title: Championnat de Suisse de hockey sur glace 2011-2012
text: # Championnat de Suisse de hockey sur glace 2011-2012
  
  La saison 2011-2012 est la 103e saison du championnat de Suisse de hockey sur glace. L'EV Zoug termine premier de la saison régulière de LNA tandis que le Lausanne HC termine premier de la saison régulière de LNB.
  
  En play-off, les ZSC Lions, seulement septième de la saison régulière, remporte le titre de champion de LNA. En LNB, c'est le SC Langenthal qui s'adjuge le titre après avoir terminé à la deuxième place lors de la saison.
  
  ## Ligue nationale A
  
  Chacune des douze équipes joue cinquante matchs en saison régulière : elle rencontre tous ses adversaires à 4 reprises et dispute six autres rencontres contre trois adversaires qui sont déterminés à l'échelle régionale (Est, Centre et Ouest). Les huit meilleures équipes sont qualifiées pour les play-off qui déterminent le vainqueur de la saison, les quatre autres se rencontrent lors des play-off ; les trois meilleures équipes restent en LNA et la moins bonne dispute la dernière place au champion de la LNB.
  
  ### Qualifications
  
  **Participants**
  
  Liste des équipes :
  
  | Équipe | Ville | Patinoire | Capacité |
  | - | - | - | - |
  | HC Ambrì-Piotta | Ambrì et Piotta | Patinoire de la Valascia | 7 000 |
  | CP Berne | Berne | PostFinance Arena | 17 131 |
  | HC Bienne | Bienne | Stade de Glace | 7 000 |
  | HC Davos (T) | Davos | Vaillant Arena | 7 280 |
  | HC Fribourg-Gottéron | Fribourg | BCF-Arena | 6 900 |
  | Genève-Servette HC | Genève | Patinoire des Vernets | 7 342 |
  | Kloten Flyers | Kloten | Kolping Arena | 7 624 |
  | SC Langnau Tigers | Langnau | Patinoire de l'Ilfis | 6 500 |
  | HC Lugano | Lugano | Resega | 8 250 |
  | Rapperswil-Jona Lakers | Rapperswil-Jona | Diners Club Arena | 6 200 |
  | EV Zoug | Zoug | Bossard Arena | 7 015 |
  | ZSC Lions | Zurich | Hallenstadion | 11 200 |
  
  **Classement final**
  
  Le classement final de la saison régulière s'établit comme suit :
  
  Classement :
  
  | Clt | Équipe | PJ | V | VP | VF | D | DP | DF | BP | BC | Pts |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | +001, | EV Zoug | 50 | 24 | 3 | 5 | 8 | 4 | 6 | 173 | 131 | 98 |
  | +002, | HC Davos (T) | 50 | 27 | 4 | 3 | 13 | 0 | 3 | 155 | 117 | 98 |
  | +003, | HC Fribourg-Gottéron | 50 | 26 | 3 | 3 | 14 | 1 | 3 | 156 | 120 | 94 |
  | +004, | Kloten Flyers | 50 | 27 | 1 | 1 | 15 | 4 | 2 | 158 | 117 | 91 |
  | +005, | CP Berne | 50 | 23 | 1 | 5 | 15 | 3 | 3 | 153 | 130 | 87 |
  | +006, | HC Lugano | 50 | 21 | 0 | 5 | 18 | 3 | 3 | 152 | 150 | 79 |
  | +007, | ZSC Lions | 50 | 19 | 4 | 4 | 19 | 2 | 2 | 136 | 129 | 77 |
  | +008, | HC Bienne | 50 | 19 | 1 | 3 | 24 | 2 | 1 | 114 | 128 | 68 |
  | +009, | Genève-Servette HC | 50 | 16 | 1 | 4 | 20 | 1 | 8 | 117 | 126 | 67 |
  | +010, | SC Langnau Tigers | 50 | 13 | 2 | 2 | 29 | 1 | 2 | 124 | 166 | 52 |
  | +011, | HC Ambrì-Piotta | 50 | 10 | 4 | 2 | 27 | 2 | 5 | 102 | 153 | 49 |
  | +012, | Rapperswil-Jona Lakers | 50 | 12 | 0 | 1 | 35 | 2 | 0 | 99 | 172 | 40 |
  
