title: Aguni
text: # Aguni
  
  Aguni (粟国村, Aguni-son) est un village du district de Shimajiri, situé dans la préfecture d'Okinawa, au Japon.
  
  ## Toponymie
  
  Le toponyme « Aguni » traduit le fait que l'île d'Aguni est le lieu d'une production céréalière traditionnelle de millet des oiseaux. « 粟国 » signifie « pays du millet ». En okinawaïen, le nom du village est également Aguni.
  
  ## Géographie
  
  ### Situation
  
  Le village d'Aguni occupe la totalité d'Aguni-jima, à environ 60 km au nord-ouest de Naha sur l'île d'Okinawa, au Japon.
  
  ### Démographie
  
  Lors du recensement national de 2015, le village d'Aguni comptait 759 habitants répartis sur une superficie de 7,65 km. La population de l'île est en déclin du fait d'un vieillissement démographique.
  
  ## Transport
  
  Aguni est accessible par avion et par ferry.
  
  