title: Saison 1 de Zoo
text: # Saison 1 de Zoo
  
  Cet article présente les treize épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Zoo.
  
  ## Distribution
  
  ### Acteurs principaux
  
  * James Wolk (VF : Alexis Victor) : Jackson Oz
  * Kristen Connolly (VF : Olivia Nicosia) : Jamie Campbell
  * Billy Burke (VF : Pierre Tessier) : Mitch Morgan
  * Nonso Anozie (VF : Gilles Morvan) : Abraham Kenyatta
  * Nora Arnezeder (VF : Noémie Orphelin) : Chloé Tousignant
  
  ### Acteurs récurrents et invités
  
  * Ken Olin (VF : Michel Dodane) : Professeur Robert Oz (épisodes 1 à 3)
  * Benoit Cransac : Pascal Cransac (épisodes 2, 9, 11 et 13)
  * Henri Lubatti (VF : Benjamin Pascal) : Gaspard Alves (épisodes 2, 3 et 11)
  * Carl Lumbly (VF : Jean-Paul Pitolin) : Delavenne (épisodes 3, 7 à 9, 11, 13)
  * Marcus Hester (VF : Olivier Augrond) : Evan Lee Hartley (épisodes 3 à 6)
  * Geoff Stults (VF : Laurent Maurel) : agent Ben Shaffer du FBI (épisodes 4 à 6)
  * Madison Wolfe (VF : Maryne Bertieaux) : Clémentine Lewis (épisodes 5, 6, 8 et 9)
  * Anastasia Griffith (VF : Laurence Sacquet) : Audra Lewis (épisodes 5, 8 et 9)
  * Gonzalo Menendez (VF : Gilduin Tissier) : Gustavo Silva (épisodes 5 et 6)
  * Michael Scott (VF : Benjamin Gasquet) : Enzo (épisodes 5 et 6)
  * Yvonne Angulo : Gabriela Machado (épisodes 5 et 6)
  * Steven Culp (VF : Georges Caudron) : Clayton Burke (épisodes 7 à 9)
  * Xander Berkeley (VF : Stefan Godin) : Ronnie « Dogstick » Brannigan (épisodes 8 à 11)
  * Warren Christie (VF : Ludovic Baugin) : Ray Endicott (épisodes 10 et 11)
  * Jayne Atkinson (VF : Josiane Pinson) : Amelia Sage (épisodes 12 et 13)
  
  ## Diffusions
  
  * Aux États-Unis, la saison a été diffusée du 30 juin 2015 au 15 septembre 2015 sur le réseau CBS.
  * Au Canada, elle a été diffusée en simultané sur le réseau CTV.
  * En France, elle a été diffusée du 1er décembre 2015 au 22 décembre 2015 sur TF1.
  
  ## Liste des épisodes
  
  ### Épisode 1 : Dans la gueule du lion
  
  * États-Unis / Canada : 30 juin 2015 sur CBS / CTV
  * Belgique : 29 novembre 2015 sur RTL-TVI
  * France : 1er décembre 2015 sur TF1
  * Québec : 1er juin 2016 sur Séries+
  * États-Unis : 8,18 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,26 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * Belgique : 535 000 téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 5,984 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Ken Olin (Professeur Robert Oz)
  * Reid Scott (Ethan Boyd)
  * Brian Tee (Philip Weber)
  * Tamara Tunie (Brenda Montgomery)
  * Wayne Père (Lawrence Fremer)
  * Isaac White (Daniel)
  
  ### Épisode 2 : Lâchez les chiens
  
  * États-Unis / Canada : 7 juillet 2015 sur CBS / CTV
  * Belgique : 29 novembre 2015 sur RTL-TVI
  * France : 1er décembre 2015 sur TF1
  * Québec : 8 juin 2016 sur Séries+
  * États-Unis : 7,67 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,592 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * Belgique : 485 500 téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 5,07 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Ken Olin (Professeur Robert Oz)
  * Henri Lubatti (Gaspard Alves)
  * Bess Armstrong (Elizabeth)
  * Lindsey Broad (Aspen)
  * Isaac White (Daniel)
  * James Moses Black (Capitaine Kavimba)
  * Natalie Mejer (Nathalie)
  * Morgan Roberts (Devin)
  * Jannette Sepwa (Aide Elizabeth)
  * Valerie Boucvalt (Tara Bradshaw)
  * Billy Slaughter (en) (Nicholas Bradshaw)
  
