title: Sing Sing Song
text: # Sing Sing Song
  
  Sing Sing Song (la chanson de Sing Sing, en anglais) est une chanson française de swing-jazz de Claude Nougaro, adapté du standard de jazz américain de 1960 Work Song de Nat Adderley. Il l'enregistre en super 45 tour en 1965, et sur son premier album Bidonville de 1966, un des plus importants succès de son répertoire et de sa carrière.
  
  ## Histoire
  
  Claude Nougaro écrit ce tube sur le thème de « la vie de détention dans la célèbre prison de Sing Sing, de l'État de New York, aux États-Unis » adapté du standard de jazz américain Work Song de l'album Work Song (Nat Adderley album) (en) de 1960 de Nat Adderley, repris avec succès entre autres par Nina Simone « Quand le jour se lève sur Sing-Sing, on ne s’inquiète pas pour le temps, qu’il pleuve ou qu’il fasse beau à Sing-Sing, on sortira pas pour autant... ». Le titre Sing Sing Song est une variante du standard de jazz-swing Sing, Sing, Sing, de Louis Prima, de 1936 (repris en particulier par Benny Goodman pour son The Famous 1938 Carnegie Hall Jazz Concert de Manhattan à New York).
  
  