title: Bruits de coulisses
text: # Bruits de coulisses
  
  Bruits de coulisses (titre original : Noises Off…) est un film américain réalisé par Peter Bogdanovich, sorti en 1992.
  
  ## Synopsis
  
  Le directeur d'un théâtre a beaucoup de mal à terminer son dernier spectacle. Que ce soit sur scène, lors des répétitions, ou dans les coulisses, la catastrophe est totale et incontrôlable.
  
  ## Fiche technique
  
  Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
  
  * Titre français : Bruits de coulisses
  * Titre original : Noises Off…
  * Réalisation : Peter Bogdanovich
  * Scénario : Marty Kaplan, d'après la pièce de théâtre Noises Off de Michael Frayn
  * Direction artistique : Daniel Maltese
  * Décors : Jim Duffy
  * Costumes : Betsy Cox
  * Montage : Lisa Day
  * Musique : Roy Budd
  * Photographie : Tim Suhrstedt
  * Tournage : du 28 mai 1991 au 20 juillet 1991
  * Production : Frank Marshall
  * Sociétés de distribution : Buena Vista International
  * Pays d’origine : États-Unis
  * Langue : anglais américain
  * Genre : Comédie
  * Durée : 103 minutes
  * Dates de sortie :
     * USA : 20 mars 1992
     * France : 2 octobre 2003 (sorti directement en DVD)
  
  ## Distribution
  
  * Carol Burnett (VF : Perrette Pradier) : Dotty Otley / Mrs. Clackett
  * Michael Caine (VF : Dominique Paturel) : Lloyd Fellowes
  * Denholm Elliott (VF : Jacques Marin) : Selsdon Mowbray / Le cambrioleur
  * Julie Hagerty (VF : Claire Guyot) : Poppy Taylor
  * Marilu Henner (VF : Geneviève Taillade) : Belinda Blair / Flavia Brent
  * Mark Linn-Baker (VF : Jean-Claude Montalban) : Tim Allgood
  * Christopher Reeve (VF : Emmanuel Jacomy) : Frederick Dallas / Phillip Brent
  * John Ritter (VF : Guy Chapelier) : Garry Lejeune / Roger Tramplemain
  * Nicollette Sheridan (VF : Micky Sébastian) : Brooke Ashton / Vicki
  