title: Au-delà des étoiles
text: # Au-delà des étoiles
  
  Au-delà des étoiles (titre original : Beyond the Stars) est un film américain de David Saperstein sorti en 1989.
  
  ## Synopsis
  
  Eric Michaels, fils d'un ancien ingénieur de la NASA, rêve de devenir astronaute. Il fait la connaissance de Paul Andrews. Cet ancien cosmonaute, qui a été renvoyé de la NASA après avoir désobéi à un ordre lors d'un EVA, est devenu renfermé, bourru, alcoolique et cardiaque. Malgré tout, une solide amitié se crée entre les deux hommes...
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : Beyond the Stars
  * Réalisation : David Saperstein
  * Scénario : David Saperstein
  * Directeur de la photographie : John S. Bartley
  * Montage : Judith Blume, Frank Irvine et Stanley Warnow
  * Musique : Geoff Levin et Chris Many
  * Costumes : Sheila Bingham
  * Décors : John Jay Moore
  * Production : Joseph Perez
  * Genre : Film de science-fiction
  * Pays : États-Unis
  * Durée : 88 minutes
  * Date de sortie :
     * États-Unis : 31 mars 1989
     * Japon : 28 juillet 1990
  
  ## Distribution
  
  * Martin Sheen (VF : Philippe Ogouz) : Paul Andrews
  * Christian Slater (VF : Olivier Destrez) : Eric Michaels
  * Robert Foxworth (VF : Michel Vigné) : Richard Michaels
  * Sharon Stone (VF : Anne Rondeleux) : Laurie McCall
  * Olivia d'Abo (VF : Rafaèle Moutier) : Mara Simons
  * F. Murray Abraham (VF : Dominique Paturel) : $D^r$ Harry Bertram
  * Don S. Davis : Phil Clawson
  * William S. Taylor (VF : Georges Atlas) : $D^r$ Willis
  
  ## Autour du film
  
  * Le film est également connu sous le titre original Time Stars.
  * Certaines scènes ont été tournées à l'intérieur du Marshall Space Flight Center de Huntsville.
  * Dans la version originale, Paul Andrews est connu comme étant le 13e homme à avoir marché sur la Lune alors que dans la version française, il en est le 18e.
  * L'acteur Don S Davis fait ici ses premiers pas dans le domaine de la science-fiction. Il deviendra célèbre plus tard grâce à son rôle du général Hammond dans les séries Stargate SG-1 et Stargate Atlantis.
  * Le film est dédié aux équipages d'Apollo 1 et de STS-51-L.
  