title: Di Gi Charat
text: # Di Gi Charat
  
  Di Gi Charat (デ・ジ･キャラット, De Ji Kyaratto) est une série manga créée par Koge Donbo. Originellement prépubliée dans le magazine From GAMERS de l'éditeur Broccoli Books depuis août 1998, la série connaît plusieurs séries dérivées sous forme de mangas, séries d'animations et autres médias.
  
  La série suit la nekomimi Di Gi Charat « Dejiko (en) », qui a été adoptée comme mascotte de la chaîne de magasins de jeux vidéo Gamers appartenant au groupe Broccoli.
  
  ## Personnages
  
  ### Personnages principaux
  
  Di Gi Charat (デ・ジ･キャラット, De Ji Kyaratto) / Dejiko (でじこ, Dejiko)
  
  * Voix japonaise : Asami Sanada (1999-2008, 2013-présent), Satomi Akesaka (2008)
  
  Petit Charat (プチ・キャラット, Puchi Kyaratto) / Puchiko (ぷちこ, Puchiko)
  
  * Voix japonaise : Miyuki Sawashiro (1999–2008, 2013–présent), Nao Minakami (2008)
  
  Hikaru Usada (うさだ ヒカル, Usada Hikaru) / Rabi~en~Rose (ラ・ビ・アン・ローズ, Rabi~an~Rōzu)
  
  * Voix japonaise : Kyōko Hikami (1999-2008, 2013-présent), Rieka Yazawa (2008)
  
  **Gema (ゲマ, Gema)**
  
  * Voix japonaise : Yoshiko Kamei
  
  ### Gang des Black Gema-Gema
  
  Pyocola Analogue III (ピョコラ＝アナローグⅢ世, Pyokora Anarōgu San-sei) / Piyoko (ぴよこ, Piyoko)
  
  * Voix japonaise : Megumi Hayashibara
  
  **Rik Heisenberg (リク＝ハイゼンベルク, Riku Haizenberuku)**
  
  * Voix japonaise : Kōsuke Toriumi
  
  **Ky Schweitzer (カイ＝シュヴァイツァー, Kai Shuvuaitsuā)**
  
  * Voix japonaise : Chihiro Suzuki
  
  **Coo Erhard (クウ＝エアハルト, Kū Eaharuto)**
  
  * Voix japonaise : Tomo Saeki
  
  ### Autres personnages
  
  **Takeshi**
  
  
      Voix japonaise : Ryo Naito
  
  **Yoshimi**
  
  
      Voix japonaise : Morihisa Mori
  
  **Takurou Minagawa/Minataku**
  
  
      Voix japonaise : Omi Minami
  
  **Takurou Kimura/Murataku**
  
  
      Voix japonaise : Ryotaro Okiayu
  
  **Abarenbou (暴れん坊, Abarenbō)**
  
  
      Voix japonaise : Yūji Ueda
  
  **Mister Manager**
  
  
      Voix japonaise : Kazuya Ichijō
  
  ## Manga
  
  Le personnage de Di Gi Charat et son compagnon Gema apparaissent pour la première fois en juillet 1998 dans le magazine promotionnel From Gamers du magasin de jeu vidéo « Gamers » situé à Akihabara. En août de la même année, le dessinateur dōjin Koge Donbo commence la publication dans le même magazine d'une série de yonkoma sous le titre Gema Gema (げまげま, Gema Gema). Dejiko est par la suite adoptée en tant que mascotte officielle de Gamers.
  
  ## Série d'animation
  
  Une animation mettant en scène Dejiko et son compagnon Gema apparaît pour la première fois dans une publicité télévisée pour Gamers, avec la chanson thème de la boutique Welcome! interprétée par Hiroko Kato.
  
  La première série d'animation composée de 16 épisodes de 3 minutes chacun est diffusée sur Tokyo Broadcasting System à partir du 29 novembre 1999. Se déroulant dans le magasin Gamers d'Akihabara, elle est animée par le studio Madhouse, réalisée par Hiroaki Sakurai et produite par Broccoli.
  
  