title: Ghost Light
text: # Ghost Light
  
  Ghost Light (Lumière fantôme) est le deuxième épisode de la 26e saison de la première série de Doctor Who. L'épisode fut diffusé en trois parties du 4 au 18 octobre 1989.
  
  ## Synopsis
  
  1883, le Docteur amène Ace dans le manoir hanté qui la terrorisait lorsqu'elle était adolescente. Ses occupants semblent devenu fou et ne vivent que la nuit. Bientôt, ils découvrent un vaisseau spatial dans la cave avec d'étranges occupants.
  
  ## Distribution
  
  * Sylvester McCoy — Le Docteur
  * Sophie Aldred — Ace
  * Ian Hogg — Josiah Samuel Smith
  * Michael Cochrane — Redvers Fenn-Cooper
  * Carl Forgione — Nimrod
  * Sharon Duce — Control
  * John Nettleton — Révérant Ernest Matthews
  * Katharine Schlesinger — Gwendoline
  * Frank Windsor — Inspecteur Mackenzie
  * Brenda Kempner — Mrs Grose
  * Sylvia Syms — Mrs Pritchard
  * John Hallam — Light
  
  ## Résumé
  
  1883, à Perivale près de Londres, le manoir de Gabriel Chase est sous le contrôle du mystérieux Josiah Samuel Smith qui a lavé le cerveau de ses occupants. S'y trouve Nimrod, un serviteur proche de l'homme de Néandertal, Gwendoline, la fille du maître de maison, Mrs Pritchard, la maîtresse de maison, Redvers Fenn-Cooper, un explorateur fou et le révérend Ernest Matthews, opposant acharné de Charles Darwin et de sa théorie de l'évolution. Tous n'apparaissent que la nuit, faisant fuir les serviteurs chargés d'entretenir le lieu.
  
  Le TARDIS se matérialise à l'intérieur du manoir et l'on apprend qu'adolescente, Ace s'était retrouvé dans le manoir en 1983 et qu'elle y avait senti une présence démoniaque. Cette anecdote a poussé le Docteur à l'y amener, sans son consentement. Après avoir fait la connaissance des différents occupants, ils s'aventurent à l'intérieur des couloirs. Ace découvre que la cave cache un ancien vaisseau spatial où deux créatures étranges semblent s'occuper d'un être enfermé à l'intérieur. De son côté le Docteur trouve dans le bureau rempli d'animaux empaillés, un humain en animation suspendue, l'Inspecteur Mackenzie, qui était venue quelques années auparavant enquêter sur la disparition du Maître des lieux. Pendant ce temps Matthews finit par être transformé par Josiah Smith en homme des cavernes pour son amusement.
  
  Le Docteur finit par rejoindre Ace dans le vaisseau et s'aperçoivent que si Josiah tire ses pouvoirs du vaisseau, il ne le maîtrise pas et semble avoir peur d'une créature se trouvant dans la cave et se nommant « Control ». Le jour revient et Josiah et les occupants s'enfuient tandis qu'Ace s'endort. À la nuit tombée, le Docteur révèle aux occupants du manoir qu'avec l'aide de Control, il a relâché la créature du vaisseau, un être nommé « Light » et s'identifiant comme étant un ange. Des milliers d'années auparavant, Light est venu sur Terre pour y cataloguer les créatures et collecter des échantillons, dont Nimrod fait partie. Il était venu avec Control et Smith qui étaient chargés de surveiller l'expédition. Mais Smith s'est rebellé, a poussé Light en hibernation et pris la forme d'un gentleman de l'ère victorienne. Ayant pris possession du manoir Chase, il y a invité l'explorateur Fenn-Cooper et lui a lavé le cerveau de sorte qu'il puisse l'invité dans l'entourage de la Reine Victoria. Son but étant de prendre la tête de Empire britannique.
  
  Light se montre ennuyé par les changements qui ont eu lieu durant son hibernation, ce qui ruine son catalogue. Alors que Mrs Prichard et Gwendoline sortent de leur hypnose et découvrent qu'elles sont mère et fille, Light les changent en pierre et transforme l'inspecteur Mackenzie en soupe primordiale. Pendant ce temps, Control évolue pour devenir une femme tandis que le Docteur convainc Light de la futilité de s'opposer au changement. Ces révélations font exploser Light dont l'essence se dissipe à travers la maison, et Ace révèle qu'il en a résulté une forme d'atmosphère démoniaque qui l'a poussé à brûler cette maison après son exploration de 1983. Fenn-Cooper sort de son hypnose et Smith finit par devenir la créature enfermé dans le vaisseau. Control, Fenn-Cooper et Nimrod décident d'utiliser le vaisseau spatial et de continuer la mission de cataloguer l'univers.
  
  ### Continuité
  
  * Le Docteur se demande si le fusil de chasse n'est pas chinois, en référence au fusil de Litefoot dans l'épisode « The Talons of Weng-Chiang » qui se passait à la même période.
  