  ### Épisode 3 : Le Chef de meute
  
  * États-Unis / Canada : 14 juillet 2015 sur CBS / CTV
  * Belgique : 29 novembre 2015 sur RTL-TVI
  * France : 1er décembre 2015 sur TF1
  * Québec : 15 juin 2016 sur Séries+
  * États-Unis : 6,56 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,363 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * Belgique : 430 300 téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 4,25 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Ken Olin (Professeur Robert Oz)
  * Carl Lumbly (Delavenne)
  * Henri Lubatti (Gaspard Alves)
  * Marcus Hester (Evan Lee Hartley)
  * Tamlyn Tomita (Minako Oz)
  * Isaac White (Daniel)
  * Nicole Barré (Lucy)
  * Tony Bentley (Gardien Burt Tyrell)
  * Richard Holden (Sénateur Vaughn)
  * Billy Slaughter (en) (Nicholas Bradshaw)
  
  ### Épisode 4 : Un froid de loup
  
  * États-Unis / Canada : 21 juillet 2015 sur CBS / CTV
  * Belgique : 6 décembre 2015 sur RTL-TVI
  * France : 8 décembre 2015 sur TF1
  * Québec : 22 juin 2016 sur Séries+
  * États-Unis : 6,69 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,419 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * Belgique : 439 600 téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 4,9 millions de téléspectateurs(première diffusion)
  * Geoff Stults (Agent Ben Shaffer)
  * Marcus Hester (Evan Lee Hartley)
  * Nicole Barré (Lucy)
  * Scott Allen Perry (Corley)
  * Don Yesso (Adjoint Kraft)
  * Shanna Forrestall (Margaret)
  * Kerry Cahill (Wendy)
  * Terence Rosemore (Officier Tripp)
  * Julio Cesar Ruiz (Room Service)
  * Alan Abeyta (Vendeur)
  * Kim Baptiste (Examinateur médical)
  
  ### Épisode 5 : Nuée sur Rio
  
  * États-Unis / Canada : 28 juillet 2015 sur CBS / CTV
  * Belgique : 6 décembre 2015 sur RTL-TVI
  * France : 8 décembre 2015 sur TF1
  * Québec : 29 juin 2016 sur Séries+
  * États-Unis : 7,09 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,289 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * Belgique : 406 100 téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 4,2 millions de téléspectateurs(première diffusion)
  * Geoff Stults (Agent Ben Shaffer)
  * Jay Paulson (Leo Butler)
  * Gonzalo Menendez (Gustavo Silva)
  * Anastasia Griffith (Audra Lewis)
  * Marcus Hester (Evan Lee Hartley)
  * Yvonne Angulo (Gabriela Machado)
  * Cory Hart (Justin Lewis)
  * Madison Wolfe (Clementine Lewis)
  
  ### Épisode 6 : Mauvais œil
  
  * États-Unis / Canada : 4 août 2015 sur CBS / CTV
  * Belgique : 6 décembre 2015 sur RTL-TVI
  * France : 8 décembre 2015 sur TF1
  * Québec : 6 juillet 2016 sur Séries+
  * États-Unis : 5,95 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,364 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * Belgique : 343 900 téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 4,2 millions de téléspectateurs(première diffusion)
  * Geoff Stults (Agent Ben Shaffer)
  * Gonzalo Menendez (Gustavo Silva)
  * Marcus Hester (Evan Lee Hartley)
  * Yvonne Angulo (Gabriela Machado)
  * Cory Hart (Justin Lewis)
  * Madison Wolfe (Clementine Lewis)
  * Jimmy Gonzales (Flavio)
  * Cristina Franco (Floriane Martin)
  * James DuMont (Dr. Humbolt Swinney)
  * Jaren Mitchell (Counter Guy)
  * Alex Livinalli (Membre de gang)
  * Cris Matochi (Sergent de Police)
  * Edgar Leza (Garde)
  * Pierre Pichon (Gendarme)
  
