title: Chugwater
text: # Chugwater
  
  Le village de Chugwater est situé dans le comté de Platte, dans l’État du Wyoming, aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 212 habitants.
  
  ## Légende de Chugwater
  
  La légende rapporte qu'un vieux chef indien, nommé "The Dreamer" éprouvait quelques difficultés à chasser le bison (les bisons occupaient l'ensemble des plaines du Wyoming jusqu'au début du XXe siècle et représentaient l'essentiel de la chasse des populations locales indiennes). Le vieux chef indien trouva une solution tout à fait radicale à son problème : effrayer un maximum de bisons en les dirigeant vers le ravin surplombant la ville actuelle. Le jour de la chasse vint et le vieux chef mis son projet à exécution. Terrifiés, les bisons ne s'arrêtèrent pas avant le bord ravin et tombèrent dans le ruisseau, au bas du précipice (les habitants de Chugwater qualifient cette chute de "Buffalow Jumps"). Le tumulte provoqué par la chute des bisons amena l'acte du vieux chef à porter le nom de "water at the place where the buffalo chug". Les pionniers blancs baptisèrent ainsi, des années plus tard, la ville "Chugwater".
  
  L'entreprenariat de la communauté de Chugwater, particulièrement dynamique, fut formalisé au début des années 1980 autour du nom "CHED" (CHugwater Economic Development)
  
  ## Source
  
  * (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Chugwater, Wyoming » (voir la liste des auteurs).
  