title: Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 2003
text: # Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 2003
  
  La 24e coupe d'Europe des nations d'athlétisme s'est déroulée les 21 juin et 22 juin 2003 à Florence en Italie pour la Superligue, à Lappeenranta et Velenje pour la 1re division, à Århus et Istanbul pour la 2e division. Elle comporte 20 épreuves chez les hommes et chez les femmes.
  
  ## Superligue
  
  ### Classement
  
  La France obtient sa première victoire chez les hommes, après sa deuxième place l'an passé. Les Français s'adjugent cinq victoires individuelles : 400 mètres, 3 000 mètres, 5 000 mètres, 110 mètres haies et perche. Chez les femmes, la Russie obtient une 7e victoire consécutive, tandis que la Roumaine Ionela Tirlea porte son nombre de participations à cette épreuve à 18, un record.
  
  Hommes :
  
  | Place | Pays | Points |
  | - | - | - |
  | 1 | France | 109 |
  | 2 | Allemagne | 100,5 |
  | 3 | Royaume-Uni | 96 |
  | 4 | Russie | 92 |
  | 5 | Italie | 84 |
  | 6 | Pologne | 83 |
  | 7 | Espagne | 80 |
  | 8 | Grèce | 74,5 |
  
  Femmes :
  
  | Place | Pays | Points |
  | - | - | - |
  | 1 | Russie | 130 |
  | 2 | Allemagne | 103 |
  | 3 | France | 102 |
  | 4 | Royaume-Uni | 83 |
  | 5 | Espagne | 82 |
  | 6 | Grèce | 78,5 |
  | 7 | Roumanie | 77,5 |
  | 8 | Italie | 62 |
  
  ### Résultats par épreuve
  
  **Hommes**
  
  Médailles obtenues :
  
