title: Powiat de Ciechanów
text: # Powiat de Ciechanów
  
  Le powiat de Ciechanów (en polonais : Powiat ciechanowski) est un powiat (district) appartenant à la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne, créée en 1999 lors de la réforme administrative.
  
  Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.
  
  Son siège administratif du powiat est la ville de Ciechanów, qui se trouve à 77 kilomètres au nord de Varsovie, capitale de la Pologne. Il y a une autre ville dans le powiat, Glinojeck située à 25 kilomètres à l'ouest de Białobrzegi.
  
  Le district couvre une superficie de 1 062.62 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 91 050 habitants, avec une population pour la ville de Ciechanów de 45 902 habitants, dans la ville de Glinojeck de 3 052 habitants et une population rurale de 42 096 habitants.
  
  ## Powiaty voisines
  
  La Powiat de Ciechanów est bordée des powiaty de :
  
  * Mława au nord ;
  * Przasnysz au nord-est ;
  * Maków et Pułtusk à l'est ;
  * Płońsk au sud.
  
  ## Division administrative
  
  Le powiat de Ciechanów comprend 9 communes :
  
  | Gmina | Type | Superficie (km²) | Population (2006) | Siège |
  | - | - | - | - | - |
  | Ciechanów | urbain | 32,5 | 45 902 | |
  | Gmina Sońsk | rural | 155,0 | 8 047 | Sońsk |
  | Gmina Glinojeck | urbain-rural | 153,5 | 7 937 | Glinojeck |
  | Gmina Opinogóra Górna | rural | 139,8 | 5 980 | Opinogóra Górna |
  | Gmina Ciechanów | rural | 140,2 | 5 938 | Ciechanów * |
  | Gmina Regimin | rural | 111,3 | 4 955 | Regimin |
  | Gmina Ojrzeń | rural | 123,1 | 4 393 | Ojrzeń |
  | Gmina Gołymin-Ośrodek | rural | 110,6 | 4 006 | Gołymin-Ośrodek |
  | Gmina Grudusk | rural | 96,7 | 3 892 | Grudusk |
  | * siège qui ne situe pas dans la gmina |||||
  
  ## Démographie
  
  Données du 30 juin 2005:
  
  | Description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
  | Population | 91 502 | 100 | 46 620 | 50,95 | 44 882 | 49,05 |
  | Urbain | 49 204 | 53,77 | 25 716 | 28,10 | 23 488 | 25,67 |
  | Rural | 42 298 | 46,23 | 20 904 | 22,85 | 21 394 | 23,38 |
  
  ## Histoire
  
  De 1975 à 1998, les différents gminy du powiat actuelle appartenaient administrativement à la voïvodie de Ciechanów. La Powiat de Ciechanów est créée le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998 et est rattachée à la voïvodie de Mazovie.
  
  