title: Chapelle Saint-Michel de Celanova
text: # Chapelle Saint-Michel de Celanova
  
  La chapelle Saint-Michel (espagnol : capilla de San Miguel ; galicien : capela de San Miguel) est une construction préromane de style mozarabe, ou de repeuplement, à côté du monastère San Salvador de Celanova (province d'Ourense), en Espagne. Elle a été déclarée monument national en 1923.
  
  ## Histoire
  
  Tout ce qui reste de l'époque de la fondation du monastère, dans le verger, est cette petite chapelle préromane d'influence mozarabe dédiée à Saint Michel (connue sous le nom de chapelle Saint-Michel), la seule de ce type en Galice. Construite entre 937 et 942, elle a été érigée par San Rosendo en tant que sanctuaire-oratoire et auberge de pèlerins dédié à son frère le comte Froilán Gutiérrez, fondateur du monastère voisin de San Salvador.
  
  ## Description
  
  Le matériau utilisé est une pierre de taille en granit de haute qualité.
  
  L'église se compose de trois espaces délimités par des arcs en fer à cheval : la nef ou vestibule, l'espace central et l'abside. La nef a une entrée latérale et sur le linteau se trouve une inscription en latin, qui mentionne le comte Froilán. Elle est couverte, à l'intérieur, par une voûte en berceau et son mur est renforcé par des contreforts et, à l'extérieur, elle est couverte par un toit à deux versants. Elle contient également une petite fenêtre avec un arc en fer à cheval.
  
  Le corps central, ou transept, présente également des contreforts sur le mur extérieur, un toit à quatre pans reposant sur une corniche décorée de modillons ou de corbeaux avec des bas-reliefs alternant spirales et rosettes à six pétales, semblables à ceux de Santiago de Peñalba (León). L'intérieur est doté d'une voûte d'arêtes soutenue par des arcs en fer à cheval qui reposent sur des corbeaux lobés.
  
  L'abside est couverte d'un toit à deux pans et est moins haute que le premier corps. À l'intérieur, elle présente un plan presque circulaire, très petit, 1,35 m de diamètre, séparé du reste du bâtiment par un arc en fer à cheval encadré par un alfiz, et elle est couverte par une coupole à écailles.
  
  L'orientation, vers l'est, est conçue pour permettre au soleil levant de traverser les fenêtres du corps central aux équinoxes.
  
  La chapelle a été construite selon les proportions mathématiques d'Euclide. Ces proportions sont liées aux mesures arabes, qui ont peut-être déterminé la taille du bâtiment.
  
  ## Galerie
  
  * Plan
  * Vue extérieure
  * Arc en fer à cheval et alfiz
  * Modillons ou corbeaux intérieurs
  * Abside
  * Modillons ou corbeaux extérieurs à volutes alternant avec des rosettes à 6 pétales
  * Détail des fenêtres
  