title: Sabrina, the Teenage Witch (série télévisée d'animation)
text: # Sabrina, the Teenage Witch (série télévisée d'animation)
  
  Sabrina, the Teenage Witch est une série télévisée d'animation américaine en 62 épisodes de 11 minutes produite par Filmation et diffusée entre le 20 septembre 1969 et le 16 décembre 1972 sur le réseau CBS.
  
  C'est la première adaptation de la série de comics Sabrina, l'apprentie sorcière de l'éditeur Archie Comics, après plusieurs apparitions du personnage dans The Archie Show.
  
  Cette série est inédite dans tous les pays francophones.
  
  ## Synopsis
  
  Sabrina Spellman est une adolescente dotée de pouvoirs magiques dans la ville imaginaire de Riverdale. Elle affronte régulièrement des ennemis qui eux aussi sont des sorciers ou des sorcières.
  
  ## Voix
  
  * Jane Webb : Sabrina Spellman / Tante Hilda / Tante Zelda / Betty Cooper / Veronica Lodge / Miss Grundy / Big Ethel / Hagatha / Ophelia / Miss Della
  * John Erwin : Reggie Mantle / Irwin / Hexter
  * Howard Morris : Cousin Ambrose / Big Moose Mason / Jughead Jones / Hot Dog Jr. / Frankie / Mummy
  * Dallas McKennon : Salem / Archie Andrews / Hot Dog / Pop Tate / Monsieur Lodge / Coach Cleats / Spencer / Chili Dog
  * Don Messick : Harvey Kinkle / Monsieur Weatherbee
  
  ## Épisodes
  
  ### Saison 1 (1969-1970)
  
  * The Fairy Godmother
  * Hiccups
  * Wich Witch is Which ?
  * The Basketball Game
  * Will the Real Weatherbee Stand Up ?
  * Caveman
  * Paint Story
  * Aunt Zelda's Broom
  * Cinderella Story
  * What the Hex Going On ?
  * Wishbone
  * Babysitter
  * Carnival
  * Stage Fright
  * Pet Show
  * Funny Bunny
  * Hair Today, Gone Tomorrow
  * A Witch in Time
  * When the Cat's Away)
  * Costume Party
  * Let's Have a Hand for Jughead
  * The New Freeway
  * Blue Whale
  * Football Game
  * Town Beautiful
  * Horse's Mouth
  * Birdman of Riverdale
  * Hoedown Showdown
  * Spooky Spokes
  * You Oughta Be in Pictures
  * The Generation Flap
  * School Daze
  
  ### Saison 2 (1971-1972)
  
  * Ug at the Bat
  * Computerized Moose
  * Rose-Colored Glasses
  * Living Dolls
  * Cake Bake
  * Hot Rod Derby
  * The Bear Facts
  * Child Care
  * Witches Gold Open
  * Rummage Sale
  * High School Drop-Ins
  * Big Deal
  * Frankie
  * Beached
  * Ouch
  * Smog
  * Dirty Pool
  * The Grayed Outdoors
  * Short Changed
  * Mis-Guided Tour
  * That Old Track Magic
  * Moose's Alter-Falter
  * Mortal Terror
  * Weather or Not
  * Flying Sorcery
  * Too Many Cooks
  * Ambrose's Amulet
  * Auto-Biography
  * Tragic Magic
  * A Nose for News
  