title: Saison 1934-1935 de la LNH
text: # Saison 1934-1935 de la LNH
  
  La saison 1934-1935 est la dix-huitième saison de la Ligue nationale de hockey. Les neuf équipes engagées ont joué chacune 48 matchs ; les six meilleures se sont qualifiées pour les séries éliminatoires où les Maroons de Montréal ont battu les Maple Leafs de Toronto et remporté la Coupe Stanley.
  
  ## Saison régulière
  
  Les difficultés financières des Sénateurs d'Ottawa ne s'arrangeant pas, la franchise déménage alors pour Saint-Louis dans le Missouri et devient les Eagles de Saint-Louis. Mais cela ne résout en rien les problèmes et ils sont obligés de vendre des joueurs aux Red Wings de Détroit : Ralph Bowman et Syd Howe sont vendus pour 50 000$.
  
  ### Classements finaux
  
  Les trois premières équipes de chaque division sont qualifiées pour les séries éliminatoires. Les premiers de chaque division sont directement qualifiés pour les demi-finales alors que les quatre autres équipes jouent un quart de finale.
  
  Division Canadienne :
  
  | Clt | Équipe | PJ | V | D | N | BP | BC | Pts |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | +001, | Maple Leafs de Toronto | 48 | 30 | 14 | 4 | 157 | 111 | 64 |
  | +002, | Maroons de Montréal | 48 | 24 | 19 | 5 | 123 | 92 | 53 |
  | +003, | Canadiens de Montréal | 48 | 19 | 23 | 6 | 110 | 145 | 44 |
  | +004, | Americans de New York | 48 | 12 | 27 | 9 | 100 | 142 | 33 |
  | +005, | Eagles de Saint-Louis | 48 | 11 | 31 | 6 | 86 | 144 | 28 |
  
  Division Américaine :
  
  | Clt | Équipe | PJ | V | D | N | BP | BC | Pts |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | +001, | Bruins de Boston | 48 | 26 | 16 | 6 | 129 | 112 | 58 |
  | +002, | Black Hawks de Chicago | 48 | 26 | 17 | 5 | 118 | 88 | 57 |
  | +003, | Rangers de New York | 48 | 22 | 20 | 6 | 137 | 139 | 50 |
  | +004, | Red Wings de Détroit | 48 | 19 | 22 | 7 | 127 | 114 | 45 |
  
  * Vainqueur du trophée Prince de Galles
  * Qualifié pour les demi-finales des séries éliminatoires
  * Qualifié pour les quarts de finale des séries éliminatoires
  
  ### Meilleurs pointeurs
  
  Statistiques des meilleurs pointeurs :
  
  | Joueur | Équipe | PJ | B | A | Pts |
  | - | - | - | - | - | - |
  | Conacher, Charlie | Toronto | 47 | 36 | 21 | 57 |
  | Howe, Syd | Saint-Louis / Détroit | 50 | 22 | 25 | 47 |
  | Aurie, Larry | Détroit | 48 | 17 | 29 | 46 |
  | Boucher, Frank | Rangers de New York | 48 | 13 | 32 | 45 |
  | Jackson, Busher | Toronto | 42 | 22 | 22 | 44 |
  
