title: Ce n'est pas l'homosexuel qui est pervers mais la société dans laquelle il vit
text: # Ce n'est pas l'homosexuel qui est pervers mais la société dans laquelle il vit
  
  Ce n'est pas l'homosexuel qui est pervers mais la société dans laquelle il vit (titre original : Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt) est un film allemand réalisé par Rosa von Praunheim et sorti en 1971.
  
  Il est considéré comme le déclencheur du mouvement gay dans les pays germanophones le 4 mai 1971. En effet, c'est le 15 août de la même année qu'est créée "l'homosexuelle Aktion west-berlin" (Action Homosexuel de Berlin-Ouest). Sa diffusion à la télévision a fait scandale à l'époque.
  
  ## Synopsis
  
  Le film décrit la vie d’homosexuels dans les milieux underground du début des années 1970 en suivant un jeune homosexuel de province qui arrive à Berlin.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt
  * Réalisation : Rosa von Praunheim
  * Scénario : Martin Dannecker, Sigurd Wurl, Rosa von Praunheim
  * Durée : 63 minutes
  * Assistants réalisateurs : Pia Richter-Haaser, Johannes Flütsch
  * Société de production : Bavaria Atelier GmbH (München)
  * Producteur : Werner Kliess
  * Directeur de production : Dieter Minx
  * Directeur de la photographie : Robert Van Ackeren
  * Ingénieur du son : Rosa von Praunheim
  * Montage : Jean-Claude Piroué
  
  ## Distribution
  
  * Berryt Bohlen : Clemens
  * Bernd Feuerhelm : Daniel
  * Ernst Kuchling : Der Reiche
  * Norbert Losch
  