María Emilia, querida
# María Emilia, querida

María Emilia, querida es una telenovela peruana producida por José Enrique Crousillat para la productora América Producciones.

La telenovela está basada en la radionovela "Tú mundo y el mío", novela original de la escritora cubana Delia Fiallo y que contó con una adaptación a cargo de la escritora mexicana Ximena Suárez.

Protagonizada por Coraima Torres y Juan Soler, con las participaciones antagónicas de Ana Patricia Rojo y Leslie Stewart y con las actuaciones estelares de Ana Bertha Espín, Roberto Moll, Roberto Sen, Meche Solaeche, Orlando Fundichely, Virna Flores, Ismael La Rosa, Jorge Guzmán y las primeras actrices Noemí del Castillo y Lucía Irurita.

## Sinopsis

María Emilia Pardo-Figueroa es una joven que pertenece a una familia que en un pasado no muy lejano fue una de las familias más adineradas y con mejor posición social de Perú, pero tras la muerte de su padre, se descubrió que, debido a una mala administración por parte de él, la única herencia que dejó a su familia fueron deudas que les dejaron en la miseria y los excluyó del mundo de la alta sociedad a la que pertenecían, provocando que María Emilia, sus dos hermanos, Mónica y Augusto "Gucho" y su abuela paterna Doña Josefina Benavides vda. de Pardo-Figueroa queden en la ruina, tras sufrir el embargo de todos sus bienes, tuvieran que irse a vivir a un barrio humilde de Lima, el Rímac. Aunque María Emilia se adaptó rápidamente a la vida humilde gracias en parte a la personalidad que heredó de su difunta madre y a la ayuda de sus vecinos, la familia Gómez, el resto de su familia no pudo aceptar esa situación, sienten que ese no es su mundo y quieren volver al mundo al que pertenecían antes de arruinarse y recuperar su vida privilegiada.

María Emilia trabaja desde casa como traductora para mantener a su familia y en algunas ocasiones como profesora particular, de esa manera llega a la casa de la familia Aguirre, una rica familia formada por Francisco, su esposa Yolanda y sus dos hijos Alejandro y Gaby. María Emilia entra a trabajar en esa casa para dar clases particulares a Gaby y cuando conoce a Alejandro, el hermano mayor de Gaby, se enamora a primera vista de él. Aunque Alejandro en un primer momento solo quiere jugar con ella, acaba correspondiendo a los sentimientos de María Emilia y comprometiéndose con ella.

Aunque María Emilia se enamoró de Alejandro por lo que era y no por lo que tenía, el amor entre María Emilia y Alejandro se topará con diversos obstáculos, entre miembros de la familia de Alejandro, la exnovia de Alejandro, Marcia, y hasta su propia familia, por culpa del pasado rico de la familia de María Emilia.

## Elenco

* Coraima Torres - María Emilia Pardo-Figueroa
* Juan Soler - Alejandro Aguirre González
* Ana Patricia Rojo - Mónica Pardo-Figueroa (antagonista)
* Ana Bertha Espín - Yolanda González de Aguirre
* Lucia Irurita - Doña Josefina Benavides Vda. de Pardo-Figueroa
* Leslie Stewart - Marcia Colmenares (antagonista)
* Roberto Sen - Francisco Aguirre
* Silvana Arias - Susana "Susanita" Peña
* Rodrigo Sánchez Patiño - Augusto "Gucho" Pardo-Figueroa
* Ernesto Cabrejos - Don Rudencio Jara
* Stephanie Cayo - Gabriela "Gaby" Aguirre González
* Noemí del Castillo - Generosa Gómez
* Virna Flores - Laura "Laurita" Briceño González
* Meche Solaeche - Hortensia González de Briceño
* Roberto Moll - Esteban Briceño
* Jorge Guzmán - Luis Alberto
* Ismael La Rosa - Miguel "Miguelón" Gómez
* Miguel Medina - José "Pepe" Peña
* Camucha Negrete - Estela "Estelita" Sánchez
* Marcelo Oxenford - Julio César Espinoza
* Orlando Fundichely - Eduardo "Lalo" Méndez
* Renato Rossini - Rubén Colmenares
* Javier Valdés - Rodrigo Masselli
* Melania Urbina - Leopoldina "Nina" Gómez
* Mónica Sánchez - Rocío Gómez
* Elva Alcandré - Inés
* Mitzi Silva - Juanita
* Hernán Romero - Héctor Masselli
* Roxana Peña - Maruja
* Javier Delgiudice - Ernesto Falcón
* Gilberto Torres
* Tatiana Espinoza - Rita Farfán de Peña
* Eduardo Linares
* Kareen Spano - Leticia Briceño
* Mari Pili Barreda - Norma
* Milagros Vidal - Mercedes Sánchez
* Giovanni Ciccia - Ricardo Murguía

## Versiones

"María Emilia, querida" está basada en la radionovela "Tu mundo y el mío", original de Delia Fiallo. Esta historia ha sido llevada a la pantalla en varias ocasiones.

* Rosario, telenovela realizada en 1968 por Venevisión, protagonizada por Marina Baura y José Bardina.
* Emilia, telenovela realizada en 1979 en Venevisión, producida por Tabaré Pérez y protagonizada por Elluz Peraza y Eduardo Serrano.
* Tu mundo y el mío, telenovela realizada en 1987, por Crustel S.A., producida por Roberto Denis y protagonizada por Nohely Arteaga y Daniel Guerrero.
* Fabiola, telenovela realizada en 1989 por Venevisión, producida por Valentina Párraga y protagonizada por Alba Roversi y Guillermo Dávila.
* Paloma, telenovela colombiana producida por Jorge Barón Televisión en 1994 y protagonizada por Nelly Moreno y Edmundo Troya.
