title: Saison 2009 des Orioles de Baltimore
text: # Saison 2009 des Orioles de Baltimore
  
  La saison 2009 des Orioles de Baltimore est la 109e saison en ligue majeure pour cette franchise. Avec 64 victoires pour 98 défaites, les Orioles terminent cinquièmes et derniers de la division Est de la Ligue américaine.
  
  ## Intersaison
  
  ### Arrivées
  
  * Ryan Freel, en provenance des Reds de Cincinnati (échange contre Ramon Hernandez).
  * Félix Pie, en provenance des Cubs de Chicago (échange contre Garrett Olson qui est ensuite échangé aux Mariners de Seattle).
  * Rich Hill, en provenance des Cubs de Chicago (échange contre un jouer restant à nommer).
  * César Izturis, en provenance des Cardinals de Saint-Louis (agent libre).
  * Gregg Zaun, en provenance des Blue Jays de Toronto (agent libre).
  * Mark Hendrickson, en provenance des Marlins de la Floride (agent libre).
  * Koji Uehara, en provenance des Yomiuri Giants (agent libre).
  * Ty Wigginton, en provenance des Astros de Houston (agent libre).
  
  ### Départs
  
  * Ramon Hernandez, chez les Reds de Cincinnati (échange contre Ryan Freel).
  * Garrett Olson, chez les Mariners de Seattle via les Cubs de Chicago (échange contre Félix Pie).
  * Daniel Cabrera, chez les Nationals de Washington (agent libre).
  * Juan Castro, chez les Dodgers de Los Angeles (agent libre).
  * Alex Cintron, chez les Nationals de Washington (agent libre).
  * Lance Cormier, chez les Rays de Tampa Bay (agent libre).
  
  ### Grapefruit League
  
  Basés au Fort Lauderdale Stadium à Fort Lauderdale en Floride, les Orioles disputent 36 matches de pré-saison entre le 25 février et le 3 avril. La pré-saison s'achève le 4 avril avec une opposition face aux voisins des Nationals de Washington au Nationals Park.
  
  ## Saison régulière
  
  ### Classement
  
  | Ligue américaine (Division Est) | V | D | % | GB |
  | - | - | - | - | - |
  | Yankees de New York | 103 | 59 | .636 | -- |
  | Red Sox de Boston | 95 | 67 | .586 | 8 |
  | Rays de Tampa Bay | 84 | 78 | .519 | 19 |
  | Blue Jays de Toronto | 75 | 87 | .463 | 28 |
  | Orioles de Baltimore | 64 | 98 | .395 | 39 |
  
  ### Résultats
  
  **Avril**
  
  Après une bonne entame de saison avec deux succès face aux Yankees de New York, les Orioles bouclent le premier mois de compétition avec un bilan de 9 victoires pour 13 défaites.
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | 6 avril | Yankees | 5 - 10 | Guthrie (1-0) | Sabathia (0-1) | | 48 607 | 1-0 |
  | 2 | 8 avril | Yankees | 5 - 7 | Uehara (1-0) | Wang (0-1) | Sherrill (1) | 22 856 | 2-0 |
  | 3 | 9 avril | Yankees | 11 - 2 | Burnett (1-0) | Simón (0-1) | | 28 534 | 2-1 |
  | 4 | 10 avril | Rays | 5 - 4 | Hendrickson (1-0) | Sonnanstine (0-1) | Sherrill (2) | 22 866 | 3-1 |
  | 5 | 11 avril | Rays | 0 - 6 | Guthrie (2-0) | Niemann (0-1) | | 15 108 | 4-1 |
  | 6 | 12 avril | Rays | 11 - 3 | Shields (1-1) | Eaton (0-1) | | 15 531 | 4-2 |
  | 7 | 13 avril | @ Rangers | 10 - 9 | Uehara (2-0) | Padilla (1-1) | Sherrill (3) | 12 184 | 5-2 |
  | 8 | 14 avril | @ Rangers | 7 - 5 (10) | Johnson (1-0) | Guardado (0-1) | | 14 041 | 6-2 |
  | 9 | 15 avril | @ Rangers | 6 - 19 | Benson (1-1) | Hendrickson (1-1) | | 17 539 | 6-3 |
  | 10 | 17 avril | @ Red Sox | 8 - 10 | Ramirez (1-0) | Báez (0-1) | Papelbon (3) | 38 266 | 6-4 |
  | 11 | 18 avril | @ Red Sox | 4 - 6 | Beckett (2-1) | Eaton (0-2) | Papelbon (4) | 37 559 | 6-5 |
  | 12 | 19 avril | @ Red Sox | 1 - 2 | Lester (1-2) | Uehara (2-1) | Saito (1) | 37 869 | 6-6 |
  | 13 | 20 avril | @ Red Sox | 1 - 12 | Masterson (1-0) | Hendrickson (1-2) | | 37 865 | 6-7 |
  | 14 | 21 avril | White Sox | 3 - 10 | Bergesen (1-0) | Contreras (0-3) | | 14 801 | 7-7 |
  | 15 | 22 avril | White Sox | 8 - 2 | Danks (2-0) | Guthrie (2-1) | | 10 868 | 7-8 |
  | 16 | 23 avril | White Sox | 2 - 6 | Eaton (1-2) | Colón (1-1) | | 11 723 | 8-8 |
  | 17 | 24 avril | Rangers | 5 - 4 | Wilson (1-2) | Sherrill (0-1) | Francisco (3) | 24 319 | 8-9 |
  | 18 | 25 avril | Rangers | 6 - 5 | Feldman (1-0) | Hendrickson (1-3) | Francisco (4) | 41 160 | 8-10 |
  | 19 | 26 avril | Rangers | 5 - 8 | Báez (1-1) | Jennings (0-1) | Sherrill (4) | 22 896 | 9-10 |
  | 20 | 27 avril | Rangers | 6 - 4 | Harrison (1-2) | Albers (0-1) | Francisco (5) | 10 621 | 9-11 |
  | 21 | 28 avril | Angels | 7 - 5 | Saunders (3-1) | Eaton (1-3) | Fuentes (4) | 11 857 | 9-12 |
  | 22 | 29 avril | Angels | 3 - 2 | Loux (1-2) | Uehara (2-2) | Fuentes (5) | 14 203 | 9-13 |
  
