title: Modliborzyce (gmina)
text: # Modliborzyce (gmina)
  
  Modliborzyce est une gmina mixte (gmina miejsko-wiejska) du powiat de Janów Lubelski, dans la Voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne.
  
  Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Modliborzyce, qui se situe environ 8 kilomètres au nord-ouest de Janów Lubelski (siège du powiat) et 58 kilomètres au sud de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).
  
  La gmina couvre une superficie de 153,15 $km^2$ pour une population de 7 239 habitants en 2006.
  
  ## Histoire
  
  De 1975 à 1998, la gmina est attachée administrativement à la voïvodie de Tarnobrzeg. Depuis 1999, elle fait partie de la voïvodie de Lublin.
  
  ## Géographie
  
  Outre la ville de Modliborzyce, la gmina inclut les villages et localités de :
  
  * Antolin
  * Bilsko
  * Brzeziny
  * Ciechocin
  * Dąbie
  * Felinów
  * Gwizdów
  * Kalenne
  * Kolonia Zamek
  * Lute
  * Majdan
  * Michałówka
  * Pasieka
  * Słupie
  * Stojeszyn Drugi
  * Stojeszyn Pierwszy
  * Stojeszyn-Kolonia
  * Świnki
  * Węgliska
  * Wierzchowiska Drugie
  * Wierzchowiska Pierwsze
  * Wolica Druga
  * Wolica Pierwsza
  * Zarajec
  
  ### Gminy voisines
  
  La gmina de Modliborzyce est voisine des gminy suivantes :
  
  * Batorz
  * Godziszów
  * Janów Lubelski
  * Potok Wielki
  * Pysznica
  * Szastarka
  
  ## Structure du terrain
  
  D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Modliborzyce est de 153,15 kilomètres carrés, répartis comme telle :
  
  * terres agricoles : 55%
  * forêts : 36%
  
  La commune représente 17,5% de la superficie du powiat.
  
  ## Démographie
  
  Données du 30 juin 2014 :
  
  | Description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
  | Population | 7 115 | 100 | 3 584 | 50,37 | 3 531 | 49,63 |
  | Urbain | 1 427 | 20,06 | 742 | 10,43 | 685 | 9,63 |
  | Rural | 5 688 | 79,94 | 2 842 | 39,94 | 2 846 | 40,00 |
  