title: Ikue Ōtani
text: # Ikue Ōtani
  
  Ikue Ōtani (大谷 育江, Ōtani Ikue) est une actrice japonaise spécialisée dans le doublage, née le 18 août 1965 à Tōkyō. Elle doubla de nombreux personnages d'anime et de jeu vidéo, comme Pikachu pour le compte de Nintendo, Pikachu dans Pokemon et Tony Tony Chopper dans One Piece.
  
  ## Doublage
  
  * Pokémon : Pikachu
  * Vision d'Escaflowne : Merle
  * One Piece : Tony-Tony Chopper, Sanji (enfant), Enishida
  * Hunter x Hunter : Cheadle Yorkshire
  * Corpse Party : Sachiko
  * Smile PreCure! : Candy
  * JoJo's Bizarre Adventure : Death 13/Mannish Boy
  * Naruto : Konohamaru Sarutobi (enfant)
  * Kekkai Sensen : Amagranoff Luozontam Ouv Lee Nej
  * Ojamajo Doremi : Hana Makihatayama
  * Détective Conan : Mitsuhiko Tsuburaya
  * Chihayafuru : Ririka Tachikawa
  
  ### Dans des films
  
  * 1986 : But pour Rudy ("Ganbare! Kickers") (série télévisée) : Kiyoshi Hara
  * 1988 : Mon voisin Totoro (Tonari no Totoro)
  * 1991 : Genji Tsushin Agedama (série télévisée) : Kodama
  * 1992 : Mama wa shôgaku yonensei (série télévisée) : Arimori Ushio
  * 1992 : Hime-chan no Ribbon (série télévisée) : Erika / Himeko Nonohara
  * 1992 : Kobo-chan (série télévisée) : Kobo
  * 1993 : Miracle Girls (série télévisée) : Reiko
  * 1993 : Ah! My Goddess (OAV) (vidéo) : Hasegawa Sora
  * 1993 : Animaniacs (série télévisée) : Dot Warner (version japonaise)
  * 1994 : Mahôjin guru guru (série télévisée) : Spirit
  * 1995 : Shadow Skill : Kyo Ryu
  * 1995 : Kishin dôji Zenki (série télévisée) : Ako
  * 1995 : Wedding Peach (série télévisée) : Akira Tamano and Donna
  * 1996 : Bishôjo senshi Sailor Moon Sailor Stars (série télévisée) : Sailor Tin Nyanko - Suzu Nyanko (voix)
  * 1996 : Vision d'Escaflowne (Tenkū no Esukafurōne) (série télévisée) : Merle
  * 1996 : Détective Conan ("Meitantei Conan") (série télévisée) : Mitsuhiko Tsuburaya
  * 1996 : Kidô senkan Nadeshiko (série télévisée) : Shiratori Yukina
  * 1997 : Meitantei Conan: Tokei-jikake no matenrou : Mitsuhiko Tsuburaya
  * 1997 : Poketto monsutâ (série télévisée) : Pikachû / Tosakinto
  * 1997 : Aika (vidéo) : Ria
  * 1998 : Nadesico: Prince of Darkness : Yukina Shiratori
  * 1998 : Shadow Skill - Eigi (série télévisée) : Kyuo Ryu
  * 1998 : Gekijô-ban poketto monsutâ - Myûtsû no gyakushû : Pikachu
  * 1998 : Poketto monsutaa: Pikachû no natsu-yasumi : Pikachû
  * 1999 : Pokémon: Vol. 1: I Choose You! Pikachu! (vidéo) : Pikachu (II)
  * 1999 : One Piece (série télévisée) : Tony-Tony Chopper
  * 1999 : Tenshi ni narumon (série télévisée) : Ruka
  * 1999 : Pokémon, le film : Mewtwo contre-attaque (Pokémon: The First Movie) : Pikachu / Raichu / voix additionelles
  * 1999 : Poketto monsutaa: Pikachû no fuyu-yasumi (vidéo) : Pikachû
  * 2000 : Ah! My Goddess (film) : Sora Hasegawa
  * 2000 : Pokémon: Vol. 21: Po-Ke Corral (vidéo) : Pikachu
  * 2000 : Pokémon 2 : Le Pouvoir est en toi : Pikachu
  * 2000 : Escaflowne : Merle
  * 2000 : Poketto monsutâ: Pichû to Pikachû : Pikachu
  * 2000 : Gekijô-ban poketto monsutaa: Kesshô-tô no teiô : Pikachû
  * 2000 : Pikachu à la rescousse (Poketto monsutâ: Pikachû tankentai) : Pikachû
  * 2001 : Pokémon 3 (Pokémon 3: The Movie) : Pikachu
  * 2001 : Poketto monsutâ: Serebî - Toki wo koeta deai : Pikachu
  * 2001 : Pocket Monsters: Pikachû no dokidoki kakurenbo : Pikachu
  * 2002 : Gekijô-ban poketto monsutaa: Mizu no Miyako no Mamori Gami Ratiasu to Ratiosu : Pikachu
  * 2002 : Naruto (série télévisée) : Konohamaru
  * 2002 : Pokémon 4: Pour toujours (Pokemon 4Ever) : Pikachu
  * 2002 : Pocket Monsters: Advanced Generation (série télévisée) : Pikachû
  * 2003 : Pokémon 5: Les héros (Pokémon Heroes) : Pikachu
  * 2004 : Sensei no o-jikan - Doki doki school hours (série télévisée) : Shizuka (Iincho)
  * 2005 : Konjiki no Gashbell 2: Attack of the Mecha Vulcans : Gash
  * 2010 : Heart Catch Pretty Cure! Hana no Miyako de Fahion Show... Desu ka?! : Olivier/Loup-Garou
  * 2019 : Pokémon : Détective Pikachu : Pikachu
  
  ### Dans des jeux vidéo
  
  * Sonic Shuffle (Nights)
  * Magical DoReMi
  * Guardian Heroes
  * Martian Successor Nadesico
  * Kingdom Hearts 2
  * Zatch Bell
  * Shenmue II
  * Tales of The Abyss
  * Dororo
  * Brave Fencer Musashi
  * Pokémon Jaune
  * Hey You, Pikachu!
  * Pokémon Stadium
  * Pokémon Stadium 2
  * Pokémon Channel
  * La série des Super Smash Bros.
  * La série des Megaman
  * Wild Arms Alter Code: F
  * La série des One Piece
  * Pokémon X et Y, Rubis Oméga et Saphir Alpha, Soleil et Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune
  * Corpse Party: Tortured Souls
  * League of Legends : Teemo
  * Persona 5 : Morgana
  * Sdorica : Maria
  * Fire Emblem: Awakening et Fire Emblem Heroes : Tiki (adulte)
  