  * En gras : qualifié pour les play-off
  * En italique : en play-out
  
  **Résultats**
  
  **1er et 2e tours**
  
  Tableau de résultats :
  
  | Résultats (▼dom., ►ext.) | HCAP | SCB | HCB | HCD | HCFG | GSHC | KLO | SCLT | HCL | SCRJ | EVZ | ZSC |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | HC Ambrì-Piotta | | 0-4 | 1-2 | 1-2 | 2-3 | 3-6 | 2-1 | 4-3 | 0-3 | 2-4 | 5-1 | 2-5 |
  | CP Berne | 5-3 | | 1-2 | 3-5 | 3-2 | 2-0 | 1-4 | 7-3 | 2-5 | 2-1 | 4-3 | 1-2 |
  | HC Bienne | 1-0 | 3-2 | | 1-2 | 2-3 | 4-2 | 1-4 | 1-2 | 3-0 | 4-0 | 2-4 | 4-0 |
  | HC Davos (T) | 4-1 | 6-7 | 4-3 | | 4-1 | 5-1 | 5-2 | 3-1 | 2-3 | 2-1 | 1-2 | 5-3 |
  | HC Fribourg-Gottéron | 4-3 | 3-2 | 4-1 | 2-3 | | 3-0 | 2-0 | 4-5 | 3-5 | 4-1 | 5-2 | 6-2 |
  | Genève-Servette HC | 2-3 | 2-3 | 3-2 | 4-0 | 4-3 | | 3-1 | 1-2 | 5-4 | 2-1 | 2-3 | 3-0 |
  | Kloten Flyers | 2-3 | 1-3 | 2-1 | 3-0 | 1-3 | 4-1 | | 5-3 | 9-0 | 4-3 | 6-7 | 2-0 |
  | SC Langnau Tigers | 1-3 | 6-4 | 2-3 | 3-1 | 2-3 | 4-3 | 2-4 | | 4-3 | 2-1 | 1-4 | 5-6 |
  | HC Lugano | 4-2 | 3-4 | 4-0 | 3-0 | 2-4 | 4-3 | 3-4 | 4-2 | | 7-2 | 3-4 | 1-2 |
  | SCRJ Lakers | 4-2 | 1-3 | 2-4 | 3-6 | 0-2 | 3-0 | 0-3 | 0-4 | 3-5 | | 4-2 | 2-4 |
  | EV Zoug | 4-3 | 4-0 | 3-4 | 4-5 | 4-3 | 7-3 | 2-1 | 4-2 | 3-2 | 7-0 | | 2-3 |
  | ZSC Lions | 0-3 | 0-3 | 5-2 | 3-4 | 1-2 | 6-3 | 0-5 | 4-2 | 2-1 | 5-1 | 5-6 | |
  | Victoire à domicile Victoire à l'extérieur |||||||||||||
  
  **Résultats**
  
  **3e et 4e tours**
  
  Tableau de résultats :
  
  | Résultats (▼dom., ►ext.) | HCAP | SCB | HCB | HCD | HCFG | GSHC | KLO | SCLT | HCL | SCRJ | EVZ | ZSC |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | HC Ambrì-Piotta | | 4-3 | 4-1 | 2-3 | 1-2 | 0-3 | 0-3 | 1-2 | 1-4 | 3-1 | 1-0 | 0-4 |
  | CP Berne | 1-4 | | 5-1 | 2-0 | 4-1 | 1-2 | 5-0 | 5-0 | 2-3 | 3-2 | 5-6 | 3-2 |
  | HC Bienne | 4-1 | 1-2 | | 1-4 | 0-2 | 4-3 | 2-3 | 1-5 | 4-3 | 0-1 | 2-4 | 2-5 |
  | HC Davos (T) | 6-2 | 3-2 | 3-1 | | 1-4 | 2-3 | 3-1 | 1-3 | 4-0 | 3-4 | 3-0 | 3-2 |
  | HC Fribourg-Gottéron | 8-1 | 4-3 | 5-3 | 1-4 | | 3-0 | 4-3 | 2-0 | 8-6 | 3-4 | 2-4 | 2-1 |
  | Genève-Servette HC | 2-3 | 1-2 | 0-3 | 3-4 | 3-0 | | 4-6 | 4-0 | 2-3 | 4-1 | 1-2 | 3-4 |
  | Kloten Flyers | 6-2 | 5-2 | 2-1 | 1-2 | 3-2 | 2-0 | | 4-2 | 6-3 | 6-2 | 4-5 | 2-4 |
  | SC Langnau Tigers | 3-2 | 5-3 | 2-3 | 3-4 | 2-5 | 0-4 | 3-4 | | 1-2 | 1-3 | 4-3 | 0-6 |
  | HC Lugano | 5-4 | 2-3 | 4-3 | 1-3 | 0-3 | 1-5 | 4-3 | 3-4 | | 4-2 | 5-2 | 3-6 |
  | SCRJ Lakers | 5-3 | 3-5 | 1-3 | 5-4 | 1-3 | 2-3 | 2-4 | 3-5 | 4-2 | | 2-9 | 0-2 |
  | EV Zoug | 1-4 | 4-5 | 7-1 | 3-2 | 3-2 | 2-3 | 4-1 | 5-2 | 4-0 | 2-1 | | 1-2 |
  | ZSC Lions | 2-3 | 2-3 | 2-5 | 1-3 | 3-4 | 3-0 | 2-1 | 4-3 | 0-4 | 4-2 | 2-1 | |
  | Victoire à domicile Victoire à l'extérieur |||||||||||||
  
