title: L'Été des poissons volants
text: # L'Été des poissons volants
  
  L'Été des poissons volants (El verano de los peces voladores) est une comédie dramatique franco-chilienne coécrite et réalisée par Marcela Said, sorti en 2013.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : El verano de los peces voladores
  * Titre français : L'Été des poissons volants
  * Réalisation : Marcela Said
  * Scénario : Julio Rojas et Marcela Said
  * Direction artistique :
  * Décors : Angela Torti
  * Costumes :
  * Montage : Jean de Certeau
  * Musique : Alexander Zekke
  * Photographie : Inti Briones
  * Son : Nicolas Leroy
  * Production : Bruno Bettati
  * Sociétés de production :
  * Sociétés de distribution : Alpha Violet
  * Pays d’origine : France/ Chili
  * Budget :
  * Langue : espagnol/mapudungun
  * Durée : 90 minutes
  * Format :
  * Genre : comédie dramatique
  * Dates de sortie :
     * France : mai 2013 (festival de Cannes 2013) ; 20 mai 2013 (sortie nationale)
  
  ## Distribution
  
  * Gregory Cohen : Francisco
  * Francisca Walker : Manena
  * Roberto Cayuqueo : Pedro
  * Bastián Bodenhöfer : Carlos
  * Guillermo Lorca
  * Paola Lattus
  * María Izquierdo : Teresa
  * Emilia Lara : Isidora
  
  ## Distinctions
  
  ### Nominations
  
  * Festival de Cannes 2013 : en compétition, sélection « Quinzaine des réalisateurs »
  * Festival international du film de Toronto 2013
  