title: Règlement de comptes (film, 1938)
text: # Règlement de comptes (film, 1938)
  
  Règlement de comptes (Fast Company) est un film américain, réalisé par Edward Buzzell, sorti en 1938, avec Melvyn Douglas, Florence Rice, Claire Dodd, Shepperd Strudwick et Louis Calhern dans les rôles principaux. Il s'agit d'une adaptation du roman Viens, ô douce mort … (Fast Company) de l'écrivain et scénariste américain Marco Page alias Harry Kurnitz.
  
  Ce film est le premier volet de la trilogie mettant en scène le couple de détectives amateurs Joel et Garda Sloane ; les volets suivants sont : Mon mari conduit l'enquête (1939) et Mon mari court encore (1939).
  
  ## Synopsis
  
  Joel (Melvyn Douglas) et Garda Sloan (Florence Rice) gèrent une entreprise de livres rares à New York. Pour compléter leurs revenus, ils se chargent de récupérer des livres volés pour le compte de sociétés d'assurances et d'enquêter sur des trafics ayant lieu dans le monde littéraire. Le couple emploie notamment Ned Morgan (Shepperd Strudwick), un ancien prisonnier condamné pour vol. Ce dernier est bientôt accusé du meurtre d'Otto Brockler (George Zucco), point de départ d'une dangereuse enquête pour les Sloan.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre : Règlement de comptes
  * Titre original : Fast Company
  * Réalisation : Edward Buzzell
  * Assistant réalisateur : Charles O'Malley
  * Scénario : Harry Kurnitz et Harold Tarshis d'après le roman Fast Company de Marco Page
  * Musique : William Axt
  * Photographie : Joseph MacDonald
  * Montage : Fredrick Y. Smith
  * Direction artistique : Cedric Gibbons
  * Décors : Gabriel Scognamillo et Edwin B. Willis
  * Production : Frederick Stephani
  * Société de production et de distribution : Metro-Goldwyn-Mayer
  * Format : noir et blanc - Format de pellicule : 35 mm - 1.37:1 - son : Mono (Western Electric Sound System)
  * Pays d'origine : États-Unis
  * Langue : anglais
  * Genre : comédie romantique, policier
  * Durée : 75 min
  * Dates de sortie :
     * États-Unis : 5 juillet 1938
     * France : 29 mars 1938
  
  ## Distribution
  
  * Melvyn Douglas : Joel Sloan
  * Florence Rice : Garda Sloan
  * Claire Dodd : Julia Thorne
  * Shepperd Strudwick : Ned Morgan
  * Louis Calhern : Elias Eli Bannerman
  * Nat Pendleton : Paul Terison
  * Douglass Dumbrille : Arnold Stamper, l'avocat de Ned
  * Mary Howard : Leah Brockler
  * George Zucco : Otto Brockler
  * Minor Watson : Steve Langner
  * Donald Douglas : Lieutenant James Flanner
  * Dwight Frye : Sidney Sid Wheeler
  * Horace McMahon : Danny Scolado
  * Thurston Hall
  * Barbara Bedford
  * Edward Hearn : un policier
  * Wedgwood Nowell
  
  ## Autour du film
  
  Il s'agit d'une adaptation du roman Fast Company publié en 1937 par le romancier américain Harry Kurnitz sous le pseudonyme de Marco Page. Ce livre a été traduit en France en 1948 dans la collection Série rouge sous le titre Viens, ô douce mort .... Pour ce film, Kurnitz participe également à l'écriture du scénario.
  
  