title: Le Livre d'or de la science-fiction : Catherine Moore & Henry Kuttner
text: # Le Livre d'or de la science-fiction : Catherine Moore & Henry Kuttner
  
  Le Livre d'or de la science-fiction : Catherine Moore & Henry Kuttner est une anthologie de douze nouvelles de science-fiction consacrée à l'œuvre de Catherine Moore et Henry Kuttner, publiée en octobre 1979 en France. Rassemblées par Alain Dorémieux, les nouvelles sont parues entre 1943 (Un bon placement) et 1953 (Sinon…).
  
  ## Publication
  
  L'anthologie fait partie de la série francophone Le Livre d'or de la science-fiction, consacrée à de nombreux écrivains célèbres ayant écrit des œuvres de science-fiction. Elle ne correspond pas à un recueil déjà paru aux États-Unis ; il s'agit d'un recueil inédit de nouvelles, édité pour le public francophone, et en particulier les lecteurs français.
  
  L'anthologie a été publiée en avril 1979 aux éditions Presses Pocket, collection Science-fiction $n^o$ 5061 (ISBN 2-266-00794-7), et été rééditée en 1992 dans la collection Le Grand Temple de la S-F avec pour titre Ne vous retournez pas (ISBN 2-266-02844-8).
  
  L'image de couverture a été réalisée par Marcel Laverdet.
  
  ## Liste des nouvelles
  
  * Impasse (Deadlock), traduction de Frank Straschitz
  * Un bon placement (Endowment policy), traduction de Frank Straschitz
  * Gallegher Bis (Gallegher plus), traduction de Michel Deutsch
  * Problème de logement (Housing Problem), traduction de Frank Straschitz
  * L'Heure des enfants (The Children's Hour), traduction de Frank Straschitz
  * Ce qu'il vous faut (What You Need), traduction de Frank Straschitz
  * En direct avec le futur (Line To Tomorrow), traduction de Alain Dorémieux
  * Il se passe quelque chose dans la maison (This is the House), traduction de Alain Dorémieux
  * Juke-Box (Juke-box), traduction de Frank Straschitz
  * Ne vous retournez pas (Don't Look Now), traduction de Alyette Guillot-Coli
  * Androïde (Android), traduction de Frank Straschitz
  * Sinon… (Or Else), traduction de Frank Straschitz
  
  ## Préface et bibliographie
  
  * Préface d’Alain Dorémieux : p. 7 à 31.
  * Bibliographie de Catherine Moore et d’Henry Kuttner : p. 366 à p. 381.
  