title: Berlinale 1984
text: # Berlinale 1984
  
  La Berlinale 1984, 34e édition du festival international du film de Berlin (34. Internationalen Filmfestspiele Berlin), s'est tenue du 17 au 28 février 1984.
  
  ## Jury
  
  * Liv Ullmann Suède, présidente du jury
  * Jules Dassin États-Unis
  * Edward Bennett Royaume-Uni
  * Manuela Cernat-Gheorghiu Roumanie
  * Lana Gogoberidze Géorgie
  * Tullio Kezich Italie
  * Steffen Kuchenreuther Allemagne
  * Jeanine Meerapfel Allemagne
  * Kevin Thomas Royaume-Uni
  * Mario Vargas Llosa Pérou
  * Adolphe Viezzi Italie
  
  ## Sélections
  
  ### Compétition
  
  La sélection officielle en compétition se compose de 24 films.
  
  * À nos amours de Maurice Pialat
  * Akelarre de Pedro Olea
  * Ah Ying de Allen Fong
  * Ärztinnen de Horst Seemann
  * Le Principe de l'arche de Noé (Das Arche Noah Prinzip) de Roland Emmerich
  * Das Autogramm de Peter Lilienthal
  * Le Bal (Ballando, ballando) de Ettore Scola
  * Champions de John Irvin
  * Crackers de Louis Malle
  * L'Habilleur (The Dresser) de Peter Yates
  * Flirt de Roberto Russo
  * Amerika, rapports de classe (Klassenverhältnisse) de Jean-Marie Straub et Danièle Huillet
  * Blessures légères (Könnyű testi sértés) de György Szomjas
  * Love Streams de John Cassavetes
  * Mann ohne Gedächtnis de Kurt Gloor
  * Morgen in Alabama de Norbert Kückelmann
  * Antarctica (Nankyoku monogatari) de Koreyoshi Kurahara
  * Une sale petite guerre (No habrá más penas ni olvido) de Héctor Olivera
  * Rebétiko de Costas Ferris
  * La Belle et la Bête (Skønheden og udyret) de Nils Malmros
  * De stille Oceaan de Digna Sinke
  * Les Voleurs de la nuit (Thieves After Dark) de Samuel Fuller
  * Romance du front (Voenno-polevoy roman) de Piotr Todorovski
  * Xue, zong shi re de de Wen Yan
  
  ### Hors compétition
  
  8 films sont présentés hors compétition.
  
  * El señor Galíndez de Rodolfo Kuhn
  * Marlene de Maximilian Schell
  * Nosferatu le vampire (Nosferatu, eine Symphonie des Grauens) de Friedrich Wilhelm Murnau (reprise)
  * Rue barbare de Gilles Béhat
  * Star 80 de Bob Fosse
  * Tendres Passions (Terms of Endearment) de James L. Brooks
  * Le Dernier Testament (Testament) de Lynne Littman
  * Wanderkrebs de Herbert Achternbusch
  
  ## Palmarès
  
  * Ours d'or : Love Streams de John Cassavetes
  * Ours d'argent (Grand prix du jury) : Une sale petite guerre d'Héctor Olivera
  * Ours d'argent du meilleur acteur : Albert Finney dans L'Habilleur (The Dresser)
  * Ours d'argent de la meilleure actrice : Inna Tchourikova dans Romance du front
  * Ours d'argent du meilleur réalisateur : Ettore Scola pour Le Bal
  * Ours d'argent pour une contribution spéciale : Monica Vitti pour Flirt
  * Ours d'argent spécial :
     * Rembetiko de Costas Ferris
     * Morgen in Alabama de Norbert Kückelmann
  * Mentions d'honneur : Amerika, rapports de classe de Jean-Marie Straub et Danièle Huillet
  