title: L'amour est dans le N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4
text: # L'amour est dans le N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4
  
  L'amour est dans le $N_2-O_2-Ar-CO_2-Ne-He-CH_4$ est le treizième épisode de la vingt-septième saison de la série télévisée Les Simpson et le 587e épisode de la série. Il est sorti en première sur le réseau Fox le 14 février 2016.
  
  ## Synopsis
  
  Le professeur Frink est complètement déprimé à cause d'une solitude exacerbée. Il va alors tenter de se suicider, mais Homer le sauve. Homer lui propose alors de s'améliorer artificiellement. L'application marche mais Frink croule bientôt sous les demandes et il va alors s'efforcer de trouver le bon partenaire pour chacune des femmes qu'il a rencontrées. De leur côté, Marge et les enfants aident Abraham à se désintoxiquer d'une drogue qui le fait revivre son passé.
  
  ## Références culturelles
  
  * Le titre original fait référence à la chanson Love Is in the Air de John Paul Young.
  * Les composants présents dans le titre (diazote, dioxygène, argon, dioxyde de carbone, néon, hélium et méthane) sont présents dans l'atmosphère.
  * Lors du gag du canapé, Homer a la même tenue que Peter O'Toole dans Lawrence d'Arabie (film).
  * Burns confond la Saint Valentin avec le Massacre de la Saint-Valentin de Chicago.
  * Professeur Frink chante Stardust. Dans son labo on trouve :
     * un cabinet love potion en référence à Love Potion No. 9
     * une copie de la statue Le Baiser d'Auguste Rodin
     * un écrit sur le tableau : Love = Never Having to Say You're Sorry (Amour= Ne jamais avoir à dire que t'es désolé), une référence au livre Love Story.
     * un poster du film Le Banni.
     * une photographie de la créature de Frankenstein et sa fiancée.
     * un dessin de Love Is....
  * Dans la maison de retraite, on peut entendre la chanson I'll Never Smile Again de Frank Sinatra.
  * Maggie se déguise en Dolly Parton.
  * La scène ou Frink rassemble les couples est un clin d'œil à The bachelor.
  
  ## Réception
  
  Lors de sa première diffusion l'épisode a attiré 2,89 millions de téléspectateurs.
  
  