title: Championnats du monde d'athlétisme en salle 2004, résultats détaillés
text: # Championnats du monde d'athlétisme en salle 2004, résultats détaillés
  
  Résultats détaillés des Championnats du monde d'athlétisme en salle 2004 de Budapest.
  
  * Courses :  60 m - 200 m - 400 m - 800 m - 1 500 m - 3 000 m
  * Obstacles :  60 m haies
  * Relais :  Relais 4 × 400 m
  * Sauts :  Hauteur - Longueur - Triple saut - Perche
  * Lancers : - Poids
  * Épreuves combinées :  Heptathlon/Pentathlon
  
  ## Résultats
  
  ### 60 m
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Royaume-Uni | Jason Gardener | 6 s 49 |
  | 2 | États-Unis | Shawn Crawford | 6 s 52 |
  | 3 | Grèce | Geórgios Theodorídis | 6 s 54 |
  | 4 | États-Unis | Mickey Grimes | 6 s 55 |
  | 5 | Slovénie | Matic Osovnikar | 6 s 58 (RN) |
  | 6 | Portugal | Francis Obikwelu | 6 s 60 |
  | 7 | Italie | Simone Collio | 6 s 60 |
  | 8 | Trinité-et-Tobago | Niconnor Alexander | 6 s 73 |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | États-Unis | Gail Devers | 7 s 08 |
  | 2 | Belgique | Kim Gevaert | 7 s 12 (RN) |
  | 3 | Biélorussie | Yulia Nesterenko | 7 s 12 |
  | 4 | États-Unis | Torri Edwards | 7 s 16 |
  | 5 | France | Muriel Hurtis | 7 s 17 |
  | 6 | Russie | Yuliya Tabakova | 7 s 17 |
  | 7 | France | Christine Arron | 7 s 21 |
  | 8 | Biélorussie | Natallia Safronnikava | 7 s 23 |
  
  ### 200 m
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Bahamas | Dominic Demeritte | 20 s 66 (RN) |
  | 2 | Suède | Johan Wissman | 20 s 72 |
  | 3 | Allemagne | Tobias Unger | 21 s 02 |
  | 4 | Cameroun | Joseph Batangdon | 21 s 16 |
  | 5 | États-Unis | Jimmie Hackley | 21 s 35 |
  | 6 | Pologne | Marcin Urbas | 21 s 49 |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Biélorussie | Natallia Safronnikava | 23 s 13 |
  | 2 | Russie | Svetlana Goncharenko | 23 s 15 |
  | 3 | Autriche | Karin Mayr-Krifka | 23 s 18 |
  | 4 | Ukraine | Marina Maydanova | 23 s 64 |
  | 5 | Ukraine | Nataliya Pyhyda | 23 s 80 |
  | 6 | Russie | Anastasiya Kapachinskaya | 22 s 78 disqualifiée |
  
  ### 400 m
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Grenade | Alleyne Francique | 45 s 88 |
  | 2 | États-Unis | Davian Clarke | 45 s 92 |
  | 3 | République démocratique du Congo | Gary Kikaya | 46 s 30 |
  | 4 | Tunisie | Sofiane Labidi | 46 s 48 |
  | 5 | États-Unis | Milton Campbell | 46 s 74 |
  | 6 | États-Unis | Joe Mendel | 47 s 34 |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Natalya Nazarova | 50 s 19 |
  | 2 | Russie | Olesya Krasnomovets | 50 s 65 |
  | 3 | Bahamas | Tonique Williams | 50 s 87 (RN) |
  | 4 | Roumanie | Ionela Tirlea | 51 s 58 |
  | 5 | États-Unis | Julian Clay | 52 s 82 |
  | 6 | Grèce | Fani Halkia | 52 s 90 |
  
  ### 800 m
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Afrique du Sud | Mbulaeni Mulaudzi | 1 min 45 s 71 |
  | 2 | Brunei | Rashid Ramzi | 1 min 46 s 15 (RAs) |
  | 3 | Brésil | Osmar Barbosa dos Santos | 1 min 46 s 25 |
  | 4 | Maroc | Amine Laalou | 1 min 46 s 57 |
  | 5 | Kenya | William Yiampoy | 1 min 46 s 88 |
  | 6 | Kenya | Joseph Mutua | 1 min 47 s 86 |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Mozambique | Maria Mutola | 1 min 58 s 50 |
  | 2 | Slovénie | Jolanda Ceplak | 1 min 58 s 72 |
  | 3 | Royaume-Uni | Joanne Fenn | 1 min 59 s 50 |
  | 4 | États-Unis | Jennifer Toomey | 1 min 59 s 64 |
  | 5 | Russie | Tatyana Andrianova | 1 min 59 s 71 |
  | 6 | Russie | Olga Raspopova | 2 min 00 s 56 |
  
