title: Saison 1 de Warehouse 13
text: # Saison 1 de Warehouse 13
  
  Cet article présente les treize épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Warehouse 13.
  
  ## Généralités
  
  Cette première saison est composée de 13 épisodes, l'épisode pilote ayant été découpé en deux parties.
  
  ## Synopsis
  
  Après avoir sauvé la vie du président des États-Unis, deux agents des Services Secrets sont nommés à un nouveau poste dans le sud du Dakota à Warehouse 13, un service qui abrite les objets aux propriétés surnaturelles que le gouvernement américain a collecté à travers les siècles. Le duo a alors pour mission de récupérer d'éventuels nouveaux artefacts susceptibles de mettre la population en danger.
  
  ## Distribution
  
  ### Acteurs principaux
  
  * Eddie McClintock (VF : Benjamin Pascal) : agent Pete Lattimer
  * Joanne Kelly (VF : Marie Zidi) : agent Myka Bering
  * Saul Rubinek (VF : Pascal Casanova) : Arthur « Artie » Nielsen
  * Genelle Williams (VF : Fily Keita) : Leena
  
  ### Acteurs récurrents
  
  * Allison Scagliotti (VF : Sylvie Jacob) : agent Claudia Donovan
  * Roger Rees (VF : Olivier Rodier) : James MacPherson
  * Simon Reynolds (VF : Philippe Catoire) : Daniel Dickenson
  * CCH Pounder (VF : Michèle Bardollet) : Irène Frédéric
  
  ### Invités
  
  * Tricia Helfer (VF : Laura Blanc) : agent Bonnie Belski (épisode 3)
  * Ivan Sergei : Ross, l'ambulancier (épisode 4)
  * Joe Flanigan (VF : Fabrice Josso) : Jeff Weaver (épisode 6)
  * James Naughton : Gilbert Radburn (épisode 6)
  * Erica Cerra (VF : Hélène Bizot) : Jillian Whitman (épisode 9)
  * Niall Matter : Gary Whitman (épisode 9)
  * Joe Morton (VF : Constantin Pappas) : le révérend John Hill (épisode 10)
  * Mark Sheppard (VF : Marc Saez) : Benedict Valda (épisode 11)
  * Michael Hogan : Warren Bering (épisode 12)
  * Susan Hogan : Jeannie Bering (épisode 12)
  
  ## Liste des épisodes
  
  ### Épisode 1 : Bienvenue, première partie
  
  * États-Unis : 7 juillet 2009 sur Syfy
  * France :
     * 5 janvier 2010 sur Syfy Universal
     * 4 mai 2010 sur NRJ 12
  * Québec : 8 mars 2010 sur Ztélé
  * États-Unis : 3,5 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Sarah Allen (en) (Emily Krueger)
  * Warren Chow (agent Morris)
  * Annick Obonsawin (en) (Minnie Harris)
  * Sherry Miller (Lorna Soliday)
  * Michael Boatman (professeur Edward Marzotto)
  
  ### Épisode 2 : Bienvenue, deuxième partie
  
  * États-Unis : 7 juillet 2009 sur Syfy
  * France :
     * 5 janvier 2010 sur Syfy Universal
     * 4 mai 2010 sur NRJ 12
  * Québec : 15 mars 2010 sur Ztélé
  * États-Unis : 3,5 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Sarah Allen (en) (Emily Krueger)
  * Warren Chow (Agent Morris)
  * Annick Obonsawin (en) (Minnie Harris)
  * Gabriel Hogan (Sam Martino)
  * Sherry Miller (Lorna Soliday)
  * Michael Boatman (professeur Edward Marzotto)
  * Al Sapienza (capitaine Dan Powell)
  
  ### Épisode 3 : Résonances
  
  * États-Unis : 14 juillet 2009 sur Syfy
  * France :
     * 12 janvier 2010 sur Syfy Universal
     * 4 mai 2010 sur NRJ 12
  * Québec : 22 mars 2010 sur Ztélé
  * États-Unis : 3,4 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Tricia Helfer (agent du FBI Bonnie Belski)
  * Lindy Booth (Stephanie Gooddison)
  * John Evans (Eric Marsden)
  