  **Mai**
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 23 | 1er mai | @ Blue Jays | 8 - 4 | Halladay (5-1) | Hendrickson (1-4) | | 20 202 | 9-14 |
  | 24 | 2 mai | @ Blue Jays | 4 - 5 (11) | Frasor (4-0) | Bass (0-1) | | 18 331 | 9-15 |
  | 25 | 3 mai | @ Blue Jays | 3 - 4 | Richmond (4-0) | Guthrie (2-2) | Downs (3) | 20 418 | 9-16 |
  | 26 | 4 mai | @ Rays | 8 - 4 | Báez (2-1) | Kazmir (3-3) | | 12 658 | 10-16 |
  | 27 | 5 mai | @ Rays | 3 - 6 | Garza (3-2) | Uehara (2-3) | Percival (4) | 13 174 | 10-17 |
  | 28 | 6 mai | Twins | 1 - 4 (6) | Bass (1-1) | Slowey (4-1) | | 10 566 | 11-17 |
  | 29 | 7 mai | Twins | 4 - 5 | Johnson (2-0) | Mijares (0-1) | Sherrill (5) | 11 399 | 12-17 |
  | 30 | 8 mai | Yankees | 4 - 0 | Sabathia (2-3) | Guthrie (2-3) | | 36 926 | 12-18 |
  | 31 | 9 mai | Yankees | 12 - 5 | Eaton (2-3) | Hughes (1-2) | | 41 825 | 13-18 |
  | 32 | 10 mai | Yankees | 5 - 3 | Chamberlain (2-1) | Johnson (2-1) | Rivera (6) | 33 290 | 13-19 |
  | 33 | 12 mai | Rays | 5 - 7 | Bass (2-1) | Sonnanstine (1-4) | Sherrill (6) | 17 122 | 14-19 |
  | 34 | 13 mai | Rays | 8 - 6 | Niemann (3-3) | Bergesen (1-1) | Howell (1) | 13 237 | 14-20 |
  | 35 | 14 mai | @ Royals | 9 - 5 | Guthrie (3-3) | Meche (2-4) | | 24 431 | 15-20 |
  | 36 | 15 mai | @ Royals | 1 - 8 | Greinke (7-1) | Eaton (2-4) | | 38 353 | 15-21 |
  | 37 | 16 mai | @ Royals | 3 - 2 | Hill (1-0) | Davies (2-2) | Sherrill (7) | 26 720 | 16-21 |
  | 38 | 17 mai | @ Royals | 4 - 7 | Cruz (3-0) | Johnson (2-2) | | 22 791 | 16-22 |
  | 39 | 19 mai | @ Yankees | 1 - 9 | Sabathia (4-3) | Bergesen (1-2) | | 42 838 | 16-23 |
  | 40 | 20 mai | @ Yankees | 4 - 11 | Hughes (2-2) | Guthrie (3-4) | Rivera (8) | 43 903 | 16-24 |
  | 41 | 21 mai | @ Yankees | 4 - 7 | Aceves (3-0) | Eaton (2-5) | Rivera (9) | 43 342 | 16-25 |
  | 42 | 22 mai | @ Nationals | 4 - 2 (12) | Báez (3-1) | Wells (0-2) | Sherrill (8) | 22 556 | 17-25 |
  | 43 | 23 mai | @ Nationals | 2 - 1 | Bass (3-1) | Tavárez (1-4) | Sherrill (9) | 31 833 | 18-25 |
  | 44 | 24 mai | @ Nationals | 5 - 8 | Villone (2-0) | Ray (0-1) | Hanrahan (5) | 30 880 | 18-26 |
  | 45 | 25 mai | Blue Jays | 1 - 4 | Guthrie (4-4) | Tallet (2-3) | Sherrill (10) | 24 904 | 19-26 |
  | 46 | 26 mai | Blue Jays | 2 - 7 | Berken (1-0) | Romero (2-1) | Johnson (1) | 10 130 | 20-26 |
  | 47 | 27 mai | Blue Jays | 10 - 12 (11) | Báez (4-1) | Wolfe (1-1) | | 13 713 | 21-26 |
  | 48 | 28 mai | Tigers | 1 - 5 | Hernandez (1-0) | Galarraga (3-5) | | 11 937 | 22-26 |
  | 49 | 29 mai | Tigers | 2 - 7 | Bergesen (2-2) | Willis (1-2) | | 42 704 | 23-26 |
  | 50 | 30 mai | Tigers | 6 - 3 | Verlander (6-2) | Albers (0-2) | Rodney (9) | 34 576 | 23-27 |
  | 51 | 31 mai | Tigers | 3 - 0 | Jackson (5-3) | Berken (1-1) | Rodney (10) | 32 233 | 23-28 |
  
