title: L'Amérique des autres
text: # L'Amérique des autres
  
  L'Amérique des autres (Someone Else's America) est un film réalisé par Goran Paskaljević, sorti en 1995.
  
  ## Synopsis
  
  Alonso et Bayo vivent à New York, le premier est originaire d'Espagne, le second du Monténégro.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : Someone Else's America
  * Titre français : L'Amérique des autres
  * Réalisation : Goran Paskaljević
  * Scénario : Gordan Mihić
  * Décors : Diane Lederman
  * Costumes : Charlotte Holdich
  * Photographie : Giorgos Arvanitis
  * Montage : William Diver
  * Musique : Andrew Dickson
  * Pays d'origine : Yougoslavie - Royaume-Uni - France - Allemagne - Grèce
  * Format : couleurs - 35 mm - 1,66:1 - Dolby
  * Genre : comédie dramatique
  * Durée : 96 minutes
  * Dates de sortie :
     * Yougoslavie : 19 avril 1995
     * France : 20 décembre 1995
  
  ## Distribution
  
  * Tom Conti : Alonso
  * Miki Manojlović : Bayo
  * María Casares : la mère d'Alonso
  * Zorka Manojlović : la mère de Bayo
  * Sergej Trifunović : Lukas
  * José Ramón Rosario : Panchito
  
  ## Distinctions
  
  ### Récompense
  
  * Festival international du film de Valladolid 1995 : Espiga de Oro
  
  ### Sélections
  
  * Festival de Cannes 1995 : Quinzaine des réalisateurs
  * Festival international du film de Toronto 1995 : section Gala Presentation
  