Ahmad Faris Shidyaq
# Ahmad Faris Shidyaq

Ahmad Faris Shidyaq (también conocido como Fares Chidiac, Faris Al Chidiac, árabe: أحمد فارس الشدياق ) fue un estudioso, escritor y periodista libanés. De nacimiento maronita, se convirtió al protestantismo y luego al Islam. Es considerado uno de los padres fundadores de la literatura árabe moderna.

## Biografía

Existe considerable misterio sobre los detalles de la vida de Ahmad Faris Shidyaq. Entre las numerosas referencias autobiográficas que hay en sus escritos, no es fácil separar lo que son creaciones románticas de la realidad.

### Comienzos

Ahmad Faris Shidyaq nació en 1804 en Ashqout (árabe: عشقوت ), una villa de montaña en el distrito de Keserwan en la Gobernación del Monte del Líbano. Al nacer se lo llamó Faris. Su padre se llamaba Youssef. Su madre provenía de la familia Massaad de Ashqout.

La familia, Shidyaq, era una familia distinguida, cuyas raíces se remontaban al muqaddam maronita Raad Bin Khatir (árabe: رعد بن خاطر الحصروني ) de Hasroun. Su familia ostentaba elevados niveles de educación y sus miembros eran secretarios de los gobernadores del Monte del Líbano.

En 1805, la familia fue obligada a dejar Ashqout luego de un conflicto con el gobernador local que le costó la vida a Butrus Ash-Shidyaq, el abuelo de Faris. La familia se asentó en Hadath, en los suburbios de Beirut y entró a trabajar para un príncipe Shihabi.

Faris concurrió a la escuela en Ayn Warga junto con sus hermanos, Tannous (1791–1861) y Assaad (1797–1830) y su primo Boulos Massaad (1806–1889), esta era una de las escuelas maronitas más prestigiosas del siglo XIX. Nuevamente un conflicto enfrentó a la familia Shidyaq con el príncipe Bashir Shihab II, y obligó a Youssef Ash-Shidyaq a buscar refugio en Damasco donde falleció en 1820. Faris dejó la escuela y continuó sus estudios con sus hermanos Assaad y Tannous. Luego trabajó con su hermano Tannous, como copista al servicio del príncipe Haydar Shihab, su hermano Assaad se desempeñaba como secretario del Sheikh Ali Al-Emad en Kfarnabrakh, en el distrito de Chouf.

La carrera y la vida de Faris quedarían determinadas por el trágico destino de su hermano Asaad.

### Vida posterior

Hacia 1820, el encuentro de Assaad Shidyaq con Jonas King, un misionero de la American Board of Commissioners for Foreign Missions, lo llevó a convertirse al protestantismo. Fue excomulgado por la excomunión automática promulgada por el Patriarca maronita Youssef Hobeich (1823–1845) contra todos aquellos que entraran en acuerdos con misioneros evangélicos. Assaad fue posteriormente detenido en el Monasterio de Qannoubine en el valle de Qadisha donde falleció en 1830

Para 1825, Faris ya había dejado el Líbano y vivía en Egipto, estando atormentado por las desventuras de Assaad. La muerte de su hermano ejercerá una importante influencia sobre sus decisiones y su carrera. Nunca le perdonó a su hermano Tannous y a su primo Boulos Massaad (que posteriormente será Patriarca Maronita (1854–1890)) el rol que desempeñaron en los trágicos eventos que condujeron a la muerte de Assaad.

En 1826, se casó con Marie As-Souly, hija de una rica familia cristiana egipcia, originalmente de Siria. Tuvieron dos hijos: Faris (1826–1906) y Fayiz (1828–1856).