  ### 1 500 m
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Kenya | Paul Korir | 3 min 52 s 31 |
  | 2 | Ukraine | Ivan Heshko | 3 min 52 s 34 |
  | 3 | Kenya | Laban Rotich | 3 min 52 s 93 |
  | 4 | Maroc | Abdelkader Hachlaf | 3 min 53 s 22 |
  | 5 | Royaume-Uni | James Thie | 3 min 53 s 36 |
  | 6 | Pologne | Miroslaw Formela | 3 min 53 s 70 |
  | 7 | Espagne | José Antonio Redolat | 3 min 56 s 55 |
  | 8 | Maroc | Youssef Baba | 3 min 57 s 79 |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Éthiopie | Kutre Dulecha | 4 min 06 s 40 |
  | 2 | Canada | Carmen Douma-Hussar | 4 min 08 s 18 (RN) |
  | 3 | Russie | Gulnara Samitova | 4 min 08 s 26 |
  | 4 | Bulgarie | Daniela Yordanova | 4 min 08 s 52 |
  | 5 | Ukraine | Nataliya Tobias | 4 min 09 s 03 |
  | 6 | Russie | Yuliya Kosenkova | 4 min 09 s 32 |
  | 7 | Biélorussie | Alesya Turova | 4 min 09 s 81 |
  | 8 | Pologne | Lidia Okninska | 4 min 10 s 32 |
  
  ### 3 000 m
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Kenya | Bernard Lagat | 7 min 56 s 34 |
  | 2 | Portugal | Rui Silva | 7 min 57 s 08 |
  | 3 | Éthiopie | Markos Geneti | 7 min 57 s 87 |
  | 4 | Espagne | Antonio David Jiménez | 7 min 58 s 23 |
  | 5 | Espagne | Sergio Gallardo | 7 min 58 s 96 |
  | 6 | Pays-Bas | Gert-Jan Liefers | 8 min 02 s 86 |
  | 7 | Canada | Kevin Sullivan | 8 min 03 s 34 |
  | 8 | Maroc | Mohammed Amyne | 8 min 03 s 50 |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Éthiopie | Meseret Defar | 9 min 11 s 22 |
  | 2 | Éthiopie | Berhane Adere | 9 min 11 s 43 |
  | 3 | États-Unis | Shayne Culpepper | 9 min 12 s 15 |
  | 4 | Espagne | Marta Dominguez | 9 min 12 s 85 |
  | 5 | Royaume-Uni | Joanne Pavey | 9 min 13 s 09 |
  | 6 | Russie | Yelena Sadoroshnaya | 9 min 13 s 70 |
  | 7 | Allemagne | Sabrina Mockenhaupt | 9 min 13 s 70 |
  | 8 | Ukraine | Marina Dubrova | 9 min 14 s 34 |
  
  ### 60 m haies
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | États-Unis | Allen Johnson | 7 s 36 (RAm) |
  | 2 | Chine | Liu Xiang | 7 s 43 (RAs) |
  | 3 | Jamaïque | Maurice Wignall | 7 s 48 (RN) |
  | 4 | Lettonie | Stanislavs Olijars | 7 s 49 |
  | 5 | Cuba | Yuniel Hernandez | 7 s 58 |
  | 6 | Suède | Robert Kronberg | 7 s 59 |
  | 7 | Cuba | Yoel Hernandez | 7 s 78 |
  | 8 | Jamaïque | Dwight Thomas | 7 s 87 |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Canada | Perdita Felicien | 7 s 75 (RN) |
  | 2 | États-Unis | Gail Devers | 7 s 78 |
  | 3 | France | Linda Ferga-Khodadin | 7 s 82 (RN) |
  | 4 | États-Unis | Joanna Hayes | 7 s 86 |
  | 5 | Suède | Susanna Kallur | 7 s 89 |
  | 6 | Jamaïque | Lacena Golding-Clarke | 7 s 89 |
  | 7 | Grèce | Flora Redoumi | 7 s 94 |
  | 8 | France | Nicole Ramalalanirina | 8 s 01 |
  
