Copa Sudamericana 2010
# Copa Sudamericana 2010

La Copa Sudamericana 2010, denominada por motivos comerciales Copa Nissan Sudamericana 2010, fue la novena edición del torneo organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

El sorteo de los enfrentamientos se desarrolló el 28 de abril de 2010 en Luque, Paraguay.

El campeón fue Independiente de Argentina, que tras 15 años sin títulos internacionales superó en la definición por penales a Goiás. Como hecho particular, el conjunto brasileño disputó la final habiendo descendido semanas antes en su campeonato doméstico, algo sin precedentes en un torneo de Conmebol hasta ese entonces. Gracias al título, Independiente disputó la Recopa Sudamericana 2011 contra Internacional, ganador de la Copa Libertadores 2010, y la Copa Suruga Bank 2011 frente a Júbilo Iwata, vencedor de la Copa J. League 2010. Adicionalmente, clasificó directamente a los octavos de final de la Copa Sudamericana 2011. Además, y como novedad, disputó la primera fase de la Copa Libertadores 2011.

## Novedades

A partir de esta edición, las federaciones de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela tuvieron un cupo adicional, de forma tal que pasaron a clasificar 3 equipos por cada una de ellas. No se aumentaron las plazas para Argentina y Brasil, al ser las asociaciones con mayor cantidad de participantes, y a partir de esta edición dejó de invitarse a Boca Juniors y River Plate. Desde esta edición en adelante, el campeón obtuvo un cupo directo a la primera fase de la Copa Libertadores del año siguiente.

## Formato

El torneo se desarrolló plenamente bajo un formato de eliminación directa, donde cada equipo enfrentaba a su rival de turno en partidos de ida y vuelta. El último campeón accedió automáticamente a los octavos de final, mientras que los restantes 38 debieron disputar las dos fases clasificatorias. De allí salieron los últimos 15 clasificados a las fases finales, compuestas por los octavos de final, los cuartos de final, las semifinales y la final, en la que se declaró al campeón. Como criterios de desempate en caso de igualdad de puntos y diferencia de goles al finalizar los dos encuentros de una llave, hasta las semifinales inclusive, se aplicaron la regla del gol de visitante y los tiros desde el punto penal. En las finales, no rigió la reglamentación de los goles fuera de casa, y frente a la igualdad de puntos y goles, previo a la definición por penales, se disputó una prórroga de 30 minutos.

| | | Equipos que entran en esta fase | Equipos que provienen de la fase anterior |
| - | - | - | - |
| Primera fase (16 equipos) | Primera fase (16 equipos) | 2 equipos de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela | |
| Segunda fase (30 equipos) | Segunda fase (30 equipos) | 8 equipos de Brasil 6 equipos de Argentina 1 equipo de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela | 8 equipos clasificados de la Primera fase |
| Fases finales (16 equipos) | Fases finales (16 equipos) | 1 equipo, campeón de la Copa Sudamericana 2009 | 15 equipos clasificados de la Segunda fase |

## Distribución cupos

| País | Cupos | fases finales | Segunda fase | Primera fase |
| - | - | - | - | - |
| Brasil | 8 | – | 8 | - |
| Argentina | 6 | – | 6 | - |
| Bolivia | 3 | – | 1 | 2 |
| Chile | 3 | – | 1 | 2 |
| Colombia | 3 | – | 1 | 2 |
| Ecuador | 3 | – | 1 | 2 |
| Paraguay | 3 | – | 1 | 2 |
| Perú | 3 | – | 1 | 2 |
| Uruguay | 3 | – | 1 | 2 |
| Venezuela | 3 | – | 1 | 2 |
| Fase anterior | – | 15 | 8 | – |
| Campeón de la Copa Sudamericana | 1 | 1 | – | – |
| Total | 39 | 16 | 30 | 16 |

## Equipos participantes

En cursiva los equipos debutantes en el torneo.

