title: Championnats du monde de pelote basque 1970
text: # Championnats du monde de pelote basque 1970
  
  Les championnats du monde de pelote basque 1970, 6e édition des championnats du monde de pelote basque, ont lieu du 19 au 26 septembre 1970 à Saint-Sébastien, en Espagne. Organisés par la Fédération internationale de pelote basque, ils réunissent 7 nations qui se disputent 12 titres mondiaux. L'Espagne domine cette sixième édition.
  
  ## Organisation
  
  Lors de l'assemblée générale de la FIPV en 1966 à Montevideo, les Philippines se portent volontaires pour organiser ces mondiaux, tandis que le Mexique se porte suppléant. Mais finalement, les Philippines y renoncent en 1968 faute de pouvoir construire un trinquet et le Mexique ne peut plus garantir son organisation sans l'appui des pouvoirs publics mexicains. Devant ces faits, la fédération espagnole se porte candidate et obtient son organisation.
  
  ### Nations participantes
  
  Sept nations prennent part à ce championnat du monde:
  
  | Argentine (12) Chili (13) Espagne (32) États-Unis | France (45) Mexique (15) Uruguay (15) |
  | - | - |
  
  La Bolivie et les Philippines se désistent au dernier moment.
  
  ### Lieux de compétition
  
  Les compétitions se déroulent dans trois enceintes:
  
  * Fronton Galarreta d'Hernani, d'une capacité de 2014 places, pour la spécialité de cesta punta,
  * Fronton Anoeta (renommé fronton Atano III en 1995) dans le complexe sportif d’Anoeta et d'une capacité de 2795 places, pour les spécialités en fronton court,
  * Trinquete-Club, à côté du fronton Anoeta, déjà lieu des 1er championnats du monde et d'une capacité de 1085 places pour toutes les parties en trinquet.
  
  ### Épreuves et inscriptions
  
  Programme :
  
  | Spécialités | Spécialités | Nations inscrites | Nations inscrites | Nations inscrites | Nations inscrites | Nations inscrites | Nations inscrites | Nations inscrites |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Trinquet | Pelote à main nue (individuel) | | | ● | | ● | | ● |
  | Trinquet | Pelote à main nue (par équipe) | | | ● | | ● | | ● |
  | Trinquet | Paleta, pelote de gomme | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
  | Trinquet | Paleta, pelote de cuir | ● | | ● | | ● | | ● |
  | Trinquet | Xare | ● | | | | ● | | ● |
  | Fronton de 30 mètres | Paleta, pelote de gomme | ● | ● | | ● | ● | ● | ● |
  | Fronton de 30 mètres | Frontenis, pelote de gomme | ● | | ● | ● | ● | ● | ● |
  | Fronton de 36 mètres | Pelote à main nue (individuel) | | | ● | | ● | ● | |
  | Fronton de 36 mètres | Pelote à main nue (par équipe) | | | ● | | ● | ● | F |
  | Fronton de 36 mètres | Paleta, pelote de cuir | ● | ● | ● | | ● | ● | ● |
  | Fronton de 36 mètres | Grosse pala (Pala corta) | | ● | ● | | ● | ● | ● |
  | Fronton de 54 mètres | Cesta punta | | | ● | ● | ● | ● | |
  
  ### Format des épreuves
  
  * Cesta punta: une poule unique comprenant toutes les équipes avec double confrontation. Le premier au classement de la poule est sacré champion du monde
  * Paleta (gomme et cuir) en trinquet et fronton: constitution de 2 poules avec simples confrontations. Les premiers des 2 poules jouent alors une finale pour le titre de champion du monde tandis que les 2 deuxièmes jouent un match pour la médaille de bronze.
  * Main nue (individuel et par équipe), Xare, pala larga et frontennis: une poule unique avec simple confrontation; le premier au classement est déclaré champion du monde, les deux suivants les médailles d'argent et de bronze (aucune finale n'est jouée).
  
  ### Déroulement des compétitions
  
  * Le chef de l'état Franco inaugure ces championnats en personne
  * En frontenis, ce n'est qu'après les 3 premières parties disputées que les arbitres et organisateurs se rendent compte que, selon le règlement, les parties devraient se jouer en 30 points gagnants et non 35.
  
  ## Palmarès
  
  Médailles obtenues :
  
  | Épreuves | Or | Argent | Bronze |
  | - | - | - | - |
  | Trinquet ||||
  | Pelote à main nue (individuel) | FranceMichel Artola | EspagneJuan Echeveste | UruguayRaul Castillo |
  | Pelote à main nue (par équipe) | FrancePhilippe LaduchePascal HarotçarénéJacques Goaxart | EspagneJuan Tranche (Tranche II)Jesús Balda | UruguayCarliArtemio Castillo |
  | Paleta, pelote de cuir | UruguayCésar BernalNéstor Iroldi | ArgentineAarón SehterRicardo Bizzozero | EspagneJesús Maria AguirreCarlos VegaDomingo Alcorta |
  | Paleta, pelote de gomme | ArgentineArnaldo OliteDomingo OliteJorge UtgeAarón Sether | UruguayJorge ValverdeJorge Antonio Bosco | FranceHenri HaramboureEtienne HirigoyenFirmin Elduayen ou Eldoyen |
  | Xare | ArgentineRoberto ElíasRicardo BizzozeroJuan Labat | UruguayMas de AyalaR. Alfieri | FranceCharlie LabatBernard Hourrègue |
  | Fronton de 30 mètres ||||
  | Paleta, pelote de gomme | MexiqueJosé BecerraRubén Rendón | ArgentineArnaldo OliteJorge UtgeÁngel Armas | UruguayBernallBellHugo Germone |
  | Frontenis, pelote de gomme | MexiqueJorge LoaizaHernandez | EspagneMiguel IrigarayJuan José Lersundi | ArgentineDomingo OliteAngel ArmasAarón SehterJorge Utge |
  | Fronton de 36 mètres ||||
  | Pelote à main nue (individuel) | EspagneMartín Maíz | FranceJean-Baptiste MinondoRaymond Mugica | MexiqueF. MedinaMario Jimenez |
  | Pelote à main nue (par équipe) | EspagneDomingo SacristánBernardo IruzubietaMiguel Echarte | FranceRaymond MugicaPierre Sallaberry | MexiqueMario JimenezRosendo IzquierdoRaimundo Tovar |
  | Paleta, pelote de cuir | EspagneAlberto AncizuJesús Reyzábal | ArgentineAarón SetherJorge Utge | FranceJoseph BerrotaranClairacq |
  | Grosse pala (Pala corta) | EspagneSantiago MendiluceDelio Llorca | FranceJoseph BerrotaranJean-Pierre MilhetXavier GoicoetcheaClairacq | MexiqueMiguel SalazarRaúl SanchezHernandez |
  | Fronton de 54 mètres ||||
  | Cesta punta | FranceSerge CamyPierre FourneauDominique BoutineauGabriel Borra | EspagneEduardo MirapeixJosé María Mirapeix | MexiqueAdrián ZubigarayJosé HamuiErnesto GilAndrade |
  
  ## Tableau des médailles
  
  Tableau des médailles :
  
  | Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Espagne | 4 | 4 | 1 | 9 |
  | 2 | France | 3 | 3 | 3 | 9 |
  | 3 | Argentine | 2 | 3 | 1 | 6 |
  | 4 | Mexique | 2 | 0 | 4 | 6 |
  | 5 | Uruguay | 1 | 2 | 3 | 6 |
  | Total | Total | 12 | 12 | 12 | 36 |
  