  ### Épisode 7 : Chasse à l'ours
  
  * États-Unis / Canada : 11 août 2015 sur CBS / CTV
  * Belgique : 13 décembre 2015 sur RTL-TVI
  * France : 15 décembre 2015 sur TF1
  * Québec : 13 juillet 2016 sur Séries+
  * États-Unis : 6,69 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,137 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * Belgique : 385 500 téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 4,407 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Carl Lumbly (Delavenne)
  * Simon Kassianides (Jean-Michel Lion)
  * Steven Culp (Clayton Burke)
  * Ravi Naidu (Raja)
  * Christian Lagadec (Antoine Belrose)
  * Han Soto (Executive Assistant)
  * Ben Matheny (Adjoint du maire)
  * Cecile Monteyne (Femme du laboratoire)
  * Louis Jouve (L'homme de la fondation animale)
  * Lucy Faust (Laborantine)
  * Anthony Sandoval (Vigile)
  * Brandon Rivers (Abe jeune)
  * Zailand Adams (Malik)
  * Kaden Lewis (Kalim)
  
  ### Épisode 8 : Les Rats quittent le navire
  
  * États-Unis / Canada : 18 août 2015 sur CBS / CTV
  * Belgique : 13 décembre 2015 sur RTL-TVI
  * France : 15 décembre 2015 sur TF1
  * Québec : 20 juillet 2016 sur Séries+
  * États-Unis : 5,85 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,194 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * Belgique : 357 000 téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 3,79 millions de téléspectateurs(première diffusion)
  * Carl Lumbly (Delavenne)
  * Steven Culp (Clayton Burke)
  * Scottie Thompson (Shériff Rebecca Bowman)
  * Anastasia Griffith (Audra Lewis)
  * Madison Wolfe (Clementine Lewis)
  * Xander Berkeley (Ronnie « Dogstick » Brannigan)
  * Adria Tennor (Ginny)
  * Al Vincente (Tim le conducteur)
  * Charlie Talbert (Jerome Pratt)
  * Scott Thomson (Billy T)
  
  ### Épisode 9 : Oiseaux de malheur
  
  * États-Unis / Canada : 25 août 2015 sur CBS / CTV
  * Belgique : 13 décembre 2015 sur RTL-TVI
  * France : 15 décembre 2015 sur TF1
  * Québec : 27 juillet 2016 sur Séries+
  * États-Unis : 6,18 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,035 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * Belgique : 305 000 téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 3,53 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Carl Lumbly (Delavenne)
  * Steven Culp (Clayton Burke)
  * Anastasia Griffith (Audra Lewis)
  * Madison Wolfe (Clementine Lewis)
  * Xander Berkeley (Ronnie « Dogstick » Brannigan)
  * Judd Lormand (Agent Singer)
  * Benoit Cranscac (Pascal Cransac)
  * Deneen Tyler (Sasha)
  * Ian Hoch (Wilson Dupree)
  * Michael Francis Horn (Chef de la sécurité)
  * Lisa Hampton (Vétérinaire)
  * Kate Adair (Propriétaire des oiseaux)
  * James W. Evermore (Barman)
  * Chelsea Bruland (Mère terrifiée)
  * Jeff Grays (Soldat)
  * Rachel Wulf (Reporter)
  
