title: Des voix sourdes
text: # Des voix sourdes
  
  Des voix sourdes est une pièce radiophonique de l'auteur dramatique français Bernard-Marie Koltès enregistrée à l'ORTF de Strasbourg en 1974 par Jacques Taroni avec les comédiens du Théâtre du Quai et publiée à titre posthume en 2008 par les Éditions de minuit.
  
  ## Liste des personnages
  
  ### Personnages
  
  * Nicolas
  * Anne
  * Hélène
  * Stevan
  
  ### Voix de passage
  
  * Personnages à pied
  * Personnages en voiture
  * Hommes
  * Femmes
  * Paysans
  * Habitants
  * Témoins
  * Mère
  * Frère
  
  ## Argument
  
  L'action se centre autour des relations entre les quatre personnages principaux. Relations de désir, notamment à l'égard de Stevan, qui conduiront à la mort d'Hélène, et au suicide par le feu de Nicolas.
  
  ## Adaptations
  
  ### Lectures radiophoniques
  
  * 1974 : direction de Jacques Taroni, ORTF
  
  ### Mises en scènes
  
  * 2015 : mise en scène Fabio Godinho, La Loge
  * 2009 première mondiale : mise en scène Bertrand Sinapi, EBMK -Théâtre de Saulcy
  