  ## Séries éliminatoires
  
  ### Tableau récapitulatif
  
  | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | | | | | 23, 26, 28 et 30 mars | 23, 26, 28 et 30 mars | 23, 26, 28 et 30 mars | 23, 26, 28 et 30 mars | | 4, 6 et 9 avril | 4, 6 et 9 avril | 4, 6 et 9 avril | 4, 6 et 9 avril |
  | | | | | Maple Leafs de Toronto | Maple Leafs de Toronto | 3 | 3 | | | 4, 6 et 9 avril | 4, 6 et 9 avril | 4, 6 et 9 avril | 4, 6 et 9 avril |
  | | | | | Bruins de Boston | Bruins de Boston | 1 | 1 | | 4, 6 et 9 avril | 4, 6 et 9 avril | 4, 6 et 9 avril | 4, 6 et 9 avril |
  | | | | | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | | 4, 6 et 9 avril | 4, 6 et 9 avril | 4, 6 et 9 avril | 4, 6 et 9 avril |
  | | | | | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | | Maple Leafs de Toronto | Maple Leafs de Toronto | 0 | 0 |
  | 23 et 26 mars | 23 et 26 mars | 23 et 26 mars | 23 et 26 mars | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | | Maple Leafs de Toronto | Maple Leafs de Toronto | 0 | 0 |
  | 23 et 26 mars | 23 et 26 mars | 23 et 26 mars | 23 et 26 mars | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | | Maroons de Montréal | Maroons de Montréal | 3 | 3 |
  | Black Hawks de Chicago | Black Hawks de Chicago | 0 | 0 | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | | Maroons de Montréal | Maroons de Montréal | 3 | 3 |
  | Maroons de Montréal | Maroons de Montréal | 1 | 1 | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | 28 et 30 mars | | | | | | |
  | Maroons de Montréal | Maroons de Montréal | 1 | 1 | Rangers de New York | Rangers de New York | 4 | 4 | | | |
  | 24 et 26 mars | 24 et 26 mars | 24 et 26 mars | 24 et 26 mars | Rangers de New York | Rangers de New York | 4 | 4 | | |
  | 24 et 26 mars | 24 et 26 mars | 24 et 26 mars | 24 et 26 mars | Maroons de Montréal | Maroons de Montréal | 5 | 5 | | | | | |
  | Canadiens de Montréal | Canadiens de Montréal | 5 | 5 | | Maroons de Montréal | Maroons de Montréal | 5 | 5 | | | | | |
  | Rangers de New York | Rangers de New York | 6 | 6 | | | | | | | | | |
  
  ### Finale de la Coupe Stanley
  
  Les Maroons gagnent la Coupe Stanley en s'imposant 3 matchs à 0.
  
  | 4 avril | Toronto | 2-3 (pr) (0-0, 2-2, 0-0, 0-1) | Montréal | Maple Leaf Gardens 13 511 spectateurs |
  | - | - | - | - | - |
  | 6 avril | Toronto | 1-3 (0-1, 1-1, 0-1) | Montréal | Maple Leaf Gardens 14 147 spectateurs |
  | 9 avril | Montréal | 4-1 (1-0, 2-1, 1-0) | Toronto | Forum de Montréal 13 000 spectateurs |
  
  ## Honneurs remis aux joueurs et aux équipes
  
  ### Trophées
  
  Trophées individuels :
  
  | Trophée | Joueur | Équipe |
  | - | - | - |
  | Trophée Calder | Sweeney Schriner | Americans de New York |
  | Trophée Hart | Eddie Shore | Bruins de Boston |
  | Trophée Lady Byng | Frank Boucher | Rangers de New York |
  | Trophée Vézina | Lorne Chabot | Black Hawks de Chicago |
  
  Trophées collectifs :
  
  | Trophée | Équipe |
  | - | - |
  | Trophée Prince de Galles | Bruins de Boston |
  | Trophée O'Brien | Maple Leafs de Toronto |
  | Coupe Stanley | Maroons de Montréal |
  
  ### Équipes d'étoiles
  
  Joueurs sélectionnés :
  
  | Position | Première équipe | Première équipe | Deuxième équipe | Deuxième équipe |
  | - | - | - | - | - |
  | Position | Joueur | Équipe | Joueur | Équipe |
  | Gardien de but | Lorne Chabot | Black Hawks de Chicago | Tiny Thompson | Bruins de Boston |
  | Défenseur | Earl Seibert | Rangers de New York | Art Coulter | Black Hawks de Chicago |
  | Défenseur | Eddie Shore | Bruins de Boston | Cy Wentworth | Maroons de Montréal |
  | Ailier gauche | Busher Jackson | Maple Leafs de Toronto | Aurèle Joliat | Canadiens de Montréal |
  | Centre | Frank Boucher | Rangers de New York | Cooney Weiland | Red Wings de Détroit |
  | Ailier droit | Charlie Conacher | Maple Leafs de Toronto | Dit Clapper | Bruins de Boston |
  