title: Histoires mécaniques
text: # Histoires mécaniques
  
  Histoires mécaniques est le trentième-cinquième tome, et le vingtième-troisième volume de la deuxième série, de La Grande Anthologie de la science-fiction, paru en 1985.
  
  Préfacé par Jacques Goimard, l'ouvrage réunit dix-huit nouvelles publiées entre 1947 et 1973.
  
  L'image de couverture a été réalisée par Manchu ; elle représente des astronautes sur une exoplanète en train d'examiner d'étranges engins robotisés flottant dans les airs.
  
  ## Publication
  
  * Jacques Goimard (dir.), Histoires mécaniques, Le Livre de poche n°3820 (ISBN 2-253-03659-5).
  
  ## Extraits de la préface
  
     « (…) Le machin est magique : il produit des miracles. Il est bizarre : on ne peut pas tout à fait y croire. Pourtant il fonctionne : il est animé d'une sorte de vie. Et par-dessus tout, il est amusant (…).
     Tout est possible aux machins devenus les machines, aux chimères devenues réalités. Nous pouvons nous en émerveiller comme le firent les surréalistes, comme le font encore les amateurs de micro-informatique ou les spectateurs de La Guerre des étoiles. Nous pouvons aussi nous en inquiéter, nous dire que non seulement l'objet de notre désir reste inaccessible mais que l'instrument même de notre désir nous échappe et obéit à une autre loi que la nôtre. La machine n'est plus notre machin. La modernité est porteuse de mort. (…)
     Notre apport se limitera à une idée, une seule : la vocation principale des machines de la S.-F. n'est pas de produire mais de communiquer. (…) »
  
  ## Liste des nouvelles
  
  ### S.O.S. médecin
  
  * Titre original : Answering service
  * Auteur : Fritz Leiber
  * Année de publication :
  * Situation dans le recueil : p. 13 à 23.
  * Résumé :
  * Liens externes :
     * Fiche sur iSFdb
  
  ### Jeu d'enfant
  
  * Titre original : Child's play
  * Auteur : William Tenn
  * Situation dans le recueil : p. 24 à 67.
  
  ### Quand les mythes sont repartis
  
  * Nouvelle parue en 1969 sous le titre After the Myths Went Home. Autre traduction : Une fois les mythes rentrés chez eux (lors de la publication dans le recueil Le Chemin de la nuit).
  * Auteur : Robert Silverberg
  * Situation dans le recueil : p.68 à 79.
  
  ### Le Regard du spectateur
  
  * Titre original : Eye of the beholder
  * Auteur : Burt K. Filer
  * Année de publication :
  * Situation dans le recueil : p. 80 à 101.
  * Résumé :
  * Liens externes :
     * Fiche sur iSFdb
  
  ### La Mère d'Eurema
  
  * Titre original : Eurema's dam
  * Auteur : R. A. Lafferty
  * Publications :
     * 1972 dans l'anthologie New Dimensions II: Eleven Original Science Fiction Stories
     * Publications dans Le Livre d'or de la science-fiction : Raphaël Lafferty (1984)
  * Situation dans le recueil : p. 102 à 118.
  * Résumé :
  * Liens externes :
     * Fiche sur iSFdb
  
  ### La Machine à deux mains
  
  * Titre original : Two-handed engine
  * Auteurs : Henry Kuttner et Catherine L. Moore
  * Année de publication :
  * Situation dans le recueil : p. 119 à 152.
  * Résumé :
  * Liens externes :
     * Fiche sur iSFdb
  
  ### L'Oiseau-gardien
  
  * Titre original : Watchbird
  * Auteur : Robert Sheckley
  * Année de publication :
  * Situation dans le recueil : p. 153 à 186.
  * Résumé :
  * Liens externes :
     * Fiche sur iSFdb
  
  ### Autofac
  
  * Titre original : Autofac
  * Auteur : Philip K. Dick
  * Année de publication :
  * Situation dans le recueil : p. 187 à 223.
  * Résumé :
  * Liens externes :
     * Fiche sur iSFdb
  
  ### Croisement dangereux
  
  * Titre original : Car sinister
  * Auteur : Gene Wolfe
  * Année de publication :
  * Situation dans le recueil : p. 224 à 236.
  * Résumé :
  * Liens externes :
     * Fiche sur iSFdb
  
  ### Canal moins
  
  * Titre original : Through channels
  * Auteur : Richard Matheson
  * Année de publication :
  * Situation dans le recueil : p. 237 à 245.
  * Résumé :
  * Liens externes :
     * Fiche sur iSFdb
  
  ### Cette grandiose carcasse
  
  * Titre original : This Grand Carcass
  * Auteur : R. A. Lafferty
  * Année de publication :
  * Situation dans le recueil : p. 246 à 263.
  * Résumé :
  * Liens externes :
     * Fiche sur iSFdb
  
  ### L'Homme schématique
  
  * Titre original : The schematic man
  * Auteur : Frederik Pohl
  * Année de publication :
  * Situation dans le recueil : p.264 à 273.
  * Résumé :
  * Liens externes :
     * Fiche sur iSFdb
  
  ### La Machine
  
  * Titre original : Machine
  * Auteur : John Jakes
  * Brève nouvelle de six pages, de genre fantastique, publiée en 1952
  * Situation dans le recueil : p.274 à 279.
  * Résumé : Un homme, Charlie, se fait attaquer par les éléments d'équipement de sa maison, et notamment par un grille-pain particulièrement teigneux. À la fin de la nouvelle, le grille-pain a pris possession de son corps…
  * Liens externes :
     * Fiche sur iSFdb
  
  ### Combat singulier
  
  * Titre original : Single Combat
  * Auteur : Robert Abernathy
  * Année de publication : 1955
  * Situation dans le recueil : p.280 à 296.
  * Résumé : Un homme fuit à travers la ville. Il fuit… la Ville, qui cherche à le tuer. Et finalement, elle parviendra à le tuer.
  * Liens externes :
     * Fiche sur iSFdb
  
  ### Je n'ai pas de bouche et il faut que je crie
  
  * Titre original : I have no mouth, and I must scream
  * Auteur : Harlan Ellison
  * Situation dans le recueil : p. 297 à 318.
  
  ### Quelque chose là-haut m'aime bien
  
  * Titre original : Something Up There Likes Me
  * Auteur : Alfred Bester
  * Année de publication :
  * Situation dans le recueil : p. 319 à 352.
  * Résumé :
  * Liens externes :
     * Fiche sur iSFdb
  
  ### Fais de beaux rêves, Mélissa
  
  * Titre original : Sweet Dreams, Melissa
  * Auteur : Stephen Goldin
  * Situation dans le recueil : p. 353 à 360
  
  ### Accomplissement
  
  * Titre original : Fulfillment
  * Auteur : A. E. van Vogt
  * Année de publication :
  * Situation dans le recueil : p. 361 à 402.
  * Résumé :
  * Liens externes :
     * Fiche sur iSFdb
  