title: Abu Chama Chihab al-Din Abu al-Qasim abd al-Rahman
text: # Abu Chama Chihab al-Din Abu al-Qasim abd al-Rahman
  
  Abu Chama Chihab al-Din Abu al-Qasim abd al-Rahman (Damas 1203 - Damas 1268) était un historien syrien du XIIIe siècle.
  
  ## Biographie
  
  Chihab al-Din Abu Chama écrivit Le Livre des deux jardins qui raconte l'histoire de Nur ad-Din et celle de Saladin, texte important pour la connaissance des croisades. Son livre le plus souvent cité sur la vie des souverains fatimides est le « kachf ma kana 'alayhi Banu 'Ubayd min ak kufr » (L'Impiété des Banu 'Ubayd).
  
  Le texte du Livre des deux jardins a été reproduit (et traduit) dans le tome 4 (1898) et le tome 5 (1906) du Recueil des historiens des croisades. par A.C. Barbier de Meynard.
  
  