title: Château japonais de Suncheon
text: # Château japonais de Suncheon
  
  Le château japonais de Suncheon, aussi appelé Suncheon Waeseong (Hangul: 순천왜성, japonais: 順天倭城, English: Suncheon Castle), Yegyo (예교, 曳橋), Waegyo (왜교, 倭橋), en coréen, Junten-jō (順天城) en japonais, est le seul château japonais restant en Jeolla du Sud, et le champ de bataille de Yi Sun-sin qui a attiré Konishi Yukinaga de cet endroit à Noryang où s'est déroulée la bataille de No Ryang.
  
  ## Caractéristiques
  
  * Yagura (tour de garde) : au moins 3.
  * Fossés, portes et autres structures.
  * Date de construction : 2 décembre 1597 (documenté).
  * Constructeurs : Ukita Hideie, Tōdō Takatora.
  * Statut : 171e monument de Jeolla du Sud.
  * Superficie : 188,428 ㎡.
  * Emplacement : Sinseong-ri, Haeryong-myeon, Suncheon, Jeollanam-do.
  
  ## Histoire
  
  Le château est bâti par les généraux japonais Ukita Hideie et Tōdō Takatora comme un avant-poste au cours de la deuxième invasion japonaise en 1597. Le château est construit en utilisant de la boue et des pierres sur une superficie de 120 600 ㎡ pour la partie extérieure (Hangul : 외성) 2 502 m pour la partie intérieure (Hangul : 내성) 1342m. Le site se compose de 3 châteaux extérieurs en boue (Hangul: 외곽성 ou 토성(土城)), 3 principaux châteaux de pierre (Hangul: 본성, 석성) et 12 portes de château. Il est le seul château conservé parmi les 26 châteaux japonais dans la région sud.
  
  Le général japonais Konishi Yukinaga reste à l'intérieur du château avec 14 000 soldats pour résister à deux occasions aux forces alliées de la dynastie Joseon et de la Chine des Ming.
  
  ## gallery
  
  * Bureau du Livre de Seiki Kogyo (征倭紀功図)
  * un gardien céleste du château de Junten (tiré du livre de Seiji Kogyo)
  