title: Saison 2009 des Yankees de New York
text: # Saison 2009 des Yankees de New York
  
  La Saison 2009 des Yankees de New York est la 109e saison en ligue majeure pour cette franchise. Dans leur nouveau stade, les Yankees remportent leur 27e titre.
  
  ## Inter-saison
  
  ### Arrivées
  
  * C.C. Sabathia, en provenance des Indians de Cleveland.
  * A. J. Burnett, en provenance des Blue Jays de Toronto.
  * Mark Teixeira, en provenance des Angels d'Anaheim.
  * Nick Swisher, en provenance des White Sox de Chicago.
  
  ### Départs
  
  * Carl Pavano, chez les Indians de Cleveland.
  * Chris Britton, chez les Padres de San Diego.
  * Dan Giese, chez les Athletics d'Oakland.
  * Sidney Ponson, chez les Royals de Kansas City.
  * Wilson Betemit, chez les White Sox de Chicago.
  * Bobby Abreu, chez les Angels d'Anaheim.
  * Jason Giambi, chez les Athletics d'Oakland.
  * Darrell Rasner, chez les Tohoku Rakuten Golden Eagles au Japon.
  * Justin Christian, chez les Orioles de Baltimore.
  * Chase Wright, chez les Brewers de Milwaukee.
  * Mike Mussina, Retraite
  
  ### Grapefruit League
  
  Basés au George M. Steinbrenner Field à Tampa en Floride, le programme des Yankees comprend 34 matches de pré-saison entre le 25 février et le 1er avril.
  
  La phase de pré-saison s'achève les 3 et 4 février, à New York, avec deux matches de gala face aux Chicago Cubs dans la nouvelle enceinte du New Yankee Stadium.
  
  En excluant la rencontre face à l'équipe des États-Unis (défaite 6-5), les Yankees affichent un bilan de pré-saison de 24 victoires pour 10 défaites et 1 nul, soit la meilleure performance sur 16 en Grapefruit League et la 2e sur 14 pour une franchise de la Ligue américaine.
  
  ## Saison régulière
  
  ### Classement
  
  | Ligue américaine (Division Est) | V | D | % | GB |
  | - | - | - | - | - |
  | Yankees de New York | 103 | 59 | .636 | -- |
  | Red Sox de Boston | 95 | 67 | .586 | 8 |
  | Rays de Tampa Bay | 84 | 78 | .519 | 19 |
  | Blue Jays de Toronto | 75 | 87 | .463 | 28 |
  | Orioles de Baltimore | 64 | 98 | .395 | 39 |
  