  **Résultats**
  
  **5e et 6e tours**
  
  Tableau de résultats :
  
  | Résultats (▼dom., ►ext.) | HCAP | SCB | HCB | HCD | HCFG | GSHC | KLO | SCLT | HCL | SCRJ | EVZ | ZSC |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | HC Ambrì-Piotta | | | | | | | | 3-0 | 2-4 | | 2-4 | |
  | CP Berne | | | 4-0 | | 2-3 | 6-3 | | | | | | |
  | HC Bienne | | 3-2 | | | 2-3 | 1-0 | | | | | | |
  | HC Davos (T) | | | | | | | 4-3 | | | 5-1 | | 4-1 |
  | HC Fribourg-Gottéron | | 6-1 | 3-5 | | | 2-3 | | | | | | |
  | Genève-Servette HC | | 1-2 | 0-4 | | 3-1 | | | | | | | |
  | Kloten Flyers | | | | 1-2 | | | | | | 3-2 | | 2-3 |
  | SC Langnau Tigers | 3-1 | | | | | | | | 2-5 | | 1-3 | |
  | HC Lugano | 3-0 | | | | | | | 5-4 | | | 3-5 | |
  | SCRJ Lakers | | | | 4-2 | | | 0-5 | | | | | 1-3 |
  | EV Zoug | 2-3 | | | | | | | 5-3 | 0-1 | | | |
  | ZSC Lions | | | | 3-4 | | | 3-2 | | | 4-1 | | |
  | Victoire à domicile Victoire à l'extérieur |||||||||||||
  
  **Classement des compteurs**
  
  Classement des meilleurs pointeurs en saison régulière :
  
  | Clt | Joueur | Équipe | PJ | B | A | Pts |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Damien Brunner | EV Zoug | 45 | 24 | 36 | 60 |
  | 2 | Julien Sprunger | HC Fribourg-Gottéron | 49 | 27 | 24 | 51 |
  | 3 | Jaroslav Bednář | HC Lugano | 45 | 16 | 34 | 50 |
  | 4 | Petr Sýkora | HC Davos | 46 | 21 | 28 | 49 |
  | 5 | Jeff Tambellini | ZSC Lions | 50 | 23 | 22 | 45 |
  | 6 | Simon Gamache | HC Fribourg-Gottéron | 50 | 20 | 25 | 45 |
  | 7 | Tommi Santala | Kloten Flyers | 47 | 9 | 35 | 44 |
  | 8 | Byron Ritchie | CP Berne | 47 | 22 | 21 | 43 |
  | 9 | Benjamin Plüss | HC Fribourg-Gottéron | 48 | 15 | 27 | 42 |
  | 10 | Kurtis McLean (de) | SC Langnau Tigers | 49 | 14 | 28 | 42 |
  
  ### Play-off
  
  Tous les tours sont joués au meilleur des sept matchs.
  
