La colombiana
# La colombiana

La colombiana es una telenovela chilena creada por Julio Rojas y emitida por Televisión Nacional de Chile desde el 8 de marzo hasta el 28 de septiembre de 2017. Es protagonizada por Elizabeth Minotta, Felipe Braun y María José Illanes.

La serie recibió diversos reconocimientos por la temática inmigrante por las embajadas diplomáticas de Colombia y Perú. Asimismo, la webserie James Style recibió el galardón Premio Effie de Plata en la categoría de Medios de Comunicación.

## Argumento

Pedro Watson (Felipe Braun) es un vendedor de abarrotes, con un carácter huraño y que lo hace ser poco sociable. Atiende un negocio en el Barrio Yungay, donde vende con gusto a todas las personas que van a su puesto de trabajo, pero no acepta la llegada de inmigrantes al lugar, y especialmente la llegada de Ángela (Elizabeth Minotta), una médica colombiana que viene a Chile acompañada de su pequeño hijo en busca de nuevas oportunidades, tras haber sufrido una decepción amorosa.

Cuando el destino lo hace descubrir por medio de su misma esposa Trini (María José Illanes), de la que se separó hace tiempo, que ella se casará de nuevo, pero ahora con Juan Pablo Zúñiga (César Sepúlveda) un empresario de alta clase, ella le pide el divorcio para así empezar de nuevo con el hombre que ella ama. Luego de eso, Pedro recibe la ayuda de su vecina colombiana y debe desistir del rechazo que siente por Ángela, llegando a un acuerdo que los beneficie a ambos. Si ella lo ayuda para recuperar su matrimonio, él deberá cuidar a Julito (Juan José Suárez), el hijo de ésta.

Sin pensarlo, ambos llegan a forjar un plan basado en unir a Trinidad con Pedro nuevamente, pero por esas cosas de la vida, ambos comienzan a acercarse más de lo que se imaginaban. Entre el huraño vendedor y la colombiana, nacerá un vínculo afectivo que nadie podrá creer que fuera posible. ¿Podrá Pedro reconquistar a Trinidad o dejará que el amor nazca entre él y la noble colombiana?

## Reparto

* Elizabeth Minotta como Ángela Vicario.
* Felipe Braun como Pedro Watson.
* María José Illanes como Trinidad Valle.
* Eyal Meyer como Igor Ramírez.
* Alejandra Fosalba como Nina Gazmuri.
* César Sepúlveda como Juan Pablo Zúñiga.
* Josefina Fiebelkorn como Raquel Riquelme.
* Jorge Arecheta como Diego Lira.
* Emilia Noguera como Celeste Valle.
* Santiago Tupper como Felipe Saavedra.
* Delfina Guzmán como Rosa O'Higgins.
* Óscar Hernández como Eric Ramírez.
* Carmina Riego como Edna Barroso.
* Diego Ruiz como Manuel Ramírez.
* Daniela Estay como Silvia «Chivis» Ramírez.
* Lucas Mosquera como James Martínez.
* Fernanda Bertero como Sofía Watson.
* Florencia López como Matilda Watson.
* Juan José Suárez como Julito Vara.
* Luis Alarcón como Leonidas Valle.
* Catalina Guerra como Marta Lisperguer.
* Andrea Freund como Bernarda Van Dorse.
* Shlomit Baytelman como Carmen Gloria Zurita.
* Luz Valdivieso como Isabella Marconi Zurita.
* Gonzalo Vivanco como Raúl Vara.
* Remigio Remedy como Vicente Lira.
* Felipe Morales como Bruno del Campo Gazmuri.
* Sebastián Arrigorriaga como Benancio del Campo.
* Catherine Bossans como Allison Parker.
* Álvaro Pacull como Dr. Esteban Díaz.
* Hernán Lacalle como Andrés.
* Mariana Prat como Marion.
* María Angélica Luzzi como Flora.
* Christian Pérez como Roberto.
* Juan Carlos Maldonado como Gino Palma.
* Viviana Shieh como Mei Ling.
* Sara Becker como Danae.
* Lukas Vergara como Dagoberto.

