title: Rêves et Cauchemars (série télévisée)
text: # Rêves et Cauchemars (série télévisée)
  
  Rêves et cauchemars (Nightmares and Dreamscapes: From the Stories of Stephen King) est une série télévisée australo-américaine en huit épisodes de 42 minutes, créée d'après le recueil de nouvelles éponyme de Stephen King et diffusée entre le 12 juillet et le 2 août 2006 sur la chaîne TNT.
  
  En France, la série a été diffusée à partir du 23 février 2007 sur TPS Star.
  
  ## Synopsis
  
  Cette série est une anthologie d'histoires fantastiques basées sur des nouvelles de Stephen King.
  
  ## Fiche technique
  
  * Réalisation : Rob Bowman, Mikael Salomon (2 épisodes chacun), Brian Henson, Mark Haber, Sergio Mimica-Gezzan et Mike Robe (1 épisode chacun)
  * Scénario : Divers, d'après des nouvelles de Stephen King
  * Photographie : John Stokes et Ben Nott (4 épisodes chacun)
  * Montage : Michael D. Ornstein, Scott Vickrey (3 épisodes chacun) et Benjamin A. Weissman (2 épisodes)
  * Musique : Jeff Beal
  * Décors : Otello Stolfo et Stewart Burnside (4 épisodes chacun)
  * Costumes : Marion Boyce
  * Effets spéciaux : Stargate Studios
  * Sociétés de production : Ostar Productions, Coote Hayes Productions et TNT
  * Pays d'origine : États-Unis, Australie
  * Langue : anglais
  * Genre : horreur, fantastique
  * Durée : 42 minutes environ
  
  ## Distribution
  
  * William Hurt (VF : Jean Barney) : Jason Renshaw
  * Claire Forlani (VF : Barbara Delsol) : Doris Freeman
  * Eion Bailey : Lonnie Freeman
  * William H. Macy (VF : Jacques Bouanich) : Clyde Umney / Sam Landry / Georges Demmick
  * Jacqueline McKenzie (VF : Dominique Westberg) : Linda Landry / Gloria Demmick
  * Ron Livingston (VF : Bruno Choël) : Howard Fornoy
  * Henry Thomas (VF : Alexandre Gillet) : Robert Fornoy
  * Tom Berenger (VF : Richard Darbois) : Richard Kinnell
  * Jeremy Sisto (VF : Maurice Decoster) : Willy Evans
  * Samantha Mathis (VF : Martine Irzenski) : Karen Evans
  * Richard Thomas (VF : Daniel Lafourcade) : Howard Cottrell
  * Greta Scacchi (VF : Emmanuelle Bondeville) : $D^r$ Katie Arlen
  * Kim Delaney (VF : Véronique Augereau) : Mary Willingham
  * Steven Weber (VF : Guillaume Orsat) : Clark Willingham
  
  ## Épisodes
  
  * Petits Soldats (Battleground)
  * Crouch End (Crouch End)
  * La Dernière Affaire d'Umney (Umney’s Last Case)
  * Le Grand Bazar : Finale (The End of the Whole Mess)
  * Quand l'auto-virus met cap au Nord (The Road Virus Heads North)
  * Quatuor à cinq (The Fifth Quarter)
  * Salle d'autopsie quatre (Autopsy Room 4)
  * Un groupe d'enfer (You Know They Got a Hell of a Band)
  
  ## Production
  
  Les épisodes de la série ont été entièrement tournés à Melbourne, en Australie, et dans ses environs, sauf les scènes avec les soldats de plomb de l'épisode Petits Soldats qui ont été tournées sur fond vert à Los Angeles. Une équipe de 150 personnes a été nécessaire pour les effets spéciaux de cet épisode. Le tournage de chaque épisode a duré environ deux semaines. Mick Garris devait réaliser une adaptation de la nouvelle Accouchement à domicile d'après son propre scénario mais a dû y renoncer en raison d'autres obligations et cet épisode a été remplacé par Salle d'autopsie quatre.
  
  Malgré le titre de la mini-série, seuls cinq épisodes sur les huit qu'elle comporte sont tirés du recueil Rêves et Cauchemars. En ce qui concerne les trois autres, Quand l'auto-virus met cap au nord et Salle d'autopsie quatre sont tirés de Tout est fatal, et Petits Soldats de Danse macabre.
  