  **Quarts de finale**
  
  **EV Zoug - HC Bienne**
  
  L'équipe de Zoug se qualifie pour les demi-finales contre le HC Bienne en remportant la série 4-1.
  
  | 1er mars 2012 | EV Zoug | 3-1 (1-0, 2-1, 0-0) | HC Bienne | Bossard Arena 6 824 spectateurs |
  | - | - | - | - | - |
  | 3 mars 2012 | HC Bienne | 1-4 (0-2, 0-0, 1-2) | EV Zoug | Stade de Glace 6 002 spectateurs |
  | 6 mars 2012 | EV Zoug | 5-4 (3-1, 0-3, 1-0, 1-0) | HC Bienne | Bossard Arena 6 650 spectateurs |
  | 8 mars 2012 | HC Bienne | 4-3 (2-1, 0-1, 2-1) | EV Zoug | Stade de Glace 5 097 spectateurs |
  | 10 mars 2012 | EV Zoug | 5-2 (2-1, 0-1, 3-0) | HC Bienne | Bossard Arena 7 015 spectateurs |
  
  **Quarts de finale**
  
  **HC Davos - ZSC Lions**
  
  Le HC Davos, pourtant tenant du titre de champion suisse 2010-2011 et deuxième de la saison régulière, est déjà sorti au stade des quarts de finale des play-off par les ZSC Lions sur le score net de 4-0 dans la série (au meilleur des sept matchs).
  
  | 1er mars 2012 | HC Davos | 2-4 (1-1, 1-0, 0-3) | ZSC Lions | Vaillant Arena 5 472 spectateurs |
  | - | - | - | - | - |
  | 3 mars 2012 | ZSC Lions | 6-1 | HC Davos | Hallenstadion |
  | 6 mars 2012 | HC Davos | 1-2 | ZSC Lions | Vaillant Arena |
  | 8 mars 2012 | ZSC Lions | 1-0 | HC Davos | Hallenstadion |
  
  **Quarts de finale**
  
  **HC Fribourg-Gottéron - HC Lugano**
  
  Le HC Fribourg-Gottéron prend le dessus face au HC Lugano 4 matchs à 2 et se qualifie pour les demi-finales. Un seul match de cette série a été remporté à domicile.
  
  | 1er mars 2012 | HC Fribourg-Gottéron | 2-3 (0-2, 1-1, 1-0) | HC Lugano |
  | - | - | - | - |
  | 3 mars 2012 | HC Lugano | 2-4 (0-0, 1-2, 1-2) | HC Fribourg-Gottéron |
  | 6 mars 2012 | HC Fribourg-Gottéron | 2-4 (0-1, 2-2, 0-1) | HC Lugano |
  | 8 mars 2012 | HC Lugano | 0-2 (0-1, 0-1, 0-0) | HC Fribourg-Gottéron |
  | 10 mars 2012 | HC Fribourg-Gottéron | 6-2 (0-1, 6-0, 0-1) | HC Lugano |
  | 13 mars 2012 | HC Lugano | 4-5 (2-0, 0-3, 2-1, 0-1) | HC Fribourg-Gottéron |
  
  **Quarts de finale**
  
  **Kloten Flyers - CP Berne**
  
  Le CP Berne l'emporte 4-1 dans sa série face aux Kloten Flyers.
  
  | 1er mars 2012 | Kloten Flyers | 2-3 (1-1, 1-0, 0-2) | CP Berne |
  | - | - | - | - |
  | 3 mars 2012 | CP Berne | 6-3 (2-3, 2-0, 2-0) | Kloten Flyers |
  | 6 mars 2012 | Kloten Flyers | 3-0 (1-0, 0-0, 2-0) | CP Berne |
  | 8 mars 2012 | CP Berne | 4-1 (2-0, 1-0, 1-1) | Kloten Flyers |
  | 10 mars 2012 | Kloten Flyers | 2-3 (0-2, 1-1, 1-0) | CP Berne |
  
  **Demi-finales**
  
  **EV Zoug - ZSC Lions**
  
  Les ZSC Lions s'imposent sur un score net de 4 matchs à 0 dans cette demi-finale face à l'EV Zoug.
  
  | 17 mars 2012 | EV Zoug | 1-7 (1-1, 0-4, 0-2) | ZSC Lions | Bossard Arena 7 015 spectateurs |
  | - | - | - | - | - |
  | 20 mars 2012 | ZSC Lions | 2-1 (1-0, 0-1, 1-0) | EV Zoug |
  | 22 mars 2012 | EV Zoug | 2-3 (0-0, 2-2, 0-0, 0-1) | ZSC Lions |
  | 24 mars 2012 | ZSC Lions | 5-1 (1-0, 3-0, 1-1) | EV Zoug |
  
