title: 39 keihō dai sanjūkyū jō
text: # 39 keihō dai sanjūkyū jō
  
  39 keihō dai sanjūkyū jō (＜３９＞ ［刑法第三十九条］, litt. « Article 39 du droit pénal ») est un film japonais réalisé par Yoshimitsu Morita, sorti en 1999.
  
  ## Synopsis
  
  Un acteur de théâtre, Masaki Shibata, tue un homme et sa femme. Arrêté, il avoue son crime et l'explique : la femme, enceinte de cinq mois, aurait critiqué son spectacle. Des tests psychiatriques doivent être menés pour évaluer sa santé mentale.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre : 39 keihō dai sanjūkyū jō
  * Titre original : ＜３９＞ ［刑法第三十九条］
  * Réalisation : Yoshimitsu Morita
  * Scénario : Sumio Ōmori (ja), d'après un roman de Yasutaka Nagai (ja)
  * Musique : Toshihiko Satō (ja)
  * Photographie : Hiroshi Takase
  * Montage : Shinji Tanaka (ja)
  * Décors : Hidetaka Ozawa
  * Son : Fumio Hashimoto (ja)
  * Société de production : Kōwa International, News Corporation et Shōchiku
  * Pays d'origine : Japon
  * Langue originale : japonais
  * Genres : film policier et drame
  * Durée : 133 minutes
  * Dates de sortie :
     * Japon : 1er mai 1999
  
  ## Distribution
  
  * Kyōka Suzuki : Kafuka Ogawa
  * Shin'ichi Tsutsumi : Masaki Shibata
  * Ittoku Kishibe : l'inspecteur Nagoshi
  * Naoki Sugiura : le professeur Saneyuki Fujishiro
  * Kirin Kiki : Shigure Nagamura, l'avocate de Shibata
  * Tōru Emori : le procureur Michihiko Kusama
  * Hideko Yoshida : la mère de Kafuka
  * Mirai Yamamoto : Mikako Kudo
  * Masanobu Katsumura : Sunaoka
  * Jun Kunimura : Toshimitsu Shibata
  * Yasuhito Ohchi : Keisuke Kudo enfant
  * Takashi Sasano : Tezuka
  * Takatoshi Takeda : l'inspecteur Nakamura
  * Masato Irie : Osamu Hatata
  * Misayo Haruki : Kei Hatata
  * Daikichi Sugawara : l'inspecteur Tatebayashi
  * Isamu Minami : Osamu Hatata enfant
  * Mika Asai : Mikako enfant
  * Ayako Yoshitani : Atsuko Kudo
  * Kazuyo Kawamura : Miyuki Kudo
  * Tomonori Yoshida : Masaki Shibata enfant
  * Kōji Satō : Senjo Iwaki
  * Hiroshi Isobe : l'avocat d'Inuyama
  * Kumiko Tsuchiya : Yoriko Nogami
  * Tadao Tamura : le président
  * Hirokazu Inoue : Muramatsu
  
  ## Distinctions
  
  Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
  
  ### Récompenses
  
  * 2000 : prix Mainichi du meilleur réalisateur pour Yoshimitsu Morita
  * 2000 : prix du meilleur film, du meilleur réalisateur pour Yoshimitsu Morita et du meilleur scénario pour Sumio Ōmori (ja) au festival du film de Yokohama
  * 2000 : prix Blue Ribbon de la meilleure actrice pour Kyōka Suzuki
  * 2000 : prix Kinema Junpō de la meilleure actrice pour Kyōka Suzuki
  
  ### Sélections
  
  * 1999 : le film est présenté en sélection officielle en compétition lors de la Berlinale 1999
  * 2000 : prix de la meilleure actrice pour Kyōka Suzuki , du meilleur scénario pour Sumio Ōmori (ja) et du meilleur son pour Fumio Hashimoto (ja) aux Japan Academy Prize
  