title: Cabinet Börner II
text: # Cabinet Börner II
  
  Le cabinet Börner II (en allemand : Kabinett Börner II) est le gouvernement du Land de Hesse entre le 14 décembre 1978 et le 4 juillet 1984, durant les neuvième, dixième et onzième législatures du Landtag.
  
  ## Composition
  
  ### Initiale (14 décembre 1978)
  
  * Les nouveaux ministres sont indiqués en gras, ceux ayant changé d'attributions en italique.
  
  | Fonction | Titulaire | Parti |
  | - | - | - |
  | Ministre-président | Holger Börner | SPD |
  | Vice-ministre-président Ministre de l'Économie et de la Technologie | Heinz Herbert Karry | FDP |
  | Ministre de l'Intérieur | Ekkehard Gries | FDP |
  | Ministre du Développement régional, de l'Environnement, de l'Agriculture et des Forêts | Willi Görlach jusqu'au 26/03/1980 Karl Schneider (de) | SPD |
  | Ministre des Finances | Heribert Reitz | SPD |
  | Ministre de la Justice | Herbert Günther | SPD |
  | Ministre de l'Éducation | Hans Krollmann | SPD |
  | Ministre des Affaires sociales | Armin Clauss | SPD |
  | Ministre des Affaires fédérales | Vera Rüdiger | SPD |
  
  ### Remaniement du 12 mai 1981
  
  * Les nouveaux ministres sont indiqués en gras, ceux ayant changé d'attributions en italique.
  
  | Fonction | Titulaire | Parti |
  | - | - | - |
  | Ministre-président | Holger Börner | SPD |
  | Vice-ministre-président Ministre de l'Intérieur | Ekkehard Gries | FDP |
  | Ministre du Développement régional, de l'Environnement, de l'Agriculture et des Forêts | Karl Schneider (de) | SPD |
  | Ministre des Finances | Heribert Reitz | SPD |
  | Ministre de la Justice | Herbert Günther | SPD |
  | Ministre de l'Éducation | Hans Krollmann | SPD |
  | Ministre des Affaires sociales | Armin Clauss | SPD |
  | Ministre des Affaires fédérales | Vera Rüdiger | SPD |
  | Ministre de l'Économie et de la Technologie | Klaus-Jürgen Hoffie à partir du 22/06/1981 | FDP |
  
  ### Remaniement du 28 septembre 1982
  
  * Les nouveaux ministres sont indiqués en gras, ceux ayant changé d'attributions en italique.
  
  | Fonction | Titulaire | Parti |
  | - | - | - |
  | Ministre-président | Holger Börner | SPD |
  | Vice-ministre-président Ministre de l'Éducation | Hans Krollmann | SPD |
  | Ministre du Développement régional, de l'Environnement, de l'Agriculture et des Forêts | Karl Schneider (de) | SPD |
  | Ministre des Finances Ministre de l'Économie et de la Technologie (par intérim) | Heribert Reitz | SPD |
  | Ministre de la Justice Ministre de l'Intérieur (par intérim) | Herbert Günther | SPD |
  | Ministre de l'Éducation | Hans Krollmann | SPD |
  | Ministre des Affaires sociales | Armin Clauss | SPD |
  | Ministre des Affaires fédérales | Vera Rüdiger | SPD |
  