title: Teso (langue)
text: # Teso (langue)
  
  Le teso (ou ateso) est une langue nilo-saharienne du groupe des langues nilotiques parlée dans l'Est de l'Ouganda, ainsi que dans la province occidentale du Kenya par les Teso.
  
  ## Classification
  
  Le teso est classé dans le sous-groupe oriental des langues nilotiques. Il est proche du turkana et du karimojong avec lequel il partage 78 % de son vocabulaire.
  
  ## Écriture
  
  Alphabet ateso (1956) :
  
  | a | b | c | d | e | g | i | j | k | l | m |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | n | ŋ | ny | o | p | r | s | t | u | w | y |
  
  Alphabet ateso (2014) :
  
  | a | b | c | d | e | ɛ | f | g | h | i | ɨ | j | k | l | m |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | n | ng | ny | o | ɔ | p | r | s | t | u | ʉ | v | w | y |
  
  Les voyelles en exposant ‹ ᵃ, ᵉ, ᵋ, ⁱ, ᶤ, ᵒ, ᵓ, ᵘ, ᶶ › sont aussi utilisées dans l’alphabet de 2014.
  
  Les tons ne sont généralement pas indiqués dans l’orthographe, mis à part dans la conjugaison de verbes où l’accent aigu est utilisé sur la voyelle portant le ton haut.
  
  ## Vocabulaire
  
  Quelques mots du vocabulaire de base du teso:
  
  | Français | Teso |
  | - | - |
  | pays | a-kwap |
  | ciel | a-kuju |
  | eau | á-kipi |
  | feu | á-ki̠mi̥ |
  | homme | é-kíliokít |
  | femme | a-beru̠ |
  | manger | ai-nyam |
  | boire | ai-mat |
  | grand | -pol |
  | petit | -dit |
  | nuit | a-kware |
  | jour | a-paaran |
  | oiseau | é-kwe̠nyi̥ |
  