  | Épreuve | Or | Or | Argent | Argent | Bronze | Bronze |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | 100 m (Vent : -1,0 m/s) | Mark Lewis-Francis GBR | 10 s 22 | Aimé-Issa Nthépé FRA | 10 s 36 | Aristotelis Gavelas GRE | 10 s 44 |
  | 200 m (Vent : -2,3 m/s) | Konstantinos Kenteris GRE | 20 s 37 | Christian Malcolm GBR | 20 s 45 | Marcin Jedrusinski POL | 20 s 53 |
  | 400 m | Marc Raquil FRA | 44 s 88 | Ingo Schultz GER | 45 s 19 | Iwan Thomas GBR | 45 s 58 (SB) |
  | 800 m | Antonio Manuel Reina ESP | 1 min 48 s 13 | Florent Lacasse FRA | 1 min 48 s 37 | René Herms GER | 1 min 49 s 15 |
  | 1 500 m | Juan Carlos Higuero ESP | 3 min 49 s 16 | Miroslaw Formela POL | 3 min 49 s 22 | Michael East GBR | 3 min 49 s 60 |
  | 3 000 m | Fouad Chouki FRA | 8 min 22 s 56 (SB) | Carles Castillejo ESP | 8 min 22 s 79 | Vyacheslav Shabunin RUS | 8 min 23 s 18 |
  | 5 000 m | Ismaïl Sghyr FRA | 13 min 43 s 70 | Jesús España ESP | 13 min 44 s 68 | Dieter Baumann GER | 13 min 45 s 55 |
  | 3 000 m steeple | Pavel Potapovich RUS | 8 min 26 s 28 | Radoslaw Poplawski POL | 8 min 29 s 70 | Angelo Iannelli ITA | 8 min 30 s 40 |
  | 110 m haies (Vent : -0,2 m/s) | Ladji Doucouré FRA | 13 s 55 | Mike Fenner GER | 13 s 58 | Andrea Giaconi ITA | 13 s 66 |
  | 400 m haies | Chris Rawlinson GBR | 48 s 45 | Periklis Iakovakis GRE | 49 s 23 | Ruslan Mashchenko RUS | 49 s 43 (SB) |
  | 4 × 100 m | ITA Francesco Scuderi Simone Collio Massimiliano Donati Alessandro Cavallaro | 38 s 42 (SB) | POL Marcin Krzywanski Lukasz Chyla Marcin Jedrusinski Marcin Urbas | 38 s 45 (SB) | GBR Christian Malcolm Darren Campbell Marlon Devonish Julian Golding | 38 s 60 |
  | 4 × 400 m | GBR Chris Rawlinson Tim Benjamin Jamie Baulch Matt Elias | 3 min 2 s 43 | GRE Stilianos Dimotsios Anastasios Gousis Dimitrios Tsomos Periklis Iakovakis | 3 min 2 s 69 | GER Ingo Schultz Sebastian Gatzka Ruwen Faller Bastian Swillims | 3 min 2 s 83 (SB) |
  | Saut en hauteur | Yaroslav Rybakov RUS | 2,34 m (SB) | Alessandro Talotti ITA | 2,30 m (PB) | Grzegorz Sposób POL | 2,27 m |
  | Saut à la perche | Romain Mesnil FRA | 5,75 m | Giuseppe Gibilisco ITA | 5,70 m | Lars Börgeling GER | 5,70 m |
  | Saut en longueur | Louis Tsatoumas GRE | 8,06 m | Yago Lamela ESP | 7,96 m | Nils Winter GER | 7,85 m |
  | Triple saut | Fabrizio Donato ITA | 17,16 m (SB) | Julien Kapek FRA | 16,59 m | Christos Meletoglou GRE | 16,52 m |
  | Lancer du poids | Manuel Martínez ESP | 21,08 m (SB) | Carl Myerscough GBR | 20,72 m | Pavel Chumachenko RUS | 20,12 m |
  | Lancer du disque | Dmitriy Shevchenko RUS | 65,39 m (SB) | Michael Möllenbeck GER | 65,26 m | Andrzej Krawczyk POL | 61,27 m |
  | Lancer du marteau | Karsten Kobs GER | 80,63 m | Wojciech Kondratowicz POL | 78,37 m | Alexandros Papadimitriou GRE | 78,11 m |
  | Lancer du javelot | Sergey Makarov RUS | 85,86 m | Christian Nicolay GER | 81,93 m | Dariusz Trafas POL | 79,36 m |
  | Records et Performances • AR : Record continental (area record) • CR : Record des championnats (championship record) • MR : Record du meeting (meet record) • NR : Record national (national record) • OR : Record olympique (olympic record) • PB : Record personnel (personal best) • SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best) • WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader) • WJR : Record du monde junior (world junior record) • WR : Record du monde (world record) Circonstances et Conditions • DNF : N'a pas terminé (did not finish) • DNS : N'a pas pris le départ (did not start) • DQ : Disqualification (disqualification) • Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier) • q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier) |||||||
  
  **Femmes**
  
  Médailles obtenues :
  
