title: Championnat de Hongrie de football 1950
text: # Championnat de Hongrie de football 1950
  
  La saison 1950 du Championnat de Hongrie de football est la 47e édition du championnat de première division en Hongrie. Les seize meilleurs clubs du pays sont regroupés au sein d'une poule unique, la Nemzeti Bajnokság I, où ils s'affrontent une seule fois. À l'issue du championnat, pour permettre le passage du championnat à 14 clubs, les quatre derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de II. Osztályú Bajnokság, la deuxième division hongroise.
  
  Cette demi-saison sert de transition entre la saison précédente, jouée selon le calendrier utilisé en Europe de l'Ouest (de septembre à mai) et la prochaine saison, qui suit plutôt l'année civile, un calendrier utilisé dans les pays d'Europe du Nord et de l'Est (Pologne, Roumanie, Bulgarie, Tchécoslovaquie…).
  
  C'est le club de Budapest Honvéd FC, tenant du titre, qui termine à nouveau en tête du classement final, avec trois points d'avance sur le Textiles Budapest et six sur le club de Budapest Dozsa SE. C'est le 2e titre de champion de l'histoire du club.
  
  ## Les clubs participants
  
  | Csepel SC Textiles Budapest EDOSZ SE Szombathelyi Haladás Bőripari DSE - Promu de II. Osztályú Bajnokság Postas SE Salgótarjáni BTC Diósgyőri VTK - Promu de II. Osztályú Bajnokság | Budapest Dozsa SE FC Tatabanya - Promu de II. Osztályú Bajnokság Budapest Honvéd FC Győri ETO FC Vasas SC Békéscsaba 1912 Előre SE Dorogi FC Szegedi MTE - Promu de II. Osztályú Bajnokság |
  | - | - |
  
  ## Compétition
  
  ### Classement
  
  Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
  
  * Victoire : 2 points
  * Match nul : 1 point
  * Défaite : 0 point
  
  Classement :
  
  | Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Budapest Honvéd FC (T) | 27 | 15 | 13 | 1 | 1 | 67 | 16 | +51 |
  | 2 | Textiles Budapest | 24 | 15 | 11 | 2 | 2 | 54 | 25 | +29 |
  | 3 | Budapest Dozsa SE | 21 | 15 | 9 | 2 | 3 | 37 | 23 | +14 |
  | 4 | Csepel SC | 18 | 15 | 8 | 2 | 5 | 33 | 21 | +12 |
  | 5 | Dorogi FC | 18 | 15 | 8 | 2 | 5 | 36 | 32 | +4 |
  | 6 | Vasas SC | 17 | 15 | 8 | 1 | 6 | 30 | 23 | +7 |
  | 7 | Salgótarjáni BTC | 16 | 15 | 6 | 4 | 5 | 27 | 26 | +1 |
  | 8 | Diosgyori VTK (P) | 16 | 15 | 5 | 6 | 4 | 21 | 23 | -2 |
  | 9 | Győri ETO FC | 13 | 15 | 6 | 1 | 8 | 28 | 28 | 0 |
  | 10 | EDOSZ SE | 12 | 15 | 5 | 2 | 8 | 25 | 30 | -5 |
  | 11 | Szombathelyi Haladás | 12 | 15 | 3 | 6 | 6 | 16 | 26 | -10 |
  | 12 | Szegedi MTE (P) | 12 | 15 | 4 | 4 | 7 | 22 | 44 | -22 |
  | 13 | Postás SE | 11 | 15 | 4 | 3 | 8 | 18 | 28 | -10 |
  | 14 | Békéscsaba 1912 Előre SE | 10 | 15 | 4 | 2 | 9 | 26 | 41 | -15 |
  | 15 | Bőripari DSE (P) | 7 | 15 | 2 | 3 | 10 | 22 | 51 | -29 |
  | 16 | FC Tatabánya (P) | 6 | 15 | 1 | 4 | 10 | 17 | 42 | -25 |
  