  ### Résultats
  
  **Avril**
  
  L'ouverture a lieu à Baltimore le 6 avril face aux Baltimore Orioles. Le premier match à domicile se tient le 16 avril face aux Indians de Cleveland dans la nouvelle enceinte du Yankee Stadium.
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | 6 avril | @ Orioles | 5 - 10 | Guthrie (1-0) | Sabathia (0-1) | | 48 607 | 0-1 |
  | 2 | 8 avril | @ Orioles | 5 - 7 | Uehara (1-0) | Wang (0-1) | Sherrill (1) | 22 856 | 0-2 |
  | 3 | 9 avril | @ Orioles | 11 - 2 | Burnett (1-0) | Simón (0-1) | | 28 534 | 1-2 |
  | 4 | 10 avril | @ Royals | 4 - 1 | Pettitte (1-0) | Ponson (0-1) | Rivera (1) | 38 098 | 2-2 |
  | 5 | 11 avril | @ Royals | 6 - 1 | Sabathia (1-1) | Ramirez (0-1) | | 31 271 | 3-2 |
  | 6 | 12 avril | @ Royals | 4 - 6 | Cruz (1-0) | Coke (0-1) | Soria (3) | 17 629 | 3-3 |
  | 7 | 13 avril | @ Rays | 5 - 15 | Kazmir (2-0) | Wang (0-2) | | 36 973 | 3-4 |
  | 8 | 14 avril | @ Rays | 7 - 2 | Burnett (2-0) | Howell (0-1) | | 36 973 | 4-4 |
  | 9 | 15 avril | @ Rays | 4 - 3 | Bruney (1-0) | Percival (0-1) | Rivera (2) | 25 171 | 5-4 |
  | 10 | 16 avril | Indians | 10 - 2 | Lee (1-2) | Veras (0-1) | | 48 271 | 5-5 |
  | 11 | 17 avril | Indians | 5 - 6 | Bruney (2-0) | J Lewis (1-1) | Rivera (3) | 45 101 | 6-5 |
  | 12 | 18 avril | Indians | 22 - 4 | Carmona (1-2) | Wang (0-3) | | 45 167 | 6-6 |
  | 13 | 19 avril | Indians | 3 - 7 | Albaladejo (1-0) | J Lewis (1-2) | | 43 068 | 7-6 |
  | -- | 20 avril | Athletics | match reporté (pluie) Reporté au 23 juillet | match reporté (pluie) Reporté au 23 juillet | match reporté (pluie) Reporté au 23 juillet | match reporté (pluie) Reporté au 23 juillet | match reporté (pluie) Reporté au 23 juillet | match reporté (pluie) Reporté au 23 juillet |
  | 14 | 21 avril | Athletics | 3 - 5 | Pettitte (2-0) | Eveland (0-1) | Rivera (4) | 42 065 | 8-6 |
  | 15 | 22 avril | Athletics | 7 - 9 (14) | Veras (1-1) | Giese (0-2) | | 43 342 | 9-6 |
  | 16 | 24 avril | @ Red Sox | 4 - 5 (11) | Ramirez (2-0) | Marté (0-1) | | 38 163 | 9-7 |
  | 17 | 25 avril | @ Red Sox | 11 - 16 | Okajima (1-0) | Albaladejo (1-1) | | 37 699 | 9-8 |
  | 18 | 26 avril | @ Red Sox | 1 - 4 | Masterson (2-0) | Pettitte (2-1) | Saito (2) | 38 154 | 9-9 |
  | 19 | 27 avril | @ Tigers | 2 - 4 | Verlander (1-2) | Sabathia (1-2) | | 28 784 | 9-10 |
  | 20 | 28 avril | @ Tigers | 11 - 0 | Hughes (1-0) | Perry (0-1) | | 25 519 | 10-10 |
  | 21 | 29 avril | @ Tigers | 8 - 6 | Chaimberlain (1-0) | Porcello (1-3) | | 28 348 | 11-10 |
  | 22 | 30 avril | Angels | 4 - 7 | Cruz (1-1) | Speier (0-1) | Rivera (5) | 43 388 | 12-10 |
  
