title: Saison 1 de Scorpion
text: # Saison 1 de Scorpion
  
  Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Scorpion.
  
  ## Généralités
  
  * Au Canada, la saison a été diffusée en simultané sur le réseau Citytv.
  * Le 27 octobre 2014, CBS commande une saison complète de 22 épisodes.
  
  ## Distribution
  
  ### Acteurs principaux
  
  * Elyes Gabel (VF : Damien Ferrette) : Walter O'Brien
  * Katharine McPhee (VF : Adeline Moreau) : Paige Dineen
  * Robert Patrick (VF : Michel Vigné) : Agent Cabe Gallo
  * Eddie Kaye Thomas (VF : Emmanuel Curtil) : Toby Curtis
  * Jadyn Wong (VF : Julie Turin) : Happy Quinn
  * Ari Stidham (VF : Charles Pestel) : Sylvester Dodd
  * Joshua Leonard : Mark Collins
  
  ### Acteurs récurrents
  
  * Riley B. Smith : Ralph Dineen
  * Brendan Hines (VF : Jean-Pierre Michaël) : Drew Winters
  * Camille Guaty (VF : Céline Ronté) : Meghan O'Brien
  * David Fabrizio : Merrick
  * Daniel Zolghadri : Walter O’Brien jeune
  * Emily Robinson : Meghan O’Brien jeune
  
  ### Invités
  
  * Ernie Hudson (VF: Jean-Michel Martial) : Brooks (épisode 1)
  * Corbin Bernsen : Bob Connelly (épisode 4)
  * Mykelti Williamson : General Walker (épisode 5)
  * Linda Hunt : Hetty Lange (épisode 6)
  * Shohreh Aghdashloo : $D^r$ Cassandra Davis (épisode 6)
  * Kid Cudi : Peyton Temple (épisode 8)
  * Method Man : Lucky The King (épisode 8)
  * David James Elliott (VF : Guy Chapellier) : Bruce Jones (épisode 15)
  
  ## Épisodes
  
  ### Épisode 1 : Q.I. 197
  
  * États-Unis / Canada : 22 septembre 2014 sur CBS / Citytv
  * France : 5 mars 2015 sur M6
  * Québec : 12 septembre 2015 sur V
  * Suisse : 13 décembre 2015 sur RTS Un
  * Belgique : 21 décembre 2015 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 13,83 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,79 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 4,38 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Glenn Keogh (Le père de Walter O'Brien)
  * Carla Toutz (La mère de Walter O'Brien)
  * Jack Guzman (Chef d'équipe)
  * Daniel Zolghadri (Walter (jeune))
  * Emily Robinson (La jeune ado)
  * Kelley Alice Jakle (Janice Keller)
  * Anthony Skordi (Nemos)
  * Stevin Knight (Truand #1)
  * Patrick Saint-Esprit (Capitaine James Pike)
  * Alimi Ballard (Copilote)
  * Ernie Hudson (Brooks)
  * Jake Regal (Randy)
  * David Burr (Gordon Tooley)
  * Desean Terry (Agent Bates)
  * Sean Patrick Murphy (Agent #2)
  * Martin Thompson (Superviseur de la tour de contrôle)
  
  ### Épisode 2 : Antivirus
  
  * États-Unis / Canada : 29 septembre 2014 sur CBS / Citytv
  * France : 5 mars 2015 sur M6
  * Québec : 19 septembre 2015 sur V
  * Suisse : 13 décembre 2015 sur RTS Un
  * Belgique : 21 décembre 2015 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 13,36 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,558 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 4,17 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Joel Gretsch (Governeur Lane)
  * Daniel Zolghadri (Walter (jeune))
  * Emily Robinson (Megan (jeune))
  * Camille Guaty (Megan O'Brien)
  * Stuart McLean (Monsieur Creevy)
  * Andy Tran (Jonah)
  * Bryan Krasner (Jed Hausler)
  * Erick Avari (Richter)
  * Emma Fassler (Assistant de Richter)
  * Brian Glanney (Docteur)
  * Michael J. Silver (Agent Mayo)
  * J. Doc Farrow (Agent Rivas)
  * Rajan Velu (Gardien de VLAXCO)
  * Silvia McClure (Religieuse)
  * Hal Devi (Homme)
  * Diahnna Nicole Baxter (Thérapeute)
  * Ruby Roth (Sara)
  * Kate Butler (Mère de famille)
  