  **Juin**
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 52 | 1er juin | @ Mariners | 1 - 0 | Hill (2-0) | Washburn (3-4) | Sherrill (11) | 16 979 | 24-28 |
  | 53 | 2 juin | @ Mariners | 2 - 8 | Bédard (4-2) | Hernandez (1-1) | | 17 978 | 24-29 |
  | 54 | 3 juin | @ Mariners | 2 - 3 | Aardsma (2-2) | Johnson (2-3) | | 18 650 | 24-30 |
  | 55 | 5 juin | @ Athletics | 1 - 9 | Braden (5-5) | Guthrie (4-5) | | 12 608 | 24-31 |
  | 56 | 6 juin | @ Athletics | 4 - 9 | Cahill (3-5) | Berken (1-2) | | 20 267 | 24-32 |
  | 57 | 7 juin | @ Athletics | 0 - 3 | Mazzaro (2-0) | Hill (2-1) | Bailey (3) | 17 208 | 24-33 |
  | 58 | 9 juin | Mariners | 1 - 3 | Bergesen (3-2) | Vargas (2-1) | Sherrill (12) | 17 358 | 25-33 |
  | 59 | 10 juin | Mariners | 4 - 1 | Hernández (6-3) | Guthrie (4-6) | Aardsma (10) | 12 770 | 25-34 |
  | 60 | 11 juin | Mariners | 6 - 3 | Olson (1-1) | Uehara (2-4) | Aardsma (11) | 12 260 | 25-35 |
  | 61 | 12 juin | Braves | 7 - 2 | Hanson (1-0) | Berken (1-3) | | 28 469 | 25-36 |
  | 62 | 13 juin | Braves | 4 - 8 | Bass (4-1) | O'Flaherty (1-1) | | 29 645 | 26-36 |
  | 63 | 14 juin | Braves | 2 - 11 | Bergesen (4-2) | Lowe (7-4) | | 26 770 | 27-36 |
  | 64 | 16 juin | Mets | 6 - 4 | Pelfrey (5-2) | Guthrie (4-7) | Rodríguez (17) | 20 626 | 27-37 |
  | 65 | 17 juin | Mets | 4 - 6 | Johnson (3-3) | Feliciano (2-2) | Sherrill (13) | 31 906 | 28-37 |
  | 66 | 18 juin | Mets | 4 - 5 | Albers (1-2) | Rodríguez (1-2) | | 23 009 | 29-37 |
  | 67 | 19 juin | @ Phillies | 7 - 2 | Hill (3-1) | Bastardo (2-2) | | 45 135 | 30-37 |
  | 68 | 20 juin | @ Phillies | 6 - 5 | Hendrickson (2-4) | Madson (2-3) | Sherrill (14) | 44 939 | 31-37 |
  | 69 | 21 juin | @ Phillies | 2 - 1 | Guthrie (7-5) | Hamels (4-3) | Sherrill (15) | 45 256 | 32-37 |
  | 70 | 23 juin | @ Marlins | 7 - 8 (12) | Badenhop (5-2) | Bass (4-2) | | 10 222 | 32-38 |
  | 71 | 24 juin | @ Marlins | 2 - 5 | Nolasco (4-6) | Berken (1-4) | Meyer (1) | 12 469 | 32-39 |
  | 72 | 25 juin | @ Marlins | 3 - 11 | West (3-2) | Hill (3-2) | | 12 822 | 32-40 |
  | 73 | 26 juin | Nationals | 1 - 11 | Bergesen (5-2) | Detwiler (0-4) | | 45 024 | 33-40 |
  | 74 | 27 juin | Nationals | 3 - 6 | Guthrie (6-7) | Martis (5-3) | Sherrill (16) | 39 633 | 34-40 |
  | 75 | 28 juin | Nationals | 3 - 5 | Lannan (5-5) | Hernandez (1-2) | MacDougal (3) | 25 068 | 34-41 |
  | 76 | 29 juin | Red Sox | 4 - 0 | Lester (7-6) | Berken (1-5) | Papelbon (19) | 36 548 | 34-42 |
  | 77 | 30 juin | Red Sox | 10 - 11 | Hendrickson (3-4) | Saito (2-1) | Sherrill (17) | 31 969 | 35-42 |
  
