Irene Vasco
# Irene Vasco

Irene Vasco (Bogotá, Colombia,1952) es una escritora y formadora de lectores colombiana, Licenciada en Literatura. Ha publicado numerosos libros para niños y jóvenes, algunos distinguidos con importantes premios. Dedica gran parte de su vida a realizar talleres alrededor de la lectura y la formación de lectores. Con frecuencia participa en programas estatales e institucionales dirigidos a comunidades indígenas y campesinas remotas, con énfasis en ciudadanía y responsabilidad social. A menudo es invitada a congresos y seminarios internacionales como conferencista. Además de ser especialista en literatura infantil y juvenil, es traductora del portugués, francés y español.

## Participación en formación de lectores y escritores

Es socia fundadora de la Librería Espantapájaros y de Espantapájaros Taller (1988-1997), un proyecto inspirado en distintas formas de leer propias de los niños y las niñas. También promotora de la Biblioteca Comunitaria La Alegría, Tolú, Sucre a partir de 2000.

Se ha desempeñado como animadora a la lectura y conductora de talleres dirigidos a padres, maestros, bibliotecarios, promotores culturales, niños y jóvenes en programas organizados por distintas instituciones en Colombia.

Fue asesora del programa Palabras que Acompañan, una iniciativa de la compañía farmacéutica Dolex/GlaxoSmithKline en 2002 y asesora para la selección de colecciones para niños y jóvenes de La Biblioteca de los Niños, Instituto Distrital de Cultura y Turismo, Bogotá, 1999 y para el Plan Nacional de Lectura, Banco de la República, 2003 a 2007.

Es directora del programa La imprenta manual desde 2002, un programa creativo, de formación de lectores y productores de textos para todas las edades.

Asesora del programa CUIDARTE, Ministerio de Educación-CINDE, 2010

Directora de Proyectos Digitales de emilibro.com a partir de 2011

Asesora del programa Fiesta de la Lectura en el departamento de Sucre, ICBF-FUNDALI, 2011

Coordinadora académica Fiesta de la Lectura en 9 departamentos del occidente colombiano, ICBF-FUNDALI, 2012

Asesora del Museo Nacional de Colombia para el diseño de la Sala Didáctica Dioses y cerámica de Grecia, 2012-2013

Asesora de SAI, Sabiduría Ancestral Indígena, Adaptación de relatos, Sura – Fundación Escuela Nueva, 2014

Asesora de la Universidad Javeriana en el Proyecto para el Uso y Apropiación de las TIC en bibliotecas públicas, 2015

