While You Were Sleeping (serie de televisión)
# While You Were Sleeping (serie de televisión)

While You Were Sleeping (en hangul, 당신이 잠든 사이에; romanización revisada del coreano, Dangshini jamdeun saie) también conocida en español como Mientras dormías, es una serie de televisión surcoreana emitida por SBS desde el 27 de septiembre hasta el 16 de noviembre de 2017. Está creada por Park Hye Ryun, dirigida por Oh Choong-hwan, y protagonizada por Lee Jong-suk y Suzy.

## Sinopsis

La serie sigue a Nam Hong Joo (Suzy), una joven mujer que puede ver los acontecimientos de la muerte de otras personas en sus sueños y conoce al fiscal Jung Jae Chan (Lee Jong-suk), quien igualmente puede ver la causa de muerte de otras personas. Ambos hacen todo lo posible para evitar que sus sueños se hagan realidad, y entretanto puede verse cómo se va desarrollando un romance entre ellos.

## Reparto

### Personajes principales

* Lee Jong-suk como Jung Jae Chan.
   * Nam Da-reum como Jae Chan (niño).
* Suzy como Nam Hong Joo.
   * Shin Yi-joon como Hong Joo (niña).
* Lee Sang-yeob como Lee Yoo Bum.
   * Yeo Hoe-hyun como Yoo Bum (adolescente).
* Go Sung-hee como Shin Hee Min.
* Jung Hae-in como Han Woo Tak.

### Personajes secundarios

* Min Sung-wook como Lee Ji Kwang.
* Bae Hae-sun como Son Woo Joo.
* Lee Ki-young como Park Dae Young.
* Kim Won-hae como Choi Dam Dong.
* Park Jin-joo como Moon Hyang Mi.
* Son San como Min Jung Ha.
* Shin Jae-ha como Jung Seung Won.
* Lee Jung-eun como Madre de Jae Chan.
* Kim So-hyun como Park So-yoon (Ep. 3–8, 32).
* Hwang Young-hee como Yoon Moon-sun.
* Lee Yoo Joon como Oh Kyung Han.
* Lee Bong-ryun como Go Pil-suk.
* Oh Eui-shik como Bong Doo-hyun.
* Pyo Ye-jin como Cha Yeo Jung.
* Kim Da Yeo como Kang Cho Hee.
* Cha Jung Won como Yoo Soo Kyung.
* Yoo In-soo.

### Apariciones especiales

* Jang Hyun-sung como Jung Il-seung, el padre de Jae-chan (ep. 1, 5-6, 29).
* Um Hyo-sup como Park Jun-mo (ep. 3-5, 7-8).
* Kang Ki Young como Kang Dae-hee (ep. 9–13).
* Kang Shin-hyo como Gyu-won (ep. 10).
* Baek Sung-hyun como Do Hak-young (ep. 13-20).
* Lee Ga-ryeong como la coordinadora del hospital (ep. 21).
* Jang So-yeon como Do Geum-sook.
* Hong Kyung como Wook Hyeon.
* Lee Sung-kyung como la mujer en la pareja con la que se encuentran Jung Jae-chan y Nam Hong-joo (ep. 21).
* Yoon Kyun-sang como el hombre en la pareja con la que se encuentran Jung Jae-chan y Nam Hong-joo (ep. 21).

## Recepción

### Audiencia

En azul la audiencia más baja y en rojo la más alta, correspondientes a las empresas medidoras TNms y AGB Nielsen.