  ### Épisode 3 : Menace 2.0
  
  * États-Unis / Canada : 6 octobre 2014 sur CBS / Citytv
  * France : 5 mars 2015 sur M6
  * Québec : 26 septembre 2015 sur V
  * Suisse : 20 décembre 2015 sur RTS Un
  * Belgique : 28 décembre 2015 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 12,05 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,566 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 3,46 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * David Fabrizio (Directeur Merrick)
  * Glenn Plummer (Agent Thomas Keeler)
  * Angela Ai (Docteur Tanner)
  * Carlos Sanz (Commandant)
  * Steven Allerick (Marine de l'OPFOR)
  * Joseph Baird (Sergent démineur)
  * Jake Matthews (Serveur)
  * Michael Boucher (L'homme de la maintenance)
  * Gina St. John (Présentateur journal)
  * Justin Rupple (Jerry Dowdell)
  * Reece Rios (Alfonse Sojo)
  
  ### Épisode 4 : Les As à Vegas
  
  * États-Unis / Canada : 13 octobre 2014 sur CBS / Citytv
  * France : 12 mars 2015 sur M6
  * Québec : 3 octobre 2015 sur V
  * Suisse : 20 décembre 2015 sur RTS Un
  * Belgique : 28 décembre 2015 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 11,51 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,674 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 4,10 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Alicia Lagano (Renee Connelly)
  * Corbin Bernsen (Bob Connelly)
  * José Zúñiga (Lou Rake)
  * Chris Mulkey (Ronny)
  * Jay Sincere (Garde de sécurité)
  * Derrick McMillon (Officier Waynecroft)
  * Sandra Cevallos Campanella (Juge Stone)
  * Wilson Ramirez (Homme Masqué)
  * Dominique Razon (Concierge)
  * Carl McDowell (Gangster minable)
  * Heather McPhaul (Contractuelle)
  * Carol Herman (Femme du Casino)
  
  ### Épisode 5 : Le côté obscur
  
  * États-Unis / Canada : 20 octobre 2014 sur CBS / Citytv
  * France : 12 mars 2015 sur M6
  * Québec : 10 octobre 2015 sur V
  * Suisse : 27 décembre 2015 sur RTS Un
  * Belgique : 4 janvier 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 10,75 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,427 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 3,59 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Joshua Leonard (Mark Collins)
  * Mykelti Williamson (Général Walker)
  * Julia Kelly (Fille de la plage)
  * Jonathan S. Grady (Commandant de l'équipe d'intervention)
  
  ### Épisode 6 : Art thérapie
  
  * États-Unis / Canada : 27 octobre 2014 sur CBS / Citytv
  * France : 12 mars 2015 sur M6
  * Québec : 17 octobre 2015 sur V
  * Suisse : 27 décembre 2015 sur RTS Un
  * Belgique : 4 janvier 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 10,39 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,533 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 2,88 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * David Fabrizio (Directeur Merrick)
  * Linda Hunt (Hetty Lange)
  * Shohreh Aghdashloo $(D^r$ Cassandra Davis)
  * Raphael Sbarge (Conservateur Paulson)
  * Amber Friendly (Agent spécial Elise Carey)
  * Lissa Pallo (Garde du musée)
  * Josh Keaton (Phil Daniels)
  * Daniel Phai (Mansion Guard)
  * Mike Powers (Jacques Labeaux)
  * Gisela Kovach $(M^{me}$ Mueller)
  
  ### Épisode 7 : Au nom du père
  
  * États-Unis / Canada : 3 novembre 2014 sur CBS / Citytv
  * France : 19 mars 2015 sur M6
  * Québec : 24 octobre 2015 sur V
  * Suisse : 3 janvier 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 11 janvier 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 10,34 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,765 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 3,76 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * David Fabrizio (Directeur Merrick)
  * Daniel Zolghadri (Jeune Walter)
  * Brendan Hines (Drew)
  * Keith David (Gardien de prison)
  * Nick Gracer (Criminel #1)
  * Vladimir Tevlovski (Criminel #2)
  * Rocky Marquette (Percy)
  * Jamie McShane (Mechanic)
  * Carla Toutz (Mère de Walter)
  * Glenn Keough (Père de Walter)
  * Robert Smythe (Walter adolescent)
  * Brennan Feonix (Commandant du SWAT)
  
