title: 9e cérémonie des prix du cinéma européen
text: # 9e cérémonie des prix du cinéma européen
  
  La 9e cérémonie des prix du cinéma européen (9th European Film Awards), organisée par l'Académie européenne du cinéma, a eu lieu à Berlin le 8 décembre 1996 et a récompensé les films réalisés dans l'année.
  
  ## Palmarès
  
  ### Meilleur film
  
  Breaking the Waves
  
  * Kolja
  * Secrets et Mensonges
  * Lea
  * Some Mother's Son
  
  ### Meilleur acteur
  
  Ian McKellen - Richard III
  
  ### Meilleure actrice
  
  Emily Watson - Breaking the Waves
  
  ### Meilleur scénariste
  
  Arif Aliev, Sergueï Bodrov et Boris Giller - Le Prisonnier du Caucase
  
  ### Meilleur documentaire
  
  Vendetta - Blutrache in Albanien
  
  ### Lifetime Achievement Award
  
  Alec Guinness
  
  