title: Konstancin-Jeziorna (gmina)
text: # Konstancin-Jeziorna (gmina)
  
  Konstancin-Jeziorna est une commune urbaine-rurale (gmina miejsko-wiejska) ou mixte du powiat (district) de Piaseczno, dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.
  
  Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Konstancin-Jeziorna qui se situe environ 8 kilomètres à l'est de Piaseczno (siège du district) et 17 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne).
  
  La commune couvre une superficie de 78,28 $km^2$ pour une population de 23 229 habitants en 2006 avec une population de 16 579 habitants pour la ville de Konstancin-Jeziorna et une population de la partie rurale de la commune de 6 650 habitants.
  
  ## Histoire
  
  De 1975 à 1998, la commune est attachée administrativement à la voïvodie de Varsovie. Depuis 1999, elle fait partie de la voïvodie de Mazovie.
  
  ## Géographie
  
  Outre la ville de Konstancin-Jeziorna, la commune inclut les villages et localités de :
  
  * Bielawa
  * Borowina
  * Cieciszew
  * Ciszyca
  * Czarnów
  * Czernidła
  * Gassy
  * Habdzin
  * Kawęczyn
  * Kawęczynek
  * Kępa Okrzewska
  * Kierszek
  * Łęg
  * Obórki
  * Obory
  * Okrzeszyn
  * Opacz
  * Parcela-Obory
  * Piaski
  * Słomczyn
  * Turowice
  
  ### Communes voisines
  
  La commune de Konstancin-Jeziorna est voisine :
  
  * des villes de :
     * Varsovie
     * Józefów
     * Otwock
  * et des communes suivantes :
     * Góra Kalwaria
     * Karczew
     * Piaseczno.
  
  ## Structure du terrain
  
  D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Konstancin-Jeziorna est de 78,28 $km^2,$ répartis comme tel :
  
  * terres agricoles : 63 %
  * forêts : 13 %
  
  La commune représente 15,44 % de la superficie du district.
  
  ## Démographie
  
  Données du 31 décembre 2009 :
  
  | Description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
  | Population | 23 805 | 100 | 12 558 | 52,6 | 11 247 | 47,4 |
  | Densité (hab./km²) | 304,1 | 304,1 | 160,4 | 160,4 | 143,7 | 143,7 |
  