  | Épreuve | Or | Or | Argent | Argent | Bronze | Bronze |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | 100 m (Vent : -1,3 m/s) | Christine Arron FRA | 11 s 07 | Marina Kislova RUS | 11 s 19 | Glory Alozie ESP | 11 s 29 (SB) |
  | 200 m (Vent : -0,4 m/s) | Anastasiya Kapachinskaya RUS | 22 s 71 | Ionela Tîrlea ROM | 22 s 78 (SB) | Muriel Hurtis FRA | 22 s 89 |
  | 400 m | Svetlana Pospelova RUS | 50 s 85 | Lee McConnell GBR | 51 s 37 | Chrysoula Goudenoudi GRE | 52 s 11 (SB) |
  | 800 m | Claudia Gesell GER | 2 min 00 s 85 | Maria Cioncan ROM | 2 min 01 s 02 | Mayte Martínez ESP | 2 min 01 s 63 |
  | 1 500 m | Natalia Rodríguez ESP | 4 min 07 s 18 | Helen Clitheroe GBR | 4 min 08 s 18 | Konstantina Efentaki GRE | 4 min 09 s 06 (SB) |
  | 3 000 m | Olga Yegorova RUS | 8 min 55 s 73 | Hayley Tullett GBR | 8 min 57 s 45 (SB) | Sabrina Mockenhaupt GER | 8 min 57 s 69 |
  | 5 000 m | Yelena Zadorozhnaya RUS | 15 min 34 s 07 | Joanne Pavey GBR | 15 min 35 s 31 | Mihaela Botezan ROM | 15 min 39 s 63 |
  | 3 000 m steeple | Gulnara Samitova RUS | 9 min 40 s 89 (CR) | Cristina Casandra ROM | 9 min 48 s 47 | Élodie Olivares FRA | 9 min 54 s 51 |
  | 100 m haies (Vent : -0,1 m/s) | Glory Alozie ESP | 12 s 86 | Svetlana Laukhova RUS | 12 s 88 (SB) | Patricia Girard FRA | 12 s 95 |
  | 400 m haies | Ionela Tîrlea ROM | 54 s 47 | Natasha Danvers GBR | 55 s 01 | Heike Meissner GER | 55 s 22 (SB) |
  | 4 × 100 m | FRA Patricia Girard Muriel Hurtis Fabé Dia Christine Arron | 42 s 62 | GER Melanie Paschke Gabi Rockmeier Esther Möller Marion Wagner | 43 s 13 (SB) | RUS Olga Fedorova Irina Khabarova Marina Kislova Larisa Kruglova | 43 s 23 |
  | 4 × 400 m | RUS Natalya Lavshuk Natalya Ivanova Tatyana Firova Svetlana Pospelova | 3 min 26 s 02 | GBR Helen Karagounis Katharine Merry Catherine Murphy Lee McConnell | 3 min 26 s 52 | FRA Francine Landre Dado Kamissoko Solen Désert Marie-Louise Bévis | 3 min 28 s 39 (SB) |
  | Saut en hauteur | Daniela Rath GER | 2,00 m (PB) | Ruth Beitia ESP | 1,95 m | Marina Kuptsova RUS | 1,95 m |
  | Saut à la perche | Annika Becker GER | 4,50 m | Tatyana Polnova RUS | 4,45 m | Marie Poissonnier FRA | 4,35 m |
  | Saut en longueur | Eunice Barber FRA | 6,76 m | Concepción Montaner ESP | 6,69 m (SB) | Fiona May ITA | 6,67 m (SB) |
  | Triple saut | Anna Pyatykh RUS | 14,79 m (AUR,SB) | Magdelín Martínez ITA | 14,76 m | Adelina Gavrila ROM | 14,45 m |
  | Lancer du poids | Astrid Kumbernuss GER | 19,46 m | Svetlana Krivelyova RUS | 18,98 m | Laurence Manfrédi FRA | 17,97 m |
  | Lancer du disque | Ekaterini Voggoli GRE | 62,11 m | Mélina Robert-Michon FRA | 61,67 m | Natalya Sadova RUS | 61,59 m |
  | Lancer du marteau | Manuela Montebrun FRA | 74,43 m (CR) | Mihaela Melinte ROM | 71,99 m (SB) | Olga Kuzenkova RUS | 69,89 m |
  | Lancer du javelot | Steffi Nerius GER | 63,30 m | Mirela Manjani GRE | 63,13 m | Claudia Coslovich ITA | 62,70 m (SB) |
  | Records et Performances • AR : Record continental (area record) • CR : Record des championnats (championship record) • MR : Record du meeting (meet record) • NR : Record national (national record) • OR : Record olympique (olympic record) • PB : Record personnel (personal best) • SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best) • WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader) • WJR : Record du monde junior (world junior record) • WR : Record du monde (world record) Circonstances et Conditions • DNF : N'a pas terminé (did not finish) • DNS : N'a pas pris le départ (did not start) • DQ : Disqualification (disqualification) • Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier) • q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier) |||||||
  
  ## Première division
  
  La 1re division (First League), divisée en deux groupes, se dispute à Lappeenranta (Finlande) et à Velenje (Slovénie) les 21 et 22 juin 2003.
  
