The World of the Married
# The World of the Married

The World of the Married (Hangul: 부부의 세계; Hanja: 夫婦의 世界; RR: Bubu-ui Segye; lit. Couple's World), es una serie de televisión surcoreana transmitida del 27 de marzo del 2020 hasta el 16 de mayo del 2020, a través de JTBC.

La serie está basada en la serie británica Doctor Foster del dramaturgo inglés Mike Bartlett.

## Sinopsis

Ji Sun-woo, es una doctora en medicina familiar que trabaja en el "Family Love Hospital" y que aparentemente vive una vida perfecta. Está casada con Lee Tae-oh y la pareja tiene un hijo, Lee Joon-yeong.

Sin embargo cuando comienza a sospechar que su esposo está teniendo una aventura, su mundo poco a poco comienza a desbaratarse. Poco después, cuando confirma sus sospechas y sintiéndose traicionada, decide vengarse de él y de su grupo de amigos, quienes conocen sobre el romance y nunca le dijeron nada.

Por otro lado, Tae-oh, dirige una empresa de entretenimiento y sueña con convertirse en un famoso director de cine, sin embargo cuando comienza una peligrosa aventura con Yeo Da-kyung, su vida cambia de manera agitada.

## Reparto

### Personajes principales

| Actor | Personaje | N.º de episodios | Notas |
| - | - | - | - |
| Kim Hee-ae | Ji Sun-woo | 16 | Es una exitosa e inteligente doctora que cree tenerlo todo, una familia amorosa, trabajo, ingresos y fama. Sin embargo cuando descubre que su esposo, Lee Tae-oh la está engañando y que su grupo de amigos en quienes confiaba lo sabían desde el inicio, cae en la desesperación y decide vengarse de todos por ta dolorosa traición. |
| Park Hae-joon | Lee Tae-oh | 16 | Es el esposo de Ji Sun-woo y padre de Lee Joon-yeong. Sueña con convertirse en un exitoso productor, pero en realidad, sólo porque tiene la ayuda de Sun-woo, su negocio de entretenimiento se mantiene a flote. Aunque dice amar a su esposa, comienza una aventura peligrosa con la desequilibrada Yeo Da-kyung, sin embargo pierde la razón y ataca a Sun-woo, cuando está revela su romance y hace que la inversión del padre de Da-kyung a su negocio se caiga. Poco después se divorcian y Tae-oh se casa con Da-kyung. |
| Kim Young-min | Son Je-hyuk | 16 | Es uno de los amigos de Lee Tae-oh y Ji Sun-woo, así como el esposo de Go Ye-rim. A pesar de estar casado ha estado enamorado de Sun-woo por años. Poco después cuando Sun-woo descubre que él es uno de los que sabe sobre el romance de Tae-oh con Yeo Da-kyung, decide vengarse y termina acostándose con él. |
| Park Sun-young | Go Ye-rim | 16 | Es la esposa de Son Je-hyuk y amiga de Lee Tae-oh y Ji Sun-woo. Cuando Sun-woo descubre que ella era una de las que sabía sobre el romance de Tae-oh con Yeo Da-kyung, decide vengarse y se acuesta con Je-hyuk. Más tarde se divorcia de Je-hyuk, y aunque regresan poco después se separan nuevamente. |
| Chae Gook-hee | Seol Myung-sook | - | Es una doctora del hospital "Family Love Hospital". |
| Lee Geung-young | Yeo Byung-gyu | - | Es el padre de Yeo Da-kyung. |
| Kim Sun-kyung | Uhm Hyo-jung | - | Es la esposa de Yeo Byung-gyu y madre de Yeo Da-kyung. |
| Jeon Jin-seo | Lee Joon-yeong | - | Es el adolescente hijo de Ji Sun-woo y Lee Tae-oh. |

### Personajes secundarios

| Actor | Personaje | Episodios donde apareció | Notas |
| - | - | - | - |
| Lee Moo-saeng | Dr. Kim Yoon-gi | - | Es un doctor y un especialista del departamento de neuropsiquiatría del hospital "Family Love Hospital". Yoon-gi es amigo de Ji Sun-woo, a quien protege desde lejos, e inesperadamente se convierte en un refugio para ella. |
| Shim Eun-woo | Min Hyun-seo | - | Es una barman que sufre de abuso físico por parte de su novio Park In-gyu. Luego de ser paciente en el hospital "Family Love Hospital" se hace amiga de Ji Sun-woo, quien la anima a dejar a su novio. |
| Lee Hak-joo | Park In-gyu | - | Es el abusivo novio de Min Hyun-seo, quien chantajea a la doctora Ji Sun-woo con revelar la aventura de su esposo. |
| Han So-hee | Yeo Da-kyung | 16 | Es la única hija de Yeo Byung-gyu y de Uhm Hyo-jung. Es una joven instructora de pilates especializada en danza moderna, con la que Lee Tae-oh ha estado teniendo una aventura durante los últimos 3 años. Da-kyung es una joven egoísta y con desequilibrios emocionales, que está dispuesta ha hacer lo que sea para tener a Tae-oh. |
| Park Choong-sun | Ma Kang-seok | - | Es un doctor del hospital "Family Love Hospital". |
| Jung Jae-sung | Gong Ji-cheol | - | Es el director del hospital "Family Love Hospital". |
| Choi Bum-ho | Presidente Choi | - | |

