title: Chronoscaphe
text: # Chronoscaphe
  
  ## Machine à voyager dans le temps
  
  * Le Piège diabolique#Résumé
  * Le Piège machiavélique#Synopsis
  * Liste des épisodes de Fantômette#Épisode 9 : Fantômette et le Passé recomposé
  
  ## Espace de réception
  
  * Gilles Ciment#La Cité internationale de la bande dessinée et de l'image
  
  Sur les autres projets Wikimedia :
  
  * chronoscaphe, sur le Wiktionnaire
  