| Ep. # | Fecha de emisión | Share | Share | Share | Share |
| - | - | - | - | - | - |
| Ep. # | Fecha de emisión | TNmS Ratings | TNmS Ratings | AGB Nielsen | AGB Nielsen |
| Ep. # | Fecha de emisión | Nacional | Seúl | Nacional | Seúl |
| 1 | 27 de septiembre de 2017 | 8.2 % | 9.1 % | 7.2 % | 8.1 % |
| 2 | 27 de septiembre de 2017 | 9.4 % | 10.8 % | 9.2 % | 10.4 % |
| 3 | 28 de septiembre de 2017 | 8.0 % | 8.7 % | 8.3 % | 9.8 % |
| 4 | 28 de septiembre de 2017 | 9.3 % | 10.2 % | 9.2 % | 10.9 % |
| 5 | 4 de octubre de 2017 | 5.0 % | 5.2 % | 5.1 % | 5.6 % |
| 6 | 4 de octubre de 2017 | 5.5 % | 5.7 % | 6.1 % | 7.0 % |
| 7 | 5 de octubre de 2017 | 8.3 % | 8.2 % | 7.9 % | 8.2 % |
| 8 | 5 de octubre de 2017 | 9.6 % | 9.9 % | 8.9 % | 9.6 % |
| 9 | 11 de octubre de 2017 | 7.8 % | 9.3 % | 8.1 % | 10.0 % |
| 10 | 11 de octubre de 2017 | 8.9 % | 10.2 % | 9.4 % | 11.5 % |
| 11 | 12 de octubre de 2017 | 7.5 % | 7.8 % | 8.9 % | 10.3 % |
| 12 | 12 de octubre de 2017 | 8.5 % | 8.9 % | 9.7 % | 11.8 % |
| 13 | 18 de octubre de 2017 | 7.6 % | 9.5 % | 8.6 % | 9.5 % |
| 14 | 18 de octubre de 2017 | 9.1 % | 11.4 % | 10.0 % | 11.3 % |
| 15 | 19 de octubre de 2017 | 7.1 % | 7.7 % | 7.9 % | 8.9 % |
| 16 | 19 de octubre de 2017 | 8.0 % | 8.9 % | 8.9 % | 9.9 % |
| 17 | 25 de octubre de 2017 | 7.7 % | 8.1 % | 7.8 % | 7.9 % |
| 18 | 25 de octubre de 2017 | 8.8 % | 9.7 % | 8.9 % | 10.0 % |
| 19 | 26 de octubre de 2017 | 6.5 % | 7.0 % | 8.3 % | 9.6 % |
| 20 | 26 de octubre de 2017 | 7.4 % | 8.7 % | 8.9 % | 10.3 % |
| 21 | 1 de noviembre de 2017 | 6.5 % | 7.6 % | 6.9 % | 7.9 % |
| 22 | 1 de noviembre de 2017 | 7.6 % | 8.9 % | 8.4 % | 9.7 % |
| 23 | 2 de noviembre de 2017 | 7.0 % | 7.1 % | 7.3 % | 8.3 % |
| 24 | 2 de noviembre de 2017 | 8.2 % | 9.0 % | 8.6 % | 9.9 % |
| 25 | 8 de noviembre de 2017 | 5.7 % | 7.2 % | 6.8 % | 8.2 % |
| 26 | 8 de noviembre de 2017 | 6.8 % | 8.4 % | 8.6 % | 10.0 % |
| 27 | 9 de noviembre de 2017 | 7.7 % | 9.3 % | 7.7 % | 8.9 % |
| 28 | 9 de noviembre de 2017 | 8.7 % | 10.1 % | 9.6 % | 11.3 % |
| 29 | 15 de noviembre de 2017 | 7.2 % | 8.1 % | 8.1 % | 9.3 % |
| 30 | 15 de noviembre de 2017 | 8.7 % | 10.0 % | 9.6 % | 11.0 % |
| 31 | 16 de noviembre de 2017 | 7.6 % | 8.6 % | 8.7 % | 10.0 % |
| 32 | 16 de noviembre de 2017 | 8.7 % | 9.5 % | 9.7 % | 10.9 % |
| Promedio | Promedio | 7.7 % | 8.7 % | 8.3 % | 9.5 % |

### Premios y nominaciones

| Año | Premio | Categoría | Nominado | Resultado |
| - | - | - | - | - |
| 2018 | 13th Annual Soompi Award | Breakout Actor | Jung Hae-in | Ganador |
| 2017 | 2nd Asia Artist Awards | Premio a la estrella asiática, actriz | Bae Suzy | Ganador |
| 2017 | 19th Mnet Asian Music Awards | Mejor banda sonora | Bae Suzy – «I Love You Boy» | Nominado |
| 2017 | 25th SBS Drama Awards | Premio a la alta excelencia, actor en una serie del miércoles-jueves | Lee Jong Suk | Ganador |
| 2017 | 25th SBS Drama Awards | Premio a la alta excelencia, actriz en una serie de miércoles-jueves | Bae Suzy | Ganador |
| 2017 | 25th SBS Drama Awards | Personaje del año | Lee Sang Yeob | Nominado |
| 2017 | 25th SBS Drama Awards | Premio a la excelencia, Actor en una serie de miércoles-jueves | Lee Sang Yeob | Ganador |
| 2017 | 25th SBS Drama Awards | Premio a la excelencia, Actor en una serie de miércoles-jueves | Jung Hae In | Nominado |
| 2017 | 25th SBS Drama Awards | Premio a la excelencia, actriz en una serie de miércoles-jueves | Ko Sung Hee | Nominado |
| 2017 | 25th SBS Drama Awards | Mejor actor secundario | Kim Won Hae | Ganador |
| 2017 | 25th SBS Drama Awards | Mejor actriz secundaria | Hwang Young Hee | Nominado |
| 2017 | 25th SBS Drama Awards | Premio a la actuación joven | Nam Da Reum | Nominado |
| 2017 | 25th SBS Drama Awards | Premio a la actuación joven | Shin Yi Joon | Nominado |
| 2017 | 25th SBS Drama Awards | Mejor pareja | Lee Jong Suk y Bae Suzy | Ganador |
| 2018 | Korea First Brand Awards | Categoría de dramas | While You Were Sleeping | Ganador |
| 2018 | Seoul International Drama Award | Premio a la alta excelencia en series hallyu | While You Were Sleeping | Ganador |
| 2018 | 6th APAN Star Award | Premio K-Star, Actor | Lee Jong Suk | Nominado |
| 2018 | 6th APAN Star Award | Premio K-Star, Actriz | Bae Suzy | Nominada |
| 2018 | 6th APAN Star Award | Premio a la excelencia superior, actor en miniserie | Lee Jong Suk | Nominado |
| 2018 | 6th APAN Star Award | Premio a la excelencia, actriz en miniserie | Bae Suzy | Nominada |

## Emisión internacional

* Camboya: Hang Meas (2018).
* Filipinas: GMA Network (2018).
* Hong Kong: J2 (2018).
* Japón: KNTV (2018).
* Malasia: Sony One (2017) y Astro (2018).
* Taiwán: EBC (2017-2018).
