title: Retour aux Philippines
text: # Retour aux Philippines
  
  Retour aux Philippines (Back to Bataan) est un film américain réalisé par Edward Dmytryk en 1945.
  
  ## Synopsis
  
  La Seconde Guerre mondiale, aux Philippines. L'histoire débute le 30 janvier 1945, sur l'île de Luçon, avec la libération de Cabanatuan, un camp de prisonniers de guerre de l'armée impériale japonaise. Cette opération a été conduite par le capitaine Andrés Bonifácio (Jr.), petit-fils d'Andrés Bonifacio, un héros de la révolution philippine, contre l'avis de son supérieur, le colonel Joseph Madden.
  
  Bientôt, ce dernier reçoit l'ordre de mener à Luçon des opérations de guérilla, en collaboration avec les résistants philippins. Il bénéficiera pour ce faire de l'aide de Dalisay Delgado (fiancée à Bonifácio), travaillant en apparence pour l'administration à la solde de l'empire du Japon.
  
  Cette guérilla est menée en prévision des opérations de débarquement américaines constituant la prémisse de la Campagne des Philippines.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : Back to Bataan
  * Titre français : Retour aux Philippines
  * Titre belge : Retour à Bataan
  * Réalisateur : Edward Dmytryk
  * Scénario : Ben Barzman et Richard H. Landau, d'après des faits historiques et une histoire de Æneas MacKenzie et William Gordon
  * Direction artistique : Albert S. D'Agostino et Ralph Berger
  * Décors de plateau : Darrell Silvera et Charles Nields
  * Costumes (robes) : Renié
  * Directeur de la photographie : Nicholas Musuraca
  * Son : James G. Stewart et Earl A. Wolcott
  * Montage : Marston Fay
  * Musique : Roy Webb
  * Producteur : Robert Fellows, pour la RKO Pictures
  * Société de distribution : RKO Pictures
  * Pays d’origine : États-Unis
  * Langue : Anglais
  * Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,37:1 - Son mono
  * Genre : Guerre - Drame
  * Durée : 95 minutes
  * Dates de sortie :
     * États-Unis : 31 mai 1945
     * France : 3 septembre 1947
  
  ## Distribution
  
  * John Wayne (VF : Raymond Loyer / Rd : Daniel Sarky) : Le colonel Joseph Madden
  * Anthony Quinn : Le capitaine Andrés Bonifácio
  * Beulah Bondi : Bertha Barnes
  * Fely Franquelli : Dalisay Delgado
  * Richard Loo : Le major Hasko
  * Philip Ahn : Le colonel Coroki
  * Alex Havier (crédité J. Alex Havier) : Le sergent Bernessa
  * 'Duckie' Louie : Maximo Cuenca
  * Lawrence Tierney : Le capitaine de corvette Waite
  * Leonard Strong : Le général Masaharu Honma
  * Paul Fix : Bindle Jackson
  * Abner Biberman : Le capitaine japonais
  * Vladimir Sokoloff : Señor Buenaventura J. Bello
  * John Miljan (non crédité) : Le général Jonathan 'Skinny' Wainwright
  
  ## Autour du film
  
  Le film a été tourné de novembre 1944 à mars 1945 aux Philippines et dans un ranch à Thousand Oaks (Californie).
  
  