title: Rataje nad Sázavou
text: # Rataje nad Sázavou
  
  Rataje nad Sázavou (en allemand : Ratais an der Sasau) est un bourg (městys) du district de Kutná Hora, dans la région de Bohême-Centrale, en République tchèque. Sa population s'élevait à 513 habitants en 2020.
  
  ## Géographie
  
  Rataje nad Sázavou est arrosée par la rivière Sázava et se trouve à 26 km au sud-ouest de Kutná Hora et à 46 km au sud-est de Prague.
  
  La commune est limitée par Úžice et Staňkovice au nord, par Uhlířské Janovice, Zbizuby et Podveky à l'est, par Soběšín et Český Šternberk au sud, et par Drahňovice, Sázava, Ledečko et Samopše à l'ouest.
  
  ## Histoire
  
  La première mention écrite de la localité remonte à 1289. Elle s'appelait autrefois Rataje Hrazené. La commune a le statut de bourg (městys) depuis le 1er décembre 2006.
  
  ## Jeu vidéo
  
  La ville de Rattay a été reconstituée dans le jeu Kingdom Come: Deliverance. Représentée comme une cité florissante, entourée de remparts et dirigée par un seigneur dénommé le Seigneur Hanush. La représentation de la ville a été parfaitement respectée. Lorsque vous arrivez par le sud de la ville, à votre droite, se trouve la première forteresse (aujourd'hui en ruines), à votre gauche, l'hôtel de ville et l'église ; ensuite une longue avenue mène à la deuxième forteresse et deuxième église, tout le long de cette avenue il y a plusieurs commerces. Au début du XVème siècle, la ville de Rattay était l'une des plus importantes de la région, aujourd'hui elle n'a plus que 600 habitants.
  
  ## Administration
  
  La commune se compose de trois quartiers :
  
  * Malovidy
  * Mirošovice
  * Rataje nad Sázavou
  