title: Au-delà des maux
text: # Au-delà des maux
  
  Au-delà des maux (For Hope) est un téléfilm américain de Bob Saget diffusé en 1996.
  
  ## Synopsis
  
  La vie et la mort d'une femme atteinte de sclérodermie, une maladie rare caractérisée par l'épaisissement et le durcissement de la peau.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : For Hope
  * Réalisation : Bob Saget
  * Scénario : Susan Rice
  * Directeur de la photographie : Ron Orieux
  * Musique : Peter Rodgers Melnick
  * Productrice : Karen Moore
  * Producteurs exécutifs : Bob Saget, Brad Grey et Bernie Brillstein
  * Pays : États-Unis
  * Genre : Drame
  * Date de première diffusion : décembre 1996 (États-Unis)
  
  ## Distribution
  
  * Dana Delany (VF : Caroline Beaune) : Hope Altman
  * Polly Bergen : Molly
  * Harold Gould : David Altman
  * Tracy Nelson (VF : Rafaèle Moutier) : Annie
  * Henry Czerny (VF : Nicolas Marié) : Ken
  * Peter Scolari
  * Xander Berkeley
  * John Ritter
  * Jim Byrnes
  