title: Pas de gué dans le feu
text: # Pas de gué dans le feu
  
  Pas de gué dans le feu (В огне брода нет, V ogne broda niet) est un film soviétique, sorti en 1967.
  
  Il fait partie de la sélection officielle au Festival international du film de Locarno en 1969 et y remporte le Léopard d'or.
  
  ## Synopsis
  
  Une jeune infirmière et peintre amatrice est confrontée aux horreurs de la guerre civile.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : В огне брода нет, V ogne broda niet
  * Titre français : Pas de gué dans le feu
  * Réalisation : Gleb Panfilov
  * Scénario : Gleb Panfilov et Yevgeni Gabrilovich
  * Pays d'origine : URSS
  * Format : Noir et blanc - 35 mm - 2,35:1 - Mono
  * Genre : drame, guerre
  * Durée : 95 minutes
  * Date de sortie : 1967
  
  ## Distribution
  
  * Inna Tchourikova : Tania Tiotkina
  * Anatoliy Solonitsyn : commissaire Ivan Ievstriukov
  * Mikhaïl Glouzski : Fokitch, chef du train
  * Maïa Boulgakova : Maria, l'infirmière
  * Anatoli Marenitch : Morozik
  * Vladimir Kachpour : Kolka, le charpentière
  * Evgueni Lebedev : le colonel de l'armée blanche
  * Mikhail Kononov : Aliocha Semionov
  * Vadim Beroev : Vassia, l'artiste peintre
  * Mikhail Kokchenov : Zotik
  * Lubov Malinovskaïa : mère
  * F. Razumov : Siagin
  
  ## Prix
  
  * 1969 : Léopard d'or au Festival international du film de Locarno.
  