  **Demi-finales**
  
  **HC Fribourg-Gottéron - CP Berne**
  
  Dans la demi-finale des Zähringen (derby opposant deux villes fondées par cette famille), le CP Berne s'impose 4-1 contre le HC Fribourg-Gottéron et se qualifie pour la finale.
  
  | 17 mars 2012 | HC Fribourg-Gottéron | 2-4 (1-1, 1-2, 0-1) | CP Berne |
  | - | - | - | - |
  | 20 mars 2012 | CP Berne | 3-2 (1-0, 0-2, 1-0, 1-0) | HC Fribourg-Gottéron |
  | 22 mars 2012 | HC Fribourg-Gottéron | 1-6 (0-2, 0-1, 1-3) | CP Berne |
  | 24 mars 2012 | CP Berne | 1-2 (1-1, 0-0, 0-0, 0-1) | HC Fribourg-Gottéron |
  | 27 mars 2012 | HC Fribourg-Gottéron | 0-3 (0-0, 0-1, 0-2) | CP Berne |
  
  **Finale**
  
  La finale oppose le ZSC Lions, septième de la saison régulière, au CP Berne, cinquième. Le ZSC Lions s'impose en sept rencontres et remporte le septième titre de son histoire grâce à un but à 2,5 secondes de la fin du match.
  
  | 3 avril 2012 | CP Berne | 4-2 | ZSC Lions | PostFinance Arena 17 131 spectateurs |
  | - | - | - | - | - |
  | 5 avril 2012 | ZSC Lions | 2-1 | CP Berne | Hallenstadion 11 200 spectateurs |
  | 7 avril 2012 | CP Berne | 3-0 | ZSC Lions | PostFinance Arena 17 131 spectateurs |
  | 9 avril 2012 | ZSC Lions | 0-2 | CP Berne | Hallenstadion 11 200 spectateurs |
  | 12 avril 2012 | CP Berne | 1-2 | ZSC Lions | PostFinance Arena 17 131 spectateurs |
  | 14 avril 2012 | ZSC Lions | 6-3 | CP Berne | Hallenstadion 11 200 spectateurs |
  | 17 avril 2012 | CP Berne | 1-2 (0-1, 1-0, 0-1) | ZSC Lions | PostFinance Arena 17 131 spectateurs |
  
  **Récapitulatif**
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | EV Zoug | 4 | 4 | | | | | | | | | |
  | 8 | HC Bienne | 1 | 1 | | | | | | | | | |
  | 8 | HC Bienne | 1 | 1 | EV Zoug | EV Zoug | 0 | 0 | | | | | |
  | | | | | ZSC Lions | ZSC Lions | 4 | 4 | | | | | |
  | 2 | HC Davos (T) | 0 | 0 | | ZSC Lions | ZSC Lions | 4 | 4 | | | | |
  | 7 | ZSC Lions | 4 | 4 | | | | | | | | | |
  | 7 | ZSC Lions | 4 | 4 | | | | | | ZSC Lions | ZSC Lions | 4 | 4 |
  | | | | | | | | | | CP Berne | CP Berne | 3 | 3 |
  | 3 | HC Fribourg-Gottéron | 4 | 4 | | | | | | CP Berne | CP Berne | 3 | 3 |
  | 6 | HC Lugano | 2 | 2 | | | | | | | | | |
  | 6 | HC Lugano | 2 | 2 | HC Fribourg-Gottéron | HC Fribourg-Gottéron | 1 | 1 | | | |
  | | | | | CP Berne | CP Berne | 4 | 4 | | | | | |
  | 4 | Kloten Flyers | 1 | 1 | | CP Berne | CP Berne | 4 | 4 | | | | |
  | 5 | CP Berne | 4 | 4 | | | | | | | | | |
  
  ### Play-out
  
  **Demi-finales**
  
  | Équipes | 1 01 mars | 2 03 mars | 3 06 mars | 4 08 mars | 5 10 mars | 6 13 mars | 7 15 mars | Série |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Genève-Servette HC | 2 | 3 | 4 | 1 | 2 | - | - | 1 |
  | Rapperswil-Jona Lakers | 3 | 5 | 3 | 2 | 5 | - | - | 4 |
  | Équipes | 1 1er mars | 2 3 mars | 3 6 mars | 4 8 mars | 5 10 mars | 6 13 mars | 7 15 mars | Série |
  | SC Langnau Tigers | 4 | 3 | 4 | 4 | - | - | - | 4 |
  | HC Ambrì-Piotta | 3 | 1 | 3 | 1 | - | - | - | 0 |
  