  ### Épisode 4 : Magnétisme
  
  * États-Unis : 21 juillet 2009 sur Syfy
  * France :
     * 12 janvier 2010 sur Syfy Universal
     * 11 mai 2010 sur NRJ 12
  * Québec : 29 mars 2010 sur Ztélé
  * Cornell Womack (Sheriff MacKenna)
  * Ivan Sergei (Ross)
  * Pedro Miguel Arce (Luis)
  * David Collins (Ellis)
  * Philip Craig (Père Braid)
  
  ### Épisode 5 : Claudia
  
  * États-Unis : 28 juillet 2009 sur Syfy
  * France :
     * 19 janvier 2010 sur Syfy Universal
     * 11 mai 2010 sur NRJ 12
  * Québec : 5 avril 2010 sur Ztélé
  * États-Unis : 3,3 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  ### Épisode 6 : Légendes indiennes
  
  * États-Unis : 4 août 2009 sur Syfy
  * France :
     * 19 janvier 2010 sur Syfy Universal
     * 18 mai 2010 sur NRJ 12
  * Québec : 12 avril 2010 sur Ztélé
  * James Naughton (Gilbert Radburn)
  * Joe Flanigan (Jeff Weaver)
  * Catherine Burdon (Jackie)
  
  ### Épisode 7 : La Main de Dieu
  
  * États-Unis : 11 août 2009 sur Syfy
  * France :
     * 26 janvier 2010 sur Syfy Universal
     * 18 mai 2010 sur NRJ 12
  * Québec : 19 avril 2010 sur Ztélé
  * États-Unis : 3,35 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Roberta Maxwell (Rebecca St. Clair)
  * Al Sapienza (Capitaine Powell)
  
  ### Épisode 8 : Le Sabre
  
  * États-Unis : 18 août 2009 sur Syfy
  * France :
     * 26 janvier 2010 sur Syfy Universal
     * 25 mai 2010 sur NRJ 12
  * Québec : 26 avril 2010 sur Ztélé
  * États-Unis : 3,27 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Denis Akiyama (en) (Officer Ogawa)
  * Arnold Pinnock (Cooper)
  * Graham Abbey (Mattson)
  
  ### Épisode 9 : Reflet trompeur
  
  * États-Unis : 25 août 2009 sur Syfy
  * France :
     * 2 février 2010 sur Syfy Universal
     * 25 mai 2010 sur NRJ 12
  * Québec : 3 mai 2010 sur Ztélé
  * États-Unis : 2,86 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Niall Matter (Gary Whitman)
  * Erica Cerra (Jillian Whitman)
  
  ### Épisode 10 : Remords
  
  * États-Unis : 1er septembre 2009 sur Syfy
  * France :
     * 2 février 2010 sur Syfy Universal
     * 1er juin 2010 sur NRJ 12
  * Québec : 10 mai 2010 sur Ztélé
  * États-Unis : 2,93 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Gabriel Hogan (Sam Martino)
  * Joe Morton (Révérend John Hill)
  * Maria Ricossa (Directrice Corinne Huggins)
  
  ### Épisode 11 : Tout va très bien
  
  * États-Unis : 8 septembre 2009 sur Syfy
  * France :
     * 9 février 2010 sur Syfy Universal
     * 1er juin 2010 sur NRJ 12
  * Québec : 17 mai 2010 sur Ztélé
  * États-Unis : 2,7 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Mark Sheppard (Benedict Valda)
  * Paula Boudreau (Theodora Stanton)
  
  ### Épisode 12 : Le Pouvoir des mots
  
  * États-Unis : 15 septembre 2009 sur Syfy
  * France :
     * 9 février 2010 sur Syfy Universal
     * 8 juin 2010 sur NRJ 12
  * Québec : 24 mai 2010 sur Ztélé
  * États-Unis : 2,93 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Michael Hogan (Warren Bering)
  * Susan Hogan (Jeannie Bering)
  * Alec Medlock (Bobby Busecki)
  * Tamara Duarte (Tamara Resnick)
  * Neil Crone (en) (Mr. Ives)
  
  ### Épisode 13 : Vente aux enchères
  
  * États-Unis : 22 septembre 2009 sur Syfy
  * France :
     * 9 février 2010 sur Syfy Universal
     * 8 juin 2010 sur NRJ 12
  * Québec : 31 mai 2010 sur Ztélé
  * États-Unis : 2,23 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Lynne Cormack (Carol Augustine)
  * James Kidnie (William Freitag)
  