  **Juillet**
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 78 | 1er juillet | Red Sox | 6 - 5 (11) | Ramirez (5-2) | Báez (4-2) | Papelbon (20) | 29 391 | 35-43 |
  | 79 | 2 juillet | @ Angels | 2 - 5 | Lackey (3-3) | Guthrie (6-8) | Fuentes (23) | 39 180 | 35-44 |
  | 80 | 3 juillet | @ Angels | 6 - 4 | Hernandez (2-2) | Santana (1-4) | Sherrill (18) | 39 164 | 36-44 |
  | 81 | 4 juillet | @ Angels | 4 - 11 | Bulger (3-1) | Báez (4-3) | | 41 764 | 36-45 |
  | 82 | 5 juillet | @ Angels | 6 - 9 | Oliver (3-0) | Albers (1-3) | Fuentes (24) | 35 912 | 36-46 |
  | 83 | 6 juillet | @ Mariners | 0 - 5 | Washburn (5-6) | Bergesen (5-3) | | 24 018 | 36-47 |
  | 84 | 7 juillet | @ Mariners | 12 - 4 | Hendrickson (4-4) | Jakubauskas (5-6) | | 19 340 | 37-47 |
  | 85 | 8 juillet | @ Mariners | 5 - 3 | Bass (5-2) | Aardsma (2-3) | Sherrill (19) | 27 040 | 38-47 |
  | 86 | 10 juillet | Blue Jays | 2 - 0 | Cecil (3-1) | Berken (1-6) | Downs (9) | 30 574 | 38-48 |
  | 87 | 11 juillet | Blue Jays | 3 - 4 (12) | Hendrickson (5-4) | Carlson (1-4) | | 28 281 | 39-48 |
  | 88 | 12 juillet | Blue Jays | 2 - 4 | Bergesen (6-3) | Rzepczynski (0-1) | Sherrill (20) | 21 621 | 40-48 |
  | 89 | 17 juillet | @ White Sox | 8 - 12 | Danks (8-6) | Berken (1-7) | | 32 013 | 40–49 |
  | 90 | 18 juillet | @ White Sox | 3 - 4 | Buehrle (10-3) | Bergesen (6-4) | Jenks (21) | 32 881 | 40–50 |
  | 91 | 19 juillet | @ White Sox | 10 - 2 | Guthrie (7-8) | Contreras (4-8) | | 32 069 | 41–50 |
  | 92 | 20 juillet | @ Yankees | 1 - 2 | Aceves (6-1) | Johnson (3-4) | | 46 342 | 41–51 |
  | 93 | 21 juillet | @ Yankees | 4 - 6 | Mitre (1-0) | Hill (3-3) | Rivera (27) | 45 589 | 41–52 |
  | 94 | 22 juillet | @ Yankees | 4 - 6 | Burnett (9-4) | Berken (1-8) | Rivera (28) | 47 134 | 41–53 |
  | 95 | 24 juillet | @ Red Sox | 1 - 3 | Penny (7-4) | Bergesen (6-5) | Papelbon (25) | 38 658 | 41–54 |
  | 96 | 25 juillet | @ Red Sox | 2 - 7 | Lester (9-7) | Guthrie (7-9) | | 38 063 | 41–55 |
  | 97 | 26 juillet | @ Red Sox | 6 - 2 | Hernandez (3-2) | Smoltz (1-4) | | 37 606 | 42–55 |
  | 98 | 27 juillet | Royals | 5 - 3 | Tejeda (1-0) | Albers (1-4) | Soria (16) | 15 169 | 42–56 |
  | 99 | 28 juillet | Royals | 4 - 3 (11) | Wright (1-3) | Báez (4-4) | Soria (17) | 21 545 | 42–57 |
  | 100 | 29 juillet | Royals | 3 - 7 | Albers (2-4) | Tejeda (1-1) | Johnson (2) | 19 741 | 43–57 |
  | 101 | 30 juillet | Royals | 3 - 7 | Bergesen (7-5) | Hochevar (6-4) | | 19 194 | 44–57 |
  | 102 | 31 juillet | Red Sox | 6 - 5 | Smoltz (2-4) | Guthrie (7-10) | Papelbon (27) | 44 091 | 44–58 |
  
