title: Nowodwór (gmina)
text: # Nowodwór (gmina)
  
  Nowodwór est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Ryki, dans la Voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne.
  
  Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Nowodwór, qui se situe environ 12 kilomètres (km) à l'est de Ryki (siège du powiat) et 55 kilomètres au nord-ouest de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).
  
  La gmina couvre une superficie de 71,72 $km^2$ pour une population de 4 311 habitants en 2006.
  
  ## Histoire
  
  De 1975 à 1998, la gmina est attachée administrativement à l'ancienne voïvodie de Lublin. Depuis 1999, elle fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
  
  ## Géographie
  
  La gmina inclut les villages (sołectwa) de:
  
  * Borki
  * Grabów Rycki
  * Grabów Szlachecki
  * Grabowce Dolne
  * Grabowce Górne
  * Jakubówka
  * Lendo Wielkie
  * Niedźwiedź
  * Nowodwór
  * Przestrzeń
  * Rycza
  * Trzcianki
  * Urszulin
  * Wrzosówka
  * Zawitała
  * Zielony Kąt
  
  ### Gminy voisines
  
  La gmina de Nowodwór est voisine des gminy de
  
  * Adamów
  * Kłoczew
  * Krzywda
  * Ryki
  * Ułęż
  
  ## Structure du terrain
  
  D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Nowodwór est de 71,72 kilomètres carrés, répartis comme telle :
  
  * terres agricoles : 72%
  * forêts : 23%
  
  La commune représente 11,65% de la superficie du powiat.
  
  ## Démographie
  
  Données du 30 juin 2004:
  
  | Description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
  | Population | 4 284 | 100 | 2 080 | 48,6 | 2 204 | 51,4 |
  | Densité (hab./km²) | 59,7 | 59,7 | 29 | 29 | 30,7 | 30,7 |
  