title: La Patrouille des sables
text: # La Patrouille des sables
  
  La Patrouille des sables est un film français, coproduit par l'Espagne, coécrit et réalisé par René Chanas, sorti en 1954.
  
  Le film a été réalisé parallèlement en version espagnole par Feliciano Catalàn sous le titre Tres hombres van a morir.
  
  ## Fiche technique version française
  
  * Titre original : La Patrouille des sables
  * Réalisation : René Chanas
  * Scénario : Gabriel Arout
  * Dialogue : René Chanas
  * Décorateur : Lucien Aguettand
  * Photographie : Jean Lehérissey
  * Montage : Paul Cayatte
  * Son : Urbain Loiseau
  * Musique : Georges Van Parys
  * Production : Benito Perojo
  * Directeur de la production : Evrard de Rouvre
  * Sociétés de production : La Société des Films Sirius [Fr], Producciones Benito Perojo [Esp], Véga Films [Fr]
  * Pays : France
  * Langue : français
  * Format : Couleur (Eastmancolor) - 1,37:1 - 35 mm - Son mono
  * Genre : Drame - Aventure
  * Durée : 92 minutes
  * Date de sortie :
     * France : 16 août 1954
  
  ### Distribution version française
  
  * Michel Auclair : Pierre de Prémont, un ingénieur aventurier à la recherche d'un filon d'or dans le Sud-Oranais.
  * Emma Penella : Hélène, la fiancée du capitaine Faviet
  * Marcel Dalio : Maillard, le deuxième aventurier, évadé du bagne
  * Marc Cassot : le capitaine Favier, commandant des méharistes
  * Dany Carrel : Taina, une jeune métisse qui aide les trois aventuriers à échapper aux Touareg
  * Raymond Cordy : Peauleguin
  * Julio Peña : Luis, un guitariste, le troisième aventurier
  * Marcel Rouzé : le colonel
  
  ## Fiche technique version espagnole
  
  * Titre : Tres hombres van a morir
  * Réalisation : Feliciano Catalàn
  * Scénario : Jesús María de Arozamena
  * Dialogue : René Chanas
  * Production : Benito Perojo
  * Pays : Espagne
  * Langue : espagnol
  * Genre : Drame - Aventure
  * Durée : 105 minutes
  * Date de sortie :
     * Espagne : 17 janvier 1955
  
  ### Distribution version espagnole
  
  * Michel Auclair : Pierre de Prémont
  * Dany Carrel : Taina
  * Marc Cassot : Capitaine Faviet
  * Marcel Dalio : Maillard
  * Emma Penella : Héléna
  * Marcel Rouzé : Le Colonel
  * Julio Peña : Luis
  * José Toledano
  * Carmen Ariel
  * Carmen de Bronce
  