title: Beerware
text: # Beerware
  
  Beerware (parfois traduit bièriciel) est un terme humoristique utilisé pour désigner un logiciel placé sous une licence très permissive. Celle-ci confère à l'utilisateur final le droit d'utiliser un programme particulier, ou de faire ce qu'il veut du code source, sans conditions.
  
  ## Description
  
  Si l'utilisateur rencontre l'auteur et considère que le logiciel de ce dernier est utile, il est encouragé à lui offrir une bière « en retour ». Tout le code est donc Open Source.
  
  ## Historique
  
  Le terme a été inventé par John Bristor à Pensacola, en Floride, le 25 avril 1987 et le premier logiciel distribué comme beerware est disponible sur plusieurs BBS la même année. Il existe de nombreuses variations sur le modèle du beerware.
  
  ## Licence
  
  La licence beerware de Poul-Henning Kamp est beaucoup plus courte et simple que la GNU GPL, que ce dernier qualifie de « plaisanterie ». Elle a pour but d'exprimer de façon claire et non-équivoque la volonté de Poul-Henning Kamp de partager librement son travail, sans conditions, et sans risque d'interprétation légale différente.
  
  Traduction en français :
  
  La révision numéro 42 est une référence au Guide du voyageur galactique (H2G2).
  
  