title: Khagan
text: # Khagan
  
  Khağan (alphabet de l'Orkhon : vieux turc : 𐰴𐰍𐰣, kağan ; mongol : ᠬᠠᠭᠠᠨ, VPMC : qaɣan, cyrillique : хаан, MNS : khaan ; kazakh : Қаған (Qağan), mandchou : ᡥᠠᠨ ; chinois : 可汗 ; pinyin : kèhán) est un titre signifiant « Khan des khans », c'est-à-dire empereur, dans les langues mongoles, toungouse et turques, on retrouve déjà ce terme dans les langues proto-turques et proto-mongoles. Le titre est porté par celui qui dirige un khaganat (empire, plus grand qu'un khanat dirigé par un khan, lui-même comparable à un royaume). Le khagan, comme tous les khans, se fait élire par le Qurultay, en général parmi les descendants des précédents khans.
  
  Les Avars, les Proto-Bulgares, les Khazars (khâqân khazar), les Mongols, entre autres, appelaient leurs chefs de ce nom.
  
  La transcription en latin par Grégoire de Tours au VIe siècle, dans « Histoire des Francs » (Historiarum Francorum), du nom des dirigeants de l'empire hunnique au Ve siècle, était déjà $gaganus^,.$ Le nom est également attesté en latin au VIIIe siècle sous la forme cacanus dans l'Histoire des Lombards de Paul Diacre.
  
  