title: Aphatarena
text: # Aphatarena
  
  L'Aphatarena (ou la Pataréna par mécoupure) est un cours d'eau du Pays basque français (département des Pyrénées-Atlantiques). Il arrose les coteaux du sud de l'Adour.
  
  Il prend sa source sur la commune d'Amorots-Succos et se jette dans le Lihoury à Bidache.
  
  ## Hydronymie
  
  L'hydronyme Aphatarena (ou Apatharena) est lié au nom de la maison Aphateaga dans lequel Aphate réfère à une ancienne abbaye laïque.
  
  ## Département et communes traversés
  
  Pyrénées-Atlantiques :
  
  * Amorots-Succos
  * Arraute-Charritte
  * Beguios
  * Bidache
  * Masparraute
  * Orègue
  
  ## Passerelles de l'Aphatarena
  
  Dans le bois de Mixe à l'est de la commune d'Orègue, un lieu de promenade familiale a été aménagé sur les rives du ruisseau, agrémenté d'un gué aménagé, de passerelles et de ponts de bois.
  
  * Les passerelles de l'Aphatarena
  