title: James Kirke Paulding
text: # James Kirke Paulding
  
  James Kirke Paulding, né le 22 août 1778 à Pleasant Valley, État de New-York et mort le 6 avril 1860 à Hyde Park (New York), est un écrivain américain. Il fut secrétaire à la Marine des États-Unis.
  
  ## Œuvres
  
  Quelques-unes de ses œuvres ont été traduites en français dans les années 1830-1840. Aucune de ces traductions n'a été rééditée.
  
  * 1807-1808 - Salmagundi (avec Washington Irving)
  * 1812 - The Diverting History of John Bull and Brother Jonathan'
  * 1813 - The Lay of the Scottish Fiddle
  * 1818 - The Backwoodsman
  * 1820 - Salmagundi. Second Series
  * 1822 - A Sketch of Old England by a New England Man
  * 1823 - Koningsmarke, the Long Finne
  * 1825 - John Bull in America, or the New Munchausen
  * 1826 - The Merry Tales of the Three Wise Men of Gotham
  * 1828 - The New Mirror for Travellers
  * 1829 - Tales of the Good Woman, by a Doubtful Gentleman
  * 1830 - Chronicles of the City of Gotham
  * 1831 - The Dutchman's Fireside
  * 1832 - Westward Ho!
  * 1835 - Life of George Washington
  * 1836 - View of Slavery in the United States
  * 1837 - The Book of St. Nicholas
  * 1838 - A Gift from Fairy Land
  * 1846 - The Old Continental, or the Price of Liberty
  * 1849 - The Puritan and his Daughter
  