  ### Épisode 8 : L'Algorithme dans la peau
  
  * États-Unis / Canada : 10 novembre 2014 sur CBS / Citytv
  * France : 19 mars 2015 sur M6
  * Québec : 31 octobre 2015 sur V
  * Suisse : 3 janvier 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 11 janvier 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 10,08 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,451 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 3,49 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Zoran Korach (Slavomir)
  * Brendan Hines (Drew)
  * Lochlyn Munro (Détective Jim Archer)
  * Scott Mescudi (Peyton Temple)
  * Cliff "Method Man" Smith (Lucky The King)
  * Con Schell (Dustin McBride)
  * Matt Gerald (Owen Sugar)
  * Jamal Duff (Sbire)
  
  ### Épisode 9 : L'Opération Gumbo
  
  * États-Unis / Canada : 17 novembre 2014 sur CBS / Citytv
  * France : 26 mars 2015 sur M6
  * Québec : 7 novembre 2015 sur V
  * Suisse : 10 janvier 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 18 janvier 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 10,17 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 3,46 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Brendan Hines (Drew)
  * Jessica Tuck (Rebecca)
  * Orestes Arcuni (Darby)
  * John Burke (Gostin)
  * Kevin Fry-Bowers (Homme en costume)
  * Anthony Molinari (Anthony Cole)
  * Gary Kraus (Officier Draper)
  * Nicola Lambo (Reporter)
  * Austin Priester (Conducteur surpris)
  
  ### Épisode 10 : Semper fidelis
  
  * États-Unis / Canada : 24 novembre 2014 sur CBS / Citytv
  * France : 26 mars 2015 sur M6
  * Québec : 14 novembre 2015 sur V
  * Suisse : 10 janvier 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 18 janvier 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 9,28 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,582 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 3,2 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Camille Guaty (Megan O'Brien)
  * Jake McLaughlin (Jim Corbett)
  * Kamal Jones (Luke)
  * Jason Hastings (Simon)
  * Ace Marrero (Javier Barrios)
  * Devon Chandler Long (Max)
  * Michael Klesic (Igor)
  * Christine Garver (Rosa Barrios)
  * Sasha Golberg (Uri)
  * Michael Sun Lee (Policier)
  * Peter Jason (Général)
  
  ### Épisode 11 : Chasseurs de fantômes
  
  * États-Unis / Canada : 8 décembre 2014 sur CBS / Citytv
  * France : 2 avril 2015 sur M6
  * Québec : 21 novembre 2015 sur V
  * Suisse : 17 janvier 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 25 janvier 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 10 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,306 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 3,45 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Brendan Hines (Drew)
  * Camille Guaty (Megan O'Brien)
  * Karolina Wydra (Agent Simone Taylor)
  * Christian Ochoa (Javier)
  * Jimmy Roberts (Andre)
  * Melissa Stubbs (Jules)
  * Ronnie Gene Blevins (John Tucker)
  * Josh Clark (Superviseur Elkins)
  * Leith Burke (Chirurgien)
  * Kristen Ariza (Docteur)
  * Frank Crim (Contremaître)
  * Jeffery A. Baker (Chef de groupe)
  * Nikhil Shukla (Criminaliste)
  * Joe Ordaz (Vasquez)
  * Collin Hymes (Partenaire)
  * Andres Perez-Molina (Policier #1)
  * Casey Adams (Policier #2)
  * Celeste Creel (Infirmière #1)
  * Angela K. Thomas (Infirmière #2)
  * John Barbolla (Vigile de l'Hôpital)
  
  ### Épisode 12 : Les Génies de l'impossible
  
  * États-Unis / Canada : 15 décembre 2014 sur CBS / Citytv
  * France : 2 avril 2015 sur M6
  * Québec : 28 novembre 2015 sur V
  * Suisse : 17 janvier 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 25 janvier 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 10,07 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,527 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 3,35 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Camille Guaty : Megan O'Brien
  * Jamie McShane : Patrick Quinn
  * Wyatt Oleff : Owen
  * Charles Malik Whitfield : Dan Heather
  * Danielle Hoetmer : La mère de Owen
  