  ### Matchs
  
  Tableau de résultats :
  
  | Résultats (▼dom., ►ext.) | Hon | Tex | Dóz | Cse | Dor | Vas | Sal | Dio | Gyö | ÉDO | Szo | Sze | Pos | Elö | Bör | Tat |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Budapest Honvéd FC | | 6-3 | 2-0 | 5-0 | 10-1 | 5-0 | 6-0 | 2-2 | 1-2 | 4-2 | 5-0 | 7-2 | 2-1 | 4-2 | 4-0 | 4-1 |
  | Textiles Budapest | 3-6 | | 2-3 | 4-2 | 4-2 | 1-0 | 1-1 | 4-2 | 3-1 | 3-1 | 0-0 | 6-1 | 2-1 | 5-0 | 6-4 | 10-1 |
  | Budapest Dozsa SE | 0-2 | 3-2 | | 1-4 | 3-3 | 4-0 | 2-0 | 0-1 | 2-2 | 1-0 | 5-3 | 2-2 | 2-1 | 4-1 | 5-1 | 3-1 |
  | Csepel SC | 0-5 | 2-4 | 4-1 | | 1-3 | 1-0 | 4-1 | 3-0 | 4-1 | 0-0 | 4-0 | 0-1 | 0-1 | 1-3 | 4-0 | 1-1 |
  | Dorogi FC | 1-10 | 2-4 | 3-3 | 3-1 | | 1-2 | 0-3 | 1-1 | 1-2 | 3-0 | 3-0 | 5-0 | 2-1 | 5-2 | 4-2 | 2-1 |
  | Vasas SC | 0-5 | 0-1 | 0-4 | 0-1 | 2-1 | | 0-2 | 0-0 | 3-2 | 5-2 | 0-1 | 5-0 | 5-1 | 2-1 | 7-2 | 1-0 |
  | Salgótarjáni BTC | 0-6 | 1-1 | 0-2 | 1-4 | 3-0 | 2-0 | | 4-4 | 3-0 | 1-3 | 0-0 | 0-2 | 3-1 | 1-0 | 6-1 | 2-2 |
  | Diósgyöri VTK | 2-2 | 2-4 | 1-0 | 0-3 | 1-1 | 0-0 | 4-4 | | 1-0 | 0-3 | 0-0 | 3-1 | 1-1 | 4-2 | 1-0 | 1-2 |
  | Győri ETO FC | 2-1 | 1-3 | 2-2 | 1-4 | 2-1 | 2-3 | 0-3 | 0-1 | | 1-2 | 1-0 | 1-3 | 4-0 | 4-2 | 1-2 | 6-1 |
  | EDOSZ SE | 2-4 | 1-3 | 0-1 | 1-4 | 0-3 | 2-5 | 3-1 | 3-0 | 2-1 | | 1-2 | 2-0 | 1-1 | 2-3 | 4-1 | 1-1 |
  | Szombathelyi Haladás | 0-5 | 0-0 | 3-5 | 0-0 | 0-3 | 1-0 | 0-0 | 0-0 | 0-1 | 2-1 | | 1-1 | 3-2 | 2-4 | 4-2 | 1-1 |
  | Szegedi MTE | 2-7 | 1-6 | 2-2 | 0-4 | 0-5 | 0-5 | 2-0 | 1-3 | 3-1 | 0-2 | 1-1 | | 3-2 | 2-2 | 3-3 | 2-1 |
  | Postás SE | 1-2 | 1-2 | 1-2 | 1-0 | 1-2 | 1-5 | 1-3 | 1-1 | 0-4 | 1-1 | 3-2 | 2-3 | | 2-0 | 0-0 | 2-1 |
  | Békéscsaba 1912 Előre SE | 2-4 | 0-5 | 1-4 | 3-1 | 2-5 | 1-2 | 0-1 | 2-4 | 2-4 | 3-2 | 4-2 | 2-2 | 0-2 | | 1-1 | 3-2 |
  | Bőripari DSE | 0-4 | 4-6 | 1-5 | 0-4 | 2-4 | 2-7 | 1-6 | 0-1 | 2-1 | 1-4 | 2-4 | 3-3 | 0-0 | 1-1 | | 3-1 |
  | FC Tatabánya | 1-4 | 1-10 | 1-3 | 1-1 | 1-2 | 0-1 | 2-2 | 2-1 | 1-6 | 1-1 | 1-1 | 1-2 | 1-2 | 2-3 | 1-3 | |
  
  ## Bilan de la saison
  
  Tableau d'honneur :
  
  | Championnat de Hongrie de football 1950 ||
  | - | - |
  | Champion | Budapest Honvéd FC (2e titre) |
  | Coupes et trophées ||
  | Vainqueur de la Coupe de Hongrie 1950 | Non disputée |
  | Promotions et relégations ||
  | Promus en Nemzeti Bajnokság I | SORTEX |
  | Promus en Nemzeti Bajnokság I | Szegedi Honvéd |
  | Relégués en II. Osztályú Bajnokság | Postas SE |
  | Relégués en II. Osztályú Bajnokság | Bőripari DSE |
  | Relégués en II. Osztályú Bajnokság | Békéscsaba 1912 Előre SE |
  | Relégués en II. Osztályú Bajnokság | FC Tatabanya |
  