title: Midnight in the Labyrinth
text: # Midnight in the Labyrinth
  
  Midnight in the Labyrinth est un album du groupe de metal extrême Cradle of Filth édité le 21 avril 2012. Il se présente sous la forme d'un double opus constitué de titres extraits de leurs quatre premiers albums avec sur un premier disque des versions purement orchestrales et sur un second, ces mêmes versions agrémentées de quelques lignes de chant, réinterprétées par Dani Filth et Sarah Jezebel Deva.
  
  ## Production et enregistrement
  
  Selon le leader Dani Filth, cet album réinvente certains titres issus des quatre premiers opus du groupe en version purement orchestrale avec des cœurs, des cuivres et des parties narratives". Filth a écrit sur le site internet du groupe :
  
     « All songs will be fully orchestrated akin to a horror movie soundtrack (think Danny Elfman, John Williams, Christopher Young, etc.) and [the record is] comprised solely of tracks from our first four releases - 1994's The Principle of Evil Made Flesh; the 1996 EP V Empire; 1996's Dusk... and Her Embrace and 1998's Cruelty and the Beast - [with] "Funeral in Carpathia" being my favorite conversion thus far. »
  
  Le guitariste Paul Allender déclare :
  
     « One thing I want to do the next time we gig, is play some of these old songs live but have the whole new orchestrations on backing track. Martin [Skaroupka] plays to a click track anyhow, and we've really got clicks set up for everything... Everyone seems to have decided they want to go with it. »
  
  Sarah Jezebel Deva a annoncé via son profil Facebook qu'elle rejoignait Cradle of Filth pour cet enregistrement :
  
     « In 2008, I parted ways with Cradle of Filth to pursue a life in Australia... and to go it alone as a solo musician. I know a lot of fans were disappointed with the departure and, until now, whenever a fan asks [if I'll ever work with Cradle of Filth again], the answer has been no! Well, last week, [Dani] Filth sent me an email, and after many chats I have decided to take him up on his offer to participate on the new orchestral album Midnight in the Labyrinth. I hope this will make some of you happy... »
  
  ## Crédits
  
  * Mark Newby-Robson - Orchestration
  * Dani Filth - narration
  * Sarah Jezebel Deva - narration
  * Kit Woolven - Mixage
  