title: Double Sin and Other Stories
text: # Double Sin and Other Stories
  
  Double Sin and Other Stories est un recueil de huit nouvelles d'Agatha Christie, publié en 1961 aux États-Unis chez l'éditeur Dodd, Mead and Company.
  
  Il est composé de six nouvelles policières et de deux nouvelles fantastiques (4 et 7). Les nouvelles 1, 2, 3 et 6 mettent en scène le détective Hercule Poirot, et les nouvelles 5 et 8, Miss Marple.
  
  ## Composition du recueil
  
  * Double Sin (Double Manœuvre)
  * Wasp's Nest (Le Guêpier)
  * The Theft of the Royal Ruby (Christmas Pudding)
  * The Dressmaker's Doll (La Poupée de la couturière)
  * Greenshaw's Folly (Le policeman vous dit l'heure)
  * The Double Clue (Le Double Indice)
  * The Last Seance (La Dernière Séance)
  * Sanctuary (Droit d'asile)
  
  ## Éditions
  
  ### Royaume-Uni
  
  Le recueil n'a pas d'équivalent au Royaume-Uni, les nouvelles sont publiées dans différents recueils :
  
  * les nouvelles 1, 2 et 6 sont publiées en 1974 dans Poirot's Early Cases (avec quinze autres nouvelles),
  * les nouvelles 3 et 5 sont publiées en 1960 dans The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées (avec quatre autres nouvelles),
  * les nouvelles 4 et 8 sont publiées en 1979 dans Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories (avec six autres nouvelles),
  * la nouvelle 7 est publiée en 1933 dans The Hound of Death and Other Stories (avec onze autres nouvelles).
  
  ### France
  
  Le recueil n'a pas d'équivalent en France, les nouvelles sont publiées dans différents recueils :
  
  * la nouvelle 1 est publiée en 1969 dans Témoin à charge (avec sept autres nouvelles),
  * les nouvelles 2, 4 et 6 sont publiées en 1971 dans Allô, Hercule Poirot (avec trois autres nouvelles),
  * les nouvelles 3 et 5 sont publiées en 1962 dans Le Retour d'Hercule Poirot (avec une autre nouvelle),
  * la nouvelle 7 est publiée en 1981 dans Le Flambeau (avec huit autres nouvelles),
  * la nouvelle 8 est publiée en 1986 dans Marple, Poirot, Pyne... et les autres (avec sept autres nouvelles).
  