  ### Épisode 13 : Hacke-moi si tu peux
  
  * États-Unis / Canada : 5 janvier 2015 sur CBS / Citytv
  * France : 9 avril 2015 sur M6
  * Québec : 5 décembre 2015 sur V
  * Suisse : 24 janvier 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 1er février 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 12,32 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,347 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 3,17 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Octavius J. Johnson : Nate
  * Spencer Garrett : Wilson Eckherd
  * Lawrence Kao : Calvin
  * Ted Mattison : Agent Cullens
  
  ### Épisode 14 : L'Espionne qu'il aimait
  
  * États-Unis / Canada : 18 janvier 2015 sur CBS / Citytv
  * France : 9 avril 2015 sur M6
  * Québec : 23 janvier 2016 sur V
  * Suisse : 24 janvier 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 1er février 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 12,29 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 2,97 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Nazneen Contractor (Sima)
  * Mackenzie Astin (Leonard)
  * James Black (Agent Miller)
  * Jennifer Lee (Agent Marchand)
  * Chris Yule (USC Fan #1)
  
  ### Épisode 15 : Supermind
  
  * États-Unis / Canada : 19 janvier 2015 sur CBS / Citytv
  * France : 16 avril 2015 sur M6
  * Québec : 30 janvier 2016 sur V
  * Suisse : 31 janvier 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 8 février 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 12,08 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,438 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 3,47 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * David Fabrizio (Merrick)
  * Brendan Hines (Drew)
  * David James Elliott (Bruce)
  * Navid Negahban (Agent Khara)
  * Omid Zader (Gadhi)
  * Thai Douglas (Docteur)
  * Monique Barajas (Infirmière)
  * Grinnell Morris (Man)
  * Aaron Krebs (Technicien de l'hôpital)
  * Chad Davis (Urgentiste #1)
  * Catharine Kamei (Docteur #1)
  * Ray Stefanelli (Agent #1)
  
  ### Épisode 16 : Croisière d'enfer
  
  * États-Unis / Canada : 9 février 2015 sur CBS / Citytv
  * France : 16 avril 2015 sur M6
  * Québec : 6 février 2016 sur V
  * Suisse : 31 janvier 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 8 février 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 11,86 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,509 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 3,15 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Christina Llorens (Amelia)
  * William Morse (Cooper)
  * Robert Mitchell (Membre d'équipage)
  * Patrick Fabian (Capitaine Caine)
  * Jen Kuhn (Infirmière)
  * Kelley Jakle (Janice)
  * Aaron Braxton (Raul)
  * Charlie Heydt (Diner)
  * Michael Filipowich (Christoph)
  * Jonathan Erickson Eisley (Criminel #1)
  * Chad Guerrero (Criminel #2)
  * Andy McDermott (Pilote)
  * Joshua Shibata (Officier missilier Japonais)
  * Craig Tsuyumine (Commandant Japonais)
  * Julie Lancaster (Principal)
  * Brian Konowal (Passager)
  
  ### Épisode 17 : Crise d'égo
  
  * États-Unis / Canada : 23 février 2015 sur CBS / Citytv
  * France : 21 mai 2015 sur M6
  * Québec : 13 février 2016 sur V
  * Suisse : 7 février 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 15 février 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 10,69 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,363 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 2,94 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Camille Guaty (Megan O'Brien)
  * Andy Buckley (Richard Elia)
  * Mia Serafino (Zoe)
  * Aramis Knight (Paco)
  * Pilar Holland (Reporter)
  * Omar Leyva (Officier Vega)
  * Javier Calderon (Chef du cartel)
  * Rocky Romero (Criminel #1)
  * Eddie Perez (Criminel #2)
  * Thomas Rosales Jr. (Manager #1)
  * Virginia Montero (Manager #2)
  
  ### Épisode 18 : Le Venin du serpent
  
  * États-Unis / Canada : 9 mars 2015 sur CBS / Citytv
  * France : 21 mai 2015 sur M6
  * Québec : 20 février 2016 sur V
  * Suisse : 7 février 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 15 février 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 10,59 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,327 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 2,77 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Fernanda Andrade : Rene Munoz
  * David Fabrizio : Merrick
  * Matt Lasky : Mikko Aleska
  * Timothy V. Murphy : Dimitri Kreshenko
  