| País | Equipo | Vía de clasificación |
| - | - | - |
| Argentina 6 cupos | Banfield Argentinos Juniors Estudiantes (LP) Newell's Old Boys Independiente Vélez Sarsfield | Mejor equipo ubicado en la tabla de posiciones del Campeonato de Primera División 2009-10 2.º mejor equipo ubicado en la tabla de posiciones del Campeonato de Primera División 2009-10 3.º mejor equipo ubicado en la tabla de posiciones del Campeonato de Primera División 2009-10 4.º mejor equipo ubicado en la tabla de posiciones del Campeonato de Primera División 2009-10 5.º mejor equipo ubicado en la tabla de posiciones del Campeonato de Primera División 2009-10 6.º mejor equipo ubicado en la tabla de posiciones del Campeonato de Primera División 2009-10 |
| Bolivia 3 cupos | San José Oriente Petrolero Universitario de Sucre | 3.º puesto del Torneo Apertura 2009 3.º puesto del Torneo Clausura 2009 Ganador del Hexagonal de perdedores del Torneo Apertura 2010 |
| Brasil 8 cupos | Palmeiras Avaí Atlético Mineiro Grêmio Goiás Grêmio Prudente Santos Vitória | 5.º puesto del Campeonato Brasileño de 2009 6.º puesto del Campeonato Brasileño de 2009 7.º puesto del Campeonato Brasileño de 2009 8.º puesto del Campeonato Brasileño de 2009 9.º puesto del Campeonato Brasileño de 2009 11.º puesto del Campeonato Brasileño de 2009 12.º puesto del Campeonato Brasileño de 2009 13.º puesto del Campeonato Brasileño de 2009 |
| Chile 3 cupos | Unión San Felipe Colo-Colo Universidad de Chile | Campeón de la Copa Chile 2009 Ganador de la primera rueda del Campeonato de Primera División 2010 Ganador de la Definición Pre-Sudamericana 2010 |
| Colombia 3 cupos | Santa Fe Deportes Tolima Atlético Huila | Campeón de la Copa Colombia 2009 Mejor equipo ubicado en la Reclasificación 2009 no participante de la Copa Libertadores 2010 2.º mejor equipo ubicado en la Reclasificación 2009 no participante de la Copa Libertadores 2010 |
| Ecuador 3 cupos + campeón vigente | Liga de Quito Emelec Barcelona Deportivo Quito | Campeón de la Copa Sudamericana 2009 Ganador de la primera etapa del Campeonato Ecuatoriano de 2010 3.º puesto de la primera etapa del Campeonato Ecuatoriano de 2010 4.º puesto de la primera etapa del Campeonato Ecuatoriano de 2010 |
| Paraguay 3 cupos | Cerro Porteño Olimpia Guaraní | Campeón en la temporada 2009 con mayor puntaje acumulado Mejor equipo ubicado en la tabla acumulada de la temporada 2009 no participante de la Copa Libertadores 2010 2.º mejor equipo ubicado en la tabla acumulada de la temporada 2009 no participante de la Copa Libertadores 2010 |
| Perú 3 cupos | Sport Huancayo Universidad San Martín Universidad César Vallejo | Mejor equipo ubicado en la tabla acumulada del Campeonato Descentralizado 2009 no participante de la Copa Libertadores 2010 2.º mejor equipo ubicado en la tabla acumulada del Campeonato Descentralizado 2009 no participante de la Copa Libertadores 2010 3.º mejor equipo ubicado en la tabla acumulada del Campeonato Descentralizado 2009 no participante de la Copa Libertadores 2010 |
| Uruguay 3 cupos | Peñarol River Plate Defensor Sporting | Campeón del Campeonato Uruguayo 2009-10 Mejor equipo ubicado en la tabla anual del Campeonato Uruguayo 2009-10 no participante de la Copa Libertadores 2011 2.º mejor equipo ubicado en la tabla anual del Campeonato Uruguayo 2009-10 no participante de la Copa Libertadores 2011 |
| Venezuela 3 cupos | Caracas Trujillanos Deportivo Lara | Campeón de la Primera División Venezolana 2009-10 y de la Copa Venezuela 2009 Subcampeón de la Copa Venezuela 2009 Mejor equipo ubicado en la tabla acumulada de la Primera División Venezolana 2009-10 no participante de la Copa Libertadores 2011 |