  **Finale**
  
  | Équipes | 1 17 mars | 2 20 mars | 3 24 mars | 4 27 mars | 5 29 mars | 6 31 mars | 7 2 avril | Série |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Genève-Servette HC | 6 | 3 $^{a.p.}$ | 4 | 3 | - | - | - | 4 |
  | HC Ambrì-Piotta | 3 | 2 | 0 | 2 | - | - | - | 0 |
  
  **Finale de promotion/relégation LNA/LNB**
  
  Le HC Ambrì-Piotta gagne le droit de rester dans l'élite suisse en emportant la série par 4 matchs à 1 face au SC Langenthal.
  
  | 3 avril 2012 | HC Ambrì-Piotta | 3-1 (1-0, 1-0, 1-1) | SC Langenthal | Patinoire de la Valascia 3 489 spectateurs |
  | - | - | - | - | - |
  | 5 avril 2012 | SC Langenthal | 0-3 (0-1, 0-1, 0-1) | HC Ambrì-Piotta | Eishalle Schoren |
  | 7 avril 2012 | HC Ambrì-Piotta | 1-3 (0-0, 1-1, 0-2) | SC Langenthal | Patinoire de la Valascia |
  | 9 avril 2012 | SC Langenthal | 1-3 (1-1, 0-0, 0-2) | HC Ambrì-Piotta | Eishalle Schoren 4 800 spectateurs |
  | 12 avril 2012 | HC Ambrì-Piotta | 3-0 (0-0, 1-0, 2-0) | SC Langenthal | Patinoire de la Valascia 5 578 spectateurs |
  
  **Récapitulatif**
  
  | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale | Finale | Finale | | Finale de promotion/relégation LNA/LNB | Finale de promotion/relégation LNA/LNB | Finale de promotion/relégation LNA/LNB | Finale de promotion/relégation LNA/LNB |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 9 | Genève-Servette HC | 1 | 1 | | | | | | | | | |
  | 12 | Rapperswil-Jona Lakers | 4 | 4 | | | | | | | | | |
  | 12 | Rapperswil-Jona Lakers | 4 | 4 | Genève-Servette HC | Genève-Servette HC | 4 | 4 | | | | | |
  | | | | | HC Ambrì-Piotta | HC Ambrì-Piotta | 0 | 0 | | | | | |
  | 11 | SC Langnau Tigers | 4 | 4 | | HC Ambrì-Piotta | HC Ambrì-Piotta | 0 | 0 | | | | |
  | 11 | SC Langnau Tigers | 4 | 4 | Champion de LNB : SC Langenthal | Champion de LNB : SC Langenthal | Champion de LNB : SC Langenthal | Champion de LNB : SC Langenthal | | | | | |
  | 10 | HC Ambrì-Piotta | 0 | 0 | Champion de LNB : SC Langenthal | Champion de LNB : SC Langenthal | Champion de LNB : SC Langenthal | Champion de LNB : SC Langenthal | | | | | |
  | 10 | HC Ambrì-Piotta | 0 | 0 | Champion de LNB : SC Langenthal | Champion de LNB : SC Langenthal | Champion de LNB : SC Langenthal | Champion de LNB : SC Langenthal | | HC Ambrì-Piotta | HC Ambrì-Piotta | 4 | 4 |
  | | | | | Champion de LNB : SC Langenthal | Champion de LNB : SC Langenthal | Champion de LNB : SC Langenthal | Champion de LNB : SC Langenthal | | SC Langenthal | SC Langenthal | 1 | 1 |
  
  ## Ligue nationale B
  
  Chacune des dix équipes joue quarante-cinq matchs en saison régulière. Les huit meilleures sont qualifiées pour les play-off qui déterminent le vainqueur de la saison. Celui-ci dispute ensuite une série au meilleur des sept matchs contre le perdant des play-out de la LNA. Il n'y a par contre pas de play-out cette saison dans la LNB.
  
