title: Berlinale 1990
text: # Berlinale 1990
  
  La Berlinale 1990, 40e édition du festival international du film de Berlin (40. Internationalen Filmfestspiele Berlin), s'est tenue du 9 au 20 février 1990.
  
  ## Jury
  
  * Michael Ballhaus (Allemagne), président du jury
  * Margaret Ménégoz (France, Allemagne), coprésidente du jury
  * Vadim Abdrashitov (URSS)
  * Suzana Amaral (Brésil)
  * Steven Bach (États-Unis)
  * Roberto Benigni (Italie)
  * Lívia Gyarmathy (Hongrie)
  * Helke Misselwitz (Allemagne)
  * Otto Sander (Allemagne)
  * Stephen Silverman (États-Unis)
  * Rita Tushingham (Royaume-Uni)
  
  ## Sélections
  
  ### Compétition
  
  La sélection officielle en compétition se compose de 22 films.
  
  * A halálraítélt de János Zsombolyai
  * Los ángeles de Jacob Berger
  * Le Syndrome asthénique (Astenicheskiy sindrom) de Kira Mouratova
  * Attache-moi ! (¡Átame!) de Pedro Almodóvar
  * Ben ming nian de Xie Fei
  * Né un 4 juillet (Born on the Fourth of July) d'Oliver Stone
  * Coming Out de Heiner Carow
  * Das schreckliche Mädchen de Michael Verhoeven
  * Dias Melhores Virão de Carlos Diegues
  * Miss Daisy et son chauffeur (Driving Miss Daisy) de Bruce Beresford
  * Herzlich willkommen de Hark Bohm
  * Il segreto de Francesco Maselli
  * La Garde (Karaul) d'Alexandre Rogojkine
  * La Vengeance d'une femme de Jacques Doillon
  * Les Noces de papier de Michel Brault
  * Music Box de Costa-Gavras
  * Les Maîtres de l'ombre (Fat Man and Little Boy) de Roland Joffé
  * Silent Scream de David Hayman
  * Alouettes, le fil à la patte (Skrivánci na niti) de Jiří Menzel
  * Talvisota de Pekka Parikka
  * La Servante écarlate (The Handmaid's Tale) de Volker Schlöndorff
  * La Guerre des Rose (The War of the Roses) de Danny DeVito
  
  ### Hors compétition
  
  8 films sont présentés hors compétition.
  
  * L'Espoir aux trousses (300 mil do nieba) de Maciej Dejczer
  * Conte de printemps d'Éric Rohmer
  * Crimes et Délits (Crimes and Misdemeanors) de Woody Allen
  * Chacun sa chance (Everybody Wins) de Karel Reisz
  * Voyage à Melonia (Resan till Melonia) de Per Åhlin
  * La Trace des pierres (Spur der Steine) de Frank Beyer
  * Potins de femmes (Steel Magnolias) de Herbert Ross
  * Terracotta Warrior (Qin yong) de Ching Siu-tung
  
  ## Palmarès
  
  * Ours d'or : ex-æquo Music Box de Costa-Gavras et Alouettes, le fil à la patte de Jiří Menzel
  * Ours d'argent (Grand prix du jury) : Le Syndrome asthénique de Kira Mouratova
  * Ours d'argent de la meilleure performance d'acteur : Iain Glen pour Silent Scream de David Hayman
  * Ours d'argent de la meilleure performance d'équipe d'acteurs : Jessica Tandy et Morgan Freeman pour Miss Daisy et son chauffeur
  * Ours d'argent du meilleur réalisateur : Michael Verhoeven pour Das schreckliche Mädchen
  * Caméra de la Berlinale : Bernhard Wicki, Karel Vachek, Frank Beyer et Martin Landau
  * Ours d'or d'honneur : Oliver Stone
  