title: La Dette (film, 2011)
text: # La Dette (film, 2011)
  
  La Dette (Kret, littéralement Taupe) est un film franco-polonais réalisé par Rafael Lewandowski, sorti en 2011 sur les écrans polonais et en 2012 dans les salles françaises.
  
  ## Synopsis
  
  Paweł, un jeune Polonais découvre que son père dont il avait toujours cru qu’il était un des héros du syndicat Solidarność 30 ans plus tôt, a peut-être dissimulé un passé moins glorieux, à la solde du régime. Leur relation est mise à mal et malgré des efforts des uns et des autres pour étouffer les fantômes du passé, ceux-ci vont tout de même ressurgir.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre polonais : Kret
  * Titre français : La Dette
  * Titre anglais : The Mole
  * Réalisation : Rafael Lewandowski
  * Scénario : Iwo Kardel et Rafael Lewandowski
  * Direction artistique : Jerzy Talik
  * Costume : Agata Culak
  * Directeur de la photographie : Piotr Rosołowski
  * Montage : Agnieszka Glińska
  * Musique originale : Jérôme Rebotier
  * Son : Tomasz Wieczorek, Agata Chodyra, Mélissa Petitjean
  * Production : Marcin Wierzchosławski et Jacek Kucharski
  * Coproduction : Mark Edwards
  * Sociétés de production : Metro Films (Pologne), Kuiv Productions (France)
  * Distribution : UGC Distribution
  * Budget : 1,1 million d'euros
  * Pays d'origine : Pologne
  * Langue : polonais, français
  * Format : couleur - 1,85:1 - Copies 35 mm et DCP
  * Genre - drame
  * Durée : 108 minutes
  * Dates de sortie :
     * Pologne : 5 août 2011
     * France : 12 septembre 2012
  
  ## Distribution
  
  * Borys Szyc : Paweł
  * Marian Dziędziel : Zygmunt
  * Magdalena Czerwińska : Ewa
  * Wojciech Pszoniak : Garbarek
  * Sławomir Orzechowski (pl) : Tadeusz
  * Bartłomiej Topa : le syndicaliste
  * Jerzy Janeczek (pl) : Rysiek
  * Dariusz Szymor : Jan
  * Stanisława Łopuszańska (pl) : la mère de Zygmunt
  * Michał Rolnicki (pl) : Wojciech
  * Krystyna Wiśniewska-Sławik : la mère d’Ewa
  * Juliusz Krzysztof Warunek (pl) : Roman
  
  ## Distinctions
  
  * Prix du meilleur second rôle masculin pour Marian Dziędziel au 36e Festival du film polonais de Gdynia.
  * Prix d'interprétation masculine pour Borys Szyc au 35e Festival des Films du Monde.
  * Prix du Public au 30e Festival des Premiers Films Polonais de Koszalin.
  * Grand Prix « Hollywood Eagle Award » au 12e Festival des Films Polonais de Los Angeles.
  * Grand Prix du 2e Festival des Producteurs Reggio Fun de Katowice (Pologne).
  * Prix du Public & Prix du Syndicat français de la critique de cinéma au 12e Arras Film Festival.
  * Prix du Meilleur Acteur (Marian Dziędziel) & Prix de la découverte de l’année au 9e Festival du film polonais Prowincjonalia.
  * Prix du Meilleur Premier Film au Film Forum Zadar - 3rd International Film Festival
  * Nomination pour l'Aigle du meilleur second rôle masculin pour Wojciech Pszoniak (2012).
  * Rafael Lewandowski a été lauréat 2011 dans la catégorie Film du prestigieux Prix « Paszport » décerné chaque année par l’hebdomadaire polonais Polityka.
  