### Distribución geográfica de los equipos

Distribución geográfica de las sedes de los equipos participantes:

## Primera fase

Los dos últimos clasificados de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela fueron emparejados en ocho llaves. Los cruces fueron determinados de acuerdo con el país de procedencia de cada equipo, enfrentándose los cuadros de Bolivia con los de Chile, los de Paraguay con los de Uruguay, los de Colombia con los de Venezuela, y los de Ecuador con los de Perú. El segundo clasificado de un país enfrentó al tercero del otro, y viceversa. Los 8 ganadores avanzaron a la segunda fase.

| Fechas | Local en la ida | Global | Local en la vuelta | Ida | Vuelta | Llave |
| - | - | - | - | - | - | - |
| 17 y 25 de agosto | (v.) Universitario de Sucre | 3:3 | Colo-Colo | 2:0 | 1:3 | Ganador A |
| 19 de agosto y 1 de septiembre | (v.) Guaraní | 4:4 | River Plate | 2:0 | 2:4 | Ganador B |
| 12 y 24 de agosto | Universidad César Vallejo | 2:5 | Barcelona | 1:2 | 1:3 | Ganador C |
| 4 de agosto y 1 de septiembre | Atlético Huila | 5:2 | Trujillanos | 4:1 | 1:1 | Ganador D |
| 24 y 31 de agosto | Universidad de Chile | 2:3 | Oriente Petrolero | 2:2 | 0:1 | Ganador E |
| 3 de agosto y 2 de septiembre | Defensor Sporting | 3:1 | Olimpia | 2:0 | 1:1 | Ganador F |
| 4 y 10 de agosto | Deportivo Quito | 4:4 | Universidad San Martín (v.) | 3:2 | 1:2 | Ganador G |
| 17 y 26 de agosto | Deportivo Lara | 2:4 | Santa Fe | 2:0 | 0:4 | Ganador H |

## Segunda fase

Por ser el campeón de la Copa Sudamericana 2009, Liga de Quito clasificó automáticamente a octavos de final como Octavo 8. Para determinar a los restantes 15 clasificados a las fases finales, se establecieron quince nuevas llaves. Los seis participantes de Argentina, por un lado, y los ocho de Brasil, por otro, conformaron siete de las llaves, determinadas según la plaza clasificatoria que ocupara cada equipo. En los otros ocho cruces, se enfrentaron el primer clasificado de una de las ocho federaciones restantes con uno de los ganadores de la primera fase. Los 15 ganadores avanzaron a los octavos de final.

