title: Championnats panaméricains d'escrime 2017
text: # Championnats panaméricains d'escrime 2017
  
  Les championnats panaméricains d'escrime 2017, douzième édition des championnats panaméricains d'escrime, ont lieu en 2017 à Montréal, au Canada.
  
  ## Nations participantes
  
  Les vingt-cinq nations représentées et leur effectif sont :
  
  | Argentine (19) Barbade (1) Bermudes (1) Brésil (23) Canada (23) Chili (23) Colombie (18) Costa Rica (6) Cuba (1) | Salvador (1) Équateur (1) États-Unis (24) Guatemala (1) Guyana (2) Îles Vierges des États-Unis (1) Jamaïque (3) Mexique (19) | Nicaragua (1) Panama (3) Paraguay (1) Pérou (3) Porto Rico (14) République dominicaine (1) Uruguay (1) Venezuela (24) |
  | - | - | - |
  
  ## Médaillés
  
  Médailles obtenues :
  
  | Épreuves | Or | Argent | Bronze |
  | - | - | - | - |
  | Épée ||||
  | Hommes individuel résultats détaillés | Rubén Limardo | Jhon Édison Rodríguez | Benjamin Bratton Alexandre Camargo |
  | Hommes par équipes résultats détaillés | VenezuelaFrancisco LimardoJesús LimardoRubén LimardoGrabiel Lugo | ArgentineJosé Felix DomínguezJesús Andrés Lugones RuggeriAlessandro Taccani | CanadaMarc-Antoine Blais-BélangerHugues Boisvert-SimardMaxime Brinck-CroteauPascal Heidecker |
  | Femmes individuel résultats détaillés | Kelley Hurley | Courtney Hurley | Katharine Holmes Nathalie Moellhausen |
  | Femmes par équipes résultats détaillés | États-UnisKatharine HolmesCourtney HurleyKelley HurleyAnna van Brummen | CanadaMalinka Hoppe MontanaroVanessa Lacas-WarrickLeonora MackinnonBritanny Mark-Larkin | BrésilBianca DantasClarisse MenezesKatherine Miller |
  | Fleuret ||||
  | Hommes individuel résultats détaillés | Race Imboden | Alexander Massialas | Miles Chamley-Watson Gerek Meinhardt |
  | Hommes par équipes résultats détaillés | États-UnisMiles Chamley-WatsonRace ImbodenAlexander MassialasGerek Meinhardt | BrésilJulien BaneuxHenrique MarquesHeitor ShimboGuilherme Toldo | MexiqueJesús BeltranJosé Alberto PelletierDaniel Gómez |
  | Femmes individuel résultats détaillés | Lee Kiefer | Sabrina Massialas | Margaret Lu Nicole Ross |
  | Femmes par équipes résultats détaillés | États-UnisJacqueline DubrovichLee KieferMargaret LuNicole Ross | CanadaShannon ComerfordAlanna GoldieEleanor HarveyKelleigh Ryan | BrésilAna Beatriz BulcãoGabriela CecchiniMariana PistoiaAna Toldo |
  | Sabre ||||
  | Hommes individuel résultats détaillés | Daryl Homer | Eli Dershwitz | Joseph Polossifakis Jeff Spear |
  | Hommes par équipes résultats détaillés | États-UnisEli DershwitzDaryl HomerGeoffrey LossJeff Spear | CanadaFarès ArfaCédric BoutetShaul GordonJoseph Polossifakis | VenezuelaJesús CarvajalLuis LealJosé QuinteroAbraham Rodríguez |
  | Femmes individuel résultats détaillés | Paola Pliego | Julieta Toledo | Marissa Ponich Shia Rodríguez |
  | Femmes par équipes résultats détaillés | MexiqueÚrsula González GarateVanessa InfantePaola PliegoJulieta Toledo | États-UnisMonica AksamitIbtihaj MuhammadFrancesca RussoAnne-Elizabeth Stone | VenezuelaAlejandra BenítezPatricia ContrerasMilagros PastranShia Rodríguez |
  
