title: Mail Arrouy
text: # Mail Arrouy
  
  Le Mail Arrouy ou Rocher rouge est un sommet des Pyrénées françaises dans le département des Pyrénées-Atlantiques en région Nouvelle-Aquitaine. Il culmine à 1 251 m d'altitude.
  
  ## Toponymie
  
  Le Mail Arrouy signifie en béarnais « mont rouge » faisant référence à sa forme de volcan.
  
  ## Géographie
  
  ### Topographie
  
  Ce sommet montagneux du contrefort du piémont oloronais appartient aux « montagnes basses ».
  
  Ce contrefort s'étale du village de Lurbe-Saint-Christau jusqu'au Bager d'Oloron ; cet alpage appartient à la commune d'Oloron.
  
  ### Hydrographie
  
  Cette montagne calcaire, grâce à sa source du Lourtau, approvisionne la commune d'Oloron-Sainte-Marie avec ses 13 000 habitants. Le Mail Arrouy ou Binet détient trois sources pour abreuver le bétail : deux à 900 m d'altitude nommées le Pédouidhl, où les randonneurs s'arrêtent pour s'abreuver, et l'Arque 300 m à l'ouest du sentier avec un débit-jour de 3 000 litres en temps sec. La troisième qui se situe à 1 100 m d'altitude à 2 000 mètres à l'ouest du sentier est une source très capricieuse. Ainsi, par temps sec on ne peut pas remplir un verre, en revanche une heure après un orage celle-ci ressemble à un torrent de montagne.
  
  ## Activités
  
  Cette montagne fait partie des 32 randonnées en Béarn grâce à un panorama exceptionnel pouvant porter jusqu'à 75 km à la ronde en temps de soleil estival. Dans cette région la transhumance est très active avec quelque 200 vaches qui accompagnent les randonneurs dans leurs périples.
  
  