  ### 4 × 400 m relais
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Jamaïque | Gregory Haughton Leroy Colquhoun Michael McDonald Davian Clarke | 3 min 05 s 21 |
  | 2 | Russie | Dmitriy Forshev Boris Gorban Andrey Rudnizkiy Aleksandr Usov | 3 min 06 s 23 |
  | 3 | Irlande | Robert Daly Gary Ryan David Gillick David McCarthy | 3 min 10 s 44 |
  | 4 | Suisse | Alain Rohr Cedric El-Idrissi Martin Leiser Andreas Oggenfuss | 3 min 12 s 62 |
  | 5 | Bahamas | Chris Brown Timothy Munnings Andretti Bain Dennis Darling | 3 min 17 s 57 |
  | 6 | États-Unis | James Carter Milton Campbell Joe Mendel Godfrey Herring | disqualifié |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Olesya Krasnomovets Olga Kotlyarova Tatyana Levina Natalya Nazarova | 3 min 23 s 88 (RM) |
  | 2 | Biélorussie | Natallia Solohub Anna Kozak Ilona Usovich Sviatlana Usovich | 3 min 29 s 96 (RN) |
  | 3 | Roumanie | Angela Morosanu Alina Rapanu Maria Rus Ionela Tirlea | 3 min 30 s 06 (RN) |
  | 4 | Pologne | Zuzanna Radecka Monika Bejnar Malgorzata Pskit Grazyna Prokopek | 3 min 30 s 52 (RN) |
  | 5 | Jamaïque | Ronetta Smith Allison Beckford Michelle Ballentine Michelle Burgher | 3 min 33 s 77 |
  | 6 | Grèce | Eleftheria Papadopoulou Chrysoula Goudenoudi Georgia Koumnaki Fani Halkia | 3 min 39 s 23 |
  
  ### Saut en hauteur
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Hauteur |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Suède | Stefan Holm | 2,35 m |
  | 2 | Russie | Yaroslav Rybakov | 2,32 m |
  | 3 | Jamaïque | Germaine Mason | 2,25 m |
  | 3 | Roumanie | Stefan Vasilache | 2,25 m |
  | 3 | Tchéquie | Jaroslav Baba | 2,25 m |
  | 6 | Biélorussie | Henadz Maroz | 2,25 m |
  | 7 | Ukraine | Andriy Sokolovskyy | 2,25 m |
  | 8 | Irlande | Adrian O'Dwyer | 2,25 m |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Hauteur |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Yelena Slesarenko | 2,04 m (RN) |
  | 2 | Russie | Anna Chicherova | 2,00 m |
  | 3 | Croatie | Blanka Vlašić | 1,97 m |
  | 4 | Ukraine | Vita Palamar | 1,97 m |
  | 5 | Allemagne | Daniela Rath | 1,97 m |
  | 6 | Espagne | Marta Mendia | 1,94 m |
  | 7 | Bulgarie | Venelina Veneva | 1,94 m |
  | 8 | Ukraine | Viktoriya Styopina | 1,91 m |
  
  ### Saut en longueur
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Longueur |
  | - | - | - | - |
  | 1 | États-Unis | Savanté Stringfellow | 8,40 m |
  | 2 | Jamaïque | James Beckford | 8,31 m |
  | 3 | Russie | Vitaliy Shkurlatov | 8,28 m |
  | 4 | Roumanie | Bogdan Tarus | 8,26 m |
  | 5 | Ukraine | Volodymyr Zyuskov | 8,23 m |
  | 6 | Royaume-Uni | Christopher Tomlinson | 8,17 m (RN) |
  | 7 | Russie | Kirill Sosunov | 8,16 m |
  | 8 | Cuba | Ivan Pedroso | 8,09 m |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Longueur |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Tatyana Lebedeva | 6,98 m |
  | 2 | Russie | Tatyana Kotova | 6,93 m |
  | 3 | Suède | Carolina Klüft | 6,92 m (RN) |
  | 4 | Chine | Guan Yingnan | 6,75 m |
  | 5 | Lettonie | Valentina Gotovska | 6,67 m |
  | 6 | Italie | Fiona May | 6,64 m |
  | 7 | Espagne | Concepcion Montaner | 6,46 m |
  | 8 | Roumanie | Adina Anton | 6,43 m |
  
