title: Championnat du monde de hockey sur glace 1931
text: # Championnat du monde de hockey sur glace 1931
  
  Le cinquième championnat du monde de hockey sur glace et par la même occasion le seizième championnat d'Europe a lieu entre 1er et le 8 février 1931 à Krynica-Zdrój en Pologne.
  
  ## Contexte
  
  La compétition oppose dix nations avec un système de tours successifs. Le Canada est représentée par l'équipe de l'Université du Manitoba.
  
  ## Résultats des matchs
  
  ### Premier tour
  
  Les matchs du premier tour ont lieu le 1er février
  
  * Tchécoslovaquie 4-1 Hongrie
  * Autriche 1-0 Grande-Bretagne
  
  La Hongrie et la Grande-Bretagne sont donc éliminées du tour de qualification.
  
  ### Second tour
  
  Les matchs du second tour ont lieu les 1er et 2 février.
  
  **1er février**
  
  * Canada 9-0 France
  
  **2 février**
  
  * Tchécoslovaquie 4-1 Pologne
  * Suède 3-1 Autriche
  * États-Unis 15-0 Roumanie
  
  Les quatre vainqueurs sont directement qualifiés pour le tour final tandis que les quatre autres équipes devront jouer un tour qualificatif.
  
  ### Tour qualificatif
  
  Les matchs ont lieu le 3 février
  
  * Autriche 7-0 Roumanie
  * Pologne 2-1 France
  
  La France et la Roumanie sont donc éliminés.
  
  ### Tournoi des vaincus
  
  Ce tournoi a lieu entre le 4 et le 7 février.
  
  * Hongrie 3-1 Grande-Bretagne
  * France 7-1 Roumanie
  * Hongrie 9-1 Roumanie
  * Grande-Bretagne 2-1 France
  * Grande-Bretagne 11-0 Roumanie
  * Hongrie 1-0 France
  
  Classement du groupe :
  
  | $N^o$ | Équipe | PJ | V | N | D | BP | BC | +/- | Pts |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 7 | Hongrie | 3 | 3 | 0 | 0 | 13 | 2 | +11 | 6 |
  | 8 | Grande-Bretagne | 3 | 2 | 0 | 1 | 14 | 4 | +10 | 4 |
  | 9 | France | 3 | 1 | 0 | 2 | 8 | 4 | +4 | 2 |
  | 10 | Roumanie | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 27 | -25 | 0 |
  
  ### Tournoi des vainqueurs
  
  Tous ces matchs ont également lieu entre le 4 et le 8 février.
  
  **4 février**
  
  * États-Unis 2-1 Autriche
  * Canada 2-0 Tchécoslovaquie
  * Pologne 2-0 Suède
  
  **5 février**
  
  * Tchécoslovaquie 2-1 Autriche
  * États-Unis 3-0 Suède
  * Canada 3-0 Pologne
  
  **6 février**
  
  * États-Unis 1-0 Tchécoslovaquie
  * Canada 0-0 Suède
  * Autriche 2-1 Pologne
  
  Le match nul concédé par le Canada constitue la première rencontre officielle entre une équipe d'Europe et le Canada ne se finissant pas sur une victoire du Canada.
  
  **7 février**
  
  * Suède 1-0 Tchécoslovaquie
  * Canada 8-0 Autriche
  * États-Unis 1-0 Pologne
  
  **8 février**
  
  * Autriche1-0 Suède
  * Pologne 0-0 Tchécoslovaquie
  * Canada 2-0 États-Unis
  
  Classement du groupe :
  
  | $N^o$ | Équipe | PJ | V | N | D | BP | BC | +/- | Pts |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Canada | 5 | 4 | 1 | 0 | 15 | 0 | +15 | 9 |
  | 2 | États-Unis | 5 | 4 | 0 | 1 | 7 | 3 | +4 | 8 |
  | 3 | Autriche | 5 | 2 | 0 | 3 | 5 | 13 | -8 | 4 |
  | 4 | Pologne | 5 | 1 | 1 | 3 | 3 | 6 | -3 | 3 |
  | 5 | Tchécoslovaquie | 5 | 1 | 1 | 3 | 2 | 5 | -3 | 3 |
  | 6 | Suède | 5 | 1 | 1 | 3 | 1 | 6 | -5 | 3 |
  
  ## Classement final
  
  Classement du championnat du monde :
  
  | $N^o$ | Équipe | PJ | V | N | D | BP | BC | Pts |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | | Canada | 6 | 5 | 0 | 1 | 24 | 0 | 11 |
  | | États-Unis | 6 | 5 | 1 | 0 | 22 | 3 | 10 |
  | | Autriche | 8 | 4 | 4 | 0 | 15 | 17 | 8 |
  | 4e | Pologne | 7 | 2 | 4 | 1 | 6 | 11 | 5 |
  | 5e | Tchécoslovaquie | 7 | 3 | 3 | 1 | 10 | 7 | 7 |
  | 6e | Suède | 6 | 2 | 3 | 1 | 4 | 7 | 5 |
  | 7e | Hongrie | 8 | 3 | 1 | 0 | 14 | 6 | 3 |
  | 8e | Grande-Bretagne | 4 | 2 | 2 | 0 | 14 | 5 | 4 |
  | 9e | France | 5 | 1 | 4 | 0 | 9 | 15 | 2 |
  | 10e | Roumanie | 5 | 0 | 5 | 0 | 2 | 49 | 0 |
  
  Classement du championnat d'Europe :
  
  | $N^o$ | Équipe |
  | - | - |
  | | Autriche |
  | | Pologne |
  | | Tchécoslovaquie |
  | 4e | Suède |
  | 5e | Hongrie |
  | 6e | Grande-Bretagne |
  | 7e | France |
  | 8e | Roumanie |
  
  Voici l'alignement complet des médaillés du tournoi :
  
  | Champions du mondeCanada | George Garbutt, George Hill, Gord MacKenzie, Sammy McCallum, Ward McVey, Frank Morris, Jack Pidcock, Art Puttee, Blake Watson, Guy Williamson Entraîneur : Blake Watson |
  | - | - |
  | ArgentÉtats-Unis | Ty Andersen, Ed Dagnino, Robert Elliott, Edward Frazier, Frank Nelson, Charles Ramsay, Larry Sanford, Dwight Shefler, Gordon Smith, Richard Thayer Entraîneur : Walter Brown |
  | BronzeAutriche | Herbert Brück, Friedrich Demmer, Jacques Dietrichstein, Anton Emhardt, Josef Göbl, Bruno Kahane, Karl Kirchberger, Ulrich Lederer, Walter Sell, Hans Tatzer, Hans Trauttenberg, Hermann Weiss Entraîneur : Hans Weinberger |
  