title: Cubitus (série télévisée d'animation)
text: # Cubitus (série télévisée d'animation)
  
  Cubitus (どんどんドメルとロン, Dondon Domel to Ron) est une série télévisée d'animation belgo-japonaise en 104 épisodes de treize minutes, adaptée de la bande dessinée de Dupa et diffusée du 5 avril 1988 au 27 mars 1989 sur TV Tokyo.
  
  En France, elle a été diffusée à partir du 5 janvier 1990 dans l'émission Avant l'école sur TF1, et au Québec à partir du 2 avril 1990 à Super Écran.
  
  ## Synopsis
  
  Cette série est une adaptation de la série de bande dessinée Cubitus créée par Luc Dupanloup alias Dupa en 1968.
  
  Cubitus est un gros chien inséparable de son maître Sémaphore. Les principales occupations de Cubitus sont manger, dormir et surtout se bagarrer avec Sénéchal, le chat du voisin.
  
  ## Voix françaises
  
  * Jacques Balutin : Sémaphore
  * Pierre Tornade : Cubitus
  * Serge Bourrier : Sénéchal
  * Julia Dancourt : Madame Béatrice
  * Laurence Crouzet : Sherry
  * Brigitte Lecordier : le petit frère de Sherry
  * Philippe Ogouz : Sénéchal (1ers épisodes)
  * Francette Vernillat : le petit frère de Sherry (1ers épisodes)
  * Dorothée Jemma : Sherry (voix de remplacement)
  * Jacques Ferrière : Sénéchal (voix de remplacement)
  
  ## Fiche technique
  
  * Nom original romaji : Dondon Domeru/Domel to Ron
  * Nom original kanji : どんどんドメルとロン
  * Réalisation : Hiroshi Sasagawa
  * Auteur BD : Luc Dupanloup
  * Scénaristes : Kaoru Toshima, Matsue Jimbo
  * Musiques : Takanori Arisawa
  * Interprète du générique en français : Jacques Balutin
  * Origine : Japon Belgique
  * Maisons de production : Telescreen, Le Lombard, Telecable Benelux B.V., TV Tokyo.
  * Autres titres : Cubitus Allemagne, France Dommel Espagne, Pays-Bas, Pologne Wowser États-Unis, Royaume-Uni Teodoro e l'invenzione che non va Italie
  
  ## Épisodes
  
  * Un monde de glace
  * Une petite faim
  * La merveille des merveilles
  * Ça c'est du cinéma
  * Vive les enfants
  * La Locomotive
  * À double tour
  * Les romantiques
  * Ça c'est l'amour
  * La Promenade du matin !
  * Le Cirque
  * La Machine à remonter le temps
  * Le Carrousel
  * Comment maigrir ?
  * Rêve passé
  * Le musée
  * La Grande réception
  * Le Labyrinthe
  * Le Laser à dinosaures
  * Horoscope
  * Et que ça roule
  * Vive la plongée sous marine
  * La Caméra en relief
  * Insomnie
  * Le Vélo fou
  * Un repos bien mérité
  * Un assistant
  * La Porte anti-représentants
  * On a enlevé Cubitus
  * La Tournée
  * La Machine autonettoyante
  * Opération Cubitus
  * Une sacrée invention
  * Sois prudent !
  * Ça n'arrive qu'à moi
  * Gulliver
  * La Fuite
  * La Maison hantée
  * Quelle surprise !
  * L'Entraînement
  * La Vente
  * Les Vacances
  * Tiens ! Un dauphin
  * Les Professeurs
  * Une beauté fatale
  * Cendrillon
  * Au début de l'aurore
  * Quel romantisme !
  * Le Bouchon
  * Ça c'est du sport !
  * Attention au feu !
  * L'Oiseau du matin
  * Petit Cubitus
  * L'Homme des neiges
  * Le gardien
  * Comme sur des roulettes
  * Le Visiteur de l'espace
  * Vive le golf
  * Les Courses
  * Le Champion
  * La Chasse aux lièvres
  * La Lampe qui fait des merveilles
  * Le Grand pari
  * Prêt à tout
  * Le génie
  * À la recherche des os
  * Pinocchio
  * Drôle de planète
  * Ça c'est du karaté
  * Si ce n'est toi…
  * Ciel je rajeunis !
  * Le Roi de la jungle
  * Le Cadeau de Noël
  * La Grande fête
  * La Grande vedette
  * Cubitus et les haricots géants
  * La Vie au ranch
  * La Réincarnation
  * Vive la neige !
  * Une curieuse rencontre
  * Sherlock Holmes
  * La Magie
  * L'Inventeur génial
  * Super Cubitus
  * Espionnage
  * Le Mouton noir
  * Cubitus joue les facteurs
  * La fête de la neige
  * L'Épouvantail
  * Drôle de numéro
  * La cloche
  * À la plage
  * Le Mensonge de Cubitus
  * Assez d'invention
  * La Vie n'est pas ce que l'on croit
  * Une carrière dans la police
  * Vive le camping
  * La Survie
  * Le Salon de coiffure
  * Sauvé !
  * Le Bateau fantôme
  * La Chasse aux papillons
  * Crise d'énergie
  * La Troisième Dimension
  
  ## Produits dérivés
  
  * 1990 : édition vidéo par TF1 Vidéo
  * 1998 : édition vidéo par Citel Vidéo
  