  **Mai**
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 23 | 1er mai | Angels | 9 - 10 | Albaladejo (2-1) | Fuentes (0-2) | | 44 058 | 13-10 |
  | 24 | 2 mai | Angels | 8 - 4 | Palmer (2-0) | Sabathia (1-3) | | 44 970 | 13-11 |
  | -- | 3 mai | Angels | match reporté (pluie) Reporté au 14 septembre | match reporté (pluie) Reporté au 14 septembre | match reporté (pluie) Reporté au 14 septembre | match reporté (pluie) Reporté au 14 septembre | match reporté (pluie) Reporté au 14 septembre | match reporté (pluie) Reporté au 14 septembre |
  | 25 | 4 mai | Red Sox | 6 - 4 | Lester (2-2) | Hughes (1-1) | Papelbon (7) | 46 426 | 13-12 |
  | 26 | 5 mai | Red Sox | 7 - 3 | Beckett (3-1) | Chaimberlain (1-1) | | 46 810 | 13-13 |
  | 27 | 6 mai | Rays | 4 - 3 (10) | Balfour (1-0) | Coke (1-2) | Percival (5) | 42 585 | 13-14 |
  | 28 | 7 mai | Rays | 8 - 6 | Wheeler (1-0) | Rivera (0-1) | Nelson (1) | 43 769 | 13-15 |
  | 29 | 8 mai | @ Orioles | 4 - 0 | Sabathia (2-3) | Guthrie (2-3) | | 36 926 | 14-15 |
  | 30 | 9 mai | @ Orioles | 12 - 5 | Eaton (2-3) | Hughes (1-2) | | 41 825 | 14-16 |
  | 31 | 10 mai | @ Orioles | 5 - 3 | Chamberlain (2-1) | Johnson (2-1) | Rivera (6) | 33 290 | 15-16 |
  | 32 | 12 mai | @ Blue Jays | 1 - 5 | Halladay (7-1) | Burnett (2-1) | | 43 737 | 15-17 |
  | 33 | 13 mai | @ Blue Jays | 8 - 2 | Pettitte (3-1) | Richmond (4-2) | | 20 164 | 16-17 |
  | 34 | 14 mai | @ Blue Jays | 3 - 2 | Sabathia (3-3) | Carlson (0-2) | Rivera (7) | 22 667 | 17-17 |
  | 35 | 15 mai | Twins | 4 - 5 | Veras (2-1) | Nathan (1-1) | | 43 856 | 18-17 |
  | 36 | 16 mai | Twins | 4 - 6 (11) | Aceves (1-0) | Breslow (1-2) | | 45 455 | 19-17 |
  | 37 | 17 mai | Twins | 2 - 3 (10) | Aceves (2-0) | Crain (2-2) | | 44 804 | 20-17 |
  | 38 | 18 mai | Twins | 6 - 7 | Pettitte (4-1) | Perkins (1-3) | Coke (1) | 43 244 | 21-17 |
  | 39 | 19 mai | Orioles | 1 - 9 | Sabathia (4-3) | Bergesen (1-2) | | 42 838 | 22-17 |
  | 40 | 20 mai | Orioles | 4 - 11 | Hughes (2-2) | Guthrie (3-4) | Rivera (8) | 43 903 | 23-17 |
  | 41 | 21 mai | Orioles | 4 - 7 | Aceves (3-0) | Eaton (2-5) | Rivera (9) | 43 342 | 24-17 |
  | 42 | 22 mai | Phillies | 7 - 3 | Myers (4-2) | Burnett (2-2) | | 46 288 | 24-18 |
  | 43 | 23 mai | Phillies | 4 - 5 | Veras (3-1) | Lidge (0-2) | | 46 889 | 25-18 |
  | 44 | 24 mai | Phillies | 4 - 3 (11) | Condrey (4-0) | Tomko (0-1) | | 46 986 | 25-19 |
  | 45 | 25 mai | @ Rangers | 11 - 1 | Hughes (3-2) | Harrison (4-4) | | 48 914 | 26-19 |
  | 46 | 26 mai | @ Rangers | 3 - 7 | Jennings (2-1) | Aceves (3-1) | | 33 397 | 26-20 |
  | 47 | 27 mai | @ Rangers | 9 - 2 | Burnett (3-2) | Holland (1-2) | | 38 409 | 27-20 |
  | 48 | 29 mai | @ Indians | 3 - 1 | Pettitte (5-1) | Lee (2-6) | Rivera (10) | 32 802 | 28-20 |
  | 49 | 30 mai | @ Indians | 10 - 5 | Sabathia (5-3) | Carmona (2-5) | | 34 396 | 29-20 |
  | 50 | 31 mai | @ Indians | 4 - 5 | Wood (2-2) | Coke (1-3) | | 29 405 | 29-21 |
  