  **Août**
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 103 | 1er août | Red Sox | 4 - 0 | Beckett (13-4) | Hernandez (3-3) | | 49 384 | 44-59 |
  | 104 | 2 août | Red Sox | 18 - 10 | Delcarmen (4-2) | Berken (1-9) | | 43 115 | 44-60 |
  | 105 | 3 août | @ Tigers | 5 - 6 | Rodney (2-2) | Báez (4-5) | | 27 857 | 44-61 |
  | 106 | 4 août | @ Tigers | 8 - 2 | Matusz (1-0) | Washburn (8-7) | | 29 295 | 45-61 |
  | 107 | 5 août | @ Tigers | 2 - 4 | Jackson (8-5) | Guthrie (7-11) | Rodney (22) | 28 978 | 45-62 |
  | 108 | 6 août | @ Tigers | 3 - 7 | Porcello (10-7) | Hernandez (3-4) | Lyon (1) | 31 165 | 45-63 |
  | 109 | 7 août | @ Blue Jays | 7 - 5 | Berken (2-9) | Romero (10-5) | Johnson (3) | 30 795 | 46-63 |
  | 110 | 8 août | @ Blue Jays | 2 - 3 (10) | Frasor (6-2) | Báez (4-6) | | 28 613 | 46-64 |
  | 111 | 9 août | @ Blue Jays | 3 - 7 | Halladay (12-5) | Matusz (1-1) | | 27 464 | 46-65 |
  | 112 | 10 août | Athletics | 9 - 1 | Gonzalez (4-2) | Guthrie (7-12) | | 14 688 | 46-66 |
  | 113 | 11 août | Athletics | 2 - 3 | Hernandez (4-4) | Cahill (6-12) | Johnson (4) | 23 006 | 47-66 |
  | 114 | 12 août | Athletics | 6 - 3 | Mazzaro (4-8) | Berken (2-10) | Bailey (17) | 19 128 | 47–67 |
  | 115 | 14 août | Angels | 6 - 16 | Tillman (1-0) | Weaver (12-4) | | 25 836 | 48-67 |
  | 116 | 15 août | Angels | 5 - 1 | Lackey (8-5) | Matusz (1-2) | Fuentes (33) | 28 770 | 48-68 |
  | 117 | 16 août | Angels | 17 - 8 (13) | Bulger (6-1) | Bass (5-3) | | 26 529 | 48-69 |
  | 118 | 17 août | Angels | 8 - 5 | Santana (6-6) | Hernandez (4-5) | Fuentes (34) | 18 460 | 48-70 |
  | 119 | 18 août | @ Rays | 4 - 5 | Price (6-5) | Berken (2-11) | Howell (13) | 16 514 | 48-71 |
  | 120 | 19 août | @ Rays | 1 - 3 | Niemann (11-5) | Tillman (1-1) | Howell (14) | 18 474 | 48-72 |
  | 121 | 20 août | @ Rays | 8 - 7 | Matusz (2-2) | Shields (7-10) | Johnson (5) | 15 870 | 49-72 |
  | 122 | 21 août | @ White Sox | 5 - 1 | Guthrie (8-12) | Floyd (10-8) | | 34 125 | 50-72 |
  | 123 | 22 août | @ White Sox | 1 - 4 | Danks (11-8) | Hernandez (4-6) | Jenks (27) | 34 730 | 50-73 |
  | 124 | 23 août | @ White Sox | 5 - 4 | Berken (3-11) | Buehrle (11-7) | Johnson (6) | 32 742 | 51-73 |
  | 125 | 24 août | @ Twins | 1 - 2 | Baker (12-7) | Tillman (1-2) | Nathan (32) | 20 271 | 51-74 |
  | 126 | 25 août | @ Twins | 6 - 7 | Mijares (2-2) | Mickolio (0-1) | | 23 696 | 51-75 |
  | 127 | 26 août | @ Twins | 5 - 1 | Guthrie (9-12) | Blackburn (8-9) | | 28 446 | 52-75 |
  | 128 | 27 août | Indians | 5 - 4 | R. Perez (3-2) | Johnson (3-5) | Wood (17) | 13 991 | 52-76 |
  | 129 | 28 août | Indians | 4 - 13 | Berken (4-11) | Carmona (3-9) | | 13 961 | 53-76 |
  | 130 | 29 août | Indians | 5 - 3 | R. Perez (3-2) | Ray (0-2) | C. Perez (1) | 24 358 | 53-77 |
  | 131 | 30 août | Indians | 2 - 5 | Matusz (3-2) | Masterson (4-6) | Johnson (7) | 20 643 | 54-77 |
  | 132 | 31 août | Yankees | 5 - 1 | Pettitte (12-6) | Guthrie (9-13) | Rivera (37) | 25 063 | 54-78 |
  
