title: Mykola Riabtchouk
text: # Mykola Riabtchouk
  
  Mykola Riabtchouk, est un politologue et essayiste ukrainien né à Loutsk, en Ukraine occidentale, en 1953. Il fait ses études supérieures de sciences à l'Université nationale polytechnique de Lviv (1977) et à l'Institut de littérature Maxime-Gorki à Moscou (1988). Il connaît bien les États-Unis, où il a séjourné comme chercheur et enseignant pendant environ trois ans. Il est aujourd'hui directeur de la revue Krytyka. Il a publié de nombreux livres et articles sur les problèmes de l'identité nationale, de la formation de la société civile, de la création d'un État-nation.
  
  ## Publications en français
  
  * Traduit de l'ukrainien par Iryna Dmytrychyn et Iaroslav Lebedynsky, préface Alain Besançon, De la "Petite-Russie" à l'Ukraine, Paris, L'Harmattan, 2003.
  
  ## Articles en français
  
  * Le défi impérial et la réponse nationaliste: rivalité de deux mythologies Ukraine, renaissance d’un mythe national, 2000.
  * Au-delà de la clôture du jardin de Metternich Traduit par Alfred Rochniak, 1997.
  
  ## Articles en anglais
  
  * They Will Not Sing 10.02.2011
  * Selective Justice 15.01.2011
  * On “Stability” and “Reforms” 14.12.2010
  * Flawed by Design: the Local Elections in Ukraine 08.11.2010
  * Playing with Rules 13.10.2010
  * Re-KGBization 23.09.2010
  * On the Importance of Being Candid 14.08.2010
  * Yanukovych’s Gleichschaltung and Ukraine’s Future 07.07.2010
  * Metaphors of betrayal 26.03.2010
  * What's left of Orange Ukraine? 04.03.2010
  * Another quarrel in the post-Soviet komunalka 23.01.2009
  * How I became a Czech and a Slovak 08.10.2008
  * Bad peace vs. good war 01.06.2007
  * Farewell to the cargo cult 04.05.2007
  * Is the West serious about the "last European dictatorship"? 07.02.2007
  * Ukraine: the not-so-unexpected nation 04.04.2005
  * ‘A Salieri but not a Mozart’ 01.03.2005
  * Ukraine: One State, Two Countries? 14.07.2003
  * Ukrainian media and society: still "not so free" 23.11.2001
  