title: Alonso de Molina
text: # Alonso de Molina
  
  Alonso de Molina, né en 1513 ou $1514^,$ en Estrémadure, Espagne et mort en 1579 ou $1585^,$ à Mexico, est un grammairien franciscain célèbre pour ses études du nahuatl, et en particulier son Vocabulario en lengua castellana y mexicana, publié en 1571, qui reste un des principaux dictionnaires de référence du $nahuatl^,.$
  
  ## Biographie
  
  Il est arrivé en Nouvelle-Espagne très jeune. Il a parlé couramment espagnol et nahuatl dès l'enfance.
  
  ## Travaux
  
  Ses ouvrages de linguistique nahuatl avaient pour objectif d'aider les missionnaires catholiques à évangéliser plus efficacement les indigènes nahuas.
  
  ### Ouvrages
  
  * Doctrina christiana breve traduzida en lengua mexicana (1547)
  * Aquí comiença un vocabulario en la lengua castellana y mexicana (1555)
  * Confessionario breve, en lengua mexicana (1563/64?)
  * Confessionario mayor, en lengua mexicana y castellana (1565)
  * Arte de la lengua mexicana y castellana (1571)
  * Vocabulario en lengua castellana y mexicana (1571)
  