title: Histoires de survivants
text: # Histoires de survivants
  
  Histoires de survivants est le quatorzième tome, et le deuxième volume de la deuxième série, de La Grande Anthologie de la science-fiction.
  
  Préfacé par Demètre Ioakimidis, il réunit douze nouvelles et a été publié en 1983.
  
  ## Publication
  
  * Demètre Ioakimidis (dir.), Histoires de survivants, Le Livre de poche n°3776, Paris, 1983, 412 p., 11 x 16,5 cm (ISBN 2-253-02579-8).
  
  ## Extrait de la préface
  
     « (…) Le sort des survivants, dans l’univers de la science-fiction, peut ainsi varier considérablement d’un récit à un autre. Il constitue toujours un des thèmes d’un contrepoint plus ou moins complexe, plus ou moins riche, qui peut être sombre ou clair, pessimiste ou optimiste, en fonction de l’optique de l’auteur et selon ce qu’il peut vouloir transmettre de ses propres préoccupations aux personnages qu’il place sur un fond de catastrophe : signal de mise en garde ou affirmation de confiance, il peut aussi constituer une transposition d’interrogations personnelles, intérieures. (…)
     Une fin du monde est exorcisée quand on la raconte en sachant qu'on existe ; et c'est ce qui confère aux survivants leur intérêt et leur importance. »
  
  — Extrait de la dernière page de la préface, p. 13
  
  ## Liste des nouvelles
  
  ### La Crevasse dans la Lune
  
  * Nouvelle écrite par Idris Seabright.
  * Titre original : The Hole in the Moon
  * Nouvelle traduite de l’anglais par Alain Dorémieux, initialement paru dans The Magazine of Fantasy & Science Fiction n°12, février 1952.
  * Résumé :
  
  ### Le Chemin de la nuit
  
  * Nouvelle écrite par Robert Silverberg
  * Titre original : Road to Nightfall
  * Remarque : Il s'agit de la première nouvelle rédigée par Robert Silverberg, fin 1953 / début 1954. Elle n'a été publiée qu'en juillet 1958 dans Fantastic Universe of Science Fiction.
  
  ### Sans un éclat…
  
  * Nouvelle écrite par Damon Knight.
  * Titre original : Not With a Bang
  * Nouvelle traduite anonymement de l’anglais, initialement paru dans The Magazine of Fantasy & Science Fiction n°2, hiver-printemps 1950.
  * Résumé :
  
  ### Danse macabre
  
  * Nouvelle écrite par Richard Matheson.
  * Titre original : Dance of the Dead
  * Nouvelle traduite de l’anglais par Bruno Martin, initialement paru dans Star Science Fiction Stories n°3, janvier 1955.
  * Résumé :
  
  ### Adam sans Ève
  
  * Nouvelle écrite par Alfred Bester.
  * Titre original : Adam and no Eve
  * Nouvelle traduite de l’anglais par Guy Abadia, initialement paru dans Astounding Science Fiction n°130, septembre 1941.
  * Résumé :
  
  ### Le Collier de marrons
  
  * Nouvelle écrite par Jane Roberts.
  * Titre original : The Chestnut Beads
  * Nouvelle traduite de l’anglais par Bruno Martin, initialement paru dans The Magazine of Fantasy & Science Fiction n°77, octobre 1957.
  * Résumé :
  
  ### Le Navire des ombres
  
  * Nouvelle écrite par Fritz Leiber.
  * Titre original : Ship of Shadows
  * Nouvelle traduite de l’anglais par Bruno Martin, initialement paru dans The Magazine of Fantasy & Science Fiction n°218, juillet 1969.
  * Résumé :
  
  ### Situation privilégiée
  
  * Nouvelle écrite par Vernor Vinge.
  * Titre original : Apartness
  * Nouvelle traduite de l’anglais par Dorothée Tiocca, initialement paru dans New Worlds n°151, juin 1965.
  * Résumé :
  
  ### Neiges d’antan
  
  * Nouvelle écrite par James Tiptree, Jr..
  * Titre original : The Snows Are Melted, The Snows Are Gone
  * Nouvelle traduite de l’anglais par Bruno Martin, initialement paru dans Venture Science Fiction Magazine nouvelle série n°13, novembre 1969.
  * Résumé :
  
  ### Pour venger l’homme
  
  * Nouvelle écrite par Lester del Rey.
  * Titre original : To Avenge Man
  * Nouvelle traduite de l’anglais par Michel Demuth, initialement paru dans Galaxy Magazine n°132, décembre 1964.
  * Résumé :
  
  ### Le Peuple du ciel
  
  * Nouvelle écrite par Poul Anderson.
  * Titre original : The Sky People
  * Nouvelle traduite de l’anglais par P. J. Izabelle, initialement paru dans The Magazine of Fantasy & Science Fiction n°94, mars 1959.
  * Résumé :
  
  ### Serpent brûlant sur un autel
  
  * Nouvelle écrite par Brian Aldiss.
  * Titre original : Serpent Burning on an Altar
  * Nouvelle traduite de l’anglais par Ronald Blunden, initialement paru dans Orbit 12, juillet 1973.
  * Résumé :
  