title: Championnats panaméricains de VTT 2013
text: # Championnats panaméricains de VTT 2013
  
  Les Championnats panaméricains de VTT 2013 se sont déroulés du 6 au 7 avril 2013, à San Miguel de Tucumán en Argentine.
  
  ## Résultats
  
  ### Cross-country
  
  Médailles obtenues :
  
  | Épreuves | Or | Argent | Bronze |
  | - | - | - | - |
  | Hommes élites | Fabio Castañeda (COL) | Raphaël Gagné (CAN) | Henrique Avancini (BRE) |
  | Hommes moins de 23 ans | Jhonnatan Botero (COL) | José González Merchán (ECU) | Luiz Cocuzzi (BRE) |
  | Hommes juniors | Wldy Sandoval (COL) | Brandon Rivera (COL) | Gerardo Ulloa (MEX) |
  | Femmes élites | Mary McConneloug (USA) | Mikaela Kofman (CAN) | Laura Abril Restrepo (COL) |
  | Femmes moins de 23 ans | Raiza Goulão (BRE) | Inés Gutiérrez (ARG) | Frédérique Trudel (CAN) |
  | Femmes juniors | Kate Courtney (USA) | Lizbeth Flores (MEX) | Valeria García (COL) |
  
  ### Descente
  
  Médailles obtenues :
  
  | Épreuves | Or | Argent | Bronze |
  | - | - | - | - |
  | Hommes | Mauricio Acuna | Rafael Gutierrez | Marcelo Gutierrez |
  | Femmes | Jacqueline Harmony (USA) | Camilla Nogueira (ARG) | Bruna Ulrich (BRE) |
  