title: Alyosha Popovich i Tugarin Zmey
text: # Alyosha Popovich i Tugarin Zmey
  
  Alyosha Popovich i Tugarin Zmey (Алёша Попович и Тугарин Змей) est un film d'animation russe réalisé par Konstantin Bronzit, sorti en 2004.
  
  ## Synopsis
  
  L'histoire du bogatyr Aliocha Popovitch.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre : Alyosha Popovich i Tugarin Zmey
  * Titre original : Алёша Попович и Тугарин Змей
  * Réalisation : Konstantin Bronzit
  * Scénario : Aleksandr Boyarskiy, Konstantin Bronzit, Ilia Maximov et Maksim Sveshnikov
  * Musique : Valentin Vasenkov
  * Montage : Konstantin Bronzit et Sergueï Glezine
  * Production : Aleksandr Boyarskiy et Sergueï Selyanov
  * Société de production : CTB Film Company et Melnitsa Animation Studio
  * Pays : Russie
  * Genre : Animation, comédie romantique et film musical
  * Durée : 76 minutes
  * Dates de sortie :
     * Russie : 23 décembre 2004
  
  ## Doublage
  
  * Oleg Kulikovich : Aliocha Popovitch
  * Liya Medvedeva : Lyubava
  * Dmitriy Vysotskiy : Yuli (le cheval)
  * Anatoliy Petrov : le grand-père Tikhon
  * Natalya Danilova : le grand-mère
  * Sergueï Makovetski : le prince de Kiev
  * Ivan Krasko : Ivan / le pope
  * Tatyana Ivanova : la mère
  * Mikhail Chernyak : Moses (l'âne)
  * Konstantin Bronzit : le tougarine
  
  ## Box-office
  
  Le film a rapporté environ 700 000 dollars au box-office.
  
  