhrmann
  * Película francesa: Sans un cri de Jeanne Labrune
  * Premio especial de la juventud: C'est arrivé près de chez vous de Rémy Belvaux, André Bonzel, Benoît Poelvoorde
  
  Premios en el marco de la Semana Internacional de la Crítica
  
  * Premi SACD
     * Mejor corto: The Room de Jeff Balsmeyer
     * Mejor película: C’est arrivé près de chez vous de Rémy Belvaux, André Bonzel, Benoît Poelvoorde
  * Premio Canal+: Floating de Richard Heslop
  