title: Championnat de RDA de football de deuxième division 1951-1952
text: # Championnat de RDA de football de deuxième division 1951-1952
  
  Cette page présente la deuxième édition du championnat de la DDR-Liga, la Division 2 d'Allemagne de l'Est.
  
  La compétition se déroula en deux séries distinctes simplement nommées Groupe 1 et Groupe 2. Le champion de chaque poule gagna le droit de monter en DDR-Oberliga. La distinction Nord/Sud n’étant plus établie, ce furent deux clubs du Sud qui furent promus: Empor Lauter (Saxe) et Motor Jena (Saxe-Anhalt).
  
  Cinq clubs furent relégués vers le 3e niveau de la hiérarchie est-allemande. Un niveau qui fut restructuré à partir de la saison suivante sous l'appellation « Bezirksliga ». Cinq des six descendants venaient de deux localités: trois de Berlin-Est et deux de Cottbus.
  
  ## Équipes participantes
  
  Parmi les 24 équipes participant au championnat, deux sont relégués du championnat de DDR-Oberliga 1950-1951. Il s'agit du SC Lichtenberg 47 et du BSG Turbine Weimar.
  
  Sept clubs sont promus depuis l'étage inférieur, i.e. depuis les cinq Landesklasse et la zone de Berlin-Est : SpVgg Grünau, HSG Wissenschaft Halle, BSG Stahl Magdeburg, BSG Rotation Plauen, SG Volkspolizei Schwerin, SG Volkspolizei Weimar et BSG Einheit Spremberg.
  
  ## Compétition
  
  ### Légende
  
  * = Relégué de DDR-Oberliga 1950-1951
  * = Promu depuis les divisions inférieures
  * P = Promu à la suite de cette saison
  * R = Relégué à la suite de cette saison
  
  ### Groupe 1
  
  | | | | M | G | N | P | + | - | DB | Pts |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | P | 1 | BSG Empor Lauter | 22 | 16 | 1 | 5 | 45 | 22 | 33 | 33 |
  | | 2 | BSG Motor Nordhausen-West | 22 | 13 | 4 | 5 | 54 | 32 | 22 | 30 |
  | | 3 | BSG Fortschritt Weissenfels | 22 | 9 | 9 | 4 | 37 | 23 | 14 | 27 |
  | | 4 | BSG Stahl Magdeburg | 22 | 12 | 1 | 9 | 47 | 30 | 17 | 25 |
  | | 5 | SG Volkspolizei Weimar | 22 | 11 | 3 | 8 | 33 | 31 | 2 | 25 |
  | | 6 | BSG Einheit Leipzig-Ost | 22 | 9 | 6 | 7 | 46 | 28 | 18 | 24 |
  | | 7 | SG Volkspolizei Potsdam | 22 | 10 | 4 | 8 | 36 | 33 | 3 | 24 |
  | | 8 | BSG Chemie Grossräschen | 22 | 11 | 1 | 10 | 43 | 42 | 1 | 23 |
  | | 9 | BSG Chemie Lauscha | 22 | 7 | 2 | 13 | 38 | 38 | 0 | 16 |
  | R | 10 | BSG Einheit Schwerin | 22 | 6 | 4 | 12 | 18 | 56 | -38 | 16 |
  | R | 11 | BSG Fortschritt Cottbus | 22 | 5 | 4 | 13 | 22 | 41 | -19 | 14 |
  | R | 12 | SG Lichtenberg 47 | 22 | 1 | 5 | 16 | 17 | 60 | -43 | 7 |
  