  **Septembre**
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 133 | 1er septembre | Yankees | 9 - 6 | Marté (1-1) | Ray (0-3) | Rivera (38) | 25 782 | 54-79 |
  | 134 | 2 septembre | Yankees | 10 - 2 | Sabathia (16-7) | Mickolio (0-2) | Hughes (2) | 21 126 | 54-80 |
  | 135 | 4 septembre | Rangers | 5 - 1 | Feldman (15-4) | Tillman (1-3) | Feliz (2) | 15 557 | 54-81 |
  | 136 | 5 septembre | Rangers | 4 - 5 | Matusz (4-2) | Millwood (10-9) | Johnson (8) | 18 028 | 55-81 |
  | 137 | 6 septembre | Rangers | 0 - 7 | Guthrie (10-13) | Holland (7-10) | | 21 599 | 56-81 |
  | 138 | 8 septembre | @ Red Sox | 0 - 10 | Buchholz (5-3) | Hernandez (4-7) | | 37 647 | 56-82 |
  | 139 | 9 septembre | @ Red Sox | 5 - 7 | Wagner (1-0) | Albers (2-5) | Papelbon (35) | 37 712 | 56-83 |
  | 140 | 11 septembre | @ Yankees | 10 - 4 | Tillman (2-3) | Marté (1-2) | Hendrickson (1) | 46 771 | 57-83 |
  | 141 | 12 septembre | @ Yankees | 7 - 3 | Matsuz (5-2) | Burnett (11-9) | | 46 497 | 58-83 |
  | 142 | 13 septembre | @ Yankees | 3 - 13 | Sabathia (17-7) | Guthrie (10-14) | | 46 413 | 58-84 |
  | 143 | 14 septembre | Rays | 8 - 4 | Price (8–7) | Hernandez (4–8) | | 10 628 | 58-85 |
  | 144 | 15 septembre | Rays | 5 - 10 | Berken (5–11) | Niemann (12–6) | | 11 575 | 59-85 |
  | 145 | 16 septembre | Rays | 2 - 4 | Johnson (4-5) | Springer (0-4) | | 10 548 | 60-85 |
  | 146 | 17 septembre | Rays | 3 - 0 | Davis (1–1) | Hendrickson (5–5) | | 12 436 | 60-86 |
  | 147 | 18 septembre | Red Sox | 3 - 1 | Buchholz (6-3) | Guthrie (10-15) | Papelbon (37) | 26 812 | 60-87 |
  | 148 | 19 septembre | Red Sox | 11 - 5 | Lester (14-7) | Albers (2-6) | | 39 285 | 60-88 |
  | 149 | 20 septembre | Red Sox | 9 - 3 | Matsuzaka (3-5) | Berken (5-12) | | 27 546 | 60-89 |
  | 150 | 21 septembre | @ Blue Jays | 2 - 9 | Purcey (1-2) | Tillman (2-4) | | 11 598 | 60-90 |
  | 151 | 22 septembre | @ Blue Jays | 5 - 6 (11) | Camp (2-6) | Sarfate (0-1) | | 11 869 | 60-91 |
  | 152 | 23 septembre | @ Blue Jays | 3 - 7 | Richmond (7-10) | Guthrie (10-16) | | 13 743 | 60-92 |
  | 153 | 25 septembre | @ Indians | 2 - 4 | Carmona (4-12) | Hernandez (4–9) | Wood (20) | 33 472 | 60-93 |
  | 154 | 26 septembre | @ Indians | 8 - 9 | Wood (3-3) | Johnson (4-6) | | 31 749 | 60-94 |
  | 155 | 27 septembre | @ Indians | 0 - 9 | Huff (11-8) | Tillman (2-5) | | 29 930 | 60-95 |
  | 156 | 28 septembre | @ Rays | 6 - 7 | Cormier (3-3) | Ray (0-4) | Balfour (2) | 10 352 | 60-96 |
  | 157 | 29 septembre | @ Rays | 1 - 3 | Davis (2–1) | Guthrie (10-17) | Balfour (3) | 10 349 | 60-97 |
  | 158 | 30 septembre | @ Rays | 3 - 5 | Shields (11-12) | Hernandez (4–10) | Springer (1) | 10 554 | 60-98 |
  
