title: Fidelio (film, 1956)
text: # Fidelio (film, 1956)
  
  Fidelio est un film autrichien réalisé par Walter Felsenstein sorti en 1956.
  
  Il s'agit d'une adaptation de l'opéra de Ludwig van Beethoven.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre : Fidelio
  * Réalisation : Walter Felsenstein
  * Scénario : Walter Felsenstein, Hanns Eisler
  * Musique : Ludwig van Beethoven
  * Direction musicale : Fritz Lehmann pour l'Orchestre symphonique de Vienne, Hermann Lüddecke pour le Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor
  * Direction artistique : Rochus Gliese, Leo Metzenbauer
  * Photographie : Walter Tuch (de), Hannes Fuchs, Nicolas Hayer, Viktor Meihsl
  * Montage : Irene Tomschik
  * Production : J. A. Vesely (de)
  * Société de production : Akkord-Film
  * Pays d'origine : Autriche
  * Langue : allemand
  * Format : Noir et blanc - 1,66:1 - Mono - 35 mm
  * Genre : Musical
  * Durée : 88 minutes
  * Dates de sortie :
     * Allemagne : 21 juin 1956.
     * Allemagne de l'Est : 11 octobre 1957.
     * Suède : 30 janvier 1959.
  
  ## Distribution
  
  * Erwin von Gross : Don Fernando
  * Hannes Schiel : Don Pizarro
  * Richard Holm : Florestan
  * Claude Nollier : Leonore, son épouse, sous le nom de Fidelio
  * Georg Wieter : Rocco
  * Sonja Schöner : Marcellina
  * Fritz Berger : Jaquino
  * Michael Tellering : Un prisonnier
  * Harry Payer : Un prisonnier
  
  ## Synchronisation
  
  | Rôle | Acteur | Chanteur | Récitant |
  | - | - | - | - |
  | Don Fernando | Erwin von Gross | Alfred PoellAlfred Poell (baryton) | |
  | Don Pizarro | Hannes Schiel | Heinz Rehfuss | |
  | Fidelio | Claude Nollier | Magda László | Grete Zimmer (de) |
  | Rocco | Georg Wieter | | Wolfgang Hebenstreith (de) |
  | Prisonnier | Michael Tellering | Kurt Equiluz | |
  | Prisonnier | Harry Payer | Leo Heppe | |
  
  ## Source de la traduction
  
  * (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Fidelio (1956) » (voir la liste des auteurs).
  