title: Coupe panaméricaine masculine de volley-ball 2013
text: # Coupe panaméricaine masculine de volley-ball 2013
  
  La 8e édition de la Coupe panaméricaine de volley-ball masculin se déroule du 17 au 25 août 2013 à Mexico au Mexique.
  
  ## Équipes qualifiées
  
  | République dominicaine Mexique Brésil | Trinité-et-Tobago Porto Rico Argentine États-Unis |
  | - | - |
  
  ## Déroulement de la compétition
  
  ### Tour préliminaire
  
  **Composition des poules**
  
  | Poule A | Poule B |
  | - | - |
  | Argentine Brésil Porto Rico | États-Unis Mexique République dominicaine Trinité-et-Tobago |
  
  **Poule A**
  
  | # | Équipe | Pts | J | G | Gt | Pt | P | Sp | Sc | Ratio | Pp | Pc | Ratio |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Brésil | 10 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | MAX | 151 | 116 | 1.302 |
  | 2 | Argentine | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 4 | 0.75 | 155 | 162 | 0.957 |
  | 3 | Porto Rico | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 6 | 0.167 | 141 | 169 | 0.834 |
  
  **Poule B**
  
  | # | Équipe | Pts | J | G | Gt | Pt | P | Sp | Sc | Ratio | Pp | Pc | Ratio |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Mexique | 12 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 9 | 3 | 3 | 276 | 256 | 1.078 |
  | 2 | États-Unis | 10 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 8 | 5 | 1.6 | 294 | 246 | 1.195 |
  | 3 | République dominicaine | 8 | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 6 | 6 | 1 | 262 | 250 | 1.048 |
  | 4 | Trinité-et-Tobago | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 9 | 0 | 145 | 225 | 0.644 |
  
  ### Tour final
  
  **Classement 1-4**
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | 22.08.13, 25-17 25-19 25-22 | 22.08.13, 25-17 25-19 25-22 | 23.08.13, 25-21 27-25 12-25 25-21 | 23.08.13, 25-21 27-25 12-25 25-21 | | 24.08.13, 21-25 20-25 17-25 | 24.08.13, 21-25 20-25 17-25 |
  | 22.08.13, 25-17 25-19 25-22 | 22.08.13, 25-17 25-19 25-22 | Mexique | 3 | | 24.08.13, 21-25 20-25 17-25 | 24.08.13, 21-25 20-25 17-25 |
  | Argentine | 3 | Mexique | 3 | | 24.08.13, 21-25 20-25 17-25 | 24.08.13, 21-25 20-25 17-25 |
  | Argentine | 3 | Argentine | 1 | | 24.08.13, 21-25 20-25 17-25 | 24.08.13, 21-25 20-25 17-25 |
  | République dominicaine | 0 | | Argentine | 1 | | 24.08.13, 21-25 20-25 17-25 | 24.08.13, 21-25 20-25 17-25 |
  | République dominicaine | 0 | 23.08.13, 13-25 19-25 25-27 | 23.08.13, 13-25 19-25 25-27 | | Mexique | 0 |
  | 22.08.13, 25-16 16-25 28-26 25-27 16-18 | 22.08.13, 25-16 16-25 28-26 25-27 16-18 | | 23.08.13, 13-25 19-25 25-27 | 23.08.13, 13-25 19-25 25-27 | | Mexique | 0 |
  | 22.08.13, 25-16 16-25 28-26 25-27 16-18 | 22.08.13, 25-16 16-25 28-26 25-27 16-18 | 23.08.13, 13-25 19-25 25-27 | 23.08.13, 13-25 19-25 25-27 | | Brésil | 3 |
  | États-Unis | 2 | 23.08.13, 13-25 19-25 25-27 | 23.08.13, 13-25 19-25 25-27 | | Brésil | 3 |
  | États-Unis | 2 | Porto Rico | 0 | | | |
  | Porto Rico | 3 | | Porto Rico | 0 | | | |
  | Porto Rico | 3 | Brésil | 3 | | | |
  | | | Brésil | 3 | | Match pour la 3e place | Match pour la 3e place |
  | | | | | | 24.08.13, 25-18 22-25 25-18 20-25 15-12 | 24.08.13, 25-18 22-25 25-18 20-25 15-12 |
  | | | | | | Argentine | 3 |
  | | | | | | Porto Rico | 2 |
  
  ## Classement final
  
  | Place | Équipe |
  | - | - |
  | | Brésil |
  | | Mexique |
  | | Argentine |
  | 4 | Porto Rico |
  | 5 | États-Unis |
  | 6 | République dominicaine |
  | 7 | Trinité-et-Tobago |
  
  ## Distinctions individuelles
  
  * MVP : Ricardo Lucarelli
  * Meilleur marqueur : Elvis Contreras
  * Meilleur attaquant : Elvis Contreras
  * Meilleur contreur : Maurício Souza
  * Meilleur serveur : Taylor Sander
  * Meilleur libéro : Gregory Berrios
  * Meilleur réceptionneur : Reynold Rangel
  * Meilleur défenseur : Tomás Ruiz
  * Meilleur passeur : Juan Ignacio Finoli
  