title: Cronk y Voddy
text: # Cronk y Voddy
  
  Cronk y Voddy (parfois écrit Cronk y Vody) est un bourg de l'île de Man, situé dans la paroisse de German, à mi-distance entre Kirk Michael, au nord, et Saint John's, au sud. On y trouve une ancienne chapelle anglicane, aujourd'hui déconsacrée et aménagée en demeure privée. Elle a été construite en 1852.
  
  ## Toponymie
  
  Le nom Cronk y Voddy est composé des noms cronk (« colline ») et modey (« chien »). Il désigne la « colline du chien » ou la « colline des chiens ».
  
  