  ### Épisode 10 : Une visite au zoo
  
  * États-Unis / Canada : 1er septembre 2015 sur CBS / CTV
  * Belgique : 20 décembre 2015 sur RTL-TVI
  * France : 22 décembre 2015 sur TF1
  * Québec : 3 août 2016 sur Séries+
  * États-Unis : 6,02 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 991 000 téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * Belgique : 341 500 téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 4,35 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Xander Berkeley (Ronnie « Dogstick » Brannigan)
  * Warren Christie (Ray Endicott)
  * Jade Harlow (Anissa Woods)
  * Martin Bradford (Cody Gibson)
  * Judd Lormand (Agent Singer)
  * Tom Proctor (Ike)
  * Aaron Williamson (Baggo)
  * Hunter Burke (Greg, garde de sécurité)
  * Harlon Miller (Garde de faction)
  
  ### Épisode 11 : Les Nuits fauves
  
  * États-Unis / Canada : 8 septembre 2015 sur CBS / CTV
  * Belgique : 20 décembre 2015 sur RTL-TVI
  * France : 22 décembre 2015 sur TF1
  * Québec : 10 août 2016 sur Séries+
  * États-Unis : 5,73 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,053 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * Belgique : 333 100 téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 3,79 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Carl Lumbly (Delavenne)
  * Xander Berkeley (Ronnie « Dogstick » Brannigan)
  * Warren Christie (Ray Endicott)
  * Henri Lubatti (Gaspard Alves)
  * Benoit Cransac (Pascal Cransac)
  * Natalie Mejer (Nathalie)
  * Tunde Laleye (Isaac)
  * Andrew Wiseman (Vieux fermier)
  * John Neisler (Politicien)
  * Ward Smith (Chercheur)
  * Sope Aluko (Hôte)
  * Jeff Brockton (Tomas)
  * Al Mitchell (L'homme mort)
  * Kennedy Rae Derosin (La fille qui chante #1)
  * Birke Gaspard (La fille qui chante #2)
  
  ### Épisode 12 : Tous crocs dehors
  
  * États-Unis / Canada : 8 septembre 2015 sur CBS / CTV
  * Belgique : 20 décembre 2015 sur RTL-TVI
  * France : 22 décembre 2015 sur TF1
  * Québec : 17 août 2016 sur Séries+
  * États-Unis : 5,73 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,053 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * Belgique : 330 800 téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 3,53 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Carl Lumbly (Delavenne)
  * Derek Roberts $(D^r$ Chenai Okoro)
  * Jayne Atkinson (Amelia Sage)
  * Rob Steinberg $(D^r$ Brettschneider, Virologue)
  * Evan Myles (Gamba)
  * Horsley Marvellous Maeze (Nkechi)
  * Gogo Lomo-David (Lotema, propriétaire)
  * John Neisler (Bureaucrate)
  * Ward Smith (Chercheur)
  * Brantley Black (L'homme en tailleur)
  * Christopher Matthew Cook (Sergent Lovell)
  
  ### Épisode 13 : La Horde
  
  * États-Unis / Canada : 15 septembre 2015 sur CBS / CTV
  * Belgique : 20 décembre 2015 sur RTL-TVI
  * France : 22 décembre 2015 sur TF1
  * Québec : 24 août 2016 sur Séries+
  * États-Unis : 4,81 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,048 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * Belgique : 310 400 téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 2,83 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Jayne Atkinson (Amelia Sage)
  * Benoit Cransac (Pascal Cransac)
  * David Jensen (Victor Holman)
  * Christopher Berry (Goldy)
  * Gary Farmer (Anik)
  * Carl Palmer (Capitaine)
  * Teri Wyble (Amy)
  * Thomas Francis Murphy (Dalton, tenancier de bar)
  * Matthew Rimmer (Soldat)
  * Marty Wayne Ray (Bog)
  * Jon Michael Davis (Officier supérieur)
  * Ariadne Joseph (Agent monitoring)
  * Brett Baker (Politicien #1)
  * Jaqueline Fleming (Cadre publicité)
  * Robert Larriviere (Cadre publicité)
  * Rajev Jacob (Employé de bureau)
  * Carolos Javier Rivera (Le garçon mignon)
  * Lyle Brocato (Chip)
  * Jon Eyez (Conducteur)
  