title: Cricket en Nouvelle-Calédonie
text: # Cricket en Nouvelle-Calédonie
  
  Apporté par les missionnaires britanniques en Nouvelle-Calédonie, le cricket a su se faire apprécier des Néo-calédoniens et en particulier des femmes mélanésiennes, qui ont la particularité de jouer en robes mission aux couleurs des équipes.
  
  Les termes anglais ont été traduits phonétiquement par les Kanaks, par exemple oumpaïa, désigne l'arbitre (en anglais, umpire).
  
  