title: Ragnar Hovland
text: # Ragnar Hovland
  
  Ragnar Hovland, né le 15 avril 1952 (71 ans) à Bergen, est un écrivain, traducteur et musicien norvégien.
  
  ## Biographie
  
  Il obtient notamment le prix Brage en 1992 pour Ein motorsykkel i natta et le prix Dobloug en 2008.
  
  ## Œuvres traduites en français
  
  * L’Ours Alfred et le Chien Samuel [« Bjørnen Alfred og hunden Samuel forlèt pappkartongen »], trad. de Jean-Baptiste Coursaud, Genève, Suisse, Éditions Joie de Lire, coll. « Récits », 2007, 138 p. (ISBN 978-2-88258-424-3)
  * Une moto dans la nuit [« Ein mottorsykkel i natta »], trad. de Jean-Baptiste Coursaud, Genève, Suisse, Éditions Joie de Lire, coll. « Récits », 2009, 218 p. (ISBN 978-2-88258-512-7)
  * Paradis [« Paradis »], trad. d’Hélène Hervieu, Paris, Éditions Les Belles Lettres, coll. « L’Exception », 2013, 175 p. (ISBN 978-2-251-44466-6)
  