Lupo Alberto (serie animada)
# Lupo Alberto (serie animada)

Lupo Alberto (en español Lobo Alberto) es una serie de dibujos animados, basada del personaje epónimo y de las historias creadas por Silver. En 2002, la serie de televisión constaba de 104 episodios, cada uno dura siete minutos. La segunda temporada es de 2002.

La primera temporada fue producido por Rai Fiction, The Animation Band, France 2, Europool y por Les Armateurs entre 1997 y 1998, mientras que la segunda siempre por Rai Fiction y por The Animation Band en 2002 pero, distribuido directamente por Mondo TV.

En Italia la primera temporada, Lupo Alberto fue doblado por Francesco Salvi y la gallina Marta por Lella Costa.

La canción de apertura de la segunda temporada es cantado por Gianna Nannini fue escrito con Vic Vergeat.

En Italia fue transmitido en Rai 1, Rai 2, Rai 3 y Rai Gulp. En España la serie es sin editar.

## Personajes

* Lupo Alberto
* Mosè
* Marta
* Enrico La Talpa
* Alcide
* Glicerina
* Alfredo
* Lodovico
* Krug
* Alice
* Cesira La Talpa

## Capítulos

### Primera temporada (1997-1998)

* Senza neve che inverno è (1997)
* Il pupazzo di neve (1997)
* L'albero (1997)
* Tra due giorni è Natale (1997)
* Regalo di Natale (1998)
* Un minuto a mezzanotte (1997)
* Fragile (1997)
* Babysitting (1997)
* Condominio (1997)
* L'inquilino del primo piano (1998)
* Vota Beppe (1997)
* Sentieri selvaggi (1998)
* Acqua e fuoco (1998)
* Il signore delle acque (1998)
* Vudù (1997)
* La parola alla difesa (1997)
* Il concorso (1997)
* Bacilli imbecilli (1997)
* Amore vuol dire gelosia (1997)
* L'anello (1997)
* L'infermeria (1997)
* Una fidanzata per Mosè (1997)
* La spia spiata (1997)
* Il giorno del giudizio (1997)
* Dentista per amore (1997)
* Ninna nanna (1998)
* Cappuccetto Rosso (1998)
* La fattoria moderna (1997)
* Il contratto (1998)
* Giovani e belli (1998)
* Sette in condotta (1997)
* Pic nic (1997)
* Il predone del fiume (1997)
* Lavoro cercasi (1997)
* Il Corriere del Pollaio (1997)
* Lupastro nello spazio profondo (1997)
* Il ritorno (1997)
* Sottozero (1998)
* La febbre del videoreporter (1998)
* Trappole nascoste (1997)
* Il sostituto di Mosè (1998)
* La finale (1997)
* McKenzie Park (1997)
* Il Grande Occhio (1997)
* Mekkano (1997)
* La grande corsa (1997)
* Vinca il migliore! (1998)
* Autostrada (1998)
* Il piatto del giorno (1998)
* Il gabinetto del dottor La Talpa (1998)
* La notte degli ortaggi viventi (1998)
* La prova del fuoco (1998)

### Segunda temporada (2002)

* Ingabbiato
* Cercasi rockstar
* Carta bollata
* Giungla di cemento
* Gorgheggi e grida
* Sussurri e stecche
* Boomerang
* Gli spaventapasseri
* Camper
* Il grande Orson
* Natale con i fiocchi
* Lacrime di coccodrillo
* Torte in faccia
* Il prezzo del successo
* Un biglietto per la felicità
* Nervi scoperti
* McKenzie day
* Appuntamento al buio
* Il pranzo di Mosè
* Isteria canina
* Le Jene
* Binari
* Game over
* Arriva il grande cocomero
* Cuore d'oro
* Vacanze al verde
* La rumba del popone
* Chi ha paura del lupo cattivo?
* I temerari
* Selvaggio West
* Sotto esame
* Lupastro, anzi, Grassone
* Ultimo spettacolo
* Palloni gonfiati
* Enrico menagramo
* Liscio come l'olio
* Giallo vegetale
* Di casa ce n'è una sola
* Soddisfatti e rimborsati
* Ciak, si gira!
* Il barboncino mannaro
* La forza dell'amore
* Senza trucco, senza inganno
* Al cuor non si comanda
* Aria di tempesta
* That's amore
* Ieri, oggi, domani
* Il topino dei denti
* Storia di Uccello
* Questioni di classe
* La rimpatriata
* Bluff

## Doblaje

| Carácter | Voces original italiano | Voces original italiano |
| - | - | - |
| Carácter | Primera temporada | Segunda temporada |
| Lupo Alberto | Francesco Salvi | Mino Caprio |
| Mosè | Tony Fuochi | Saverio Moriones |
| Marta | Lella Costa | Beatrice Margiotti |
| Enrico La Talpa | Paolo Torrisi † | Paolo Torrisi † |
| Alcide | Flavio Arras | Mario Bombardieri |
| Glicerina | Luca Bottale | Mino Caprio |
| Lodovico | Alberto Olivero | Massimo De Ambrosis |
| Alfredo | Alberto Olivero | Manfredi Aliquò |
| Krug | Alberto Olivero | Saverio Moriones |
| Odoardo | Alberto Olivero | Riccardo Deodati |
| Cesira La Talpa | Roberta Gallina Laurenti | Mariadele Cinquegrani |
| Alice | ? | Giorgina Pazi |
| Ausonia | ? | Giorgina Pazi |
| Esmeralda | Paola Bonomi | Giorgina Pazi |
| Ursula | Dania Cericola | Beatrice Margiotti |
| Omar | ? | Fabrizio Mazzotta |
| Gustavo | Luca Bottale | |
| Varias voces | Alberto Olivero Luca Bottale Paolo Torrisi | Fabrizio Mazzotta Monica Ward Luigi Ferraro Paolo Lombardi |

## Home video

Mondo TV ha lanzado todos los episodios de la primera temporada en 9 VHS o 3 DVD (Estos son ricos en contenido especial y algunas mesas diseñadas en plata).

La segunda temporada episodios era de nuevo Mondo TV. Para esta edición, no utilizó ningún soporte VHS, limitado a la distribución de DVD. De ellos, solo tiene 2 productos, incluidos los primeros 18 episodios (9 episodios cada uno) y no trata ningún evento en un ataúd.

La consecuencia de todo esto es que los episodios de la segunda temporada son muy difíciles de encontrar, incluso en Internet.

En los DVD contienen solo los idiomas italiano y inglés.