| Fechas | Local en la ida | Global | Local en la vuelta | Ida | Vuelta | Llave |
| - | - | - | - | - | - | - |
| 7 y 22 de septiembre | Atlético Huila | 1:5 | San José | 1:1 | 0:4 | Octavo 1 |
| 26 de agosto y 9 de septiembre | Independiente | 2:1 | Argentinos Juniors | 1:0 | 1:1 | Octavo 2 |
| 31 de agosto y 14 de septiembre | Barcelona | 1:3 | Peñarol | 0:1 | 1:2 | Octavo 3 |
| 11 y 19 de agosto | Vitória | 2:3 | Palmeiras | 2:0 | 0:3 | Octavo 4 |
| 16 y 23 de septiembre | Santa Fe | 2:1 | Caracas | 2:1 | 0:0 | Octavo 5 |
| 12 y 18 de agosto | Santos | 2:3 | Avaí | 1:3 | 1:0 | Octavo 6 |
| 14 y 21 de septiembre | Oriente Petrolero | 1:2 | Deportes Tolima | 1:0 | 0:2 | Octavo 7 |
| 7 y 23 de septiembre | Guaraní | 2:2 (7:8 p.) | Unión San Felipe | 1:1 | 1:1 | Octavo 9 |
| 2 y 15 de septiembre | Vélez Sarsfield | 1:2 | Banfield | 0:1 | 1:1 | Octavo 10 |
| 15 y 23 de septiembre | Universidad San Martín | 2:6 | Emelec | 2:1 | 0:5 | Octavo 11 |
| 4 y 11 de agosto | Grêmio Prudente | 0:1 | Atlético Mineiro | 0:0 | 0:1 | Octavo 12 |
| 9 y 21 de septiembre | Universitario de Sucre | 3:2 | Cerro Porteño | 1:0 | 2:2 | Octavo 13 |
| 5 y 12 de agosto | Goiás | 3:1 | Grêmio | 1:1 | 2:0 | Octavo 14 |
| 16 y 22 de septiembre | Defensor Sporting | 9:2 | Sport Huancayo | 9:0 | 0:2 | Octavo 15 |
| 16 y 22 de septiembre | Newell's Old Boys | 2:1 | Estudiantes (LP) | 1:0 | 1:1 | Octavo 16 |

## Fases finales

Las fases finales estuvieron compuestas por cuatro etapas: octavos de final, cuartos de final, semifinales y final. A los 15 ganadores de la primera fase se les sumó Liga de Quito de Ecuador, campeón de la Copa Sudamericana 2009. A los fines de establecer las llaves de los octavos de final, se tuvo en cuenta la denominación que se le asignó a cada equipo; en el caso de los cuadros que clasificaron desde la segunda fase, dicha denominación fue determinada por el nombre del cruce que ganaron en aquella instancia. De esa manera, el Octavo 1 enfrentó al Octavo 16, el 2 al 15, el 3 al 14, y así sucesivamente. Desde esta instancia inclusive en adelante, el equipo que ostentara menor número de orden que su rival de turno ejerció la localía en el partido de vuelta. En caso de que dos equipos de un mismo país alcanzaran la ronda de semifinales, se debía alterar, de ser necesario, el orden de las llaves para que ambos se enfrentaran en la mencionada instancia, a fin de evitar que puedan cruzarse en la final.

