title: Coupe des États-Unis de soccer 1997
text: # Coupe des États-Unis de soccer 1997
  
  La Coupe des États-Unis de soccer 1997 est la 84e édition de l'U.S. Open Cup, la plus ancienne des compétitions dans le soccer américain. C'est un système à élimination directe mettant aux prises des clubs de soccer amateurs, semi-pros et professionnels affiliés à la Fédération des États-Unis de soccer, qui l'organise conjointement avec les ligues locales.
  
  La finale se tient le 29 octobre 1997, après cinq autres tours à élimination directe dans la phase finale mettant aux prises des clubs amateurs et professionnels. Les San Francisco Bay Seals réussissent à triompher à deux reprises contre des franchises de MLS avant de s'incliner en demi-finale contre les champions de MLS et tenants du titre, les DC United. Le vainqueur, Dallas Burn, remporte ainsi une place pour la Coupe des champions de la CONCACAF 1998.
  
  ## Calendrier
  
  Dates des rencontres :
  
  | Tour | Nom | Dates retenues | Équipes participantes | Équipes gagnantes |
  | - | - | - | - | - |
  | Entrée de 8 équipes de USISL D-3 Pro League, 4 équipes de PDSL et 4 équipes de USASA |||||
  | 1 | Premier tour | 18-20-24-25-26 juin | 16 | 8 |
  | Entrée de 8 équipes de A-League |||||
  | 2 | Deuxième tour | 1er-2-7-8-13 juillet | 16 | 8 |
  | Entrée de 8 équipes de Major League Soccer |||||
  | 3 | Troisième tour | 23-24-27-29-30 juillet-1er-6 août | 16 | 8 |
  | 4 | Quarts de finale | 10-19-20-26 août | 8 | 4 |
  | 5 | Demi-finales | 2-3 septembre | 4 | 2 |
  | 6 | Finale | 29 octobre | 2 | 1 |
  
  ## Participants
  
  | Entre au premier tour | Entre au premier tour | Entre au deuxième tour | Entre au troisième tour |
  | - | - | - | - |
  | USISL D-3 Pro League/PDSL/USASA 8 équipes/4 équipes/4 équipes | USISL D-3 Pro League/PDSL/USASA 8 équipes/4 équipes/4 équipes | A-League 8 équipes | MLS 8 équipes |
  | USISL D-3 Pro League Austin Lone Stars Albuquerque Geckos San Francisco Bay Seals Wilmington Hammerheads Chicago Stingers Philadelphia Freedom Central Jersey Riptide Rhode Island Stingrays | Premier Development Soccer League Tucson Amigos Central Coast Roadrunners Mid Michigan Bucks Lincoln Brigade United States Adult Soccer Association San Jose Inter SC Mequon United Los Lobos Bridgeport Italians | A-League New Orleans Riverboat Gamblers Richmond Kickers California Jaguars Rochester Raging Rhinos Hershey Wildcats Orlando Sundogs Seattle Sounders Long Island Rough Riders | Major League Soccer New York MetroStars Kansas City Wizards San Jose Clash Dallas Burn Colorado Rapids New England Revolution Tampa Bay Mutiny DC United |
  
  Légende : Major League Soccer (MLS) : Championnat de première division. A-League : Championnat de deuxième division. USISL D-3 Pro League : Championnat de troisième division organisé par la United Soccer Leagues (USL). Premier Development Soccer League (PDSL) : Championnat de quatrième division organisé par la United Soccer Leagues (USL). United States Adult Soccer Association (USASA) : Organisateur des championnats des divisions inférieures.
  
  ## Résultats
  
  ### Premier tour
  
  | Date | Division | Club | Score | Club | Division |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 18 juin | (USISL D-3 Pro League) | Austin Lone Stars | 4-2 | Tucson Amigos | (PDSL) |
  | 20 juin | (PDSL) | Central Coast Roadrunners | 4-2 | Albuquerque Geckos | (USISL D-3 Pro League) |
  | 20 juin | (USASA) | San Jose Inter SC | 0-4 | San Francisco Bay Seals | (USISL D-3 Pro League) |
  | 24 juin | (USISL D-3 Pro League) | Wilmington Hammerheads | 2-3 | Mid-Michigan Bucks | (PDSL) |
  | 24 juin | (USISL D-3 Pro League) | Chicago Stingers | 2-0 | Mequon United | (USASA) |
  | 25 juin | (USISL D-3 Pro League) | Philadelphia Freedom | 1-1 (5-4 t. a. b.) | Lincoln Brigade | (PDSL) |
  | 25 juin | (USASA) | Los Lobos | 0-1 | Central Jersey Riptide | (USISL D-3 Pro League) |
  | 26 juin | (USISL D-3 Pro League) | Rhode Island Stingrays | 2-3 | Bridgeport Italians | (USASA) |
  
  ### Deuxième tour
  
  | Date | Division | Club | Score | Club | Division |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1er juillet | (USISL D-3 Pro League) | Austin Lone Stars | 0-1 $^{a.p.}$ | New Orleans Riverboat Gamblers | (A-League) |
  | 2 juillet | (A-League) | Richmond Kickers | 6-1 | Philadelphia Freedom | (USISL D-3 Pro League) |
  | 7 juillet | (PDSL) | Central Coast Roadrunners | 3-2 $^{a.p.}$ | California Jaguars | (A-League) |
  | 8 juillet | (A-League) | Rochester Raging Rhinos | 3-2 $^{a.p.}$ | Mid-Michigan Bucks | (PDSL) |
  | 8 juillet | (A-League) | Hershey Wildcats | 4-1 | Central Jersey Riptide | (USISL D-3 Pro League) |
  | 8 juillet | (USISL D-3 Pro League) | Chicago Stingers | 3-0 | Orlando Sundogs | (A-League) |
  | 8 juillet | (USISL D-3 Pro League) | San Francisco Bay Seals | 1-0 | Seattle Sounders | (A-League) |
  | 13 juillet | (A-League) | Long Island Rough Riders | 1-0 | Bridgeport Italians | (USASA) |
  