## Producción (ficha técnica)

* Director de contenidos: Julio Rojas
* Guion: Jaime Morales / Sandra Arriagada / Iván Salas-Moya / Jimena Oto
* Productor ejecutivo: Mauricio Campos
* Director: Germán Barriga
* Jefe de producción: Juan Carlos Asencio
* Director de escena: Francisco Cortés
* Directora de arte: Camila Valdés
* Jefe de edición: Claudio Matus
* Jefe de musicalización: Gonzalo Osorio

## Banda sonora

| Intérprete | Tema | Personaje(s) | Actor(es) |
| - | - | - | - |
| Carlos Vives | «La tierra del olvido» | Tema principal | Tema principal |
| Consuelo Schuster | «Otra oportunidad» | Ángela | Elizabeth Minotta |
| Mario Guerrero ft. Negro Sambo | «Me enamoré» | Ángela y Pedro | Elizabeth Minotta y Felipe Braun |
| La Otra Fe | «Es la manera» | Ángela y Pedro | Elizabeth Minotta y Felipe Braun |
| Felipe Nirval | «Yo muero» | Ángela y Pedro | Elizabeth Minotta y Felipe Braun |
| Marysol Muguerza | «Nada quedará» | Pedro y Trini | Felipe Braun y María José Illanes |
| Jandres | «Te voy a amar» | Ángela e Igor | Elizabeth Minotta y Eyal Meyer |
| Chico Trujillo | «Caliéntame la sopa con un hueso» | Eric y Rosa | Óscar Hernández y Delfina Guzmán |
| Chumbekes | «Vanidosa» | Edna y Eric | Carmina Riego y Óscar Hernández |
| 330 AM | «Mil amores (versión remix)» | Juan Pablo y Trini | César Sepúlveda y María José Illanes |
| Yoan Amor | «More Than Friends» | Nina y Diego | Alejandra Fosalba y Jorge Arecheta |
| Sebastián Zerené | «Por ti» | Nina y Diego | Alejandra Fosalba y Jorge Arecheta |
| Luis Fonsi Ft. Daddy Yankee | «Despacito» | James | Lucas Mosquera |
| Chris Wilde | «Quisiera» | Chivi y James | Daniela Estay y Lucas Mosquera |
| Jeynach | «Encanto y piel» | Chivi y James | Daniela Estay y Lucas Mosquera |
| Juan Pablo Sauvalle | «No me dejes» | Raquel e Igor | Josefina Fiebelkorn y Eyal Meyer |
| Maca Torres | «Fiera» | Raquel | Josefina Fiebelkorn |
| Favela | «No soy perfecto» | Celeste y Felipe | Emilia Noguera y Santiago Tupper |
| Proyectosolo | «Bombas» | Celeste y Manuel | Emilia Noguera y Diego Ruiz |
| Zaez | «Otra dimensión» | Bruno | Felipe Morales |
| Wisin | «Vacaciones» | Locaciones | Locaciones |
| Mon Laferte | «Amárrame» | Locaciones | Locaciones |

## Producción

### Desarrollo

La historia titulada "La colombiana" inició su planificación bajo el nombre de "Mi vecina, la colombiana". En su elenco protagónico destacaban Elizabeth Minotta, Felipe Braun y Antonia Santa María. Sin embargo, con la reincorporación de María José Illanes al canal, Antonia va a prepararse para la teleserie nocturna que reemplazará a Un diablo con ángel, y María José toma su lugar. Después de unas semanas, se confirma al elenco completo e inician el rodaje de la producción, durante la tarde del día 5 de diciembre de 2016.

### Casting

En un inicio, sonaban nombres como Francisco Reyes, Felipe Braun, Antonia Santa María, Josefina Fiebelkorn y Amparo Noguera. Pero finalmente, se descartó a Reyes, Noguera y Santa María, y en los roles que inicialmente tendrían se reubicaron a Carmina Riego y María José Illanes, respectivamente. Inicialmente, para el rol de Ángela Vicario se pensó en Angie Cepeda, pero se descartó, ya que se buscaba a alguien más joven. El 18 de noviembre se confirmó a Eyal Meyer en su elenco. Ese mismo día se realizó la primera lectura de guiones, donde destacaron nombres como Diego Ruiz, María Fernanda Martínez, Óscar Hernández, el youtuber Lucas Mosquera, Emilia Noguera, Santiago Tupper y Alejandra Fosalba, entre otros. Días más tarde se confirmó la llegada de Jorge Arecheta y Delfina Guzmán.

## Premios y nominaciones

| Año | Premio | Categoría | Nominado | Resultado |
| - | - | - | - | - |
| 2017 | Premios Effie | Medios de comunicación / Bajo presupuesto | TVN y Redon | Plata |
| 2017 | Copihue de Oro | Mejor serie o teleserie | Mejor serie o teleserie | Nominada |
| 2017 | Copihue de Oro | Mejor actor | Felipe Braun | Nominado |
| 2018 | Premios Caleuche | Mejor actriz protagónica | María José Illanes | Nominada |

## Emisión internacional

* Ecuador: Telerama.
* Portugal: Eva Channel.