### Otros personajes

| Actor | Personaje | Episodios donde apareció | Notas |
| - | - | - | - |
| Kim Jong-tae | Ha Dong-sik | - | Es un paciente del hospital "Family Love Hospital". |
| Park Mi-hyun (박미현) | - | - | Es la esposa de Gong Ji-cheol. |
| Jo Ah-ra (조아라) | Jang Mi-yun | - | Es la secretaria de Lee Tae-oh. |
| Shin Soo-yun | Yoon Noh-eul | - | Es la hija de Jang Mi-yun. |
| Kwon Hyuk (권혁) | Cha Do-chul | 3-5 | Es un abogado |
| Seol Yu-jin | - | 1, 3 | Es una enfermera en el hospital "Family Love Hospital". |
| Seo Yi-sook | - | 4 | Es la esposa del presidente Choi. |
| Lee Ro-eun | Jenny | - | Es la hija de Lee Tae-oh y Da-kyung. |
| Lee Dong-ha | Lee Min-ki | 8-9 | Es el asistente de Yeo Byung-gyu. |
| Jung Joon-won | Cha Hae-kang | - | Es el hijo de Cha Do-chul. |
| Jung Jae-soon (정재순) | Bae Jung-shim | - | Es la madre de Lee Tae-oh. |
| Yoon In-jo (윤인조) | - | - | Es la esposa de Cha Do-chul. |
| Song Hoon (송훈) | Sang Hyun | - | |
| Kim Nak-kyun (김낙균) | - | - | Es un detective. |
| Jeon Eun-mi (전은미) | - | - | Es una cajera de supermercado. |

### Apariciones especiales

| Actor | Personaje | Episodios donde apareció | Notas |
| - | - | - | - |
| Kwon Hong-seok | - | 3 | Es un banquero. |
| Yoon Sun-woo | - | 16 | Es un hombre en la biblioteca. |

## Episodios

La serie está conformada por 16 episodios, los cuales fueron emitidos todos los viernes y sábados a las 23:00 (KST).

El 23 de abril del 2020 el equipo de producción de la serie anunció que a partir del noveno episodio, todos los episodios restantes tendrán una calificación de 19+.

### Índices de audiencia

La serie fue un gran éxito de audiencia. El primer episodio registró un 6,3% en todo el país y un 6,8% en el área metropolitana de Seúl, ganando el título de «la calificación de audiencia más alta para el primer drama de JTBC». El episodio n.º 6 superó el 20%, y el último episodio rebasó el 31%.

Los números en color rojo indican las calificaciones más bajas, mientras que los números en azul indican las calificaciones más altas.

| Episodio | Fecha de emisión | Participación promedio de audiencia | Participación promedio de audiencia |
| - | - | - | - |
| AGB Nielsen ||
| Episodio | Fecha de emisión | Nacional | Seúl |
| 1 | 27 de marzo de 2020 | 6.260% | 6.786% |
| 2 | 28 de marzo de 2020 | 9.979% | 11.023% |
| 3 | 3 de abril de 2020 | 11.882% | 14.016% |
| 4 | 4 de abril de 2020 | 13.979% | 16.261% |
| 5 | 10 de abril de 2020 | 14.676% | 16.118% |
| 6 | 11 de abril de 2020 | 18.816% | 21.390% |
| 7 | 17 de abril de 2020 | 18.501% | 21.406% |
| 8 | 18 de abril de 2020 | 20.061% | 22.276% |
| 9 | 24 de abril de 2020 | 20.539% | 23.175% |
| 10 | 25 de abril de 2020 | 22.913% | 25.878% |
| 11 | 1 de mayo de 2020 | 21.122% | 23.986% |
| 12 | 2 de mayo de 2020 | 24.332% | 26.747% |
| 13 | 8 de mayo de 2020 | 21.087% | 23.920% |
| 14 | 9 de mayo de 2020 | 24.307% | 26.841% |
| 15 | 15 de mayo de 2020 | 24.442% | 27.975% |
| 16 | 16 de mayo de 2020 | 28.643% | 31.669% |
| Promedio | Promedio | 18.829% | 21.188% |
| Especial | 22 de mayo de 2020 | 3.904% | 4.777% |
| Especial | 23 de mayo de 2020 | 4.288% | 4.534% |

## Música

El OST de la serie es distribuida por Kakao M (㈜ 카카오 M).