  **Octobre**
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 159 | 1er octobre | @ Rays | 3 - 2 | Waters (1-0) | Garza (8-12) | Johnson (9) | 10 716 | 61-98 |
  | 160 | 2 octobre | Blue Jays | 7 - 13 | Berken (6-12) | Purcey (1-3) | | 16 921 | 62-98 |
  | 161 | 3 octobre | Blue Jays | 3 - 6 | Hendrickson (6-5) | Richmond (7-11) | Johnson (10) | 23 254 | 63-98 |
  | 162 | 4 octobre | Blue Jays | 4 - 5 (11) | Albers (3-6) | League (3-6) | | 17 969 | 64-98 |
  
  ## Statistiques individuelles
  
  ### Batteurs
  
  Note: J = Matches joués; V = Victoires; D = Défaites; AB = Passage au bâton; R = Points; H = Coups sûrs; 2B = Doubles; 3B = Triples; Avg. = Moyenne au bâton; HR = Coup de circuit; RBI = Points produits; SB = buts volés
  
  | Joueur | J | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | AVG | SB |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Matt Albers | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Robert Andino | 76 | 193 | 30 | 43 | 7 | 0 | 2 | 10 | .223 | 3 |
  | Michael Aubrey | 27 | 74 | 8 | 22 | 7 | 0 | 2 | 8 | .297 | 0 |
  | Danys Báez | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 0 |
  | Brian Bass | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Brad Bergesen | 2 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 | 0 |
  | Jeff Fiorentino | 20 | 49 | 6 | 13 | 1 | 0 | 0 | 5 | .265 | 1 |
  | Ryan Freel | 9 | 15 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .133 | 0 |
  | Mark Hendrickson | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 |
  | Rich Hill | 4 | 8 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .125 | 0 |
  | Aubrey Huff | 110 | 430 | 51 | 109 | 24 | 1 | 13 | 72 | .253 | 0 |
  | César Izturis | 111 | 374 | 30 | 92 | 11 | 4 | 2 | 29 | .246 | 11 |
  | Jim Johnson | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 |
  | Adam Jones | 119 | 473 | 83 | 131 | 22 | 3 | 19 | 70 | .277 | 10 |
  | Nick Markakis | 157 | 627 | 89 | 181 | 43 | 2 | 17 | 96 | .289 | 5 |
  | Chad Moeller | 30 | 89 | 6 | 23 | 8 | 1 | 2 | 10 | .258 | 0 |
  | Lou Montañez | 25 | 67 | 4 | 12 | 4 | 0 | 1 | 6 | .179 | 0 |
  | Melvin Mora | 122 | 442 | 43 | 115 | 20 | 0 | 8 | 46 | .260 | 3 |
  | Félix Pie | 101 | 252 | 38 | 67 | 10 | 3 | 9 | 29 | .266 | 1 |
  | Chris Ray | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 |
  | Nolan Reimold | 104 | 358 | 49 | 100 | 18 | 2 | 15 | 45 | .279 | 8 |
  | Brian Roberts | 155 | 617 | 107 | 176 | 56 | 1 | 16 | 78 | .285 | 29 |
  | Guillermo Rodríguez | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Oscar Salazar | 17 | 31 | 4 | 13 | 0 | 0 | 2 | 6 | .419 | 0 |
  | Luke Scott | 127 | 444 | 61 | 116 | 26 | 1 | 25 | 77 | .261 | 0 |
  | George Sherrill | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 |
  | Justin Turner | 10 | 14 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .143 | 0 |
  | Koji Uehara | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 |
  | Jamie Walker | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 |
  | Matt Wieters | 92 | 337 | 33 | 99 | 15 | 1 | 8 | 40 | .294 | 0 |
  | Ty Wigginton | 119 | 397 | 41 | 108 | 18 | 0 | 11 | 39 | .272 | 1 |
  | Gregg Zaun | 56 | 168 | 23 | 41 | 10 | 0 | 4 | 13 | .244 | 0 |
  
