title: As Old As My Tongue
text: # As Old As My Tongue
  
  As Old As My Tongue: The Myth and Life of Bi Kidude est un film documentaire britannico-tanzanien d'Andy Jones réalisé en 2006.
  
  ## Synopsis
  
  Bi Kidude est une légende vivante sur son île natale de Zanzibar. Elle a séduit les publics des quatre coins du monde qu’elle parcourt toujours. Elle est la favorite des sultans, présidents, marins, et son histoire est singulière ; elle défie notre perception de l’âge (elle a quatre-vingt-treize ans mais en paraît seize) et de la condition de la femme musulmane. Nous l’apercevons à travers les portes ouvertes de son humble demeure, dans la rue, fumant, buvant et flirtant. À travers ce portrait singulier, As Old As My Tongue révèle, avec une bande-son réunissant cent ans de musique swahili, les contrastes dramatiques de la vie d’une icône de la musique.
  
  ## Fiche technique
  
  Source : dossier de presse
  
  * Titre : As Old As My Tongue: The Myth and Life of Bi Kidude
  * Réalisation : Andy Jones
  * Photographie : Aubrey Fagon
  * Montage : Lisa Cazzato
  * Son : Griff Fender, Robin Pender
  * Sociétés de production : Screen Station et Busara promotions
  * Musique : Bi Kidude, Taj Mahal, Culture Musical Club, Grande Orchestre Taarab de Zanzíbar, Mohamed Issa Matona, Nadi Ikhwan Safaa, Sabih El Arry, Seif Salim & Abdullah Musa, Ghazzy Musical Club, Siti binti Saad, Bi Kidude Group
  * Pays d'origine : Royaume-Uni, Tanzanie
  * Langues originales : anglais et swahili
  * Genre : documentaire
  * Durée : 66 minutes
  
  ## Production
  
  Le tournage de As Old As My Tongue s'est échelonné sur plus de trois ans à Zanzibar et en tournée avec Bi Kidude.
  
  