title: 4e cérémonie des Rubans d'argent
text: # 4e cérémonie des Rubans d'argent
  
  La 4e cérémonie des Rubans d'argent, organisée par le syndicat national des journalistes cinématographiques italiens, s'est déroulée en 1949.
  
  ## Palmarès
  
  ### Meilleur film
  
  * Le Voleur de bicyclette de Vittorio De Sica
  
  ### Meilleur réalisateur
  
  * Vittorio De Sica - Le Voleur de bicyclette
  
  ### Meilleur sujet
  
  * Cesare Zavattini - Le Voleur de bicyclette
  
  ### Meilleur scénario
  
  * Cesare Zavattini , Vittorio De Sica, Suso Cecchi D'Amico, Oreste Biancoli, Adolfo Franci et Gerardo Guerrieri - Le Voleur de bicyclette
  
  ### Meilleure actrice
  
  * Anna Magnani - L'amore
  
  ### Meilleur acteur
  
  * Massimo Girotti - Au nom de la loi
  
  ### Meilleure actrice dans un second rôle
  
  * Giulietta Masina - Sans pitié
  
  ### Meilleur acteur dans un second rôle
  
  * Saro Urzì - Au nom de la loi
  
  ### Meilleure photographie
  
  * Carlo Montuori - Le Voleur de bicyclette
  
  ### Meilleurs décors
  
  * Non décerné
  
  ### Meilleure musique de film
  
  * Alessandro Cicognini - Le Voleur de bicyclette
  
  ### Meilleur documentaire
  
  * Isole della laguna (it) de Luciano Emmer
  
  ### Prix spécial pour les hautes qualités artistiques
  
  * Pietro Germi - Au nom de la loi
  * Renato Castellani - Sous le soleil de Rome
  
  ### Réalisateur du meilleur film étranger
  
  * Claude Autant-Lara pour Le Diable au corps
  