title: Cagaster
text: # Cagaster
  
  Cagaster (虫籠のカガステル, Mushikago no Kagaster) est un shōnen manga de Kachō Hashimoto créé en 2005. Il est publié par Tokuma Shoten au Japon et Glénat en France.
  
  Une préquelle de la série, intitulée Mushikago no Kagaster - Bangaihen - Princess Butterfly no Bōken (虫籠のカガステル 番外編 プリンセスバタフライの冒険), est prépublié dans le Monthly Comic Ryū à partir du 19 novembre 2015, en parallèle avec une autre série de l'auteure, Arbos Anima.
  
  Le manga est adapté en une série d'animation ONA de 12 épisodes sous le titre Cagaster of an Insect Cage (虫籠のカガステル, Mushikago no Kagasuteru). Produite par le studio Gonzo et réalisée par Koichi Chigira, elle est diffusée sur Netflix le 6 février 2020.
  
  ## Synopsis
  
  Une étrange maladie nommée « Cagaster » apparait à la fin du XXIe siècle. Une fois contracté, la maladie métamorphose la personne en un monstrueux insecte anthropophage. Les deux tiers de l’humanité sont décimés par ce virus qui touche une personne sur mille.
  
  Le jeune Kidow, qui s'est spécialisé dans l'extermination de ces créatures, sauva un jour Ilie d’une attaque ces monstres. Le manga raconte leurs périple à travers ce monde plein de danger, dont l'ennemi n'est pas forcement qui l'on croit.
  
  ## Personnages
  
  ### Kidow
  
      Voix japonaise : Yoshimasa Hosoya
      Kidow est l'un des deux protagoniste de l'histoire. C'est un jeune homme au passé mystérieux, travaillant comme exterminateur. Il sera chargé de retrouver la mère d'Ilie. Kidow a environ 20 ans et il est amoureux de la jeune Ilie.
  
  ### Ilie
  
      Voix japonaise : Kana Hanazawa
      Ilie est le personnage principal de l'histoire. C'est une jeune femme de 14 ans. Elle est amoureuse de Kidow.
  
  ### Acht
  
      Voix japonaise : Natsuki Hanae
  
  ### Aisha
  
      Voix japonaise : Ai Kayano
  
  ### Kara
  
      Voix japonaise : Aoi Yūki
  
  ### Naji
  
      Voix japonaise : Daiki Yamashita
  
  ### Griffith
  
      Voix japonaise : Daisuke Namikawa
  
  ### Qasim
  
      Voix japonaise : Junichi Suwabe
  
  ### Jin
  
      Voix japonaise : Kazuyuki Okitsu
  
  ### Petrov
  
      Voix japonaise : Kōsuke Toriumi
  
  ### Franz Kirio
  
      Voix japonaise : Takahiro Sakurai
  
  ### Hadi
  
      Voix japonaise : Tomohiro Shiozaki
  
  ### Mario
  
      Voix japonaise : Toshiyuki Morikawa
  
  ### Harb Adham
  
      Voix japonaise : Yasuhiro Mamiya
  
  ## Manga
  
  La série est prépubliée sur le site internet de l'auteure, Kachō Hashimoto, entre le 14 septembre 2005 et le 26 avril 2013, et publiée sous la forme de neuf dōjinshi sortis entre décembre 2010 et août $2013^,.$
  
  En 2012, les éditions Glénat négocient avec l'auteure, qui refusait jusqu'alors les offres des éditeurs japonais, les droits de publications mondiaux à l'exclusion du $Japon^,.$ La version française est éditée dans la collection Glénat Manga en six tomes sortis entre juillet 2014 et juillet 2015. Le manga est ensuite publié au Japon par Tokuma Shoten en sept volumes reliés sortis entre janvier et juin 2016.
  
  ### Liste des volumes
  
  | $n^o$ | Japonais | Japonais | Français | Français |
  | - | - | - | - | - |
  | $n^o$ | Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN |
  | 1 | 13 janvier 2016 | 978-4-19-950487-7 | 2 juillet 2014 | 978-2-7234-9990-3 |
  | 2 | 13 janvier 2016 | 978-4-19-950488-4 | 3 septembre 2014 | 978-2-3440-0179-0 |
  | 3 | 13 février 2016 | 978-4-19-950493-8 | 5 novembre 2014 | 978-2-3440-0180-6 |
  | 4 | 12 mars 2016 | 978-4-19-950497-6 | 7 janvier 2014 | 978-2-3440-0463-0 |
  | 5 | 13 avril 2016 | 978-4-19-950501-0 | 4 mars 2015 | 978-2-3440-0181-3 |
  | 6 | 13 mai 2016 | 978-4-19-950511-9 | 6 mai 2015 | 978-2-3440-0182-0 |
  | 7 | 13 juin 2016 | 978-4-19-950515-7 |
  
  ## Série d'animation
  
  Le manga est adapté en une série d'animation sous le titre Cagaster of an Insect Cage (虫籠のカガステル, Mushikago no Kagasuteru) produite par le studio Gonzo et réalisée par Koichi Chigira. Elle est diffusée sur Netflix le 6 février 2020.
  
  Le générique d'ouverture est Be ZERO et le générique de fin Okubyō na Ōkami 2019, tous deux interprétés par Hilchryme.
  
  ### Liste des épisodes
  
  Liste des épisodes :
  
  | $N^o$ | Titre de l’épisode en français | Titre original de l’épisode | Date de 1re diffusion |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Chanson douce | Little Bo Peep | 6 février 2020 |
  | 2 | Anchois et lézards noirs | アンチョビとクロトカゲ Anchobi to kuro tokage | 6 février 2020 |
  | 3 | L'Abîme | 深き淵より Fukaki fuchi yori | 6 février 2020 |
  | 4 | Comme une épée sans cœur | 心ない剣として Kokoronai Ken toshite | 6 février 2020 |
  | 5 | Aux confins de l'Extrême-Orient | 東の果てから Higashi no hate kara | 6 février 2020 |
  | 6 | L'éveil | 目覚め Mezame | 6 février 2020 |
  | 7 | Aux confins de l'Extrême-Orient | イリアステル Iriasuteru | 6 février 2020 |
  | 8 | Aux confins de l'Extrême-Orient | 虫籠の姫君 Mushikago no himegimi | 6 février 2020 |
  | 9 | Le festin des insectes | 虫たちの饗宴 Mushi-tachi no kyōen | 6 février 2020 |
  | 10 | Sortir par le haut | 上へ Ue e | 6 février 2020 |
  | 11 | Toi... | あなたに… Anata ni... | 6 février 2020 |
  | 12 | Pour toi | 最後に君に Saigo ni kimi ni | 6 février 2020 |
  
  ## Distinctions
  
  La série remporte le « Prix Mangawa 2015 » catégorie shônen.
  
  ## Documentation
  
  * « Rencontre avec Kachou Hashimoto pour le manga Cagaster », sur manga-news.com, 15 juillet 2014
  * Nicolas Demay, « Interview Manga - Kachou Hashimoto », sur planetebd.com, 1er juillet 2014
  