  ## Épée
  
  ### Hommes
  
  **Individuel**
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Rubén Limardo | 15 | 15 | | | | | | | | | |
  | 9 | Jesús Andrés Lugones Ruggeri | 3 | 3 | | | | | | | | | |
  | 9 | Jesús Andrés Lugones Ruggeri | 3 | 3 | Rubén Limardo | Rubén Limardo | 14 | 14 | | | | | |
  | | | | | Benjamin Bratton | Benjamin Bratton | 7 | 7 | | | | | |
  | 5 | Benjamin Bratton | 15 | 15 | | Benjamin Bratton | Benjamin Bratton | 7 | 7 | | | | |
  | 4 | Andrés Felipe Campos Zarate | 14 | 14 | | | | | | | | | |
  | 4 | Andrés Felipe Campos Zarate | 14 | 14 | | | | | | Rubén Limardo | Rubén Limardo | 11 | 11 |
  | | | | | | | | | | Jhon Édison Rodríguez | Jhon Édison Rodríguez | 10 | 10 |
  | 14 | Jesús Limardo | 13 | 13 | | | | | | Jhon Édison Rodríguez | Jhon Édison Rodríguez | 10 | 10 |
  | 6 | Alexandre Camargo | 15 | 15 | | | | | | | | | |
  | 6 | Alexandre Camargo | 15 | 15 | Alexandre Camargo | Alexandre Camargo | 10 | 10 | | | |
  | | | | | Jhon Édison Rodríguez | Jhon Édison Rodríguez | 15 | 15 | | | | | |
  | 10 | Hugues Boisvert-Simard | 12 | 12 | | Jhon Édison Rodríguez | Jhon Édison Rodríguez | 15 | 15 | | | | |
  | 2 | Jhon Édison Rodríguez | 15 | 15 | | | | | | | | | |
  
  **Par équipes**
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Venezuela | 45 | 45 | | | | | | | | | | |
  | 8 | Porto Rico | 21 | 21 | | | | | | | | | |
  | 8 | Porto Rico | 21 | 21 | Venezuela | Venezuela | 45 | 45 | | | | | | |
  | | | | | Canada | Canada | 30 | 30 | | | | | |
  | 5 | Colombie | 43 | 43 | | Canada | Canada | 30 | 30 | | | | | |
  | 4 | Canada | 44 | 44 | | | | | | | | | |
  | 4 | Canada | 44 | 44 | | | | | | Venezuela | Venezuela | 45 | 45 |
  | | | | | | | | | | Argentine | Argentine | 34 | 34 |
  | 3 | Argentine | 45 | 45 | | | | | | Argentine | Argentine | 34 | 34 |
  | 6 | Brésil | 31 | 31 | | | | | | | | | | |
  | 6 | Brésil | 31 | 31 | Argentine | Argentine | 45 | 45 | | | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place |
  | | | | | États-Unis | États-Unis | 40 | 40 | | | | | |
  | 7 | Chili | 31 | 31 | | États-Unis | États-Unis | 40 | 40 | | | | | |
  | 7 | Chili | 31 | 31 | | | | | | Canada | Canada | 41 | 41 |
  | 2 | États-Unis | 45 | 45 | | | | | | Canada | Canada | 41 | 41 |
  | 2 | États-Unis | 45 | 45 | | | | | | États-Unis | États-Unis | 36 | 36 |
  
