title: Cancer provoqué par les amines aromatiques
text: # Cancer provoqué par les amines aromatiques
  
  Cet article décrit les critères administratifs pour qu'un cancer provoqué par les amines aromatiques soit reconnue comme maladie professionnelle.
  
  Cet article relève du domaine de la législation sur la protection sociale et a un caractère davantage juridique que médical. Sont concernées des substances limitativement énumérées comme la 4-aminobiphényle, la benzidine et la 2-naphtylamine.
  
  ## Législation en France
  
  ### Régime général
  
  | Fiche Maladie Professionnelle |||
  | - | - | - |
  | Ce tableau définit les critères à prendre en compte pour qu'une tumeur de la vessie provoquée par les amines aromatiques soit prise en charge au titre de la maladie professionnelle |||
  | Régime Général.Date de création : 10 novembre 1995 |||
  | Tableau $n^o$ 15 ter RG |||
  | LESIONS PROLIFERATIVES DE LA VESSIE PROVOQUEES PAR LES AMINES AROMATIQUES ET LEURS SELS ET LA N-NITROSODIBUTYLAMINE ET SES SELS |||
  | Désignation des Maladies | Délai de prise en charge | Liste indicative des principaux travaux susceptibles de provoquer ces maladies |
  | - A - Lésions primitives de l'épithélium vésical confirmées par examen histo-pathologique ou cytopathologique lésions malignes ; tumeurs bénignes. | 30 ans sous réserve d'une durée d'exposition de 5 ans. | Fabrication, emploi, manipulation exposant à des produits comportant l'apparition à l'état libre des substances limitativement énumérées ci-après : 4-aminobiphényle et sels (xénylamine) ; 4,4'-diaminobiphényle et sels (benzidine) ; 2-naphtylamine et sels ; 4,4'-méthylène bis(2 chloroaniline) et sels (MBOCA dite MOCA). |
  | - B - Lésions primitives de l'épithélium vésical confirmées par examen histo-pathologique ou cyto-pathologique lésions malignes ; tumeurs bénignes. | 30 ans sous réserve d'une durée d'exposition de 10 ans | Fabrication, emploi, manipulation exposant à des produits comportant l'apparition à l'état libre des substances limitativement énuméréres ci-après : 3,3'-diméthoxybenzidine et sels (o-dianisidine) ; 3,3'-diméthylbenzidine et sels (o-toluidine) ; 2-méthylaniline et sels (o-toluidine) ; 4,4'-méthylène bis(2-méthylaniline) et sels (ditolylbase) ; Para -, chloro-, ortho-toluidine et sels ; Auramine (qualité technique) ; Colorants dérivés de la benzidine : direct black 38, direct blue 6, direct brown 95 ; N-nitroso-dibutylamine et ses sels. |
  | Date de mise à jour : |||
  