title: Dil Chahta Hai
text: # Dil Chahta Hai
  
  Dil Chahta Hai (en Hindî दिल चाहता है) est un film indien réalisé par Farhan Akhtar en 2001.
  
  ## Synopsis
  
  Dil Chahta Hai raconte l’histoire de trois jeunes hommes, Akash (Aamir Khan), Sameer (Saif Ali Khan) et Sid (Akshaye Khanna), de leur amitié et de leurs relations amoureuses. Akash est un coureur de jupons, il ne croit pas en l’amour. Sameer est un sentimental, il tombe amoureux de toutes les filles qu’il rencontre et espère se marier avec la fille qui sera amoureuse de lui. Sid, un peintre, est le plus mûr et le plus sensible des trois. Il est aussi le confident des deux autres. Ils vont rencontrer trois jeunes femmes qui vont changer leur vie : Shalini (Preity Zinta), Pooja (Sonali Kulkarni) et Tara Jaiswal (Dimple Kapadia).
  
  Bien que filmé de manière presque Hollywoodienne, ce film est totalement Bollywoodien par les thèmes traités.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : Dil Chahta Hai (Le cœur désire)
  * Titre anglais : Do Your Thing
  * Langue originale : Hindi
  * Réalisation : Farhan Akhtar
  * Scénario : Farhan Akhtar
  * Pays : Inde
  * Année : 2001
  * Photographie : Ravi K. Chandran
  * Direction artistique : Suzanne Caplan Merwanji
  * Musique : Shankar–Ehsaan–Loy (en)
  * Dialogues : Javed Akhtar
  * Chorégraphie : Farah Khan
  * Producteur : Ritesh Sidhwani
  * Durée : 185 min
  
  ## Distribution
  
  * Aamir Khan : Akash Malhotra
  * Akshaye Khanna : Siddharth Sinha
  * Saif Ali Khan : Sameer
  * Preity Zinta : Shalini
  * Sonali Kulkarni : Pooja
  * Dimple Kapadia : Tara Jaiswal
  * Samantha Tremayne : Deepa
  * Ayub Khan : Rohit
  * Rajat Kapoor : Mahesh (l’oncle de Shalini)
  
  ## Musique
  
  Ce film comporte 6 chansons. Les paroles sont de Javed Akhtar, le père du réalisateur.
  
  * Koi Hahe, Kehta Rahe - Shankar Mahadevan, Shaan, Kay Kay
  * Jaane Kyon - Udit Narayan, Alka Yagnik
  * Kaisi Hai Yeh Rui - Srinivas
  * Woh Ladki Hai Kahan - Shaan, Kavita Subramanium
  * Tanhayee - Sonu Nigam
  * Dil Chahta Hai - Shankar Mahadevan
  
  (fr) traduction de Tanhayee sur Fantastikindia
  
  ## Récompenses
  
  * Filmfare Awards 2002 : Sept récompenses dont « Meilleur film (critiques) » et « Meilleur scénario »
  