  ### Groupe 2
  
  | | | | M | G | N | P | + | - | DB | Pts |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | P | 1 | BSG Motor Jena | 22 | 13 | 7 | 2 | 57 | 22 | 35 | 33 |
  | | 2 | BSG Chemie Chemnitz | 22 | 14 | 4 | 4 | 51 | 19 | 32 | 32 |
  | | 3 | BSG Rotation Plauen | 22 | 13 | 4 | 5 | 69 | 30 | 39 | 30 |
  | | 4 | BSG Turbine Weimar | 22 | 13 | 4 | 5 | 53 | 27 | 26 | 30 |
  | | 5 | BSG Chemie Zeitz | 22 | 9 | 7 | 6 | 53 | 35 | 18 | 25 |
  | | 6 | SG Volkspolizei Schwerin | 22 | 8 | 6 | 8 | 43 | 42 | 1 | 22 |
  | | 7 | BSG Einheit Spremberg | 22 | 10 | 2 | 10 | 31 | 39 | -8 | 22 |
  | | 8 | HSG Wissenschaft Halle | 22 | 6 | 7 | 9 | 29 | 42 | -13 | 19' |
  | | 9 | BSG Einheit Burg | 22 | 8 | 3 | 11 | 29 | 53 | -24 | 19 |
  | R | 10 | BSG Lokomotive Cottbus | 22 | 4 | 6 | 12 | 22 | 51 | -19 | 14 |
  | R | 11 | Hohenschönhausener SC | 22 | 4 | 1 | 17 | 23 | 57 | -34 | 9 |
  | R | 12 | SpVgg Grünau | 22 | 3 | 3 | 16 | 18 | 61 | -43 | 9 |
  
  ## Bilan de la saison
  
  ### Montée vers l’étage supérieur (DDR-Oberliga)
  
  Les clubs de la BSG Empor Lauter et de la BSG Motor Jena furent promus en DDR-Oberliga.
  
  ### Relégation depuis l’étage supérieur (DDR-Oberliga)
  
  Quatre clubs descendirent de la DDR-Oberliga en vue de la saison suivante:
  
  * BSG Fortschritt Meerane
  * BSG Motor Wismar
  * BSG Stahl Altenburg
  * BSG Einheit Pankow
  
  ### Relégation vers l’étage inférieur
  
  Cinq clubs furent relégués en championnat régional vers la Bezirksliga de leur région. Un niveau créé à partir de la saison suivante:
  
  * SpVgg Grünau (Bezirksliga Berlin)
  * Hohenschönhausener SC (Bezirksliga Berlin)
  * SG Lichtenberg 47 (Bezirksliga Berlin)
  * BSG Fortschritt Cottbus (Bezirksliga Cottbus)
  * BSG Lokomotive Cottbus (Bezirksliga Cottbus)
  * BSG Einheit Schwerin (Bezirksliga Schwerin)
  
  ### Montée depuis l’étage inférieur
  
  Les clubs suivants furent promus depuis les séries inférieures, qui pour la dernière fois étaioent les Landesklasse. Pour la saison suivante furent créées les Bezirksligen:
  
  * Adlershofer BC
  * BSG Aktivist Kaiserode
  * BSG Chemie Wolfen
  * BSG Einheit Greifswald
  * BSG Empor Wurzen
  * BSG Motor Süd Brandenburg
  
  ## Changements d’appellation
  
  Plusieurs clubs connurent des modifications de leur dénomination.
  
  ### Avant ou en cours de saison
  
  * FEWA Chemnitz devint BSG Chemie Chemnitz
  * BSG Textil Cottbus devint BSG Fortschritt Cottbus
  * BSG Mechanik Jena devint BSG Motor Jena
  * SG Lauscha devint BSG Chemie Lauscha
  * SG Freiheit Wismut Lauter devint BSG Empor Lauter
  * BSG Motor Nordhausen devint BSG Motor Nordhausen-West
  * BSG Schuhmetro Weissenfels devint BSG Fortschritt Weissenfels
  
  ### Après la saison
  
  * BSG Chemie Chemnitz devint le BSG Chemie Karl-Marx-Stadt.
  * SG Volkspolizei Schwerin fut transféré à Rostock où il devint la SG Volkspolizei Rostock.
  
  ## Voir aussi...
  
  * Football en RDA
  * Gestion des clubs sportifs en RDA
  