title: Owen Sheers
text: # Owen Sheers
  
  Owen Sheers, né le 20 septembre 1974 (48 ans) à Suva (Fidji), est un écrivain gallois.
  
  ## Biographie
  
  Il obtient le Prix Somerset-Maugham en 2006 pour Skirrid Hill.
  
  ## Œuvres traduites en français
  
  * The Blue Book, poésie, 2002
  * The Dust Diaries: Seeking the African Legacy of Arthur Cripps, 2004
  
         Livre gallois de l’année, 2005
  * Resistance, roman
  
         traduit en français sous le titre Résistance par Bernard Hœpffner, Paris, Éditions Payot & Rivages, 2008, 411 p. (ISBN 978-2-7436-1930-5)
  * Skirrid Hill, poésie, 2006
  
         Prix Somerset-Maugham 2006
  * Safari, nouvelles, 2007
  * White Ravens, novella, 2010
  * The Gospel of Us, roman, 2012
  * The Two Worlds of Charlie F., théâtre, 2012
  
         Amnesty International Freedom of Expression Award 2012
  * Calon: A Journey to the Heart of Welsh Rugby, 2013
  * Pink mist, drame en vers, 2013
  * I Saw a Man, roman, 2015
  
         traduit en français sous le titre J’ai vu un homme par Mathilde Bach, Paris, Éditions Payot & Rivages, coll. « Littérature étrangère », 2015, 350 p. (ISBN 978-2-7436-1930-5)
  