Carmen González Huguet
# Carmen González Huguet

Carmen González Huguet (San Salvador, El Salvador, 15 de noviembre de 1958), es una poeta y escritora salvadoreña de ascendencia española.

## Biografía

Nació el 15 de noviembre de 1958, en el hogar de Virgilio Juan González (español) y Ana Gloria Huguet (salvadoreña de descendencia catalana).

La mayor de cuatro hermanos, fue cautivada por las letras desde sus primeros años. Hasta los 6 años el hábito de la lectura se convirtió en una tarea urgente de aprender hasta el punto de hacer suyo el maravilloso mundo de la literatura y dominar dicho conocimiento.

Estudiaba el tercer grado en el Colegio Sagrado Corazón cuando se abrió la adquisición del carné de usuario de la biblioteca escolar siendo uno de los momentos de más satisfacción en su infancia.

El vicio de la lectura fue la llave que Carmen usó para abrir las puertas de la narrativa. La poesía aparece en la vida de esta salvadoreña hasta en la juventud. “Antes la vi de lejos, no me creía capaz de escribirla”, confesó.

Estudió en la Universidad Centroamericana "José Simeón Cañas" donde obtuvo el título de profesora en Educación Media (1991) y licenciada en Letras (1992). Hizo estudios, que no concluyó, en Ingeniería Química (UCA, 1977) y licenciatura en Química y Farmacia (UES, 1978-1980). También hizo un curso en educación radiofónica en el Instituto de Enseñanza Radiofónica en San José de Costa Rica (1991).

## Carrera

Fue Directora de Publicaciones e Impresos del Consejo Nacional para la Cultura y el Arte de El Salvador (1994-1996).

Ha trabajado como catedrática en la Escuela Americana, Universidad "Dr. José Matías Delgado", Universidad Centroamericana "José Simeón Cañas", Escuela de Comunicaciones “Mónica Herrera”, Escuela Superior de Economía y Negocios (ESEN), acumulando casi treinta años de experiencia docente.

Actualmente se desempeña como catedrática en la Universidad "Dr. José Matías Delgado". Tiene en preparación una investigación sobre escritoras salvadoreñas.

Sus trabajos de investigación incluyen el libro San Salvador en las alas del tiempo (San Salvador, edición patrocinada por TACA International Airlines, 1996, en coautoría con Carlos Cañas-Dinarte.

El 25 de octubre de 2012 se convirtió en miembro de número de la Academia Salvadoreña de la Lengua. Es integrante de la Red Internacional de Investigación en Literatura de Mujeres de América Central, coordinado desde la Universidad de Aguascalientes, en la capital de este estado mexicano.

## Publicaciones

Ha publicado los poemarios: "Las sombras y la luz" (1986, Revista Taller de Letras número 118, San Salvador, UCA Editores), "El revés del espejo" (1988, Revista Taller de Letras, número 121. Edición electrónica en www.artepoetica.com), "Testimonio" (1994, San Salvador, Dirección de Publicaciones e Impresos), "Mar inútil" (1996, San Salvador, Revista Ars, finalista del certamen Wang Interdata 1987), "Locuramor" (1999, Quetzaltenango, Guatemala, ganador del Certamen Hispanoamericano de Poesía, sin ISBN), "Oficio de mujer" (2003, San Salvador, Universidad Tecnológica de El Salvador, Colección "Juntas llegamos a la palabra", "Palabra de diosa" este libro marca la madurez poética y la perfección técnica de la autora (2005, Panamá, Universidad Tecnológica de Panamá, ISBN 9962-646-17-0. Obra ganadora del Premio "Rogelio Sinán" de 2005. Hay edición de la Dirección de Publicaciones e Impresos de El Salvador, 2010), "Glosas" (San Salvador, Editorial Delgado, 2009. ISBN 9-789923-837801), "Bitácora" (2010, Quetzaltenango, Guatemala, ganador del Certamen Hispanoamericano de Poesía, sin ISBN), "Placeres" (2010, Managua, Ganador del certamen "Rafaela Contreras" convocado por la Asociación Nicaragüense de Escritoras, ANIDE), "El alma herida" (2019, Madrid, ganador del Premio Mundial de Poesía Mística "Fernando Rielo" en 2017. ISBN 978-84-946646-2-5).

También ha publicado los libros: "Mujeres" (cuento, 1997, San Salvador, ganador del II Certamen de Literatura de Mujeres convocado por la oficina local de UNESCO), "El rostro en el espejo" (2005, San Salvador, Editorial "Rubén H. Dimas", ISBN 99923-866-0-6. Hay una segunda edición de 2010 con la misma editorial, ISBN 978-99923-906-3-4), "Jimmy Hendrix toca mientras cae la lluvia" (cuento y monólogo teatral, 2004, San Salvador, Editorial "Rubén H. Dimas", sin ISBN. Hay una segunda y una tercera ediciones también sin ISBN. Esta obra aparece en la antología "Puertos abiertos" recopilada por Sergio Ramírez Mercado para el FCE de México y de Colombia), "Crónicas policíacas" (2017, Antiguo Cuscatlán. Recopilación de las novelas cortas "Pentagrama" (Ganadora de los XXIV Juegos Florales de Zacatecoluca en 2006, y "Laberinto", ganadora de los XIV Juegos Florales de Chalatenango en 2013) y del libro de cuentos "Días de muertos", ganador de los XXII Juegos Florales de Santa Tecla en 2014. El ISBN de "Crónicas policíacas es 978-99961-78-02-3), "Leyendas de Cuscatlán" (cuento infantil, 2017, San Salvador, Dirección de Publicaciones e Impresos), "Viento de ceniza" (novela, 2017, libro ganador del LXXX Certamen Hispanoamericano de Quetzaltenango, Guatemala, sin ISBN). También ha publicado la investigación preliminar sobre escritoras salvadoreñas, producto de un proyecto iniciado en 2012:

Además tiene numerosos artículos y trabajos de investigación publicados en periódicos, revistas y sitios web tanto de El Salvador como del extranjero.