  ### Épisode 19 : Les Cœurs en flammes
  
  * États-Unis / Canada : 23 mars 2015 sur CBS / Citytv
  * France : 28 mai 2015 sur M6
  * Québec : 27 février 2016 sur V
  * Suisse : 14 février 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 22 février 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 9,7 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,241 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 3,06 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Rick Ravanello : Marcus Bronson
  * Aaron Bledsoe : Josh
  * Anthony Hill : Tech Marder
  * Taylor Keene : Caitlin
  * Jake Lockett : Pete
  * Stevie Nelson : Jenna
  * Fernando Rivera : Diego
  * Lance Chantiles-Wertz : Jimmy
  
  ### Épisode 20 : Protection rapprochée
  
  * États-Unis / Canada : 30 mars 2015 sur CBS / Citytv
  * France : 28 mai 2015 sur M6
  * Québec : 5 mars 2016 sur V
  * Suisse : 14 février 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 22 février 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 9,38 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,115 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 2,87 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Ginger Gonzaga (Maya)
  * Jason Manuel Olazabal (Hector Menjivar)
  * Chad Todhunter (Ricky Lambert)
  
  ### Épisode 21 : Secret toxique
  
  * États-Unis / Canada : 13 avril 2015 sur CBS / Citytv
  * France : 4 juin 2015 sur M6
  * Québec : 12 mars 2016 sur V
  * Suisse : 21 février 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 29 février 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 9,53 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,243 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 2,84 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * David Fabrizio : Merrick
  * Sunkrish Bala : Jim
  * Alexander Chaplin : Simon
  * Vedette Lim : Sarah Jacobs
  
  ### Épisode 22 : Au bord du gouffre
  
  * États-Unis / Canada : 20 avril 2015 sur CBS / Citytv
  * France : 4 juin 2015 sur M6
  * Québec : 19 mars 2016 sur V
  * Suisse : 21 février 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 29 février 2016 sur RTL-TVI
  * États-Unis : 10,71 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 2,85 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Riley B. Smith (Ralph)
  * David Fabrizio (Merrick)
  * Andy Buckley (Richard Elia)
  * Leigh-Ann Rose (Darla)
  * Michael Wiseman (Chef des Pompiers)
  * Eric Davis (Officier Kinkirk)
  * Richard Pierre-Louis (Policier)
  * Katharine Kamhi $(D^r$ Hill)
  
  ## Audiences
  
  ### Aux États-Unis
  
  | Numéro épisode | Titre original | Chaîne | Date de diffusion originale | Audiences (en téléspectateurs) |
  | - | - | - | - | - |
  | 1 | Pilot | CBS | Lundi 22 septembre 2014 | 13 830 000 |
  | 2 | Single Point of Failure | CBS | Lundi 29 septembre 2014 | 13 360 000 |
  | 3 | A Cyclone | CBS | Lundi 6 octobre 2014 | 12 050 000 |
  | 4 | Shorthanded | CBS | Lundi 13 octobre 2014 | 11 510 000 |
  | 5 | Plutonium is Forever | CBS | Lundi 20 octobre 2014 | 10 750 000 |
  | 6 | True Color | CBS | Lundi 27 octobre 2014 | 10 390 000 |
  | 7 | Father's Day | CBS | Lundi 3 novembre 2014 | 10 340 000 |
  | 8 | Risky Business | CBS | Lundi 10 novembre 2014 | 10 080 000 |
  | 9 | Rogue Element | CBS | Lundi 17 novembre 2014 | 10 170 000 |
  | 10 | Talismans | CBS | Lundi 24 novembre 2014 | 9 280 000 |
  | 11 | Revenge | CBS | Lundi 8 décembre 2014 | 10 000 000 |
  | 12 | Dominoes | CBS | Lundi 15 décembre 2014 | 10 070 000 |
  | 13 | Kill Screen | CBS | Lundi 5 janvier 2015 | 12 320 000 |
  | 14 | Charades | CBS | Dimanche 18 janvier 2015 | 12 290 000 |
  | 15 | Forget Me Nots | CBS | Lundi 19 janvier 2015 | 12 080 000 |
  | 16 | Love Boats | CBS | Lundi 9 février 2015 | 11 860 000 |
  | 17 | Going South | CBS | Lundi 23 février 2015 | 10 690 000 |
  | 18 | Once Bitten, Twice Dies | CBS | Lundi 9 mars 2015 | 10 590 000 |
  | 19 | Young Hearts Spark Fire | CBS | Lundi 23 mars 2015 | 9 704 000 |
  | 20 | Crossroads | CBS | Lundi 30 mars 2015 | 9 380 000 |
  | 21 | Cliffhanger | CBS | Lundi 13 avril 2015 | 9 530 000 |
  | 22 | Postcards From the Edge | CBS | Lundi 20 avril 2015 | 10 710 000 |
  