  * Source: « Baltimore Orioles Batting Statistics - 2009 »
  
  ### Lanceurs
  
  Note: J = Matches joués; V = Victoires; D = Défaites; ERA = Moyenne de points mérités; G = Matches joués; GS = Matches comme lanceur partant; SV = Sauvetages; IP = Manches lancées; BB = but-sur-balles, K = retraits sur des prises
  
  | Joueur | V | D | ERA | G | GS | SV | IP | R | ER | BB | K |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Matt Albers | 2 | 6 | 5.77 | 54 | 0 | 0 | 64.0 | 43 | 41 | 34 | 45 |
  | Danys Báez | 4 | 6 | 4.13 | 57 | 0 | 0 | 69.2 | 36 | 32 | 22 | 40 |
  | Brian Bass | 5 | 3 | 4.90 | 48 | 0 | 0 | 86.1 | 52 | 47 | 44 | 54 |
  | Brad Bergesen | 7 | 5 | 3.43 | 19 | 19 | 0 | 123.1 | 52 | 47 | 32 | 65 |
  | Jason Berken | 5 | 12 | 6.51 | 23 | 23 | 0 | 114.2 | 88 | 83 | 43 | 65 |
  | Alberto Castillo | 0 | 0 | 2.61 | 17 | 0 | 0 | 10.1 | 4 | 3 | 4 | 6 |
  | Adam Eaton | 2 | 5 | 8.56 | 8 | 8 | 0 | 41.0 | 39 | 39 | 19 | 28 |
  | Jeremy Guthrie | 10 | 17 | 5.05 | 32 | 32 | 0 | 192.1 | 116 | 108 | 58 | 105 |
  | Mark Hendrickson | 5 | 5 | 4.38 | 52 | 10 | 1 | 98.2 | 56 | 48 | 30 | 58 |
  | Sean Henn | 0 | 0 | 9.00 | 6 | 0 | 0 | 3.0 | 3 | 3 | 4 | 6 |
  | David Hernandez | 4 | 10 | 5.42 | 20 | 19 | 0 | 101.1 | 62 | 61 | 46 | 68 |
  | Rich Hill | 3 | 3 | 7.80 | 14 | 13 | 0 | 57.2 | 53 | 50 | 40 | 46 |
  | Jim Johnson | 4 | 6 | 4.10 | 62 | 0 | 8 | 68.0 | 31 | 31 | 23 | 49 |
  | Chris Lambert | 0 | 0 | 4.76 | 4 | 0 | 0 | 5.2 | 3 | 2 | 1 | 7 |
  | Radhames Liz | 0 | 0 | 67.50 | 2 | 0 | 0 | 1.1 | 10 | 10 | 2 | 1 |
  | Brian Matusz | 5 | 2 | 4.63 | 8 | 8 | 0 | 44.2 | 24 | 23 | 14 | 38 |
  | Bob McCrory | 0 | 0 | 17.18 | 7 | 0 | 0 | 7.1 | 19 | 14 | 10 | 4 |
  | Cla Meredith | 0 | 0 | 4.10 | 27 | 0 | 0 | 26.1 | 12 | 12 | 11 | 16 |
  | Kam Mickolio | 0 | 2 | 2.63 | 11 | 0 | 0 | 13.2 | 4 | 4 | 7 | 14 |
  | Chris Ray | 0 | 3 | 6.65 | 45 | 0 | 0 | 43.1 | 33 | 32 | 22 | 39 |
  | Dennis Sarfate | 0 | 0 | 5.85 | 18 | 0 | 0 | 20.0 | 15 | 13 | 12 | 17 |
  | George Sherrill | 0 | 1 | 2.40 | 42 | 0 | 20 | 41.1 | 11 | 11 | 13 | 39 |
  | Alfredo Simón | 0 | 1 | 9.95 | 2 | 2 | 0 | 6.1 | 7 | 7 | 2 | 3 |
  | Chris Tillman | 2 | 5 | 5.40 | 12 | 12 | 0 | 65.0 | 40 | 39 | 24 | 39 |
  | Koji Uehara | 2 | 4 | 4.05 | 12 | 12 | 0 | 66.2 | 33 | 30 | 12 | 48 |
  | Jamie Walker | 0 | 0 | 5.11 | 22 | 0 | 0 | 12.1 | 8 | 7 | 0 | 9 |
  | Chris Waters | 0 | 0 | 8.10 | 4 | 0 | 0 | 6.2 | 6 | 6 | 2 | 3 |
  
  * Source: « Baltimore Orioles Pitching Statistics - 2009 »
  