  ### Femmes
  
  **Individuel**
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Kelley Hurley | 15 | 15 | | | | | | | | | |
  | 8 | Josefina María Méndez Bello | 4 | 4 | | | | | | | | | |
  | 8 | Josefina María Méndez Bello | 4 | 4 | Kelley Hurley | Kelley Hurley | 15 | 15 | | | | | |
  | | | | | Nathalie Moellhausen | Nathalie Moellhausen | 11 | 11 | | | | | |
  | 12 | Maria Martinez | 10 | 10 | | Nathalie Moellhausen | Nathalie Moellhausen | 11 | 11 | | | | |
  | 4 | Nathalie Moellhausen | 14 | 14 | | | | | | | | | |
  | 4 | Nathalie Moellhausen | 14 | 14 | | | | | | Kelley Hurley | Kelley Hurley | 15 | 15 |
  | | | | | | | | | | Courtney Hurley | Courtney Hurley | 13 | 13 |
  | 3 | Courtney Hurley | 15 | 15 | | | | | | Courtney Hurley | Courtney Hurley | 13 | 13 |
  | 6 | Alejandra Terán | 8 | 8 | | | | | | | | | |
  | 6 | Alejandra Terán | 8 | 8 | Courtney Hurley | Courtney Hurley | 15 | 15 | | | |
  | | | | | Katharine Holmes | Katharine Holmes | 8 | 8 | | | | | |
  | 7 | Katharine Holmes | 15 | 15 | | Katharine Holmes | Katharine Holmes | 8 | 8 | | | | |
  | 2 | Anna van Brummen | 14 | 14 | | | | | | | | | |
  
  **Par équipes**
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | États-Unis | 45 | 45 | | | | | | | | | | |
  | 8 | Mexique | 20 | 20 | | | | | | | | | |
  | 8 | Mexique | 20 | 20 | États-Unis | États-Unis | 45 | 45 | | | | | | |
  | | | | | Chili | Chili | 19 | 19 | | | | | |
  | 5 | Porto Rico | 36 | 36 | | Chili | Chili | 19 | 19 | | | | | |
  | 4 | Chili | 42 | 42 | | | | | | | | | |
  | 4 | Chili | 42 | 42 | | | | | | États-Unis | États-Unis | 45 | 45 |
  | | | | | | | | | | Canada | Canada | 26 | 26 |
  | 3 | Brésil | 28 | 28 | | | | | | Canada | Canada | 26 | 26 |
  | 6 | Argentine | 26 | 26 | | | | | | | | | | |
  | 6 | Argentine | 26 | 26 | Brésil | Brésil | 36 | 36 | | | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place |
  | | | | | Canada | Canada | 45 | 45 | | | | | |
  | 7 | Venezuela | 39 | 39 | | Canada | Canada | 45 | 45 | | | | | |
  | 7 | Venezuela | 39 | 39 | | | | | | Chili | Chili | 24 | 24 |
  | 2 | Canada | 45 | 45 | | | | | | Chili | Chili | 24 | 24 |
  | 2 | Canada | 45 | 45 | | | | | | Brésil | Brésil | 45 | 45 |
  
  ## Fleuret
  
  ### Hommes
  
  **Individuel**
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Race Imboden | 15 | 15 | | | | | | | | | |
  | 8 | Guilherme Toldo | 7 | 7 | | | | | | | | | |
  | 8 | Guilherme Toldo | 7 | 7 | Race Imboden | Race Imboden | 15 | 15 | | | | | |
  | | | | | Gerek Meinhardt | Gerek Meinhardt | 11 | 11 | | | | | |
  | 5 | Juan Sebastián Unda | 3 | 3 | | Gerek Meinhardt | Gerek Meinhardt | 11 | 11 | | | | |
  | 4 | Gerek Meinhardt | 15 | 15 | | | | | | | | | |
  | 4 | Gerek Meinhardt | 15 | 15 | | | | | | Race Imboden | Race Imboden | 15 | 15 |
  | | | | | | | | | | Alexander Massialas | Alexander Massialas | 12 | 12 |
  | 19 | Augusto Antonio Servello | 1 | 1 | | | | | | Alexander Massialas | Alexander Massialas | 12 | 12 |
  | 11 | Alexander Massialas | 15 | 15 | | | | | | | | | |
  | 11 | Alexander Massialas | 15 | 15 | Alexander Massialas | Alexander Massialas | 15 | 15 | | | |
  | | | | | Miles Chamley-Watson | Miles Chamley-Watson | 14 | 14 | | | | | |
  | 23 | Henrique Marques | 7 | 7 | | Miles Chamley-Watson | Miles Chamley-Watson | 14 | 14 | | | | |
  | 2 | Miles Chamley-Watson | 15 | 15 | | | | | | | | | |
  