  **Juin**
  
  Le 1er juin, les Yankees signent un 18e match consécutif sans erreur ; c'est un record en Ligues majeures. Cette série record prend fin le lendemain sur une erreur de Jorge Posada.
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 51 | 1er juin | @ Indians | 5 - 2 | Chamberlain (3-1) | Aquino (1-1) | Rivera (11) | 23 651 | 30-21 |
  | 52 | 2 juin | Rangers | 3 - 12 | Burnett (4-2) | Padilla (3-3) | | 43 948 | 31-21 |
  | 53 | 3 juin | Rangers | 4 - 2 | Feldman (5-0) | Pettitte (5-2) | Francisco (12) | 44 452 | 31-22 |
  | 54 | 4 juin | Rangers | 6 - 8 | Robertson (1-0) | Wilson (3-3) | Rivera (12) | 45 713 | 32-22 |
  | -- | 5 juin | Rays | match reporté (pluie) Reporté au 7 septembre | match reporté (pluie) Reporté au 7 septembre | match reporté (pluie) Reporté au 7 septembre | match reporté (pluie) Reporté au 7 septembre | match reporté (pluie) Reporté au 7 septembre | match reporté (pluie) Reporté au 7 septembre |
  | 55 | 6 juin | Rays | 9 - 7 | Howell (1-2) | Rivera (0-2) | Choate (3) | 46 205 | 32-23 |
  | 56 | 7 juin | Rays | 3 - 4 | Aceves (4-1) | Balfour (2-1) | Rivera (13) | 46 465 | 33-23 |
  | 57 | 8 juin | Rays | 3 - 5 | Pettitte (6-2) | Sonnanstine (4-6) | Rivera (14) | 44 702 | 34-23 |
  | 58 | 9 juin | @ Red Sox | 0 - 7 | Beckett (7-2) | Burnett (4-3) | | 37 883 | 34-24 |
  | 59 | 10 juin | @ Red Sox | 5 - 6 | Wakefield (8-3) | Wang (0-4) | Papelbon (15) | 38 121 | 34-25 |
  | 60 | 11 juin | @ Red Sox | 3 - 4 | Saito (1-0) | Sabathia (5-4) | Papelbon (16) | 38 153 | 34-26 |
  | 61 | 12 juin | Mets | 8 - 9 | Rivera (1-2) | Rodríguez (1-1) | | 47 967 | 35-26 |
  | 62 | 13 juin | Mets | 6 - 2 | Nieve (1-0) | Pettitte (6-3) | | 48 056 | 35-27 |
  | 63 | 14 juin | Mets | 0 - 15 | Burnett (5-3) | Santana (8-4) | | 47 943 | 36-27 |
  | 64 | 16 juin | Nationals | 3 - 5 | Sabathia (6-4) | Villone (3-4) | Rivera (15) | 44 873 | 37-27 |
  | 65 | 17 juin | Nationals | 3 - 2 | Lannan (4-5) | Wang (0-5) | MacDougal (1) | 46 052 | 37-28 |
  | 66 | 18 juin | Nationals | 3 - 0 | Stammen (1-2) | Chamberlain (3-2) | MacDougal (2) | 45 143 | 37-29 |
  | 67 | 19 juin | @ Marlins | 5 - 1 | Pettitte (7-3) | West (2-2) | | 35 027 | 38-29 |
  | 68 | 20 juin | @ Marlins | 1 - 2 | Johnson (7-1) | Burnett (5-4) | Lindstrom (13) | 46 427 | 38-30 |
  | 69 | 21 juin | @ Marlins | 5 - 6 | Volstad (5-7) | Tomko (0-2) | Lindstrom (14) | 35 827 | 38-31 |
  | 70 | 23 juin | @ Braves | 0 - 4 | Hanson (3-0) | Wang (0-6) | | 40 828 | 38-32 |
  | 71 | 24 juin | @ Braves | 8 - 4 | Chamberlain (4-2) | Medlen (2-3) | Rivera (16) | 42 315 | 39-32 |
  | 72 | 25 juin | @ Braves | 11 - 7 | Aceves (5-1) | Lowe (7-6) | Rivera (17) | 47 508 | 40-32 |
  | 73 | 26 juin | @ Mets | 9 - 1 | Sabathia (7-4) | Pelfrey (5-3) | | 41 278 | 41-32 |
  | 74 | 27 juin | @ Mets | 5 - 0 | Burnett (6-4) | Redding (1-3) | | 41 302 | 42-32 |
  | 75 | 28 juin | @ Mets | 4 - 2 | Wang (1-6) | Hernandez (5-3) | Rivera (18) | 41 315 | 43-32 |
  | 76 | 30 juin | Mariners | 5 - 8 | Bruney (3-0) | White (2-1) | Rivera (19) | 46 181 | 44-32 |
  
  **Juillet**
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 77 | 1er juillet | Mariners | 2 - 4 | Pettitte (8-3) | Washburn (4-6) | Rivera (20) | 45 285 | 45-32 |
  | 78 | 2 juillet | Mariners | 8 - 4 | Batista (5-2) | Sabathia (7-5) | | 46 142 | 45-33 |
  | 79 | 3 juillet | Blue Jays | 2 - 4 | Burnett (7-4) | Tallet (5-6) | Rivera (21) | 46 308 | 46-33 |
  | 80 | 4 juillet | Blue Jays | 5 - 6 (12) | Tomko (1-2) | Camp (0-4) | | 46 620 | 47-33 |
  | 81 | 5 juillet | Blue Jays | 8 - 10 | Albaladejo (3-1) | Ryan (1-1) | Aceves (1) | 46 320 | 48-33 |
  | 82 | 6 juillet | Blue Jays | 7 - 6 | Romero (7-3) | Pettitte (8-4) | