title: Fausse Sortie
text: # Fausse Sortie
  
  Fausse Sortie (Zwolnieni z życia) est un film dramatique franco-polonais réalisé par Waldemar Krzystek et sorti en 1992.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre en polonais: Zwolnieni z życia
  * Réalisation : Waldemar Krzystek
  * Scénario : Waldemar Krzystek et Koukou Chanska
  * Production :
  * Producteur :
  * Image : Dariusz Kuc
  * Décors : Tadeusz Kosarewicz
  * Costumes : Dorota Roqueplo
  * Musique : Michał Lorenc
  * Son :
  * Montage : Krzysztof Osiecki et Françoise Lefevre
  * Directeur de production : Jerzy Hoffman et Koukou Chanska
  * Langue : polonais, français
  * Format :
  * Genre : drame
  * Durée : 88 minutes (1 h 28)
  * Dates de sortie : 30 décembre 1992 (Pologne) - 23 février 1994 (France)
  
  ## Distribution
  
  * Jan Frycz - Marek Wysocki
  * Krystyna Janda - "Francuzka"
  * Suzel Goffre - mère de Marek et Jan
  * Wojciech Wysocki - Jan Wysocki, frère de Marek
  * Gabriela Kownacka - Elżbieta
  * Mariusz Benoit - mari d'Elżbieta
  * Krzysztof Tyniec
  * Leon Charewicz
  * Władysław Kowalski - chirurgien
  * Anna Ciepielewska - voisine
  * Maria Chwalibóg - intendant
  * Ewa Wencel - infirmière
  * Zygmunt Bielawski
  * Grażyna Trela
  * Henryk Machalica - psychiatre
  * Jerzy Zelnik - sénateur
  * Leon Niemczyk - directeur de l'hospital
  * Grzegorz Wons - Wiktor
  * Cezary Pazura
  * Andrzej Mastalerz - patient
  
  ## Distinctions
  
  * en 1992 au Festival international du film de Saint-Sébastien
     * Prix FIPRESCI : Waldemar Krzystek
     * Silver Seashell, Meilleure actrice : Krystyna Janda
     * Prix spécial du jury : Waldemar Krzystek
  