  **Par équipes**
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | États-Unis | 45 | 45 | | | | | | | | | | |
  | 8 | Colombie | 21 | 21 | | | | | | | | | |
  | 8 | Colombie | 21 | 21 | États-Unis | États-Unis | 45 | 45 | | | | | | |
  | | | | | Porto Rico | Porto Rico | 15 | 15 | | | | | |
  | 5 | Porto Rico | 45 | 45 | | Porto Rico | Porto Rico | 15 | 15 | | | | | |
  | 4 | Argentine | 42 | 42 | | | | | | | | | |
  | 4 | Argentine | 42 | 42 | | | | | | États-Unis | États-Unis | 45 | 45 |
  | | | | | | | | | | Brésil | Brésil | 37 | 37 |
  | 3 | Canada | 43 | 43 | | | | | | Brésil | Brésil | 37 | 37 |
  | 6 | Mexique | 45 | 45 | | | | | | | | | | |
  | 6 | Mexique | 45 | 45 | Mexique | Mexique | 33 | 33 | | | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place |
  | | | | | Brésil | Brésil | 45 | 45 | | | | | |
  | 7 | Venezuela | 32 | 32 | | Brésil | Brésil | 45 | 45 | | | | | |
  | 7 | Venezuela | 32 | 32 | | | | | | Porto Rico | Porto Rico | 32 | 32 |
  | 2 | Brésil | 45 | 45 | | | | | | Porto Rico | Porto Rico | 32 | 32 |
  | 2 | Brésil | 45 | 45 | | | | | | Mexique | Mexique | 45 | 45 |
  
  ### Femmes
  
  **Individuel**
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Lee Kiefer | 15 | 15 | | | | | | | | | |
  | 8 | Eleanor Harvey | 10 | 10 | | | | | | | | | |
  | 8 | Eleanor Harvey | 10 | 10 | Lee Kiefer | Lee Kiefer | 15 | 15 | | | | | |
  | | | | | Nicole Ross | Nicole Ross | 13 | 13 | | | | | |
  | 5 | Nicole Ross | 15 | 15 | | Nicole Ross | Nicole Ross | 13 | 13 | | | | |
  | 4 | Saskia Loretta van Erven García | 0 | 0 | | | | | | | | | |
  | 4 | Saskia Loretta van Erven García | 0 | 0 | | | | | | Lee Kiefer | Lee Kiefer | 15 | 15 |
  | | | | | | | | | | Sabrina Massialas | Sabrina Massialas | 11 | 11 |
  | 3 | Sabrina Massialas | 13 | 13 | | | | | | Sabrina Massialas | Sabrina Massialas | 11 | 11 |
  | 6 | Alely Hernández | 5 | 5 | | | | | | | | | |
  | 6 | Alely Hernández | 5 | 5 | Sabrina Massialas | Sabrina Massialas | 12 | 12 | | | |
  | | | | | Margaret Lu | Margaret Lu | 10 | 10 | | | | | |
  | 10 | Alanna Goldie | 11 | 11 | | Margaret Lu | Margaret Lu | 10 | 10 | | | | |
  | 2 | Margaret Lu | 15 | 15 | | | | | | | | | |
  