## Polémica sobre publicación

En 2007 las escritoras chiapanecas Marisa y Socorro Trejo Sirvent publicaron una antología de poesía erótica titulada "Al filo del gozo". En la página 73 de dicho libro, probablemente por un error involuntario, dichas escritoras le atribuyen a Carmen González Huguet el poema "Incendio" (Ver: http://desnudecesdeagua.blogspot.com/2007/07/i-desnudeces-de-agua.html) cuya autora es en realidad la escritora Mariel Turrent Eggleton. Dicho poema JAMÁS fue enviado a las señoras Trejo Sirvent por Carmen González-Huguet. La autora hace esta aclaración para evitar cualquier problema legal ocasionado por esta publicación y para no ser acusada de plagio, ya que jamás se ha atribuido la autoría de dicho poema. Y lo hace públicamente y por este medio ya que, aunque solicitó encarecidamente a las señoras Trejo Sirvent publicar una fe de erratas y aclarar el equívoco, dichas personas jamás lo hicieron. Tan es así, que el mismo poema "Incendio" aparece en el mismo libro, en la página 213, atribuido a su legítima autora.

"Al filo del gozo" es una antología publicada en 2007 por la Editorial Viento al hombro, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. ISBN 978-970-764-348-2. La autora Carmen González-Huguet, en aras de conservar su buena reputación y evitar cualquier problema legal originado por esta publicación, solicita a las antologadoras subsanar este equívoco en sucesivas ediciones. Y hace constar, además, que esta y las siguientes son publicaciones no autorizadas.

## Obra

Poesía

* "Las sombras y la luz" (1987)
* "Mar inútil" (1994)
* "Testimonio" (1994)
* "Palabra de diosa" (Panamá, 2005; San Salvador, 2010)
* "Glosas" (San Salvador, 2009)
* "Bitácora" (Quetzaltenango, 2010)
* "Placeres" (Managua, 2010)

Cuentos

* "Mujeres" (1997) (libro de cuentos ganador del II Certamen Centroamericano de Literatura Femenina)
* "Leyendas de Cuscatlán" (2017)

Novela

* "El rostro en el espejo" (2005, 2011) Novela corta
* "Pentagrama" (2015)
* "Crónicas policíacas" (2017)

Otros

* "Jimmy Hendrix toca mientras cae la lluvia" (2004, 2012) Monólogo teatral
* "Poesía completa de Claudia Lars" (1999).

## Premios

En 1999 su poemario "Locuramor" fue galardonado con el primer lugar en los Juegos Florales Hispanoamericanos de Quetzaltenango.

Ganó el premio de dramaturgia en los Juegos Florales de San Miguel, en 2003, con su monólogo teatral "Jimmy Hendrix toca mientras cae la lluvia".

En 2005, por razones de salud, su hijo Sergio José Vásquez González la representó para recibir el Premio de Poesía "Rogelio Sinán" de la Universidad Tecnológica de Panamá.

Su novela corta "En busca del paraíso" se hizo acreedora al premio de los Juegos Florales de San Salvador en agosto de 2005. Con su primera novela policíaca "Flores de papel" ganó los Juegos Florales de Zacatecoluca en diciembre de 2006.

En 2007 volvió a ganarlos con otra novela negra, "Los niños perdidos", con la cual se hizo acreedora al título de "Gran Maestre de novela corta", siendo la única mujer que ha ganado, a la fecha, este galardón en dicha rama.

En 2007 recibió un reconocimiento por parte de la Cámara Salvadoreña del Libro.

En 2008 ganó los Juegos Florales de Santa Ana con su libro de cuentos "El color de la melancolía".

En 2010 ganó su segundo premio en los Juegos Florales Hispanoamericanos de Quetzaltenango por su poemario "Bitácora", convirtiéndose en la única escritora salvadoreña que ha ganado este premio en dos ocasiones. Fue ganadora del VI Concurso Centroamericano "Rafaela Contreras" en 2010 en poesía, otorgado por la Asociación Nicaragüense de Escritoras (Anide), que eligió por unanimidad conceder el premio al libro "Placeres".

La escritora salvadoreña también fue galardonada con el título de "Gran Maestre" en las ramas de Poesía, Novela corta y Cuento por ganar tres ediciones distintas de los Juegos Florales, convocados por CONCULTURA en cada una de dichas ramas.

En 2011, recibió el premio de cultura "Licenciada Antonia Portillo de Galindo", en la especialidad de poesía, otorgado por el Centro Cultural Salvadoreño Americano.

En 2017 ganó el Premio Hispanoamericano de Novela en la ciudad de Quetzaltenango, Guatemala, con su obra policíaca "Viento de ceniza"; y el XXXVII premio mundial Fernando Rielo de Poesía Mística, por su poemario "El alma herida"

En 2019 ganó el premio de Poesía Infantil en los Juegos Florales convocados por el Ministerio de Cultura de El Salvador.

