title: Saison 1970-1971 de la WHL
text: # Saison 1970-1971 de la WHL
  
  La saison 1970-1971 est la dix-neuvième saison de la Western Hockey League. Six équipes jouent 72 matches de saison régulière à l'issue de laquelle les Buckaroos de Portland sont sacrés champions de la Coupe du président.
  
  ## Saison régulière
  
  ### Classement
  
  Classement de la ligue :
  
  | Clt | Équipe | PJ | V | D | N | BP | BC | Pts |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | +001, | Buckaroos de Portland | 72 | 48 | 17 | 7 | 306 | 210 | 103 |
  | +002, | Roadrunners de Phoenix | 72 | 36 | 27 | 9 | 271 | 234 | 81 |
  | +003, | Gulls de San Diego | 72 | 33 | 27 | 12 | 248 | 223 | 78 |
  | +004, | Spurs de Denver | 72 | 25 | 31 | 16 | 242 | 253 | 66 |
  | +005, | Totems de Seattle | 72 | 27 | 36 | 9 | 223 | 260 | 63 |
  | +006, | Golden Eagles de Salt Lake | 72 | 18 | 49 | 5 | 217 | 327 | 41 |
  
  * En gras : champion de la saison régulière
  * En italique : qualifié pour les séries éliminatoires
  
  ### Meilleurs pointeurs
  
  Statistiques des meilleurs pointeurs :
  
  | Clt | Joueur | Équipe | PJ | B | A | Pts |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Art Jones | Portland | 71 | 44 | 70 | 114 |
  | 2 | André Hinse | Phoenix | 67 | 44 | 49 | 93 |
  | 3 | Norm Johnson | Portland | 72 | 37 | 55 | 92 |
  | 4 | Larry Lund | Phoenix | 69 | 29 | 63 | 92 |
  | 5 | Gerry Goyer | San Diego | 72 | 24 | 67 | 91 |
  | 6 | Bob Courcy | San Diego | 72 | 48 | 41 | 89 |
  | 7 | Bill Saunders | Portland | 65 | 39 | 44 | 83 |
  | 8 | Andrew Hebenton | Portland | 72 | 29 | 52 | 81 |
  | 9 | Al Nicholson | San Diego | 72 | 28 | 44 | 72 |
  | 10 | Rick Foley | Portland | 66 | 17 | 54 | 71 |
  
  ## Séries éliminatoires
  
  Les quatre premières équipes de la saison régulière sont qualifiées pour les séries : le premier rencontre le troisième, le deuxième rencontre le quatrième et les vainqueurs jouent la finale. Toutes les séries sont jouées au meilleur des 7 matchs.
  
  | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Buckaroos de Portland | 4 | 4 | | | | | |
  | 3 | Gulls de San Diego | 2 | 2 | | | | |
  | 3 | Gulls de San Diego | 2 | 2 | 3 | Buckaroos de Portland | 4 | 4 |
  | | | | | 2 | Roadrunners de Phoenix | 1 | 1 |
  | 2 | Roadrunners de Phoenix | 4 | 4 | | 2 | Roadrunners de Phoenix | 1 | 1 |
  | 4 | Spurs de Denver | 1 | 1 | | | | |
  
  ## Récompenses
  
  ### Trophée collectif
  
  | Coupe Lester Patrick : Vainqueurs des séries | Buckaroos de Portland |
  | - | - |
  
  ### Trophées individuels
  
  | Outstanding Goalkeeper Award : Meilleur gardien | Jim McLeod et Dave Kelly, Buckaroos de Portland |
  | - | - |
  | Leading Scorer Award : Meilleur pointeur | Art Jones, Buckaroos de Portland |
  | George Leader Cup : Meilleur joueur | Art Jones, Buckaroos de Portland |
  | Rookie Award : Meilleure recrue | Jake Rathwell, Golden Eagles de Salt Lake |
  | Fred J. Hume Cup : Joueur le plus gentilhomme | Andrew Hebenton, Buckaroos de Portland |
  
  ### Équipe d'étoiles
  
  Les six joueurs suivants sont élus dans l'équipe d'étoiles :
  
  * Gardien : Jack McCartan, Gulls de San Diego
  * Défenseur : John Hanna, Totems de Seattle
  * Défenseur : Rick Foley, Buckaroos de Portland
  * Ailier gauche : André Hinse, Roadrunners de Phoenix
  * Centre : Art Jones, Buckaroos de Portland
  * Ailier droit : Bob Courcy, Gulls de San Diego
  