title: Le Monde de Charlotte
text: # Le Monde de Charlotte
  
  Le Monde de Charlotte est une série télévisée humoristique québécoise en 112 épisodes de 25 minutes scénarisée par Richard Blaimert et diffusée du 1er octobre 2000 au 31 mars 2004 à la Télévision de Radio-Canada.
  
  Le téléroman Un monde à part, diffusé de septembre 2004 à avril 2006, fait suite au Monde de Charlotte.
  
  ## Synopsis
  
  Téléroman qui met en scène une famille d'aujourd'hui aux prises avec des réalités bien contemporaines.
  
  ## Distribution
  
  * Catherine Brunet : Charlotte Ducharme-Langevin
  * Henri Chassé : Louis Ducharme, père de Charlotte
  * Marie-Thérèse Fortin : Françoise Langevin, mère de Charlotte
  * Bianca Gervais : Karine Ducharme-Langevin
  * Émile Mailhiot : Éric Ducharme-Langevin
  * Benoît Gouin : Gary, psychologue de Charlotte
  * Sylvie Boucher : Élizabeth Benoît
  * Maude Gionet : Emmanuelle, fille d'Élizabeth
  * Marcel Sabourin : Alexandre Ducharme (2001-2004)
  * Chantal Baril : Rachel Saint-Laurent
  * Yves Bélanger : Phil Filteau
  * Charles-André Bourassa : Pierre-Luc
  * Jean-Raymond Châles : Paul Motard
  * Jérémy Guibord : William Lampron
  * Micheline Lanctôt : Huguette Benoît (2004)
  
  ## Fiche technique
  
  * Auteur principal : Richard Blaimert
  * Auteurs : Danielle Dansereau, Isabelle Langlois, Bernard Dansereau et Annie Piérard
  * Scripte-éditrice : Sylvie Denis
  * Réalisateurs : Richard Lahaie et Richard Lalumière
  * Directrice de production et productrice déléguée : Wendy Helfembaum
  * Producteur : Jocelyn Deschênes
  * Production : Sphère Média inc.
  
  ## Commentaires
  
  Le 8 novembre 2011, NBC a acquis les droits sur la série afin de la remodeler pour le public américain sous le titre de projet Isabel. Créé par Tom Nursall et Howard Busgang et réalisé par Todd Holland, le pilote met en vedette Marcia Gay Harden, Kevin Nealon, Sophia Schloss, Abigail Mavity et Skyler Gisondo.
  
  ## Épisodes
  
  ### Première saison (2000-2001)
  
  * L'Homme masqué
  * Les Vautours!
  * Sainte Charlotte
  * Horreur à la carte
  * F. au bord de la crise de nerfs!
  * Les Mots dangereux
  * Les Fantômes d'Élizabeth
  * La Photo de l'année
  * Noël, j'ai mal au cœur
  * Trois gars, un mystère
  * Mon ennemi préféré
  * Le Blues de Françoise
  * Un vrai mensonge
  * Le Petit Docteur
  * La Boîte à poux
  * L'Exposition du nombril
  * Tu m'aimes ou tu m'aimes pas
  * Ô jeunesse ennemie!
  * La Loi de Newton (première partie)
  * La Loi de Newton (deuxième partie)
  * Le Riche et le pauvre
  * Filer l'amour
  * La Maudite Bague
  * Devine qui vient souper?
  * L'Esprit et ses pouvoirs
  * Le Poids de la vérité
  
  ### Deuxième saison (2001-2002)
  
  * Le Complot!
  * Les Crocs de l'amour
  * Le Précieux liquide!
  * La Face cachée d'une reine
  * Un loup dans la bergerie! (première partie)
  * Un loup dans la bergerie! (deuxième partie)
  * Au banc des accusés
  * Le Pouvoir des mots
  * Parents: mode d'emploi!
  * Le Poids de l'histoire
  * L'Amour sur l'échelle de Richter
  * Tel fils, telle mère
  * Je suis prête
  * Petites leçons de masochisme
  * La Douloureuse naissance de Fellini
  * Oui, je le veux!
  * La Liberté à tout prix
  * Le Miroir de la popularité
  * La Corde au cou! (première partie)
  * La Corde au cou! (deuxième partie)
  * Guerre ou paix!
  * Les Choses de la vie
  * L'Usure du temps
  * L'Intrus!
  * Le Temps des choix !
  * Adieu Dudley
  
  ### Troisième saison (2002-2003)
  
  * La Métamorphose!
  * Repartir à zéro
  * Bienvenue chez nous
  * Une tache à son karma
  * Tout seul au monde!
  * Je vois rouge!
  * Problèmes d'image (première partie)
  * Problèmes d'image (deuxième partie)
  * Perdre la tête!
  * Les Clones
  * Qui dit vrai?
  * L'Âge adulte?
  * Au nom de toi! (première partie)
  * Au nom de toi! (deuxième partie)
  * Besoin urgent de changements!
  * L'Homme sandwich
  * Les Griffes de l'intelligence
  * Le Monstre de l'intimité
  * Le Grand saut! (première partie)
  * Le Grand saut! (deuxième partie)
  * Tiens-toi loin de moi
  * Sous un même toit
  * Les Paradis perdus (1re partie)
  * Les Paradis perdus (2e partie)
  * Le Regard des autres!
  * La Génétique
  * À fleur de peau! (première partie)
  * À fleur de peau! (deuxième partie)
  * Un vent de folie
  * Vol d'identité (première partie)
  * Vol d'identité (deuxième partie)
  * Voler de ses propres ailes
  
  ### Quatrième saison (2003-2004)
  
  * La Dérive des cerveaux! (première partie)
  * La Dérive des cerveaux! (deuxière partie)
  * L'Amour à l'épreuve
  * Secrets ou mensonges?
  * Le Jour de l'engagement (première partie)
  * Le Jour de l'engagement (deuxième partie)
  * Les Liens biologiques
  * Réussir sa vie!
  * Cadeau
  * Les Lois de la normalité
  * Les Devoirs
  * Le Silence des hommes
  * Coup de tête!
  * Courir le temps
  * Croire en l'incroyable
  * Les Piranhas !
  * Manipulations, chantages et autres varias
  * Le Pardon (première partie)
  * Le Pardon (deuxième partie)
  * L'Autonomie au combat
  * Actes manqués?
  * La Rage au cœur
  * L'Art du dépassement
  * Trébucher (première partie)
  * Trébucher (deuxième partie)
  * Le Jugement dernier
  * Ondes de choc
  * Voies parallèles
  
  ## Récompenses
  
  2001
  
  * Prix Gaston Gauthier : Média famille
  * Prix Gémeaux du meilleur premier rôle féminin - Téléroman : Marie-Thérèse Fortin (épisode « F. au bord de la crise de nerfs »)
  * Prix Gémeaux de la meilleure réalisation pour un téléroman : Richard Lahaie
  
  2002
  
  * Prix Gémeaux du meilleur téléroman
  * Prix Gémeaux de la meilleure réalisation pour un téléroman : Richard Lalumière
  * Prix Gémeaux du meilleur texte pour un téléroman : Richard Blaimert
  * Prix Gémeaux du meilleur premier rôle féminin - Téléroman : Marie-Thérèse Fortin (épisode « Le poids de l’histoire »)
  * Prix Gémeaux du meilleur premier rôle masculin - Téléroman : Henri Chassé (épisode « Le pouvoir des mots »)
  
  2003
  
  * Prix Gémeaux du meilleur téléroman
  
  2004
  
  * Prix Gémeaux de la meilleure réalisation pour un téléroman : Richard Lahaie
  