### Parte 1

| No. | Intérprete | Canción | Letra | Canción | Duración |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Kim Yoon-ah | "Solitary Voyage" (고독한 항해) | Gaemi | Gaemi | 4:45 |
| 2 | - | "Solitary Voyage" (Inst.) | - | - | 4:45 |

### Parte 2

| No. | Intérprete | Canción | Letra | Canción | Duración |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Josh Daniel | "Nothing On You" | Gaemi | Josh Daniel | 3:09 |
| 2 | - | "Nothing On You" (Inst.) | - | - | 3:09 |

### Parte 3

| No. | Intérprete | Canción | Letra | Canción | Duración |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Son Seung-yeon | "Sad" | Hana | Jeong Sung-min (de POPKID) y Shin Ji-hoo (de Postmen) | 3:37 |
| 2 | - | "Sad" (Inst.) | - | - | 3:37 |

### Parte 4

| No. | Intérprete | Canción | Letra | Canción | Duración |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Ha Dong-kyun | "Just Leave Me" (그냥 나를 버려요) | Ra.L y Naomi | Gaemi y Ra.L | 4:20 |
| 2 | - | "Just Leave Me" (Inst.) | - | - | 4:20 |

### Parte 5

| No. | Intérprete | Canción | Letra | Canción | Duración |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Huh Gak | "Tears Send You Away" (눈물로 너를 떠나보낸다) | Gaemi, Ra.L y Naomi | Gaemi | 4:17 |
| 2 | - | "Tears Send You Away" (Inst.) | - | - | 4:17 |

### Parte 6

| No. | Intérprete | Canción | Letra | Canción | Duración |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Baek Ji-young | "The Days That Were Loved" (사랑했던 날들) | Gaemi y Midnight | Gaemi y Midnight | 4:01 |
| 2 | - | "The Days That Were Loved" (Inst.) | - | - | 4:01 |

## Premios y nominaciones

| Año | Categoría | Premio | Nominado (a) | Resultado |
| - | - | - | - | - |
| 2021 | Best Drama Series | 25th Asian Television Award | "The World of the Married" | Nominado |
| 2021 | Best Rising Star Actress | 2021 Korea First Brand Award | Han So-hee | Ganó |
| 2020 | Excellence Award, Actor in a Miniseries | 7th APAN Star Award | Park Hae-joon | Ganó |
| 2020 | Best Supporting Actor | 7th APAN Star Award | Kim Young-min | Ganó |
| 2020 | Grand Prize (Daesang) | 7th APAN Star Award | Kim Hee-ae | Nominada |
| 2020 | Best New Actor | 7th APAN Star Award | Lee Hak-joo | Nominado |
| 2020 | Best New Actress | 7th APAN Star Award | Han So-hee | Nominada |
| 2020 | Rookie of the Year | 5th Asia Artist Award | Han So-hee | Ganó |
| 2020 | Best Actress | 2nd Asia Contents Awards Busan International Film Festival | Kim Hee-ae | Ganó |
| 2020 | Best Writer | 2nd Asia Contents Awards Busan International Film Festival | Ju Hyun | Nominada |
| 2020 | Best Creative | 2nd Asia Contents Awards Busan International Film Festival | Mo Wan-il | Ganó |
| 2020 | Best Scene Stealer Actor | 18th Brand of the Year Award | Kim Young-min | Ganó |
| 2020 | Scene Stealer Actress | 18th Brand of the Year Award | Shim Eun-woo | Ganó |
| 2020 | Best Rising Star Actress | 18th Brand of the Year Award | Han So-hee | Ganó |
| 2020 | Best Actress | 56th Baeksang Arts Award | Kim Hee-ae | Ganó |
| 2020 | Best Supporting Actor | 56th Baeksang Arts Award | Kim Young-min | Nominado |
| 2020 | Best New Actress | 56th Baeksang Arts Award | Han So-hee | Nominada |
| 2020 | Best Director (TV) | 56th Baeksang Arts Award | Mo Wan-il | Ganó |

## Producción

La serie también es conocida como "A World of Married Couple" y/o "Couple's World".

Está basada en la serie británica "Doctor Foster" protagonizada por Suranne Jones, Bertie Carvel, Clare-Hope Ashitey y Jodie Comer.

La serie fue creada por la guionista Kang Eun-kyung, mientras que la dirección estuvo a cargo de Mo Wan-il (모완일), quien contó con el apoyo del guionista Joo Hyun (주현).

Por otro lado, la producción estuvo a cargo de Park Joon-seo.

La serie contó con el apoyo de la compañía de producción "JTBC Studios" y fue distribuida por la empresa de transmisión coreana JTBC.

### Distribución internacional

La emisión de la serie está disponible para su transmisión en línea a través de Viu en Hong Kong, Singapur, Filipinas, Tailandia, Malasia, Indonesia y Myanmar. La serie se convirtió en el drama más visto en la plataforma de transmisión (siendo visto por más del 55% de la audiencia de Viu en Asia desde el comienzo de su proyección).

| País | Cadena | Fecha de emisión |
| - | - | - |
| Indonesia | Iflix Trans TV | 2020 11 de mayo de 2020 |
| Japón | KNTV | 10 de julio de 2020 |
| Vietnam | K+ NS | 106 de mayo de 2020 |
