title: Estany Esbalçat
text: # Estany Esbalçat
  
  L'Estany Esbalçat est un lac d'Andorre situé dans la paroisse d'Ordino.
  
  ## Toponymie
  
  * Estany est un terme omniprésent dans la toponymie andorrane, désignant en catalan un « étang ». Estany dérive du latin stagnum signifiant « étendue d'eau ».
  * Esbalçat est un toponyme roman formé sur l'article es suivi de balç. Es dérive du latin ipse et correspond à l'article défini masculin singulier « le ». Il s'agit d'une forme particulière de l'article en catalan appelée article salat, répandue au Moyen Âge mais qui n'a perduré ultérieurement que dans la forme dialectale $baléare^,.$ Au contraire de la Catalogne voisine, l'usage de cet article salat dans la composition de toponymes est un phénomène rare en Andorre. Balç est issu du latin balteu signifiant « rocher escarpé ».
  
  ## Géographie
  
  ### Localisation et géologie
  
  L'estany Esbalçat se situe à l'extrême nord de la paroisse d'Ordino en Andorre. Il se niche à une altitude de 2 278 m dans une cuvette de surcreusement située au sein d'un petit cirque glaciaire (niche d'érosion glaciaire). Les roches constituant ce cirque sont à dominante schisteuse comme dans l'ensemble du Nord-Ouest $andorran^,.$
  
  De hauts sommets d'élèvent au nord du lac et matérialisent la frontière franco-andorrane : le pic de Les Planes (2 789 m) et le pic des Fangasses (2 682 m), séparés par le port de l’Estany Esbalçat.
  
  | Estany EsbalçatEstany Esbalçat | |
  | - | - |
  | Position de l'estany Esbalçat sur la carte géologique de l'Andorre | Pic des Fangasses surmplombant le lac |
  
  ### Hydrographie
  
  D'une superficie de 2 ha, le lac donne naissance au Riu de l'Estany Esbalçat. Les eaux de ce dernier se mêlent à celles issues du petit cirque voisin de la Coma del Mig et sont tributaires du riu de Tristaina appartenant au bassin de la Valira del Nord.
  
  | Estany EsbalçatEstany Esbalçat | |
  | - | - |
  | Position de l'Estany Esbalçat sur la carte des bassins hydrographiques de l'Andorre | Riu de Tristaina bordé de rhodoraies |
  
  ### Climat
  
  Relevé météorologique de l'Estany Esbalçat (1981 - 2010) :
  
  | Mois | jan. | fév. | mars | avril | mai | juin | jui. | août | sep. | oct. | nov. | déc. | année |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Température minimale moyenne (°C) | −4,8 | −5,3 | −3,8 | −2,3 | 1,2 | 4,4 | 6,8 | 6,7 | 4,3 | 1,9 | −1,8 | −3,8 | 0,4 |
  | Température moyenne (°C) | −1,5 | −1,6 | 0,4 | 1,3 | 5,1 | 9 | 12,1 | 11,9 | 9 | 5,6 | 1,5 | −0,5 | 4,4 |
  | Température maximale moyenne (°C) | 1,9 | 2,3 | 4,8 | 5,4 | 9,6 | 13,7 | 18 | 17,8 | 14,3 | 10 | 5,4 | 2,9 | 8,9 |
  | Précipitations (mm) | 85,9 | 48,4 | 63,6 | 105,3 | 125,3 | 113,3 | 87,4 | 98,4 | 99,2 | 104,6 | 122,2 | 98,2 | 1 151,8 |
  
  ## Randonnée
  
  Le lac est accessible au départ de Ordino-Arcalis après environ une heure de marche et un dénivelé positif de 220 m.
  
  ## Faune et flore
  
  ### Flore
  
  Les environs des lacs sont notamment constitués de pelouses montagnardes acidophiles ou mésophiles à Nardus stricta ou encore à Festuca eskia. Quelques pins noirs poussent également à proximité de la rive sud du lac.
  
  ### Faune
  
  * Omble de fontaine
  * Truite fario
  