  ### Qualifications
  
  **Participants**
  
  Liste des équipes :
  
  | Équipe | Ville | Patinoire | Capacité |
  | - | - | - | - |
  | HC Ajoie | Porrentruy | Patinoire du Voyeboeuf | 4 000 |
  | HC Bâle Sharks | Bâle | Arena Saint-Jacques | 6 612 |
  | HC La Chaux-de-Fonds | La Chaux-de-Fonds | Patinoire des Mélèzes | 5 930 |
  | GCK Lions | Küsnacht | KEK | 1 800 |
  | SC Langenthal | Langenthal | Eishalle Schoren | 4 320 |
  | Lausanne HC | Lausanne | Patinoire de Malley | 8 600 |
  | HC Olten | Olten | Kleinholz (de) | 6 500 |
  | HC Sierre | Sierre | Patinoire de Graben | 4 500 |
  | HC Thurgovie | Weinfelden | Bodensee Arena (de) | 4 000 |
  | HC Viège (T) | Viège | Litterna-Halle | 4 300 |
  
  **Classement final**
  
  Le classement final de la saison régulière s'établit comme suit :
  
  Classement :
  
  | Clt | Équipe | PJ | V | VP | VF | D | DP | DF | BP | BC | Pts |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | +001, | Lausanne HC | 45 | 31 | 0 | 4 | 9 | 0 | 1 | 186 | 115 | 102 |
  | +002, | SC Langenthal | 45 | 27 | 0 | 1 | 13 | 1 | 3 | 157 | 110 | 87 |
  | +003, | HC La Chaux-de-Fonds | 45 | 24 | 1 | 2 | 14 | 0 | 4 | 155 | 127 | 82 |
  | +004, | HC Viège (T) | 45 | 22 | 2 | 2 | 17 | 1 | 1 | 170 | 150 | 76 |
  | +005, | HC Bâle Sharks | 45 | 17 | 3 | 0 | 19 | 2 | 4 | 132 | 142 | 63 |
  | +006, | GCK Lions | 45 | 19 | 2 | 0 | 22 | 1 | 1 | 122 | 134 | 63 |
  | +007, | HC Olten | 45 | 16 | 2 | 4 | 20 | 2 | 1 | 152 | 146 | 63 |
  | +008, | HC Ajoie | 45 | 16 | 1 | 2 | 24 | 0 | 2 | 119 | 154 | 56 |
  | +009, | HC Thurgovie | 45 | 11 | 1 | 2 | 27 | 2 | 2 | 118 | 170 | 43 |
  | +010, | HC Sierre | 45 | 9 | 0 | 4 | 27 | 2 | 2 | 114 | 177 | 40 |
  
  * En gras : qualifié pour les play-off
  
  ### Play-off
  
  Les matchs des quarts de finale sont déterminés par les équipes elles-mêmes : la première équipe de la saison régulière choisi son adversaire parmi les équipes classées de la cinquième à la huitième place. La deuxième équipe de la saison choisit ensuite parmi les trois équipes restantes, la troisième sélectionne ensuite son adversaire et la quatrième affronte l'équipe restante.
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Lausanne HC | 4 | 4 | | | | | | | | | |
  | 6 | GCK Lions | 1 | 1 | | | | | | | | | |
  | 6 | GCK Lions | 1 | 1 | Lausanne HC | Lausanne HC | 4 | 4 | | | | | |
  | | | | | HC Viège (T) | HC Viège (T) | 0 | 0 | | | | | |
  | 4 | HC Viège (T) | 4 | 4 | | HC Viège (T) | HC Viège (T) | 0 | 0 | | | | |
  | 7 | HC Olten | 1 | 1 | | | | | | | | | |
  | 7 | HC Olten | 1 | 1 | | | | | | Lausanne HC | Lausanne HC | 2 | 2 |
  | | | | | | | | | | SC Langenthal | SC Langenthal | 4 | 4 |
  | 2 | SC Langenthal | 4 | 4 | | | | | | SC Langenthal | SC Langenthal | 4 | 4 |
  | 5 | HC Bâle Sharks | 0 | 0 | | | | | | | | | |
  | 5 | HC Bâle Sharks | 0 | 0 | SC Langenthal | SC Langenthal | 4 | 4 | | | |
  | | | | | HC La Chaux-de-Fonds | HC La Chaux-de-Fonds | 3 | 3 | | | | | |
  | 3 | HC La Chaux-de-Fonds | 4 | 4 | | HC La Chaux-de-Fonds | HC La Chaux-de-Fonds | 3 | 3 | | | | |
  | 8 | HC Ajoie | 3 | 3 | | | | | | | | | |
  