  ### Références culturelles
  
  * Le Docteur appelle Ace "Eliza" en référence au personnage d'Eliza Doolittle dans Pygmalion.
  * Le Docteur cite les Beatles ("It's been an Hard Day's Night.")
  * Les aventures racontés par Redvers Fenn-Cooper font référence à la fois au scénario du roman Au cœur des ténèbres de Joseph Conrad et du Monde perdu d'Arthur Conan Doyle. Fenn-Cooper dit lui-même que Doyle n'a pas cru ses aventures en Afrique.
  * Le Docteur demande pourquoi les Terriens n'invite jamais leurs ancêtres à manger, une phrase reprise du Guide du routard galactique de Douglas Adams.
  
  ## Production
  
  ### Écriture
  
  Fan de longue date de la série, Marc Platt avait tenté d'écrire pour la série depuis 1975 et son premier essai avait été encouragé à l'époque par le script-éditor (responsable des scénarios) de l'époque, Robert Holmes. Après avoir soumis des idées en 1980, 1983 et 1987, il fut mis en contact avec le nouveau script-éditor de la série, Andrew Cartmel. Il lui soumis un scénario nommé “Cat's Cradle” ("Le Berceau du chat") que Carmtell trouvait trop ambitieux pour la série. Avec l'aide de Ben Aaronovitch, Platt propose en 1987 “Shrine” ("tombeau") un épisode se passant en Russie et un épisode où le Docteur visitait une maison qui l'avait marqué adolescent sur Gallifrey et nommé "Lungbarrow." Tous deux furent rejetés. Toutefois, Lungbarrow se situait en partie dans une vieille maison hanté et Cartmel lui propose de travailler là dessus.
  
  Platt réécrit son scénario de sorte qu'il se situe dans un manoir de l'Angleterre Victorienne où le Docteur tenterait de contrer les peurs d'Ace. Quelques éléments de “Lungbarrow” sont retenus comme le policier Mackenzie qui était à l'origine un agent en animation suspendue depuis trois siècle ou l'invitation à Buckingham Palace de Fenn-Cooper qui devait être un laissé passer pour la planète Lungbarrow. Une thématique autour de la création de la vie sur Terre est retenue. Durant l'automne 1988, Platt écrit une version de l'épisode nommée “The Bestiary” ("le Bestiaire") puis “Life Cycle” ("Le Cycle de la vie") et prévue pour être un épisode en trois parties entièrement filmé en studio. Les scripts de l'épisode sont commissionnés le 16 novembre 1988.
  
  Platt s'inspire de la littérature de l'époque victorienne : Light trouve sa source dans les anges vus dans les travaux de William Blake, l'évolution de Control vers celle d'une dame est une version accéléré de celle d'Eliza Doolittle dans la pièce de 1913 de George Bernard Shaw, Pygmalion, Mrs Grose s'inspire d'un personnage de Mrs Griffin dans la nouvelle d'Henry James de 1898 Le Tour d'écrou. Gwendoline devait s'appeler Maud en référence à Maud Ruthyn dans le roman de 1864 de Joseph Sheridan Le Fanu Oncle Silas, mais le nom du être changé car la BBC travaillait sur une adaptation du roman à l'époque. Platt la renomma Gwendoline, du nom de sa mère et de la même façon il nomma les personnages d'Ernest et Josiah en référence à son père et son grand père. Redvers Fenn-Cooper quant à lui s'inspire du personnage de l'aventurier Allan Quatermain dont le premier roman date de 1885, et trouve son nom dans l'auteur du XIXe siècleJames Fenimore Cooper. Enfin, il s'inspire de l'arrière petit fils de Noé, Nimrod afin de nommer le serviteur du manoir.
  
  Au cours du développement de l'épisode, le producteur de la série, John Nathan-Turner s'inquiète du manque de monstres "traditionnels" dans la série. Platt décide alors de créer les monstres dans le souterrain qui sont la forme primaire de Josiah. En avril 1989, l'épisode trouve son titre final de "Ghost Light." À l'origine prévu pour être diffusé en troisième position, il fut inversé avec « The Curse of Fenric » pour qu'il soit diffusé pour Halloween. Seulement, cela annulait la continuité avec "The Curse of Fenric" où Ace parlait d'une maison qui la faisait peur étant jeune, ce qui conduisait le Docteur à s'y rendre au début de cet épisode. L'épisode et les deux suivants seront référés par les fans comme la "trilogie Ace" car chacun d'entre eux tente d'explorer une facette du personnage.
  
  Bien qu'ayant commencé à écrire un scénario pour la saison vingt-sept, il s'agit du seul script écrit par Marc Platt pour la série et ayant été diffusé. Il réécrira le scénario de “Cat's Cradle” et de “Lungbarrow” pour les Virgin New Adventures, des livres dérivés de la série racontant les aventures du septième Docteur après l'annulation de la série.
  