  Hommes Lappeenranta :
  
  | Place | Pays | Points |
  | - | - | - |
  | 1 | Suède | 125 |
  | 2 | Finlande | 113 |
  | 3 | Hongrie | 104 |
  | 4 | Belgique | 89 |
  | 5 | Biélorussie | 83 |
  | 6 | Norvège | 77 |
  | 7 | Danemark | 67 |
  | 8 | Estonie | 60 |
  
  Hommes Velenje :
  
  | Place | Pays | Points |
  | - | - | - |
  | 1 | Pays-Bas | 121 |
  | 2 | Ukraine | 115 |
  | 3 | Tchéquie | 110 |
  | 4 | Portugal | 100 |
  | 5 | Slovénie | 82 |
  | 6 | Bulgarie | 67,5 |
  | 7 | Israël | 63 |
  | 8 | Slovaquie | 60,5 |
  
  Femmes Lappeenranta :
  
  | Place | Pays | Points |
  | - | - | - |
  | 1 | Pologne | 125 |
  | 2 | Finlande | 105 |
  | 3 | Suède | 105 |
  | 4 | Hongrie | 100 |
  | 5 | Biélorussie | 93 |
  | 6 | Belgique | 82,5 |
  | 7 | Irlande | 59 |
  | 8 | Lituanie | 48,5 |
  
  Femmes Velenje :
  
  | Place | Pays | Points |
  | - | - | - |
  | 1 | Ukraine | 125 |
  | 2 | Tchéquie | 104 |
  | 3 | Portugal | 96 |
  | 4 | Pays-Bas | 92 |
  | 5 | Bulgarie | 87 |
  | 6 | Slovénie | 86 |
  | 7 | Slovaquie | 67 |
  | 8 | Serbie-et-Monténégro | 58 |
  
  ## Seconde division
  
  La 2e division (Second League), divisée en deux groupes, se dispute les 21 et 22 juin 2003 à Århus (Danemark) et à Istanbul (Turquie).
  
  Les deux équipes suisses se hissent en première division.
  
  Hommes Århus :
  
  | Place | Pays | Points |
  | - | - | - |
  | 1 | Suisse | 131 |
  | 2 | Autriche | 121 |
  | 3 | Irlande | 114 |
  | 4 | Lituanie | 103 |
  | 5 | Lettonie | 86 |
  | 6 | Luxembourg | 57,5 |
  | 7 | Islande | 53 |
  | 8 | AASSE | 47,5 |
  
  Hommes Istanbul :
  
  | Place | Pays | Points |
  | - | - | - |
  | 1 | Roumanie | 209 |
  | 2 | Croatie | 183 |
  | 3 | Turquie | 175,5 |
  | 4 | Chypre | 164 |
  | 5 | Serbie-et-Monténégro | 162 |
  | 6 | Moldavie | 121 |
  | 7 | Bosnie-Herzégovine | 114 |
  | 8 | Azerbaïdjan | 106 |
  | 9 | Arménie | 103,5 |
  | 10 | Géorgie | 103 |
  | 11 | Albanie | 75 |
  | 12 | Macédoine du Nord | 15 |
  
  Femmes Århus :
  
  | Place | Pays | Points |
  | - | - | - |
  | 1 | Suisse | 122 |
  | 2 | Lettonie | 117 |
  | 3 | Autriche | 114,5 |
  | 4 | Norvège | 111 |
  | 5 | Danemark | 101,5 |
  | 6 | Islande | 81 |
  | 7 | AASSE | 38 |
  | 8 | Luxembourg | 27 |
  
  Femmes Istanbul :
  
  | Place | Pays | Points |
  | - | - | - |
  | 1 | Estonie | 212,5 |
  | 2 | Turquie | 203 |
  | 3 | Israël | 183 |
  | 4 | Croatie | 169 |
  | 5 | Chypre | 151 |
  | 6 | Moldavie | 138 |
  | 7 | Géorgie | 98 |
  | 8 | Bosnie-Herzégovine | 90 |
  | 9 | Arménie | 88,5 |
  | 10 | Azerbaïdjan | 76 |
  | 11 | Albanie | 74 |
  | 12 | Macédoine du Nord | 15 |
  | Vainqueur de la compétition | Promotion en division supérieure | Relégation en division inférieure |
  