  ### Saut à la perche
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Hauteur |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Igor Pavlov | 5,80 m |
  | 2 | Tchéquie | Adam Ptáček | 5,70 m |
  | 3 | Ukraine | Denys Yurchenko | 5,70 m |
  | 4 | Suède | Patrik Kristiansson | 5,70 m |
  | 5 | Allemagne | Tim Lobinger | 5,70 m |
  | 6 | Italie | Giuseppe Gibilisco | 5,60 m |
  | 7 | France | Romain Mesnil | 5,60 m |
  | | Pays-Bas | Rens Blom | NM |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Hauteur |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Yelena Isinbayeva | 4,86 m (RM) |
  | 2 | États-Unis | Stacy Dragila | 4,81 m (RAm) |
  | 3 | Russie | Svetlana Feofanova | 4,70 m |
  | 4 | États-Unis | Jillian Schwartz | 4,60 m |
  | 5 | Pologne | Monika Pyrek | 4,50 m |
  | 5 | France | Vanessa Boslak | 4,50 m (RN) |
  | 7 | Pologne | Anna Rogowska | 4,40 m |
  | 8 | Allemagne | Nastja Ryshich | 4,40 m |
  
  ### Triple saut
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Longueur |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Suède | Christian Olsson | 17,83 m (RM) |
  | 2 | Brésil | Jadel Gregorio | 17,43 m |
  | 3 | Cuba | Yoandri Betanzos | 17,36 m |
  | 4 | Biélorussie | Dmitriy Valyukevich | 17,22 m |
  | 5 | Roumanie | Marian Oprea | 17,19 m |
  | 6 | Ukraine | Mykola Savolaynen | 16,95 m |
  | 7 | Russie | Danil Burkenya | 16,62 m |
  | 8 | France | Julien Kapek | 16,50 m |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Longueur |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Tatyana Lebedeva | 15,36 m (RM) |
  | 2 | Soudan | Yamilé Aldama | 14,90 m (RAf) |
  | 3 | Grèce | Chrysopiyí Devetzí | 14,73 m |
  | 4 | Jamaïque | Trecia Smith | 14,71 m (RN) |
  | 5 | Italie | Magdelin Martinez | 14,67 m |
  | 6 | Cameroun | Françoise Mbango Etone | 14,62 m |
  | 7 | Roumanie | Adelina Gavrila | 14,62 m |
  | 8 | Ukraine | Olena Hovorova | 14,59 m |
  
  ### Lancer du poids
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Distance |
  | - | - | - | - |
  | 1 | États-Unis | Christian Cantwell | 21,49 m |
  | 2 | États-Unis | Reese Hoffa | 21,07 m |
  | 3 | Danemark | Joachim Olsen | 20,99 m |
  | 4 | Pologne | Tomasz Majewski | 20,83 m (RN) |
  | 5 | Espagne | Manuel Martínez | 20,79 m |
  | 6 | Biélorussie | Andrey Michnevich | 20,50 m |
  | 7 | Royaume-Uni | Carl Myerscough | 20,47 m |
  | 8 | Ukraine | Yuriy Bilonog | 20,26 m |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Distance |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Svetlana Krivelyova | 19,90 m |
  | 2 | Cuba | Yumileidi Cumba | 19,31 m |
  | 3 | Allemagne | Nadine Kleinert | 19,05 m |
  | 4 | Pologne | Krystyna Zabawska | 19,00 m |
  | 5 | Chine | Li Meiju | 18,69 m |
  | 6 | Cuba | Misleydis Gonzalez | 18,41 m |
  | 7 | Biélorussie | Nadezhda Ostapchuk | 18,33 m |
  | 8 | Ukraine | Vita Pavlysh | 20,49 m disqualifiée |
  
  ### Heptathlon/Pentathlon
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Points |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Tchéquie | Roman Šebrle | 6 438 pts (RE) |
  | 2 | États-Unis | Bryan Clay | 6 365 pts |
  | 3 | Russie | Lev Lobodin | 6 203 pts |
  | 4 | Kazakhstan | Dmitriy Karpov | 6 155 pts (RAs) |
  | 5 | Estonie | Erki Nool | 6 093 pts |
  | 6 | Russie | Aleksandr Pogorelov | 6 022 pts |
  | 7 | Islande | Jón Arnar Magnússon | 5 993 pts |
  | 8 | Slovénie | Ranko Leskovar | 5 612 pts |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Points |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Portugal | Naide Gomes | 4 759 pts (RN) |
  | 2 | Ukraine | Nataliya Dobrynska | 4 727 pts (RN) |
  | 3 | Lituanie | Austra Skujytė | 4 679 pts (RN) |
  | 4 | Pays-Bas | Karin Ruckstuhl | 4 640 pts (RN) |
  | 5 | Belgique | Tia Hellebaut | 4 526 pts |
  | 6 | Biélorussie | Irina Butor | 4 315 pts |
  | 7 | Estonie | Larisa Netseporuk | 4 227 pts |
  | 8 | États-Unis | Kim Schiemenz | 4 012 pts |
  