title: 38e cérémonie des British Academy Film Awards
text: # 38e cérémonie des British Academy Film Awards
  
  La 38e cérémonie des British Academy Film Awards, organisée par la British Academy of Film and Television Arts, s'est déroulée en 1985 et a récompensé les films sortis en 1984.
  
  ## Palmarès
  
  ### Meilleur film
  
  * La Déchirure (The Killing Fields)
     * Paris, Texas
     * L'Habilleur (The Dresser)
     * Porc royal (A Private Function)
  
  ### Meilleur réalisateur
  
  * Wim Wenders pour Paris, Texas
     * Sergio Leone pour Il était une fois en Amérique (Once Upon a Time in America)
     * Peter Yates pour L'Habilleur (The Dresser)
     * Roland Joffe pour La Déchirure (The Killing Fields)
  
  ### Meilleur acteur
  
  * Haing S. Ngor pour le rôle de Dith Pran dans La Déchirure (The Killing Fields)
     * Sam Waterston pour le rôle de Sydney Schanberg dans La Déchirure (The Killing Fields)
     * Tom Courtenay pour le rôle de Norman dans L'Habilleur (The Dresser)
     * Albert Finney pour le rôle de Sir dans L'Habilleur (The Dresser)
  
  ### Meilleure actrice
  
  * Maggie Smith pour le rôle de Joyce Chilvers dans Porc royal (A Private Function)
     * Shirley MacLaine pour le rôle d'Aurora Greenway dans Tendres Passions (Terms of Endearment)
     * Meryl Streep pour le rôle de Karen Silkwood dans Le Mystère Silkwood (Silkwood)
     * Helen Mirren pour le rôle de Marcella dans Cal
  
  ### Meilleur acteur dans un second rôle
  
  * Denholm Elliott pour le rôle du Dr Swaby dans Porc royal (A Private Function)
     * Michael Elphick pour le rôle de Pasha dans Gorky Park
     * Ian Holm pour le rôle du Capt. Philippe D'Arnot dans Greystoke, la légende de Tarzan (Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes)
     * Ralph Richardson pour le rôle du 6e Comte de Greystoke dans Greystoke, la légende de Tarzan (Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes)
  
  ### Meilleure actrice dans un second rôle
  
  * Liz Smith pour le rôle de la mère dans Porc royal (A Private Function)
     * Tuesday Weld pour le rôle de Carol dans Il était une fois en Amérique (Once Upon a Time in America)
     * Cher pour le rôle de Dolly Pelliker dans Le Mystère Silkwood (Silkwood)
     * Eileen Atkins pour le rôle de Madge dans L'Habilleur (The Dresser)
  
  ### Meilleur scénario original
  
  * Broadway Danny Rose – Woody Allen
     * Les Copains d'abord (The Big Chill) – Lawrence Kasdan et Barbara Benedek
     * Joie et Réconfort – Bill Forsyth
     * Porc royal (A Private Function) – Alan Bennett
  
  ### Meilleur scénario adapté
  
  * La Déchirure (The Killing Fields) – Bruce Robinson
     * Another Country : Histoire d'une trahison (Another Country) – Julian Mitchell
     * Paris, Texas – Sam Shepard
     * L'Habilleur (The Dresser) – Ronald Harwood
  
  ### Meilleure direction artistique
  
  * La Déchirure (The Killing Fields) – Roy Walker
     * Greystoke, la légende de Tarzan (Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes) – Stuart Craig
     * 1984 (Nineteen Eighty-Four) – Allan Cameron
     * La Compagnie des loups (The Company of Wolves) – Anton Furst
  
  ### Meilleurs costumes
  
  * Il était une fois en Amérique (Once Upon a Time in America)
     * La Compagnie des loups (The Company of Wolves)
     * Les Bostoniennes (The Bostonians)
     * Un amour de Swann
  
  ### Meilleurs maquillages et coiffures
  
  * Greystoke, la légende de Tarzan (Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes)
     * La Déchirure (The Killing Fields)
     * La Compagnie des loups (The Company of Wolves)
     * L'Habilleur (The Dresser)
  