  ### Troisième tour
  
  | Date | Division | Club | Score | Club | Division |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 23 juillet | (A-League) | Richmond Kickers | 0-3 | New York MetroStars | (MLS) |
  | 24 juillet | (USISL D-3 Pro League) | San Francisco Bay Seals | 2-1 | Kansas City Wizards | (MLS) |
  | 27 juillet | (PDSL) | Central Coast Roadrunners | 2-5 | San Jose Clash | (MLS) |
  | 28 juillet | (A-League) | New Orleans Riverboat Gamblers | 0-3 | Dallas Burn | (MLS) |
  | 30 juillet | (USISL D-3 Pro League) | Chicago Stingers | 2-1 | Colorado Rapids | (MLS) |
  | 1er août | (MLS) | New England Revolution | 3-4 $^{a.p.}$ | Long Island Rough Riders | (A-League) |
  | 1er août | (A-League) | Rochester Raging Rhinos | 0-1 | Tampa Bay Mutiny | (MLS) |
  | 6 août | (A-League) | Hershey Wildcats | 0-0 (2-3 t. a. b.) | DC United | (MLS) |
  
  ### Quarts de finale
  
  | Date | Division | Club | Score | Club | Division |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 10 août | (USISL D-3 Pro League) | Chicago Stingers | 1-4 | Dallas Burn | (MLS) |
  | 19 août | (MLS) | DC United | 2-0 | Tampa Bay Mutiny | (MLS) |
  | 20 août | (MLS) | San Jose Clash | 1-2 | San Francisco Bay Seals | (USISL D-3 Pro League) |
  | 26 août | (A-League) | Long Island Rough Riders | 0-1 $^{a.p.}$ | New York MetroStars | (MLS) |
  
  ### Demi-finale
  
  À ce stade de la compétition, les San Francisco Bay Seals, équipe de quatrième division, font office de petit poucet de la compétition.
  
  ### Finale
  
  Le Dallas Burn remporte la compétition et se qualifie donc pour la Coupe des champions de la CONCACAF 1998.
  
  ## Tableau final
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | 26 août 1997 | 26 août 1997 | 2 septembre 1997, Baker Field, New York | 2 septembre 1997, Baker Field, New York | | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis |
  | Long Island Rough Riders | 0 | 2 septembre 1997, Baker Field, New York | 2 septembre 1997, Baker Field, New York | | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis |
  | New York MetroStars | 1 $^{a.p.}$ | 2 septembre 1997, Baker Field, New York | 2 septembre 1997, Baker Field, New York | | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis |
  | New York MetroStars | 1 $^{a.p.}$ | New York MetroStars | 1 | | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis |
  | 10 août 1997 | 10 août 1997 | | New York MetroStars | 1 | | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis |
  | 10 août 1997 | 10 août 1997 | Dallas Burn | 2 $^{a.p.}$ | | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis |
  | Chicago Stingers | 1 | Dallas Burn | 2 $^{a.p.}$ | | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis |
  | Dallas Burn | 4 | | | | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis | 29 octobre 1997, Carroll Stadium à IUPUI, Indianapolis |
  | Dallas Burn | 4 | | | | DC United | 0 (3) |
  | 20 août 1997 | 20 août 1997 | | | | | DC United | 0 (3) |
  | 20 août 1997 | 20 août 1997 | | | | Dallas Burn t. a. b. | 0 (5) |
  | San Jose Clash | 1 | | | | Dallas Burn t. a. b. | 0 (5) |
  | San Jose Clash | 1 | 3 septembre 1997, JonesStagg Memorial Stadium, Stockton | 3 septembre 1997, JonesStagg Memorial Stadium, Stockton | | | |
  | San Francisco Bay Seals | 2 | 3 septembre 1997, JonesStagg Memorial Stadium, Stockton | 3 septembre 1997, JonesStagg Memorial Stadium, Stockton | | | |
  | San Francisco Bay Seals | 2 | San Francisco Bay Seals | 1 | | | |
  | 19 août 1997 | 19 août 1997 | | San Francisco Bay Seals | 1 | | | |
  | 19 août 1997 | 19 août 1997 | DC United | 2 | | | |
  | DC United | 2 | DC United | 2 | | | |
  | Tampa Bay Mutiny | 0 | | | | | |
  
  ### Nombre d'équipes par division et par tour
  
  | Divisions / Manches | Premier tour | Deuxième tour | Troisième tour | Quarts de finale | Demi- finales | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | MLS (D1) 8 équipes | non présentes | non présentes | 8 | 5 | 3 | 2 |
  | A-League (D2) 8 équipes | non présentes | 8 | 5 | 1 | Aucune | Aucune |
  | USISL D-3 Pro League (D3) 8 équipes | 8 | 5 | 2 | 2 | 1 | Aucune |
  | PDSL (D4) 4 équipes | 4 | 2 | 1 | Aucune | Aucune | Aucune |
  | USASA (D5 à D9) 4 équipes | 4 | 1 | Aucune | Aucune | Aucune | Aucune |
  | Total | 16 | 16 | 16 | 8 | 4 | 2 |
  