  ### En France
  
  | $N^o$ épisode | Titre original (titre français) | Chaîne | Date de diffusion originale | Audiences (en téléspectateurs) | Part d'audience |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Pilot (Q.I. 197) | M6 | Jeudi 5 mars 2015 | 4 380 000 | 16,4 % |
  | 2 | Single Point of Failure (Antivirus) | M6 | Jeudi 5 mars 2015 | 4 170 000 | 16,8 % |
  | 3 | A Cyclone (Menace 2.0) | M6 | Jeudi 5 mars 2015 | 3 460 000 | 18,1 % |
  | 4 | Shorthanded (Les As à Vegas) | M6 | Jeudi 12 mars 2015 | 4 100 000 | 15,7 % |
  | 5 | Plutonium is Forever (Le côté obscur) | M6 | Jeudi 12 mars 2015 | 3 590 000 | 15,7 % |
  | 6 | True Color (Art thérapie) | M6 | Jeudi 12 mars 2015 | 2 880 000 | 16,9 % |
  | 7 | Father's Day (Au nom du père) | M6 | Jeudi 19 mars 2015 | 3 760 000 | 14,3 % |
  | 8 | Risky Business (L'Algorithme dans la peau) | M6 | Jeudi 19 mars 2015 | 3 490 000 | 14,8 % |
  | 9 | Rogue Element (L'Opération Gumbo) | M6 | Jeudi 26 mars 2015 | 3 460 000 | 12,9 % |
  | 10 | Talismans (Semper fidelis) | M6 | Jeudi 9 avril 2015 | 3 204 000 | 12,5 % |
  | 11 | Revenge (Chasseurs de fantômes) | M6 | Jeudi 2 avril 2015 | 3 450 000 | 13,2 % |
  | 12 | Dominoes (Les génies de l'impossible) | M6 | Jeudi 2 avril 2015 | 3 350 000 | 13,6 % |
  | 13 | Kill Screen (Hacke-moi si tu peux) | M6 | Jeudi 26 mars 2015 | 3 170 000 | 13,1 % |
  | 14 | Charades (L'espionne qu'il aimait) | M6 | Jeudi 9 avril 2015 | 2 970 000 | 12,6 % |
  | 15 | Forget Me Nots (Supermind) | M6 | Jeudi 16 avril 2015 | 3 470 000 | 13,8 % |
  | 16 | Love Boats (Croisière d'enfer) | M6 | Jeudi 16 avril 2015 | 3 150 000 | 13,5 % |
  | 17 | Going South (Crise d'égo) | M6 | Jeudi 21 mai 2015 | 2 940 000 | 11,9 % |
  | 18 | Once Bitten, Twice Dies (Le venin du serpent) | M6 | Jeudi 21 mai 2015 | 2 770 000 | 12,2 % |
  | 19 | Young Hearts Spark Fire (Les cœurs en flammes) | M6 | Jeudi 28 mai 2015 | 3 060 000 | 12,5 % |
  | 20 | Crossroads (Protection rapprochée) | M6 | Jeudi 28 mai 2015 | 2 870 000 | 12,6 % |
  | 21 | Cliffhanger (Secret toxique) | M6 | Jeudi 4 juin 2015 | 2 840 000 | 12,3% |
  | 22 | Postcards From The Edge (Au bord du gouffre) | M6 | Jeudi 4 juin 2015 | 2 850 000 | 13,1% |
  