title: Coupe du monde de VTT 1997
text: # Coupe du monde de VTT 1997
  
  La Coupe du monde de VTT 1997 est la 7e édition de la Coupe du monde de VTT.
  
  ## Cross-country
  
  ### Hommes
  
  Résultats des manches :
  
  | # | Date | Lieu | Vainqueur | Deuxième | Troisième | Leader du général |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | 6 avril | Napa Valley | Luca Bramati | Rune Høydahl | Jérôme Chiotti | Luca Bramati |
  | 2 | 13 avril | Wellington | Cadel Evans | Christophe Dupouey | Jérôme Chiotti | Cadel Evans |
  | 3 | 27 avril | Saint-Wendel | Thomas Frischknecht | Cadel Evans | Christophe Dupouey | Cadel Evans |
  | 4 | 4 mai | Budapest | Christophe Dupouey | Cadel Evans | Miguel Martinez | Cadel Evans |
  | 5 | 11 mai | Spindleruv Mlyn | Miguel Martinez | Christophe Dupouey | Ludovic Dubau | Christophe Dupouey |
  | 6 | 22 juin | Mount Snow | Rune Høydahl | Hubert Pallhuber | Miguel Martinez | Christophe Dupouey |
  | 7 | 29 juin | Mont Sainte-Anne | Miguel Martinez | Ludovic Dubau | Jérôme Chiotti | Miguel Martinez |
  | 8 | 13 juillet | Vail | Cadel Evans | Michael Rasmussen | Jérôme Chiotti | Miguel Martinez |
  | 9 | 31 août | Houffalize | Miguel Martinez | Christophe Dupouey | Michael Rasmussen | Miguel Martinez |
  | 10 | 7 septembre | Annecy | Christophe Dupouey | Jean-Christophe Savignoni | Filip Meirhaeghe | Miguel Martinez |
  
  Classement général :
  
  | Pos | Coureur | Pays | Pts |
  | - | - | - | - |
  | 1. | Miguel Martinez | France | 638 |
  | 2. | Christophe Dupouey | France | 632 |
  | 3. | Cadel Evans | Australie | 600 |
  | 4. | Ludovic Dubau | France | 556 |
  | 5. | Hubert Pallhuber | Italie | 546 |
  | 6. | Michael Rasmussen | Danemark | 530 |
  | 7. | Rune Høydahl | Norvège | 511 |
  | 8. | Kirk Molday | Canada | 502 |
  | 9. | Jérôme Chiotti | France | 480 |
  | 10. | José Andrés Brenes | Costa Rica | 457 |
  
  ### Femmes
  
  Résultats des manches :
  
  | # | Date | Lieu | Vainqueur | Deuxième | Troisième | Leader du général |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | 6 avril | Napa Valley | Paola Pezzo | Alison Sydor | Chantal Daucourt | Paola Pezzo |
  | 2 | 13 avril | Wellington | Paola Pezzo | Alison Sydor | Nadia De Negri | Paola Pezzo |
  | 3 | 27 avril | Saint-Wendel | Caroline Alexander | Paola Pezzo | Chantal Daucourt | Paola Pezzo |
  | 4 | 4 mai | Budapest | Alison Dunlap | Paola Pezzo | Nadia De Negri | Paola Pezzo |
  | 5 | 11 mai | Spindleruv Mlyn | Paola Pezzo | Caroline Alexander | Alison Sydor | Paola Pezzo |
  | 6 | 22 juin | Mount Snow | Paola Pezzo | Alison Sydor | Ruthie Matthes | Paola Pezzo |
  | 7 | 29 juin | Mont Sainte-Anne | Paola Pezzo | Chantal Daucourt | Alison Sydor | Paola Pezzo |
  | 8 | 13 juillet | Vail | Paola Pezzo | Ruthie Matthes | Tammy Jacques | Paola Pezzo |
  | 9 | 31 août | Houffalize | Paola Pezzo | Alison Sydor | Margarita Fullana | Paola Pezzo |
  | 10 | 7 septembre | Annecy | Paola Pezzo | Alison Sydor | Margarita Fullana | Paola Pezzo |
  
