title: La Dame de Malacca
text: # La Dame de Malacca
  
  La Dame de Malacca est un film français de Marc Allégret, qui a également cosigné avec Alfred Stöger la version en allemand de ce film, Andere Welt. Les deux versions sont sorties en 1937.
  
  ## Synopsis
  
  Pour échapper à sa vie morne d'enseignante de musique dans une institution de jeune fille, une jeune femme épouse un médecin-major britannique qui l'emmène à Malacca. La mésentente du couple s'accentue et la jeune femme s'éprend d'un prince malais.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre français : La Dame de Malacca
  * Réalisateur : Marc Allégret
  * Scénario : Jan Lustig, Claude-André Puget d'après le roman éponyme de Francis de Croisset
  * Décors : Jacques Krauss, Alexandre Trauner
  * Costumes : Boris Bilinsky
  * Photographie : Jules Kruger
  * Montage : Yvonne Martin
  * Musique : Louis Beydts
  * Production : Arys Nissotti
  * Société de production : Regina Films
  * Société de distribution : Films Sonores Tobis
  * Lieux du tournage : Épinay Studios (Paris)
  * Pays d’origine : France
  * Langue originale : français
  * Format : Noir et blanc - 35 mm — 1,37:1 - Son mono
  * Genre : Aventure
  * Durée : 113 minutes
  * Date de sortie : France : 1er octobre 1937
  
  ## Distribution
  
  * Edwige Feuillère : Audrey Greenwood
  * Pierre Richard-Willm : le prince Selim
  * Magdeleine Bérubet : Mlle Tramont
  * Charlotte Clasis : une amie d'Audrey
  * Jean Debucourt : sir Eric Temple
  * Jacques Copeau : lord Brandmore
  * Gabrielle Dorziat : lady Patricia Brandmore
  * Betty Daussmond : lady Muriel Lyndstone
  * William Aguet : Gérald
  * Robert Ozanne : un journaliste
  * René Fleur : un journaliste
  * René Bergeron : le médecin
  * Marthe Mellot : la sous-maîtresse
  * Jean Wall : le major Carter
  * Alexandre Mihalesco : Sirdar Raman
  * Foun-Sen : la servante
  * Ky Duyen : le Japonais
  * Bernard Blier : un journaliste à moto (non crédité au générique)
  * Colette Proust : une dame anglaise
  * Michèle Lahaye : une dame anglaise
  * Liliane Lesaffre : lady Johnson
  * Tran-Van
  
  ## Adaptation du roman
  
  Le début du roman se déroule à Calais et non Le Havre pour ce film. Hormis quelques autres détails, le film respecte le scénario original; toutefois les scènes finales sont écourtées ou absentes.
  
  