title: Coupe du monde féminine de roller derby 2011
text: # Coupe du monde féminine de roller derby 2011
  
  La Coupe du monde de roller derby 2011 est le premier tournoi international de roller derby sur piste plate. Elle est organisée par le magazine Blood & Thunder et accueillie par la « ligue » (club sportif) de roller derby de Toronto du 1er au 4 décembre 2011 au « Bunker » du Downsview Park de Toronto. Elle permet à treize équipes de vingt patineuses de représenter les couleurs de leur pays au plus haut niveau.
  
  ## Pays participants
  
  Les treize équipes prenant part à cette première édition sont :
  
  | Nations | Clubs représentés |
  | - | - |
  | Argentine | Gotham Girls Roller Derby, Houston Roller Derby, Los Angeles Derby Dolls, Queen City Roller Girls, Windy City Rollers, 2x4 Roller Derby |
  | Australie | Adelaide Roller Derby, Brisbane City Rollers, Canberra Roller Derby League, Coastal Assassins Roller Derby, Newcastle Roller Derby League, Sun State Roller Derby League, Sydney Roller Derby League, Victorian Roller Derby League |
  | Brésil | Capital City Derby Dolls, Gotham Girls Roller Derby, Gray City Rebels, Ladies of Hell Town, South Bay Derby Mizfits, Stuttgart Valley Roller Girlz, Sugar Loathe Derby Girls |
  | Canada | 709 Derby Girls, E-Ville Roller Derby, Forest City Derby Girls, Houston Roller Derby, Montréal Roller Derby, Oil City Derby Girls, Pile O' Bones Derby Club, Red Deer Roller Derby Association, Rideau Valley Roller Girls, Terminal City Roller Girls, Toronto Roller Derby, Tri-City Roller Girls, West Kootenay Women's Roller Derby |
  | Angleterre | Auld Reekie Roller Girls, Birmingham Blitz Dames, Central City Rollergirls, Dolly Rockit Rollers, Hellfire Harlots, London Rockin' Rollers, London Rollergirls, Rainy City Rollergirls |
  | Finlande | Bristol Harbour Harlots, Crime City Rollers, Dirty River Roller Girls, Helsinki Roller Derby, Kallio Rolling Rainbow, Tampere Rollin' Hos |
  | France | DC Rollergirls, Les Petites Morts de Bordeaux, Paris Rollergirls, Pioneer Valley Roller Derby, Roller Derby Metz Club, Roller Derby Toulouse |
  | Allemagne | Barock City Roller Derby, Bear City Roller Derby, Harbor Girls Hamburg, Philly Rollergirls, Ruhrpott Roller Girls, Stuttgart Valley Roller Girlz |
  | Irlande | Birmingham Blitz Dames, Cork City Firebirds, Dolly Rockit Rollers, Dublin Roller Girls, Glasgow Roller Girls, Kernow Rollers, London Rollergirls, Rat City Rollergirls |
  | Nouvelle-Zélande | Dead End Derby, Hellmilton Roller Ghouls, Mount Militia Derby Crew, Northland Nightmares, Pirate City Rollers, Richter City Roller Derby |
  | Écosse | Auld Reekie Roller Girls, Glasgow Roller Girls, Granite City Roller Girls, So Cal Derby |
  | Suède | Crime City Rollers, London Rockin Rollers, London Rollergirls, Stockholm Roller Derby |
  | États-Unis | Boston Derby Dames, Charm City Rollergirls, Dutchland Rollers, Gotham Girls Roller Derby, Minnesota RollerGirls, Oly Rollers, Philly Rollergirls, Rocky Mountain Rollergirls, Rose City Rollers, Steel City Derby Demons, Windy City Rollers |
  
  ## Première phase
  
  La compétition est organisée en deux phases de poules. Dans la première phase, trois groupes de 3 équipes et un de 4 sont mis en place et chaque équipe joue contre les autres équipes de son groupe. Un classement est alors établi en fonction des victoires :
  
  * Groupe A : Brésil, France, Suède et Canada,
  * Groupe B : Australie, Finlande et Allemagne,
  * Groupe C : Écosse, Nouvelle-Zélande et États-Unis,
  * Groupe D : Angleterre, Argentine et Irlande.
  
  Le premier match de la compétition a lieu le 1er décembre entre la France et le Canada ; les joueuses locales s'imposent facilement sur le score de 244 à 17.
  
  ### 1er décembre
  
  * Canada 244-17 France
  * Australie 136-53 Allemagne
  * Argentine 51-164 Irlande
  * États-Unis 377-8 Nouvelle-Zélande
  * Brésil 30-163 Suède
  * Australie 179-29 Finlande
  
  ### 2 décembre
  
  * Irlande 64-199 Angleterre
  * Nouvelle-Zélande 124-111 Écosse
  * Canada 196-26 Suède
  * Allemagne 104-80 Finlande
  * Brésil 28-212 France
  * États-Unis 435-1 Écosse
  * Argentine 31-273 Angleterre
  * Suède 110-46 France
  * Canada 408-7 Brésil
  
