title: Meet the Deedles
text: # Meet the Deedles
  
  Meet the Deedles ou Voici les Deedles au Québec est un film américain réalisé par Steve Boyum, sorti en 1998.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre : Meet the Deedles
  * Titre québécois : Voici les Deedles
  * Réalisation : Steve Boyum
  * Scénario : Jim Herzfeld
  * Photographie : David Hennings
  * Musique : Steve Bartek
  * Pays d'origine : États-Unis
  * Genre : comédie
  * Date de sortie : 1998
  
  ## Distribution
  
      Légende : V. Q. = Version québécoise
  * Steve Van Wormer (V. F. : Gérard Rinaldi - V. Q. : François Godin) : Stew Deedle
  * Paul Walker (V. F. : Bernard Alane - V. Q. : Martin Watier) : Phil Deedle
  * A.J. Langer (V. F. : Marie Vincent - V. Q. : Lisette Dufour) : Lieutenant Jesse Ryan
  * John Ashton (V. F. : Vincent Grass - V. Q. : Pierre Chagnon) : Capitaine Douglas Pine
  * Dennis Hopper (V. F. : Jacques Frantz - V. Q. : Yves Corbeil) : Frank Slater
  * Eric Braeden (V. F. : Michel Mella - V. Q. : Dominique Briand) : Elton Deedle
  * Richard Lineback (V. Q. : Sébastien Dhavernas) : Crabbe
  * Robert Englund (V. F. : Richard Darbois - V. Q. : Pierre Claveau) : Nemo
  * M. C. Gainey (V. F. : Jean Lescot - V. Q. : Éric Gaudry) : Major Flower
  * Ana Gasteyer (V. F. : Claire Keim - V. Q. : Natalie Hamel-Roy) : Mel
  * Hattie Winston (V. Q. : Johanne Léveillé) : Jo-Claire
  * Joey Miyashima : Max Storer
  * Steve Bartek : Luau Band Member
  * Bart l'ours : l'ours
  * Megan Cavanagh (V. F. : Denise Metmer - V. Q. : Christine Bellier) : Mo
  