  Classement général :
  
  | Pos | Coureuse | Pays | Pts |
  | - | - | - | - |
  | 1. | Paola Pezzo | Italie | 525 |
  | 2. | Alison Sydor | Canada | 482 |
  | 3. | Chantal Daucourt | Suisse | 433 |
  | 4. | Ruthie Matthes | États-Unis | 408 |
  | 5. | Alison Dunlap | États-Unis | 402 |
  | 6. | Lesley Tomlinson | Canada | 371 |
  | 7. | Nadia De Negri | Italie | 370 |
  | 8. | Laurence Leboucher | France | 313 |
  | 9. | Annabella Stropparo | Italie | 310 |
  | 10. | Christina Redden | Canada | 298 |
  
  ## Descente
  
  ### Hommes
  
  Résultats des manches :
  
  | # | Date | Lieu | Vainqueur | Deuxième | Troisième | Leader du général |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | 18 mai | Stellenbosch | Bas de Bever | Jürgen Beneke | Tomas Misser | Bas de Bever |
  | 2 | 25 mai | Nevegal | Corrado Hérin | David Vázquez López | Johan Engström | Jürgen Beneke |
  | 3 | 1er juin | Sierra Nevada | Corrado Hérin | John Tomac | Steve Peat | Jürgen Beneke |
  | 4 | 28 juin | Mont Sainte-Anne | Corrado Hérin | Steve Peat | Marcus Klausmann | Corrado Hérin |
  | 5 | 6 juillet | Harrisonburg | Tomas Misser | Jürgen Beneke | Myles Rockwell | Corrado Hérin |
  | 6 | 15 août | Kaprun | John Tomac | Jürgen Beneke | Nicolas Vouilloz | Corrado Hérin |
  
  Classement général :
  
  | Pos | Coureur | Pays | Pts |
  | - | - | - | - |
  | 1. | Corrado Hérin | Italie | 277 |
  | 2. | Jürgen Beneke | Allemagne | 265 |
  | 3. | Tomas Misser | Espagne | 233 |
  | 4. | Bas de Bever | Pays-Bas | 225 |
  | 5. | John Tomac | États-Unis | 222 |
  | 6. | Rob Warner | Grande-Bretagne | 211 |
  | 7. | Gianluca Bonanomi | Italie | 199 |
  | 8. | Steve Peat | Grande-Bretagne | 198 |
  | 9. | David Vázquez López | Espagne | 195 |
  | 10. | Nicolas Vouilloz | France | 187 |
  
  ### Femmes
  
  Résultats des manches :
  
  | # | Date | Lieu | Vainqueur | Deuxième | Troisième | Leader du général |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | 18 mai | Stellenbosch | Elke Brutsaert | Missy Giove | Marla Streb | Elke Brutsaert |
  | 2 | 25 mai | Nevegal | Anne-Caroline Chausson | Giovanna Bonazzi | Missy Giove | Elke Brutsaert |
  | 3 | 1er juin | Sierra Nevada | Anne-Caroline Chausson | Missy Giove | Leigh Donovan | Anne-Caroline Chausson |
  | 4 | 28 juin | Mont Sainte-Anne | Missy Giove | Anne-Caroline Chausson | Giovanna Bonazzi | Anne-Caroline Chausson |
  | 5 | 6 juillet | Harrisonburg | Leigh Donovan | Anne-Caroline Chausson | Missy Giove | Anne-Caroline Chausson |
  | 6 | 15 août | Kaprun | Missy Giove | Anne-Caroline Chausson | Malin Lindgren | Missy Giove |
  
  Classement général :
  
  | Pos | Coureuse | Pays | Pts |
  | - | - | - | - |
  | 1. | Missy Giove | États-Unis | 190 |
  | 2. | Anne-Caroline Chausson | France | 190 |
  | 3. | Leigh Donovan | États-Unis | 152 |
  | 4. | Giovanna Bonazzi | Italie | 149 |
  | 5. | Elke Brutsaert | États-Unis | 132 |
  | 6. | Mercedes González | Espagne | 126 |
  | 7. | Marla Streb | États-Unis | 96 |
  | 8. | Kim Sonier | États-Unis | 95 |
  | 9. | Lisa Sher | États-Unis | 84 |
  | 10. | Mikki Douglass | États-Unis | 84 |
  