  Classement du groupe A :
  
  | Cl | Équipe | PJ | V | D | PP | PC | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 2 | Canada | 3 | 3 | 0 | 848 | 50 | +798 |
  | 5 | Suède | 3 | 2 | 1 | 299 | 272 | +27 |
  | 6 | France | 3 | 1 | 2 | 275 | 382 | -107 |
  | 11 | Brésil | 3 | 0 | 3 | 65 | 783 | -718 |
  
  * Équipe directement qualifiée pour les séries
  
  Classement du groupe B :
  
  | Cl | Équipe | PJ | V | D | PP | PC | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 4 | Australie | 2 | 2 | 0 | 315 | 82 | +233 |
  | 8 | Allemagne | 2 | 1 | 1 | 157 | 216 | -59 |
  | 10 | Finlande | 2 | 0 | 2 | 109 | 283 | -174 |
  
  Classement du groupe C :
  
  | Cl | Équipe | PJ | V | D | PP | PC | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | États-Unis | 2 | 2 | 0 | 812 | 9 | +803 |
  | 9 | Nouvelle-Zélande | 2 | 1 | 1 | 132 | 488 | -356 |
  | 13 | Écosse | 2 | 0 | 2 | 112 | 559 | -447 |
  
  Classement du groupe D :
  
  | Cl | Équipe | PJ | V | D | PP | PC | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 3 | Angleterre | 2 | 2 | 0 | 472 | 95 | +377 |
  | 7 | Irlande | 2 | 1 | 1 | 228 | 250 | -22 |
  | 12 | Argentine | 2 | 0 | 2 | 82 | 437 | -355 |
  
  ## Phase éliminatoire
  
  ### Poule de qualification
  
  Les trois meilleures équipes de la première phase sont directement qualifiées pour les quarts-de-finale alors que les dix autres jouent une phase de qualification. Les cinq vainqueurs rejoignent les quarts-de-finale, les perdants jouant la « phase de consolation ».
  
  | Premier tour | Premier tour | Premier tour | Deuxième tour | Deuxième tour | Deuxième tour | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | | | | 1 | États-Unis | 470 |
  | | | | 9 | Nouvelle-Zélande | 8 |
  | 8 | Allemagne | 127 | 9 | Nouvelle-Zélande | 8 |
  | 9 | Nouvelle-Zélande | 142 | | | |
  | 9 | Nouvelle-Zélande | 142 | | | | 1 | États-Unis | 532 |
  | | | | | | | 4 | Australie | 4 |
  | 4 | Australie | 251 | | | | 4 | Australie | 4 |
  | 13 | Écosse | 48 | | | | | | |
  | 13 | Écosse | 48 | 4 | Australie | 126 | | | |
  | | | | 5 | Suède | 80 | | | |
  | 5 | Suède | 190 | 5 | Suède | 80 | | | |
  | 12 | Argentine | 65 | | | | | | |
  | 12 | Argentine | 65 | | | | | | | 1 | États-Unis | 336 |
  | | | | | | | | | | 2 | Canada | 333 |
  | | | | 2 | Canada | 499 | | | |
  | | | | 10 | Finlande | 31 | | | |
  | 7 | Irlande | 134 | 10 | Finlande | 31 | | | |
  | 10 | Finlande | 148 | | | | | | |
  | 10 | Finlande | 148 | | | | 2 | Canada | 161 |
  | | | | | | | 3 | Angleterre | 90 | | Troisième place | Troisième place | Troisième place |
  | | | | 3 | Angleterre | 383 | | | | 3 | Angleterre | 203 |
  | | | | 6 | France | 14 | | | | | 4 | Australie | 85 |
  | 6 | France | 212 | 6 | France | 14 | | | | | 4 | Australie | 85 |
  | 11 | Brésil | 138 |
  
  ### Phase de classements
  
  | Qualification | Qualification | 5e place | 5e place |
  | - | - | - | - |
  | Suède | 94 | | |
  | Nouvelle-Zélande | 66 | | |
  | Nouvelle-Zélande | 66 | Suède | 100 |
  | | | Finlande | 126 |
  | France | 84 | Finlande | 126 |
  | Finlande | 115 | | |
  | Finlande | 115 | 7e place | 7e place |
  | | | Nouvelle-Zélande | 129 |
  | | | France | 80 |
  | Qualification | Qualification | Qualification | Qualification | Qualification | Qualification | 9e place | 9e place | 9e place |
  | | | | 7 | Irlande | 213 |
  | | | | 11 | Brésil | 57 |
  | | | | | | | 7 | Irlande | 60 |
  | | | | | | | 8 | Allemagne | 116 |
  | | | | 8 | Allemagne | 104 |
  | | | | 13 | Écosse | 41 |
  | 12 | Argentine | 91 | 13 | Écosse | 41 |
  | 13 | Écosse | 114 |
  | 11e place | 11e place |
  | Brésil | 64 |
  | Écosse | 113 |
  
  ## Classement final
  
  Les États-Unis remportent cette première édition de la Coupe du monde de roller derby. Le classement final est le suivant:
  
  * États-Unis
  * Canada
  * Angleterre
  * Australie
  * Finlande
  * Suède
  * France
  * Nouvelle-Zélande
  * Allemagne
  * Irlande
  * Écosse
  * Brésil
  * Argentine
  