title: Borki (gmina)
text: # Borki (gmina)
  
  Borki est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Radzyń Podlaski, dans la Voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne.
  
  Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Borki, qui se situe environ 10 kilomètres (km) au sud-ouest de Radzyń Podlaski (siège du powiat) et 53 kilomètres au nord de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).
  
  La gmina couvre une superficie de 111,83 $km^2$ pour une population de 6 166 habitants en 2006.
  
  ## Histoire
  
  De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Lublin. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
  
  ## Géographie
  
  La gmina inclut les villages (sołectwa) de:
  
  * Borki
  * Krasew
  * Maruszewiec
  * Nowiny
  * Olszewnica
  * Osowno
  * Pasmugi
  * Sitno
  * Stara Wieś
  * Tchórzew
  * Tchórzew-Kolonia
  * Wola Chomejowa
  * Wola Osowińska
  * Wrzosów
  
  ### Gminy voisines
  
  La gmina de Borki est voisine des gminy de :
  
  * Czemierniki
  * Kock
  * Radzyń Podlaski
  * Ulan-Majorat
  * Wojcieszków
  
  ## Structure du terrain
  
  D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Borki est de 111,83 kilomètres carrés, répartis comme telle :
  
  * terres agricoles : 78%
  * forêts : 14%
  
  La commune représente 11,59% de la superficie du powiat.
  
  ## Démographie
  
  Données du 30 juin 2004:
  
  | Description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
  | Population | 6 151 | 100 | 3 072 | 49,9 | 3 079 | 50,1 |
  | Densité (hab./km²) | 55 | 55 | 27,5 | 27,5 | 27,5 | 27,5 |
  
  Selon les données du 31 décembre 2014, la municipalité comptait 6 217 personnes.
  
  