  ### Casting
  
  * Michael Cochrane avait déjà joué le rôle de Charles Cranleigh dans l'épisode de la saison 19 « Black Orchid »
  * Frank Windsor a tenu le rôle de Ranulf dans l'épisode de la saison 20 « The King's Demons »
  * Carl Forgione avait déjà joué dans l'épisode de 1974 « Planet of the Spiders. »
  
  ### Tournage
  
  Comme tous les ans, les deux épisodes de la saison faisant trois parties furent tournés dans le même bloc de tournage, l'un se passant totalement en intérieur ("Ghost Light") et l'autre totalement en extérieur (« Survival ») La réalisation de ce bloc fut confiée à Alan Wareing qui avait tourné « The Greatest Show in the Galaxy » l'année précédente. Celui-ci dit être assez confus par le script et avoir demandé plusieurs fois des explications à Platt.
  
  Bien que conçu pour être filmé totalement en studio, quelques plans d'extérieur furent pris le 21 juin 1989 dans la propriété de Stanton Court à Weymouth dans le Dorset. La première session de tournage en studio eut lieu du 18 au 19 juillet 1989 au studio 3 du centre télévisuel de la BBC et se concentra sur les scènes se déroulant dans la salle des trophées, le vaisseau, les tunnels, l'ascenseur et l'étude. Wareing fut en retard sur le planning et de nombreuses scènes furent décalées et certaines abandonnées, comme celle où Mackenzie se retrouve poursuivie par une servante avec une machète.
  
  La seconde session de tournage eut lieu sur trois jours du 1er au 3 août au studio 3. Le tournage concernait les scènes dans les couloirs, le salon et les chambres. À l'origine, le Docteur devait dire “That's my girl!” et Sylvester McCoy changea sa ligne au dernier moment par “Wicked.”
  
  Ce tournage fut le dernier de la vingt-sixième saison et s'acheva sur la scène où Light transforme Gwendoline et sa mère en statues. En septembre 1989, la série fut officiellement non-reconduite par la BBC, et cet épisode constitue le dernier épisode de la série à avoir été tourné au centre télévisuel de la BBC.
  
  ## Diffusion et réception
  
  | Épisode | Date de diffusion | Durée | Téléspectateurs en millions |
  | - | - | - | - |
  | Épisode 1 | 4 octobre 1989 | 24:17 | 4,2 |
  | Épisode 2 | 11 octobre 1989 | 24:18 | 4,0 |
  | Épisode 3 | 18 octobre 1989 | 24:17 | 4,0 |
  | L'épisode fit environ 4 millions de spectateurs en moyenne, un mauvais score d'audience pour la $série^,$ ||||
  
  Lors de sa diffusion en Allemagne, l'épisode fut renommé "Das Haus der tausend Schrecken" ce qui signifie "La maison des mille frayeurs."
  
  ### Critiques
  
  En 1995, les auteurs du livre "Doctor Who : The Discontinuity Guide", jugent que l'épisode doit se regarder deux ou trois fois pour être bien compris. Ils aiment toutefois l'épisode :"la reconstitution est sans faute, la réalisation est superbe et le scénario est un mélange d'humour et de macabre." Les auteurs de Doctor Who : The Television Companion (1998) quant à eux, pointent du doigt le scénario trop dense et la confusion dont il en ressort tant le tout manque d'explications. Toutefois ils trouvent les personnages bien écrits et la façon dont Ace est mise en valeur dans cet épisode. Ils relèvent aussi la façon dont le Docteur la "bouscule."
  
  En 2012, Patrick Mulkern de Radio Times donne un avis mitigé sur l'épisode, s'il aime l'ambiance, les acteurs secondaires et la relation entre Ace et le Docteur, il trouve aussi que l'histoire manque de clarté et qu'il n'a pas tout compris malgré trois visionnages. Il en attribue plus la faute à Andrew Cartmel qu'à Marc Platt. Sa critique est accompagné d'articles de l'époque et de photos prises sur le tournage.
  
  ## Novélisation
  
  L'épisode fut romancé par Marc Platt lui-même sous le titre de "Ghost Light" et publié en septembre 1990. Illustré par une couverture d'Alister Pearson, il porte le numéro 152 de la collection Doctor Who des éditions Target Books. Ce roman n'a jamais été traduit à ce jour.
  
  En juin 1993, les éditions Titan Books publient le script de l'épisode. Marc Platt écrira un nouveau chapitre pour cette édition qui corrige des erreurs et des imperfections de l'histoire telle qu'elle fut filmée.
  
  ## Éditions commerciales
  
  L'épisode n'a jamais été édité en France, mais a connu plusieurs éditions au Royaume-Uni et dans les pays anglophones.
  
  * La bande son de l'épisode est parue en CD en 1993 avec la même couverture que la novélisation de l'épisode avant d'être réédité en août 2013 avec une nouvelle couverture.
  * L'épisode est sorti en VHS en mai 1998.
  * L'épisode fut édité en DVD en septembre 2004. Cette édition contient les commentaires audios de Sophie Aldred, Andrew Cartmel, Marc Platt et Mark Ayres, un documentaire sur la création de cet épisode, des scènes coupées et étendues, une séance de question réponse avec Marc Platt datant de 1990 et d'autres bonus.
  * Une lecture de la novélisation par Ian Hog, parue en juin 2011.
  