title: Lucius Cornelius Scipio (consul en -259)
text: # Lucius Cornelius Scipio (consul en -259)
  
  Lucius Cornelius Scipio est un homme d'État et général de la République romaine au IIIe siècle av. J.-C., fils de Lucius Cornelius Scipio Barbatus (consul en 298 av. J.-C.).
  
  ## Biographie
  
  Il est élu consul en 259 av. J.-C., durant la première guerre punique. Victorieux des Carthaginois lors de plusieurs combats en Corse et en Sardaigne, il détruit Olbia en Sardaigne. Selon Valère-Maxime, il fait de magnifiques funérailles au général carthaginois Hannon, mort en défendant Olbia. Il attaque ensuite la Corse, prenant de nuit Alalia, qu'il incendie et renomme Aleria. Ces succès lui valent de célébrer un triomphe lors de son retour à Rome.
  
  Il devient censeur l'année suivante avec Caius Duilius.
  
  ## Épitaphe
  
  Le tombeau familial des Scipions a été retrouvé en 1780, près de l'ancienne porte Capène à côté de la via Appia. Sur le tombeau de Lucius Scipion se trouve l'inscription suivante, rédigée en latin archaïque et exposée au Musée Pio-Clementino du Vatican. On remarque ainsi la prononciation archaïque de la diphtongue du titre AIDILES, pour AEDILES (édile), de nasale HONC pour HUNC et de certaines voyelles (HEC pour HIC, CONSOL pour CONSUL) :
  
      L·CORNELIO·L·F·SCIPIO
      AIDILES·COSOL·CESOR
      HONC OINO·PLOIRVME·COSENTIONT R
      DVONORO·OPTVMO·FVISE·VIRO
      LVCIOM·SCIPIONE·FILIOS·BARBATI
      CONSOL·CENSOR·AIDILIS·HIC·FVET·A
      НЕС·CE PIT·CORSICA·ALERIAQVE·VRBE
      DEDET·TEMPESTATEBVS·AIDE·MERETO
  
  En voici la transcription en alphabet modernisé :
  
      Honc oino ploirume cosentiont Romai
      duonoro optumo fuise viro
      Luciom Scipione. Filios Barbati
      consol censor aidilis hic fuet apud vos,
      hec cepit Corsica Aleriaque urbe,
      dedet Tempestatebus aide meretod votam.
  
  et en latin classique :
  
      Hunc unum plurimi consentiunt Romae
      bonorum optimum fuisse virum
      Lucium Scipionem. Filius Barbati,
      Consul, Censor, Aedilis hic fuit.
      Hic cepit Corsicam Aleriamque urbem
      dedit tempestatibus aedem merito.
  