title: Le Faussaire (film)
text: # Le Faussaire (film)
  
  Le Faussaire est un film franco-allemand de Volker Schlöndorff sorti en 1981.
  
  ## Synopsis
  
  Dans Beyrouth écartelée par une guerre fratricide, un reporter allemand, Georg Laschen, enquête sur les causes du conflit. Il y retrouve Ariane, une ancienne maîtresse, venue au Liban avec son mari. Il découvre l'horreur de la guerre et, désespéré d'avoir eu à tuer un Arabe, il rentre en Allemagne et refuse d'y vendre les informations qu'il détient.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : Die Fälschung
  * Titre français : Le Faussaire
  * Réalisation : Volker Schlöndorff assisté par Régis Wargnier
  * Scénario : Nicolas Born, d'après son roman, Jean-Claude Carrière, Kai Hermann, Volker Schlöndorff et Margarethe von Trotta
  * Année : 1980
  * Pays : Allemagne; France
  * Langues : allemand, français et anglais
  * Image : Tourné en Eastmancolor
  * Genre : Drame
  * Durée : 108 min
  * Date de sortie en salle en France : 28 octobre 1981
  
  ## Distribution
  
  * Bruno Ganz : Georg Laschen
  * Hanna Schygulla : Arianna Nassar
  * Jean Carmet : Rudnik
  * Jerzy Skolimowski : Hoffman
  * Gila von Weitershausen : Greta Laschen
  
  ## Distinctions
  
  * 1982 : Nomination au César du meilleur film étranger
  * 1982 : Jerzy Skolimowski gagne le Film Award in Gold Outstanding Individual Achievement au Prix du film allemand
  
  ## Discographie
  
  * Parue initialement en 33 tours, la bande originale du film Le Faussaire composée par Maurice Jarre a été rééditée chez Disques Cinémusique en 2014. Voir la présentation en ligne.
  