title: Athlétisme aux Jeux panaméricains de 1951
text: # Athlétisme aux Jeux panaméricains de 1951
  
  Les épreuves d'athlétisme aux Jeux panaméricains de 1951 ont lieu à l'Estadio Club Atlético River Plate à Buenos Aires, en Argentine.
  
  ## Faits marquants
  
  Les États-Unis dominent la compétition en remportant 16 médailles d'or sur 33 titres possibles. Parmi les athlètes en vue, figure l'Américain Mal Whitfield, triple médaillé d'or sur 400 m, 800 m et 4 × 400 m. Côté féminin, l'Argentine Ingeborg Mello remporte deux médailles d'or en lancer du disque et en lancer du poids.
  
  ## Résultats
  
  ### Hommes
  
  Médailles obtenues :
  
  | Event | Or | Argent | Bronze |
  | - | - | - | - |
  | 100 m | Rafael Fortún 10 s 6 | Art Bragg 10 s 6 | Herb McKenley 11 s 0 |
  | 200 m | Rafael Fortún 21 s 3 | Art Bragg 21 s 4 | Herb McKenley 21 s 5 |
  | 400 m | Mal Whitfield 47 s 8 | Hugo Maiocco 48 s 0 | Herb McKenley 48 s 2 |
  | 800 m | Mal Whitfield 1 min 53 s 2 | Bill Brown 1 min 53 s 3 | Hugo Maiocco 1 min 53 s 6 |
  | 1 500 m | Browning Ross 4 min 0 s 4 | Guillermo Solá 4 min 0 s 5 | John Twomey 4 min 2 s 0 |
  | 5 000 m | Ricardo Bralo 14 min 57 s 2 | John Twomey 14 min 57 s 5 | Gustavo Rojas 15 min 6 s 4 |
  | 10 000 m | Curt Stone 31 min 8 s 6 | Ricardo Bralo 31 min 9 s 4 | Ezequiel Bustamente 32 min 31 s 8 |
  | Marathon | Delfo Cabrera 2 h 35 min 1 s | Reinaldo Gorno 2 h 45 min 0 s | Luis Valázquez 2 h 46 min 3 s |
  | 3 000 m steeple | Browning Ross 9 min 32 s 0 | Curt Stone 9 min 32 s 0 | Pedro Caffa 9 min 44 s 6 |
  | 110 m haies | Dick Attlesey 14 s 0 | Estanislao Kocourek 14 s 2 | Samuel Anderson 14 s 2 |
  | 400 m haies | Jaime Aparicio 53 s 4 | Wilson Carneiro 53 s 7 | Don Halderman 54 s 5 |
  | 10 km marche | Henry Laskau 50 min 26 s 8 | Luis Turza 52 min 27 s 5 | Martín Casas 52 min 59 s 6 |
  | 50 km marche | Sixto Ibáñez 5 h 6 min 7 s | James Jackson 5 h 21 min 13 s | Amando González 5 h 27 min 1 s |
  | 4 × 100 m | États-Unis Donald Campbell Art Bragg Richard Attlesey John Voight 41 s 0 | Cuba Raúl Mazorra Angel García (en) Jesús Farrés Rafael Fortún 41 s 2 | Argentine Gerardo Bönnhoff Adelio Márquez Fernando Lapuente Mariano Acosta 41 s 8 |
  | 4 × 400 m | États-Unis Bill Brown Mal Whitfield John Voight Hugo Maiocco 3 min 9 s 9 | Chili Gustavo Ehlers Jaime Itlmann Jörn Gevert Reinaldo Martín Muller 3 min 17 s 7 | Argentine Guido Veronese Máximo Guerra Julio Ferreyra Eduardo Balducci 3 min 18 s 4 |
  | Saut en hauteur | Virgil Severns 1,95 m | Cal Clark 1,90 m | Adilton de Almeida 1,90 m |
  | Saut à la perche | Bob Richards 4,50 m | Jaime Piqueras 3,90 m | Sinibaldo Gerbasi 3,90 m |
  | Saut en longueur | Gay Bryan 7,14 m | Albino Geist 7,09 m | Jim Holland 6,95 m |
  | Triple saut | Adhemar da Silva 15,19 m | Hélio da Silva 15,17 m | Bruno Witthaus 14,34 m |
  | Lancer du poids | Jim Fuchs 17,25 m | Juan Kahnert 14,27 m | Nadim Marreis 14,07 m |
  | Lancer du disque | Jim Fuchs 48,91 m | Dick Doyle 47,28 m | Elvio Porta 44,93 m |
  | Lancer du marteau | Emilio Ortíz 48,04 m | Manuel Etchepare 46,12 m | Arturo Melcher 45,70 m |
  | Lancer de javelot | Ricardo Héber 68,08 m | Steve Seymour 67,08 m | Horst Walter 66,33 m |
  | Décathlon | Hernán Figueroa 6 610 pts | Hernán Alzamora 6 063 pts | Enrique Salazar 4 380 pt |
  
  ### Femmes
  
  Médailles obtenues :
  
  | Event | Or | Argent | Bronze |
  | - | - | - | - |
  | 100 m | Julia Sánchez 12 s 2 | Jean Patton 12 s 3 | Lilián Heinz 12 s 7 |
  | 200 m | Jean Patton 25 s 3 | Nell Jackson 25 s 7 | Adriana Millard 26 s 1 |
  | 80 m haies | Eliana Gaete 11 s 9 | Marion Huber 12 s 0 | Nancy Phillips 12 s 1 |
  | 4 × 100 m | États-Unis Nell Jackson Jean Patton Dolores Dwyer Janet Moreau 48 s 7 | Chili Adriana Millard Hildegard Kreft Betty Kretschmer Eliana Gaete 49 s 3 | Argentine Olga Bianchi Teresa Carvajal Lilián Heinz Ana María Fontán 49 s 8 |
  | Saut en hauteur | Jacinta Sandiford 1,46 m | Lucy López 1,46 m | Elizabeth Müller 1,46 m |
  | Saut en longueur | Beatriz Kretschmer 5,42 m | Lisa Peters 5,20 m | Wanda dos Santos 5,18 m |
  | Lancer du poids | Ingeborg Mello 12,45 m | Vera Trezoitko 11,59 m | Ingeborg Pfüller 11,58 m |
  | Lancer du disque | Ingeborg Mello 38,55 m | Ingeborg Pfüller 37,19 m | Frances Kaszubski 35,84 m |
  | Lancer de javelot | Hortensia García 39,45 m | Amelia Bert 38,08 m | Berta Chiú 37,78 m |
  
  ## Tableau des médailles
  
  Tableau des médailles :
  
  | Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | États-Unis | 16 | 13 | 6 | 35 |
  | 2 | Argentine | 6 | 8 | 12 | 26 |
  | 3 | Chili | 3 | 6 | 3 | 12 |
  | 4 | Cuba | 2 | 1 | 1 | 4 |
  | 5 | Mexique | 2 | 0 | 1 | 3 |
  | 6 | Brésil | 1 | 3 | 5 | 9 |
  | 7 | Pérou | 1 | 2 | 0 | 3 |
  | 8 | Colombie | 1 | 0 | 0 | 1 |
  | 8 | Équateur | 1 | 0 | 0 | 1 |
  | 10 | Jamaïque | 0 | 0 | 3 | 3 |
  | 11 | Guatemala | 0 | 0 | 2 | 2 |
  