title: Le Signe de Zorro (film, 1963)
text: # Le Signe de Zorro (film, 1963)
  
  Le Signe de Zorro (Il segno di Zorro) est un film franco-italo-espagnol réalisé par Mario Caiano en 1963.
  
  ## Fiche technique
  
  Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
  
  * Titre original : Il segno di Zorro
  * Titre français : Le Signe de Zorro
  * Titre espagnol : El capitán intrépido
  * Réalisation : Mario Caiano
  * Scénario : Guido Malatesta, Luis Marquina, Casey Robinson, Arturo Rígel
  * Décors : Bruno Cesari
  * Costumes : Virgilio Ciarlo
  * Musique : Gregorio García Segura
  * Production : Benito Perojo
  * Société(s) de production : Fidès, Mondiale C.C., Producciones Benito Perojo
  * Société(s) de distribution : Unidex (France)
  * Pays d'origine : Italie, Espagne, France
  * Langue originale : italien
  * Format : couleur (Eastmancolor) — 35 mm — 2.35 : 1 — Son : mono
  * Genre : aventure, western
  * Durée :
     * 90 minutes
     * 86 minutes (version suédoise)
  * Dates de sortie :
     * Italie : 1963
     * France : 5 avril 1963
     * Espagne : 27 juin 1963
  
  ## Distribution
  
  * Sean Flynn (VF : Pierre Vaneck) : Don Ramón Martínez y Rayol / Zorro
  * Folco Lulli (VF : Serge Nadaud) : José
  * Gaby André (VF : Nadine Alari) : Señora Gutiérrez
  * Enrique Diosdado (it)
  * Armando Calvo (VF : Claude Bertrand) : Général Gutiérrez
  * Danielle De Metz (VF : Claude Chantal) : Manuela
  * Mino Doro (VF : Fernand Fabre) : Don Luis pere de Manuela
  * Mario Petri (VF : Jacques Deschamps) : lieutenant Martino
  * Walter Barnes (VF : Georges Atlas) : Mario le basque
  * Elena Barrios (VF : Paule Emanuele) : Señora Martinez mere de Ramon
  * Mimo Billi (it)
  * Xan das Bolas : Miguel
  * Luigi Bonos (it) : L'aubergiste
  * Pietro Ceccarelli (it) : Romero
  * Aldo Cecconi : le geolier
  * Guido Celano : un aristocrate
  * Remo De Angelis : lutteur
  * Manuel de Blas
  * Ignazio Dolce : Alcalde
  * Armand Galou (VF : Serge Sauvion) : Delgado
  * Piero Lulli (VF : Michel Gatineau) : forgeron
  * Manrico Melchiorre (VF : Jean Daurand) : Francisco
  * Gisella Monaldi (it) : Rosalia la cuisinière
  * Ferdinando Poggi (it) : politicien
  * Alfredo Rizzo (VF : Serge Nadaud) : serviteur Ignazio
  * Carlo Rizzo (VF : Richard Francoeur) : L'alcade Don Serra
  * Ugo Sasso (it) : aristocrate
  * Tonio Selwart : Père Madero
  * Tony Soler : Ventera
  * Virgílio Teixeira (VF : Jean-Claude Michel) : prêtre
  * Omero Capanna (it)
  
  ## Accueil
  
  ### Box-office
  
  Lors de sa sortie en France, le film a totalisé 1 359 681 entrées.
  
  