Doris Kareva
# Doris Kareva

Doris Kareva (Tallin, 28 de noviembre de 1958) es una poeta, periodista, editora, ensayista y traductora estonia. Fue secretaria general de la Comisión Nacional de Estonia para la UNESCO.

## Trayectoria

Kareva nació en Tallin. Su padre, Hillar Kareva, fue un notable compositor. Estudió inglés y literatura en la Universidad de Tartu y comenzó a escribir poesía en la década de 1960, publicando sus primeros poemas a los catorce años.

Trabajó para el semanario cultural Sirp y como editora de la revista Looming. Fue durante dieciséis años secretaria general de la Comisión Nacional de Estonia para la UNESCO.

Fue mentora de jóvenes poetas y tradujo al estonio obras de William Shakespeare, Anna Akhmatova, Emily Dickinson, Joseph Brodsky, Kahlil Gibran, Kabir, WH Auden y Samuel Beckett, además de poesía irlandesa contemporánea.

Como becaria literaria, Kareva trabajó en Suecia, Grecia, Estados Unidos, Flandes, Italia e Irlanda, y presentó sus obras en muchos países. Parte de su obra poética fue puesta en escena y muchas veces musicada.

## Premios

En 1993 recibió el Premio Nacional de Cultura por su obra In place of the world.

Recibió varios premios estatales, incluidos dos Premios Culturales del Estado de Estonia y la Orden de la Estrella Blanca de Estonia en 2001.

En los años 2016 y 2017 su nombre estuvo entre las candidaturas al Premio Nobel de Literatura.

## Obras

Su poesía ha sido traducida a cerca de una veintena de idiomas, por ejemplo la colección completa Shape of Time (Aja kuju) publicada en el Reino Unido en 2010 (en estonio en 2005).

### Libros de poesía

* Päevapildid (1978)
* Ööpildid (1980)
* Puuduto (1981)
* Salateadvus (1983)
* Vari ja viiv (1986)
* Armuaeg (1991)
* Kuuhobune (1992)
* Maailma asemel (1992)
* Hingring (1997)
* Mandragora (2002)
* Aja kuju (2005)
* Tähendused (2007)
* Lõige (2007)
* Deka (2008)
* Sa pole üksi (2011)
* Perekonnaalbum (2015)
