title: Ibtihal Salem
text: # Ibtihal Salem
  
  Ibtihal Salem, née le 11 août 1949 à $Gizeh^,$ et morte le 15 août 2015 (à 66 ans), est une nouvelliste, romancière et traductrice égyptienne.
  
  ## Biographie
  
  Diplômée en psychologie de l'Université Ain Shams, au Caire, elle travaille à la radio et pour le théâtre. Ses textes (nouvelles et romans) sont publiés à partir de 1989. Elle traduit aussi des livres pour enfants du français et de l'anglais vers l'arabe.
  
  ## Œuvres
  
  ### Nouvelles
  
  * Youm Ady Geddan (2009)
  * Children of the Waters (2003)
  * Asfoor Ana (2002)
  * Sir Al-Qitta Al-Ghamida (2001)
  * Nakhb Iktimal al-Qamar (1997)
  * Dunya Saghira (1992)
  * Al Nawras (1989)
  
  ### Romans
  
  * Al Sama' La Tomter Aheba (2008)
  * Sunduq Saghir fi al-Qalb (2004)
  * Nawafiz Zarqaa (2000)
  