title: La Légende de Calamity Jane (série télévisée d'animation)
text: # La Légende de Calamity Jane (série télévisée d'animation)
  
  La légende de Calamity Jane est une série télévisée d'animation franco-américaine en 13 épisodes de 22 minutes dont seulement trois épisodes ont été diffusés aux États-Unis entre le 13 septembre et le 27 septembre 1997 dans le bloc de programmation Kids' WB. Au Canada, elle a été diffusée entièrement du 3 mars 1998 au 26 juin 1998 sur Teletoon.
  
  En France, la série a été diffusée à partir du 12 septembre 1998 sur Canal+.
  
  ## Synopsis
  
  Cette série met en scène les aventures de Calamity Jane, héroïne de la conquête de l'Ouest, et de ses amis.
  
  ## Voix françaises
  
  * Catherine Le Hénan : Calamity Jane
  * André Valmy : Joe Presto
  * Michel Vigné : Bill Doolin
  * Maurice Decoster : Capitaine John O'Rourke
  * Bernard Métraux : Wild Bill Hickok
  * Bruno Choël : Quanna Parker
  
  ## Fiche technique
  
  * Production : Contre Allée - Warner Bros
  * Réalisateur : Pascal Morelli
  * Musiques : La Belle Equipe
  * Sound Design : Bell X-1, Gilbert Courtois
  * Bruiteurs : Christophe Bourreau - Patrick Egreteau
  * Mixage : Studio Ramses
  
  ## Épisodes
  
  * Quand le fouet claque (A Slip Of The Whip)
  * Une armée sans foi ni loi (An Army Of Rogues)
  * Tel père, telle fille (Like Father, Like Daughter)
  * Jamais deux sans trois (As Easy as One, Two, Three)
  * Un train d'enfer (Train Kept A Rollin')
  * Quand le rideau tombe (The Final Curtain)
  * Sur la piste des bisons (The Way of the Buffalo)
  * Eaux troubles (Troubled Waters)
  * En attendant la cavalerie (Waiting for the Calvary)
  * Mort ou vif (Dead or Alive)
  * Protégé (Protege)
  * Rebellion à Philadelphie (I'd Rather Be in Philadelphia)
  * Par delà de la vengeance (Without a Vengeance)
  