title: Elena Tchijova
text: # Elena Tchijova
  
  Elena Semionovna Tchijova (en russe : Елена Семёновна Чижова), née le 4 mai 1957 (66 ans) à Léningrad (URSS), est une romancière et femme de lettres russe qui a obtenu le prix Booker russe en 2009 pour son livre Le Temps des femmes.
  
  ## Carrière
  
  Enfant, elle vit dans un appartement communautaire et partage une pièce unique avec ses parents, sa sœur et son arrière-grand-mère. Elle s'inspire de cette dernière pour créer les trois babouchka de son premier roman.
  
  ## Œuvres traduites en français
  
  * Le Temps des femmes, [« Vremia jenchtchin »], trad. de Marianne Gourg-Antuszewicz, Paris, Noir sur Blanc, 2014 (ISBN 978-2-88250-332-9) dont la traduction a remporté une Mention spéciale au Prix Russophonie 2015.
  * La Planète des champignons, [« Планета грибов »], trad. de Marianne Gourg-Antuszewicz, Paris, Noir sur blanc, 2018 (ISBN 978-2-88250-526-2)
  