title: Dingo et le Lion
text: # Dingo et le Lion
  
  Dingo et le lion (Lion Down) est un court métrage d'animation américain de la série de Dingo, réalisé par les studios Disney, sorti en 1951.
  
  ## Synopsis
  
  Dingo souhaite se reposer au creux un hamac dans son jardin mais il lui manque un arbre. Il part donc en forêt et déplanter un arbre de taille équivalente à celui de son jardin. Une fois revenu, il découvre qu'un lion des montagnes était assoupi dans le nouvel arbre. Les deux vont se battre pour pouvoir se reposer.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : Lion Down
  * Autres titres :
     * Allemagne : Löwenkampf
     * Brésil : Soneca
     * France : Dingo et le Lion
     * Suède : Jan Långben och lejonet, Långben och lejonet
  * Série : Dingo
  * Réalisateur : Jack Kinney
  * Scénariste : Dick Kinney, Milt Schaffer
  * Voix : Pinto Colvig (Dingo)
  * Producteur : Walt Disney
  * Société de production : Walt Disney Productions
  * $Animateur^,$ : Edwin Aardal, George Nicholas, Charles Nichols, John Sibley
  * Layout : Al Zinnen
  * Décors : Merle Cox
  * Effets d'animation : Jack Boyd
  * Distributeur : RKO Radio Pictures et Buena Vista Pictures
  * Musique : Paul J. Smith
  * Date de sortie : 5 janvier 1951
  * Format d'image : Couleur (Technicolor)
  * Son : Mono (RCA Sound System)
  * Durée : 6 min 33 s
  * Langue : Anglais
  * Pays États-Unis
  * Dates de sortie :
     * États-Unis : 5 janvier 1951
  
  ## Voix françaises
  
  ### 1er doublage (années 1980)
  
  * Roger Carel : Dingo
  
  ### 2e doublage (1989)
  
  * Roger Lumont : Dingo
  
  ## Commentaires
  
  C'est la première apparition du personnage de Louie le lion des montagnes au côté de Dingo.
  
  