title: Autochat et Mimimoto
text: # Autochat et Mimimoto
  
  Autochat et Mimimoto (titre original : Motormouse and Autocat) est une série télévisée d'animation américaine en 18 épisodes de 7 minutes produite par les studios Hanna-Barbera et diffusée entre le 12 septembre 1970 et le 4 septembre 1971 sur le réseau ABC dans le cadre d'un programme intitulé Cattanooga Cats.
  
  En France, la série a été diffusée pour la première fois en 1973 sur la première chaîne de l'ORTF. Elle a été rediffusée à la fin des années 1970 sur TF1.
  
  ## Synopsis
  
  Automatou, le chat, travaille dans un garage où il pointe tous les jours. Son travail consiste à attraper, à bord de sa rapide voiture de course, la souris Souriceau-moto qui, elle, conduit un chopper, une puissante moto. Des courses folles ont lieu mais Automatou ne parvient pas à rattraper Souriceau-moto. D'épisode en épisode, il construit divers bolides dans l'espoir d'attraper la souris.
  
  ## Commentaire
  
  * Aux États-Unis, Autochat et Mimimoto faisait partie d'un segment intitulé Cattanooga Cats qui comportait trois autres dessins animés :
     * Cattanooga Cats : des chats jouent dans un groupe de rock
     * Around the World in 79 Days : inspiré du Tour du monde en 80 jours de Jules Verne
     * It's the Wolf! : un loup cherche à attraper un agneau
     * Motormouse and Autocat (Autochat et Mimimoto)
  * Fait curieux : dans la version française, les deux personnages (Automatou, le chat, et Souriceau-moto, la souris) ne portent pas le même nom que celui qui apparaît dans le titre de la série.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : Motormouse and Autocat
  * Titre français : Autochat et Mimimoto
  * Production : ABC
  * Réalisateur : Joseph Barbera, William Hanna
  * Scénaristes : inconnu
  * Musique : inconnu
  * Format : 1.33:1 - son : Mono (RCA Sound Recording)
  * Production : Hanna-Barbera Productions
  * Sociétés de production : Hanna-Barbera Productions
  * Pays d'origine : États-Unis
  * Langue : anglais
  * Nombre d'épisodes : 18 (1 saison)
  * Durée : 7 minutes
  * Dates de première diffusion :
     * États-Unis : 12 septembre 1970
     * France : 1973
  
  ## Distribution
  
  ### Voix françaises
  
  * Francis Lax : Souriceau-moto
  * Philippe Dumat : Automatou
  
  ### Voix originales
  
  * Marty Ingels : Autocat (Autochat en VF)
  * Dick Curtis : Motormouse (Mimimoto en VF)
  
  ## Épisodes
  
  * Titre français inconnu (Wheelin' And Dealin)
  * Titre français inconnu (Party Crasher)
  * Titre français inconnu (Water Sports)
  * Titre français inconnu (What's The Motor with You)
  * Titre français inconnu (Mini Messenger)
  * Titre français inconnu (Wild Wheelin' Wheels)
  * Titre français inconnu (Soggy To Me)
  * Titre français inconnu (Crash Course)
  * Titre français inconnu (Fueling Around)
  * Titre français inconnu (Buzzin' Cousin)
  * Titre français inconnu (Snow-Go)
  * Titre français inconnu (Hard Days Day) 0
  * Titre français inconnu (Tally Ha Ha)
  * Titre français inconnu (Hocus Focus)
  * Titre français inconnu (Kitty Kitty Bang Bang)
  * Titre français inconnu (King Size Kaddy)
  * Titre français inconnu (Catch as Cat Can)
  * Titre français inconnu (Catnapping Mouse)
  * Titre français inconnu (Paint That Ain't)
  * Titre français inconnu (I've Been Framed)
  * Titre français inconnu (Match Making Mouse)
  * Titre français inconnu (Electronic Brainstorm)
  * Titre français inconnu (Brute Farce)
  * Titre français inconnu (Bouncing Buddies)
  * Titre français inconnu (Ramblin Wreck from Texas)
  * Titre français inconnu (Two Car Mirage)
  * Titre français inconnu (Alacazap)
  * Titre français inconnu (Geni and the Meany)
  * Titre français inconnu (Choo Choo Cheetah)
  * Titre français inconnu (The Fastest Mouse in the West)
  * Titre français inconnu (Cat Skill School)
  * Titre français inconnu (The Cool Cat Contest)
  * Titre français inconnu (Lights! Action! Catastrophe!)
  * Titre français inconnu (Follow That Cat)
  
  ## Produits dérivés (France)
  
  ### Bande dessinée / Revue
  
  * Autochat et Mimimoto (revue) - Éditeur : Williams ; mars 1973 à mars 1974
  * Autochat et Mimimoto (album cartonné) - Éditions Williams ; 1973
  * Motor Mouse et Auto Cat (8 albums) - Éditeur : Deux Coqs D'or ; Collection : Télé-librairies ; octobre 1981 ; (ISBN 2-7192-0216-9)
  
  ### Disques 45 tours
  
  * Autochat et Mimimoto en campagne - Éditeur : télé-ciné RGA.9
  