  ## Accueil critique
  
  Marc Toullec, de Mad Movies, met en avant Petits Soldats, « le meilleur épisode du lot, le plus efficace et percutant », Salle d'autopsie quatre, « exercice de style drôle et éprouvant », et Le Grand Bazar : Finale, « fable philosophique assez émouvante » ; alors qu'il déconseille Quand l'auto-virus met cap au nord, « épisode convenu » et Quatuor à cinq, « énigme policière basique qui semble s'être trompée de série ».
  
  Damien Taymans, du site Cinemafantastique.net, met en avant Petits Soldats, « excellente réussite » au « rythme haletant » et aux « effets spéciaux à couper le souffle », Le Grand Bazar : Finale, histoire innovante « empreinte de tendresse basée sur des liens fraternels puissants » et qui bénéficie d'un excellent scénario, et Salle d'autopsie quatre, qui « parvient à mêler humour et suspense » et « a la bonne idée de nous plonger dans des flashbacks mettant en scène le cadavre » ; alors qu'il déconseille Crouch End, qui « accuse beaucoup de longueurs » et « est entaché d’effets visuels peu attrayants qui paraissent ridicules », et Quand l'auto-virus met cap au nord, « réalisation bancale » qui « ne parvient jamais à créer une ambiance semblable à celle de l’écrit ».
  
  L'Écran fantastique délivre une critique globalement positive pour tous les épisodes à l'exception de Crouch End, épisode « mal rythmé » à la mise en scène « trop sobre ou trop maniérée selon les séquences », avec une mention spéciale pour Petits Soldats, qualifié de « merveille de mise en scène sollicitant des effets visuels extrêmement performants ». La Dernière Affaire d'Umney offre pour sa part « une reconstitution impressionnante du Los Angeles de 1938 » et un « double rôle savoureux » pour William H. Macy ; alors qu'Un groupe d'enfer est un « épisode cauchemardesque » peuplé de sosies de stars décédées du rock & roll dont la plupart sont « particulièrement ressemblants » et s'achevant sur une « image finale vertigineuse ».
  
  ## Distinctions
  
  Sauf mention contraire, cette liste provient d'informations de l'Internet Movie Database.
  
  ### Récompenses
  
  * Emmy Awards 2007
     * Meilleure composition musicale pour une mini-série ou un téléfilm pour Jeff Beal (pour l'épisode Petits Soldats)
     * Meilleurs effets spéciaux pour une mini-série ou un téléfilm (pour l'épisode Petits Soldats)
  * ASC Award 2007 de la meilleure photographie dans un téléfilm ou une mini-série pour John Stokes (pour l'épisode La Dernière Affaire d’Umney)
  * VES Award 2007 des meilleurs effets spéciaux dans un téléfilm ou une mini-série (pour l'épisode Petits Soldats)
  * Golden Reel Award 2007 du meilleur montage sonore pour la télévision (pour l'épisode Petits Soldats)
  * Golden Tripod 2007 de l'Australian Cinematographers Society de la meilleure photographie dans un téléfilm ou une mini-série) pour John Stokes (pour l'épisode La Dernière Affaire d’Umney)
  
  ### Nominations
  
  * Emmy Awards 2007
     * Meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm pour William H. Macy
     * Meilleurs effets spéciaux pour une mini-série ou un téléfilm (pour l'épisode Le Grand Bazar : Finale)
     * Meilleur maquillage non-prothésique pour une mini-série ou un téléfilm
  * Saturn Award du meilleur téléfilm 2007
  * Screen Actors Guild Award du meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm 2007 pour William H. Macy
  * WGA Award 2007 du meilleur scénario pour un épisode de série dramatique pour Lawrence D. Cohen (pour l'épisode Le Grand Bazar : Finale)
  * Critics Choice Award du meilleur téléfilm 2007
  * Artios 2007 de la Casting Society of America pour le meilleur casting dans une mini-série
  
  ## Sortie vidéo
  
  La version française du DVD se présente sous la forme d'un coffret de 3 DVD paru le 2 mars 2010 chez Aquarelle et comprenant les 8 épisodes de la série ainsi que les bonus suivants :
  
  * les making-of des épisodes
  * les effets spéciaux de Petits Soldats
  * des interviews de William Hurt, Eion Bailey, William H. Macy, Ron Livingston, Tom Berenger, Jeremy Sisto, Richard Thomas et Steven Weber
  