title: Orest Somov
text: # Orest Somov
  
  Orest Mykhailovych Somov (en ukrainien : Орест Сомов, en russe : О́рест Миха́йлович Со́мов ; Vovtchansk, 11 décembre 1793 - Saint-Pétersbourg, 27 mai 1833) est un poète, traducteur, critique, éditeur et écrivain romantique ukrainien.
  
  Il étudie à l'Université de Kharkiv, où il devient adepte de la littérature romantique et de la fiction gothique.
  
  En 1817, il s'installe à Saint-Pétersbourg, où il poursuit sa carrière littéraire. En plus de sa carrière d'écrivain et de traducteur, il s'est imposé comme critique et éditeur, devenant l'un des premiers hommes de lettres professionnels de l'Empire russe. Somov s'est énormément inspiré du folklore de son Ukraine natale et la plupart de ses écrits y font référence.
  
  De son vivant, Somov était un écrivain populaire. Ses œuvres ont eu un grand impact sur le monde littéraire des années 1820. Ses œuvres étaient très populaires et les critiques favorables. Après sa mort, son nom et ses œuvres tombent dans l'oubli. Ce n'est qu'en 1989 que Yuriy Vynnychuk a remis Somov sur le devant de la littéraire ukrainienne.
  
  L'acteur américain René Auberjonois fait partie de sa famille éloignée ; La mère du grand-père maternel d'Auberjonois était une noble russe, Eudoxia Michailovna Somova (1850–1924), une cousine collatérale de Somov.
  
  ## Œuvres majeures
  
  * 1825-1830 : Haïdamaka
  * 1827 : Fou de Dieu (en Yurodivyi)
  * 1827 : Ordre de l'autre monde (en Prikaz s toho sveta)
  * 1829 : Kikimora
  * 1829 : Rusalka
  * 1829 : Le Loup-garou (en Oboroten)
  * 1830 : Contes de trésors enfouis (en Skazki o kladakh)
  * 1830 : Duel étrange (en Strannyi poedinok)
  * 1830 : Auto-meurtrier (en Samoubiytsa)
  * 1831 : Veille de Kupalo (en Kupalov vecher)
  * 1832 : Lumière errante (en Brodiashchiy ohon)
  * 1833 : Les Sorcières de Kiev (en Kievskie vedmy)
  * 1833 : Le Mauvais Œil (en Nedobryi glaz)
  * 1833 : Maman et Fils (en Matushka i synok)
  