  ### Meilleure photographie
  
  * La Déchirure (The Killing Fields) – Chris Menges
     * Greystoke, la légende de Tarzan (Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes) – John Alcott
     * Il était une fois en Amérique (Once Upon a Time in America) – Tonino Delli Colli
     * Indiana Jones et le Temple maudit (Indiana Jones and the Temple of Doom) – Douglas Slocombe
  
  ### Meilleur montage
  
  * La Déchirure (The Killing Fields) – Jim Clark
     * Another Country : Histoire d'une trahison (Another Country) – Gerry Hambling
     * Indiana Jones et le Temple maudit (Indiana Jones and the Temple of Doom) – Michael Kahn
     * Under Fire – John Bloom et Mark Conte
  
  ### Meilleurs effets visuels
  
  * Indiana Jones et le Temple maudit (Indiana Jones and the Temple of Doom) – George Gibbs, Michael J. McAlister, Dennis Muren et Lorne Peterson
     * La Compagnie des loups (The Company of Wolves)
     * La Déchirure (The Killing Fields)
     * SOS Fantômes (Ghostbusters)
  
  ### Meilleur son
  
  * La Déchirure (The Killing Fields)
     * Carmen
     * Greystoke, la légende de Tarzan (Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes)
     * Indiana Jones et le Temple maudit (Indiana Jones and the Temple of Doom)
  
  ### Meilleure musique de film
  
  * Il était une fois en Amérique (Once Upon a Time in America) – Ennio Morricone
     * Carmen – Paco de Lucía
     * Paris, Texas – Ry Cooder
     * La Déchirure (The Killing Fields) – Mike Oldfield
  
  ### Meilleure chanson originale
  
  * Ghostbusters de Ray Parker Jr. – SOS Fantômes (Ghostbusters)
     * Together in Electric Dreams de Giorgio Moroder et Philip Oakley – La Belle et l'Ordinateur (Electric Dreams)
     * No More Lonely Nights de Paul McCartney – Give My Regards to Broad Street
     * I Just Called to Say I Love You de Stevie Wonder – La Fille en rouge (The Woman in Red)
  
  ### Meilleur film en langue étrangère
  
  * Carmen • Espagne
     * Un dimanche à la campagne • France
     * Un amour de Swann • France/ Allemagne de l'Ouest
     * Le Retour de Martin Guerre • France
  
  ### Meilleur court-métrage
  
  * The Dress – Eva Sereny
     * Killing Time – Chris O'Reilly
     * Samson and Delilah – Mark Peploe
  
  ### Meilleur nouveau venu dans un rôle principal
  
  * Haing S. Ngor – La Déchirure (The Killing Fields)
     * Rupert Everett – Another Country : Histoire d'une trahison (Another Country)
     * Tim Roth – The Hit
     * John Lynch – Cal
  
  ### Fellowship Award
  
  Prix d'honneur de la BAFTA, récompense la réussite dans les différentes formes du cinéma.
  
  * Jeremy Isaacs
  
  ## Récompenses et nominations multiples
  
  ### Nominations multiples
  
  **Films**
  
  
      12 : La Déchirure
      7 : L'Habilleur
      6 : Greystoke, la légende de Tarzan
      5 : Il était une fois en Amérique, Porc royal
      4 : Indiana Jones et le Temple maudit, La Compagnie des loups, Paris, Texas
      3 : Another Country : Histoire d'une trahison, Carmen
      2 : SOS Fantômes, Le Mystère Silkwood, Cal, Un amour de Swann
  
  **Personnalités**
  
  
      2 : Haing S. Ngor
  
  ### Récompenses multiples
  
  Légende : Nombre de récompenses/Nombre de nominations
  
  **Films**
  
  
      8 / 12 : La Déchirure
      3 / 5 : Porc royal
      2 / 5 : Il était une fois en Amérique
  
  **Personnalités**
  
  
      2 / 2 : Haing S. Ngor
  
  ### Grands perdants
  
      1 / 6 : Greystoke, la légende de Tarzan
  