  **Par équipes**
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | États-Unis | | | | | | | | | | | | |
  | | | | | États-Unis | États-Unis | 45 | 45 | | | | | | |
  | | | | | Mexique | Mexique | 13 | 13 | | | | | |
  | 5 | Porto Rico | 22 | 22 | | Mexique | Mexique | 13 | 13 | | | | | |
  | 4 | Mexique | 45 | 45 | | | | | | | | | |
  | 4 | Mexique | 45 | 45 | | | | | | États-Unis | États-Unis | 45 | 45 |
  | | | | | | | | | | Canada | Canada | 26 | 26 |
  | 3 | Brésil | 45 | 45 | | | | | | Canada | Canada | 26 | 26 |
  | 6 | Chili | 25 | 25 | | | | | | | | | | |
  | 6 | Chili | 25 | 25 | Brésil | Brésil | 32 | 32 | | | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place |
  | | | | | Canada | Canada | 41 | 41 | | | | | |
  | 7 | Argentine | 27 | 27 | | Canada | Canada | 41 | 41 | | | | | |
  | 7 | Argentine | 27 | 27 | | | | | | Mexique | Mexique | 38 | 38 |
  | 2 | Canada | 42 | 42 | | | | | | Mexique | Mexique | 38 | 38 |
  | 2 | Canada | 42 | 42 | | | | | | Brésil | Brésil | 45 | 45 |
  
  ## Sabre
  
  ### Hommes
  
  **Individuel**
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Eli Dershwitz | 15 | 15 | | | | | | | | | |
  | 9 | José Quintero | 12 | 12 | | | | | | | | | |
  | 9 | José Quintero | 12 | 12 | Eli Dershwitz | Eli Dershwitz | 15 | 15 | | | | | |
  | | | | | Joseph Polossifakis | Joseph Polossifakis | 10 | 10 | | | | | |
  | 5 | Joseph Polossifakis | 15 | 15 | | Joseph Polossifakis | Joseph Polossifakis | 10 | 10 | | | | |
  | 4 | Jesús Carvajal | 14 | 14 | | | | | | | | | |
  | 4 | Jesús Carvajal | 14 | 14 | | | | | | Eli Dershwitz | Eli Dershwitz | 10 | 10 |
  | | | | | | | | | | Daryl Homer | Daryl Homer | 15 | 15 |
  | 3 | Daryl Homer | 15 | 15 | | | | | | Daryl Homer | Daryl Homer | 15 | 15 |
  | 11 | Shaul Gordon | 9 | 9 | | | | | | | | | |
  | 11 | Shaul Gordon | 9 | 9 | Daryl Homer | Daryl Homer | 15 | 15 | | | |
  | | | | | Jeff Spear | Jeff Spear | 12 | 12 | | | | | |
  | 7 | Jeff Spear | 15 | 15 | | Jeff Spear | Jeff Spear | 12 | 12 | | | | |
  | 2 | Geoffrey Loss | 10 | 10 | | | | | | | | | |
  
  **Par équipes**
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | États-Unis | 45 | 45 | | | | | | | | | | |
  | 8 | Brésil | 16 | 16 | | | | | | | | | |
  | 8 | Brésil | 16 | 16 | États-Unis | États-Unis | 45 | 45 | | | | | | |
  | | | | | Colombie | Colombie | 23 | 23 | | | | | |
  | 5 | Colombie | 45 | 45 | | Colombie | Colombie | 23 | 23 | | | | | |
  | 4 | Chili | 26 | 26 | | | | | | | | | |
  | 4 | Chili | 26 | 26 | | | | | | États-Unis | États-Unis | 45 | 45 |
  | | | | | | | | | | Canada | Canada | 26 | 26 |
  | 3 | Canada | 45 | 45 | | | | | | Canada | Canada | 26 | 26 |
  | 6 | Mexique | 39 | 39 | | | | | | | | | | |
  | 6 | Mexique | 39 | 39 | Canada | Canada | 45 | 45 | | | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place |
  | | | | | Venezuela | Venezuela | 34 | 34 | | | | | |
  | 7 | Venezuela | 45 | 45 | | Venezuela | Venezuela | 34 | 34 | | | | | |
  | 7 | Venezuela | 45 | 45 | | | | | | Colombie | Colombie | 35 | 35 |
  | 2 | Argentine | 42 | 42 | | | | | | Colombie | Colombie | 35 | 35 |
  | 2 | Argentine | 42 | 42 | | | | | | Venezuela | Venezuela | 45 | 45 |
  