### Cuadro de desarrollo

| Octavos de final | Octavos de final | Octavos de final | Octavos de final | Octavos de final | Cuartos de final | Cuartos de final | Cuartos de final | Cuartos de final | Cuartos de final | Semifinales | Semifinales | Semifinales | Semifinales | Semifinales | | Final | Final | Final | Final | Final |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 28 de septiembre al 21 de octubre | 28 de septiembre al 21 de octubre | 28 de septiembre al 21 de octubre | 28 de septiembre al 21 de octubre | 28 de septiembre al 21 de octubre | 27 de octubre al 11 de noviembre | 27 de octubre al 11 de noviembre | 27 de octubre al 11 de noviembre | 27 de octubre al 11 de noviembre | 27 de octubre al 11 de noviembre | 17 al 25 de noviembre | 17 al 25 de noviembre | 17 al 25 de noviembre | 17 al 25 de noviembre | 17 al 25 de noviembre | | 1 y 8 de diciembre | 1 y 8 de diciembre | 1 y 8 de diciembre | 1 y 8 de diciembre | 1 y 8 de diciembre |
| 1 | San José | 0 | 2 | 2 | | | | | | | | | | |
| 16 | Newell's Old Boys | 6 | 0 | 6 | | | | | | | | | | |
| 16 | Newell's Old Boys | 6 | 0 | 6 | 16 | Newell's Old Boys | 0 | 0 | 0 | | | | | |
| | | | | | 8 | Liga de Quito | 0 | 1 | 1 | | | | | |
| 8 | Liga de Quito | 2 | 6 | 8 | 8 | Liga de Quito | 0 | 1 | 1 | | | | | |
| 9 | Unión San Felipe | 4 | 1 | 5 | | | | | | | | | | |
| 9 | Unión San Felipe | 4 | 1 | 5 | | | | | | 8 | Liga de Quito | 3 | 1 | 4 |
| | | | | | | | | | | 2 | Independiente (v) | 2 | 2 | 4 |
| 2 | Independiente | 0 | 4 | 4 | | | | | | | | | | | 2 | Independiente (v) | 2 | 2 | 4 | |
| 15 | Defensor Sporting | 1 | 2 | 3 | | | | | | | | | | |
| 15 | Defensor Sporting | 1 | 2 | 3 | 2 | Independiente (v) | 2 | 0 | 2 | | | | | |
| | | | | | 7 | Deportes Tolima | 2 | 0 | 2 | | | | | |
| 7 | Deportes Tolima | 0 | 3 | 3 | 7 | Deportes Tolima | 2 | 0 | 2 | | | | | |
| 10 | Banfield | 2 | 0 | 2 | | | | | | | | | | |
| 10 | Banfield | 2 | 0 | 2 | | | | | | | | | | | | 2 | Independiente (p) | 0 | 3 | 3 (5) |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 14 | Goiás | 2 | 1 | 3 (3) |
| 4 | Palmeiras | 1 | 3 | 4 | | | | | | | | | | | | | | | | | 14 | Goiás | 2 | 1 | 3 (3) |
| 13 | Universitario de Sucre | 0 | 1 | 1 | | | | | | | | | | |
| 13 | Universitario de Sucre | 0 | 1 | 1 | 4 | Palmeiras | 1 | 2 | 3 | | | | | |
| | | | | | 12 | Atlético Mineiro | 1 | 0 | 1 | | | | | |
| 5 | Santa Fe | 0 | 1 | 1 | 12 | Atlético Mineiro | 1 | 0 | 1 | | | | | |
| 12 | Atlético Mineiro | 2 | 0 | 2 | | | | | | | | | | |
| 12 | Atlético Mineiro | 2 | 0 | 2 | | | | | | 4 | Palmeiras | 1 | 1 | 2 |
| | | | | | | | | | | 14 | Goiás (v) | 0 | 2 | 2 |
| 3 | Peñarol | 0 | 3 | 3 | | | | | | | | | | | 14 | Goiás (v) | 0 | 2 | 2 | |
| 14 | Goiás (v) | 1 | 2 | 3 | | | | | | | | | | |
| 14 | Goiás (v) | 1 | 2 | 3 | 14 | Goiás | 2 | 1 | 3 | | | | | |
| | | | | | 6 | Avaí | 2 | 0 | 2 | | | | | |
| 6 | Avaí | 1 | 3 | 4 | 6 | Avaí | 2 | 0 | 2 | | | | | |
| 11 | Emelec | 2 | 1 | 3 | | | | | | | | | | |

* Nota: En cada llave, el equipo con la menor numeración es el que definió la serie como local.
* Nota 2: El Reglamento de la competición establece: En caso de que lleguen a semifinales dos clubes de la misma asociación, deberán enfrentarse en la instancia semifinal, teniendo que alterarse el orden establecido. Al haber arribado dos equipos brasileños a semifinales —Goiás y Palmeiras—, el cuadro debió alterarse de manera tal que ambos equipos tuvieron que enfrentarse en dicha instancia. Los otros dos cuadros semifinalistas —Independiente y Liga de Quito— se cruzaron en la otra llave.

