title: District de Karlovy Vary
text: # District de Karlovy Vary
  
  Le district de Karlovy Vary (en tchèque : okres Karlovy Vary) est un des trois district de la région de Karlovy Vary en Tchéquie. Son chef-lieu est la ville de Karlovy Vary (Carlsbad).
  
  ## Liste des localités
  
  Le district compte 55 communes, dont 15 ont le statut de ville (en gras) :
  
  Abertamy - Andělská Hora - Bečov nad Teplou - Bochov - Boží Dar - Božičany - Březová - Černava - Chodov - Chyše - Čichalov - Dalovice - Děpoltovice - Hájek - Horní Blatná - Hory - Hroznětín - Jáchymov - Jenišov - Karlovy Vary - Kolová - Krásné Údolí - Krásný Les - Kyselka - Merklín - Mírová - Nejdek - Nová Role - Nové Hamry - Ostrov - Otovice - Otročín - Pernink - Pila - Potůčky - Pšov - Sadov - Smolné Pece - Stanovice - Stráž nad Ohří - Stružná - Šemnice - Štědrá - Teplá - Teplička - Toužim - Útvina - Valeč - Velichov - Verušičky - Vojkovice - Vrbice - Vysoká Pec - Žlutice
  
  ## Principales communes
  
  Population des principales communes du district au 1er janvier 2023 et évolution depuis le 1er janvier 2022 :
  
  | Karlovy Vary | 49 043 |
  | - | - |
  | Ostrov | 15 894 |
  | Nejdek | 7 772 |
  | Nová Role | 4 228 |
  | Toužim | 3 559 |
  | Jáchymov | 2 396 |
  | Žlutice | 2 223 |
  | Hroznětín | 2 096 |
  | Dalovice | 2 008 |
  | Bochov | 1 909 |
  