  ### Femmes
  
  **Individuel**
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Paola Pliego | 15 | 15 | | | | | | | | | |
  | 9 | Monica Aksamit | 13 | 13 | | | | | | | | | |
  | 9 | Monica Aksamit | 13 | 13 | Paola Pliego | Paola Pliego | 15 | 15 | | | | | |
  | | | | | Marissa Ponich | Marissa Ponich | 7 | 7 | | | | | |
  | 5 | Dagmara Wozniak | 14 | 14 | | Marissa Ponich | Marissa Ponich | 7 | 7 | | | | |
  | 4 | Marissa Ponich | 15 | 15 | | | | | | | | | |
  | 4 | Marissa Ponich | 15 | 15 | | | | | | Paola Pliego | Paola Pliego | 15 | 15 |
  | | | | | | | | | | Julieta Toledo | Julieta Toledo | 11 | 11 |
  | 3 | Alejandra Benítez | 10 | 10 | | | | | | Julieta Toledo | Julieta Toledo | 11 | 11 |
  | 11 | Shia Rodríguez | 15 | 15 | | | | | | | | | |
  | 11 | Shia Rodríguez | 15 | 15 | Shia Rodríguez | Shia Rodríguez | 4 | 4 | | | |
  | | | | | Julieta Toledo | Julieta Toledo | 15 | 15 | | | | | |
  | 7 | Julieta Toledo | 15 | 15 | | Julieta Toledo | Julieta Toledo | 15 | 15 | | | | |
  | 2 | Ibtihaj Muhammad | 14 | 14 | | | | | | | | | |
  
  **Par équipes**
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | États-Unis | 45 | 45 | | | | | | | | | | |
  | 8 | Brésil | 14 | 14 | | | | | | | | | |
  | 8 | Brésil | 14 | 14 | États-Unis | États-Unis | 45 | 45 | | | | | | |
  | | | | | Venezuela | Venezuela | 35 | 35 | | | | | |
  | 5 | Chili | 24 | 24 | | Venezuela | Venezuela | 35 | 35 | | | | | |
  | 4 | Venezuela | 45 | 45 | | | | | | | | | |
  | 4 | Venezuela | 45 | 45 | | | | | | États-Unis | États-Unis | 40 | 40 |
  | | | | | | | | | | Mexique | Mexique | 45 | 45 |
  | 3 | Canada | 45 | 45 | | | | | | Mexique | Mexique | 45 | 45 |
  | 6 | Argentine | 40 | 40 | | | | | | | | | | |
  | 6 | Argentine | 40 | 40 | Canada | Canada | 39 | 39 | | | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place |
  | | | | | Mexique | Mexique | 45 | 45 | | | | | |
  | 7 | Colombie | 33 | 33 | | Mexique | Mexique | 45 | 45 | | | | | |
  | 7 | Colombie | 33 | 33 | | | | | | Venezuela | Venezuela | 45 | 45 |
  | 2 | Mexique | 45 | 45 | | | | | | Venezuela | Venezuela | 45 | 45 |
  | 2 | Mexique | 45 | 45 | | | | | | Canada | Canada | 27 | 27 |
  
  ## Tableau des médailles
  
  Tableau des médailles :
  
  | Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | États-Unis | 8 | 5 | 7 | 19 |
  | 2 | Mexique | 2 | 1 | 1 | 4 |
  | 3 | Venezuela | 2 | 0 | 2 | 4 |
  | 4 | Canada | 0 | 3 | 3 | 6 |
  | 5 | Brésil | 0 | 1 | 4 | 5 |
  | 6 | Colombie | 0 | 1 | 1 | 2 |
  | 7 | Argentine | 0 | 1 | 0 | 1 |
  | Total | Total | 12 | 12 | 18 | 42 |
  