### Final

**Ida**

| Goiás | Goiás 2:0 Independiente 1 de diciembre de 2010, 22:00 (UTC-2) Estadio Serra Dourada, Goiânia — 35 525 espectadores 1POR Harlei 20DEF Douglas 4DEF Ernando 3DEF Rafael Tolói 19DEF Marcão 6DEF Wellington Saci 8MED Amaral 2MED Carlos Alberto 17MED Marcelo Costa 88' 9DEL Rafael Moura 22DEL Otacílio Neto 70' Entrenador Arthur Neto 1POR Hilario Navarro 2DEF Julián Velázquez 6DEF Eduardo Tuzzio 24DEF Leonel Galeano 3MED Lucas Mareque 5MED Roberto Battión 8MED Hernán Fredes 88' 16MED Nicolás Cabrera 80' 15MED Fernando Godoy 46' 17DEL Facundo Parra 11DEL Andrés Silvera Entrenador Antonio Mohamed Sustituciones 7DEL Éverton Santos 70' 11DEL Felipe 88' 4DEF Maximiliano Velázquez 88' 10MED Patricio Rodríguez 46' 25DEF Carlos Matheu 80' Goles 14'Rafael Moura1:0 21'Otacílio Neto2:0 Amonestaciones 44'Otacílio Neto 58'Carlos Alberto 11'Julián Velázquez 12'Leonel Galeano Expulsiones 58'Andrés Silvera Árbitro Carlos Torres Árbitros asistentes Nicolás Yegros Rodney Aquino Cuarto árbitro Antonio Arias | Independiente |
| - | - | - |

**Vuelta**

| Independiente | Independiente 3:1(5:3 p.) Goiás 8 de diciembre de 2010, 21:00 (UTC-3) Estadio Libertadores de América, Avellaneda — 38 000 espectadores 1POR Hilario Navarro 6DEF Eduardo Tuzzio 25DEF Carlos Matheu 2DEF Julián Velázquez 3DEF Lucas Mareque 16MED Nicolás Cabrera 5MED Roberto Battión 8MED Hernán Fredes 107' 10MED Patricio Rodríguez 70' 18DEL Nicolás Martínez 64' 17DEL Facundo Parra Entrenador Antonio Mohamed 1POR Harlei 20DEF Douglas 63' 4DEF Ernando 3DEF Rafael Tolói 19DEF Marcão 6DEF Wellington Saci 8MED Amaral 2MED Carlos Alberto 17MED Marcelo Costa 9DEL Rafael Moura 22DEL Otacílio Neto 75' Entrenador Arthur Neto Sustituciones 4DEF Maximiliano Velázquez 107' 19MED Leandro Gracián 70' 20DEL Martín Gómez 64' 7DEL Éverton Santos 63' 11DEL Felipe 75' Goles 19'Julián Velázquez1:0 27'Facundo Parra2:1 34'Facundo Parra3:1 22'Rafael Moura1:1 Tiros desde el punto penal Maximiliano Velázquez 1:0 1:1 Rafael Tolói Facundo Parra 2:1 2:2 Éverton Santos Leandro Gracián 3:2 3:2 Felipe Carlos Matheu 4:2 4:3 Rafael Moura Eduardo Tuzzio 5:3 Amonestaciones 16'Eduarto Tuzzio 25'Carlos Matheu 43'Julián Velázquez 114'Hilario Navarro 11'Otacilio Neto 114'Rafael Moura TDEPPRafael Tolói Árbitro Óscar Ruiz Árbitros asistentes Abraham González Humberto Clavijo Cuarto árbitro Wilmar Roldán | Goiás |
| - | - | - |

* Campeón Independiente 1.er título

## Estadísticas

### Goleadores

| Jugador | Club | Goles |
| - | - | - |
| Rafael Moura | Goiás | 8 |
| Rodrigo Mora | Defensor Sporting | 6 |
| Marcos Assunção | Palmeiras | 4 |
| Roberto Galindo | Universitario de Sucre | 4 |
| Ángel Vildozo | Unión San Felipe | 4 |
| Hernán Barcos | Liga de Quito | 3 |
| Mauro Formica | Newell's Old Boys | 3 |
| Luan | Palmeiras | 3 |
| Wilder Medina | Deportes Tolima | 3 |
| Obina | Atlético Mineiro | 3 |
| Facundo Parra | Independiente | 3 |
| Joao Rojas | Emelec | 3 |
| Juan Manuel Salgueiro | Liga de Quito | 3 |
| Andrés Silvera | Independiente | 3 |