## Obra

### Como escritora

* Don Salomón y la peluquera, Bogotá, Carlos Valencia Editores, 1990 - Editorial Panamericana, 1997
* Conjuros y sortilegios, Bogotá, Carlos Valencia Editores, 1990 - Editorial Panamericana, 1997 (Libro seleccionado por la Secretaría de Educación de México para hacer parte de 46.100 Bibliotecas Escolares, 2003)
* Paso a paso, Bogotá, Carlos Valencia Editores, 1995 - Editorial Panamericana, 1996
* Como todos los días, Bogotá, Educar Cultural, 1997 - Enlace Editorial, Colombia, 2019
* Alejandro López, a la medida de lo imposible, Bogotá, Colciencias - Panamericana, 1998
* Pedro Nel Gómez, mitos, minas y montañas, Bogotá, El Navegante Editores, 1999
* Sin pies ni cabeza, Bogotá, Editorial Norma, 2000
* El dedo de Estefanía y otros cuentos, Bogotá, Editorial Alfaguara, 2000 - Enlace Editorial, Colombia, 2019
* Un mundo del tamaño de Fernando Botero, Bogotá, El Navegante–Banco de la República, 2000
* Vamos al médico, Guía para padres, Bogotá, Alfaguara - Glaxo Smith Kline, 2002 (82.000 ejemplares)
* En la sala de espera, Guía para padres, Bogotá, Glaxo Smith Kline - Alfaguara, 2002 (82.000 ejemplares)
* En el hospital, Guía para padres, Bogotá, Glaxo Smith Kline - Alfaguara, 2002 (82.000 ejemplares)
* No te vayas a aburrir, para niños hospitalizados, Bogotá, Glaxo Smith Kline - Alfaguara, 2002 (82.000 ejemplares)
* Mis 130 apellidos, Bogotá, Alfaguara, 2003 - Enlace Editorial, Colombia, 2019
* La casa donde vive el arte, Bogotá, El Navegante-Banco de la República, 2004
* Cuentos de navidad, Bogotá, Panamericana, 2004
* Las sombras de la escalera, México, Fondo de Cultura Económica, 2004 (Libro seleccionado por la Secretaría de Educación de México para hacer parte de 96.000 Bibliotecas Escolares, 2007)
* A veces, Bogotá, Panamericana, 2005 (Libro seleccionado por la Secretaría de Educación de México para hacer parte de 81.000 Bibliotecas Escolares, 2006)
* Medalla de honor, Bogotá, Panamericana, 2006
* Simón quiere perder el año, Bogotá, Panamericana, 2010
* Lugares fantásticos en Colombia, Bogotá, Ediciones B, 2007
* Ciudades históricas de Colombia, Bogotá, Ediciones B, 2009
* La Independencia de Colombia: así fue, Bogotá, Ediciones B, 2009
* La gran barca, Penguin Bogotá, Penguin Random House, 2010- Enlace Editorial, Colombia, 2019
* Jero Carapálida y el guardián de las cosas perdidas, Bogotá, Penguin Random House, Montena, 2011
* Cambio de voz, Bogotá, Penguin Random House, 2011
* Las bibliotecas públicas que queremos, Serie Bibliotecas Públicas. Biblioteca Nacional de Colombia, Ministerio de Cultura. Autora: Gloria María Rodríguez, trabajo en colaboración, 2011
* Mambrú perdió la guerra, México, Fondo de Cultura Económica, 2012
* Expedición Macondo, Penguin Random House, 2015
* Jero Carapálida y el concierto desconcertante, Penguin Random House, 2015
* Letras al carbón, Editorial Juventud, Barcelona, España, 2015
* Abril Celeste y el acertijo de la sopa verde, Editorial Norma, 2016 - Enlace Editorial, Colombia, 2019
* Las bibliotecas públicas que queremos, Manual para capacitadores – Inducción a bibliotecarios, Biblioteca Nacional de Colombia, Ministerio de Cultura. En colaboración con Gloria María Rodríguez, 2016
* Expedición El Principito, Penguin Random House, 2018
* Domingos con la tía Tina, Enlace Editorial, Colombia, 2019
* La joven maestra y la gran serpiente, Editorial Juventud, Barcelona, España, 2019, libro seleccionado por la Biblioteca Pública de New York como uno de los 10 mejores libros para niños en español en 2019 y Premio Fundación Cuatrogatos 2020
* Tiempo de gatos, Santillana México – Milenguaje, 2020

### Como traductora

* El ejército de un hombre sólo, Moacyr Scliar. Tercer mundo, 1988.
* Todo al mismo tiempo ahora, Ana María Machado. Editorial Normal, 2000.
* Un montón de unicornios, Ana María Machado. Editorial Normal, 2001.
* Chao, Lydia Bojunga. Editorial Norma, 2001.
* Los amigos, Lydia Bojunga. Editorial Normal, 2001.
* La cofradía de las espadas, Rubem Fonseca. Editorial Norma 2001.
* La cama, Lygia Bojunga. Editorial Norma, 2002.
* El abrazo, Lygia Bojunga. Editorial Norma, 2003.
* El hombre que no paraba de crecer, Marina Colasanti. Editorial Norma, 2005.
* La tortuga sabia y el mono entrometido, Ana María Machado. Editorial Norma, 2007
* Ana Z. ¿Para dónde vas?, María Colasanti, Editorial Panamericana, 2016.
* Penélope manda saludos, María Colasanti. Editorial Panamericana, 2016.
