title: Pinocchio et l'Empereur de la Nuit
text: # Pinocchio et l'Empereur de la Nuit
  
  Pinocchio et l'Empereur de la Nuit est un long-métrage animé américain distribué par New World Communications en décembre 1987 (à ne pas confondre avec le Pinocchio, de Walt Disney). Il dure 87 minutes et a été produit par Filmation.
  
  Le film n'a pas eu autant d'entrées qu'espéré, malgré son coût de 8 millions de dollars, avec 3,2 millions de recettes lors de son exploitation en salles. Mal accueilli par la critique, il est noté D sur Box Office Mojo.
  
  ## Synopsis
  
  Pinocchio qui est désormais un enfant, accompagné d'un insecte qu'il a fabriqué nommé Willy et d'une marionnette blonde nommée Twinie, affronte deux voleurs, Scalawag et Igor ainsi que le mystérieux marionnettiste Pupettino, maître d'une fête foraine. Ce dernier grâce à ses pouvoirs magiques a transformé Pinocchio en poupée de bois. Il faudra toute l'ingéniosité et le courage de Willy pour aider son maître à retrouver sa forme originelle en faisant appel à la bonne fée...
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : Pinocchio and the Emperor of the Night
  * Titre français : Pinocchio et l'Empereur de la nuit
  * Réalisation : Hal Sutherland
  * Scénario : Robby London, Barry O'Brien et Dennis O'Flaherty d'après l'oeuvre de Carlo Collodi
  * Musique : Brian Banks et Anthony Marinelli
  * Chansons originales : Will Jennings, Barry Mann et Steve Tyrell
  * Montage : Rick Gehr et Jeffrey C. Patch
  * Création des décors : Ray Aragon, Rex Barron, Tom Bird, Gerald Forton, Frank Frezzo, Tenny Henson, Rick Maki, Phil Ortiz, Connie Schurr, Tom Shannon, Cliff Voorhees et Patricia Wong
  * Direction artistique : John Grusd
  * Supervision de la post-production : George Mahana
  * Chargé de la production : Joe Mazzuca
  * Directeurs de production : Charles Mitman et R.W. Pope
  * Graphiste : Victoria Brooks
  * Sculpteur : Chris Peterson
  * Supervision du storyboard : Tom Tataranowicz
  * Montage son : Steve Burger, Hector Gika, Bill Kean et Charles Rychwalski
  * Supervision des effets visuels : Bruce Heller
  * Producteurs associés : John Grusd, Robby London et Erika Scheimer
  * Producteur : Lou Scheimer
  * Compagnie de production : Filmation Associates
  * Compagnie de distribution : New World Pictures
  * Budget : 8 millions de dollars (estimation)
  * Pays d'origine : États-Unis
  * Langue : Anglais Dolby Stéréo
  * Durée : 87 minutes
  * Ratio : 1.33:1 plein écran 4:3
  * Image : Couleurs
  * Laboratoire : CFI
  * Négatif : 35 mm
  * Format montage : 35 mm
  * Genre : Aventure fantastique
  
  ## Distribution
  
  * Scott Grimes (VF : Annabelle Roux) : Pinocchio
  * Tom Bosley (VF : Albert Médina) : Geppetto
  * Edward Asner (VF : Roger Lumont) : Scalawag
  * Frank Welker (VF : Roger Carel) : Igor
  * Jonathan Harris (VF : Yves Barsacq) : lieutenant Grumblebee
  * James Earl Jones (VF : Yves-Fabrice Lebeau) : l'Empereur de la nuit
  * William Windom (VF : Mario Pecqueur) : Puppetino
  * Don Knotts (VF : Thierry Ragueneau) : Gee Willikers (Willy en VF)
  * Rickie Lee Jones (VF : Céline Monsarrat) : la belle-mère
  * Lana Beeson (VF : Hélène Chanson) : Twinkle
  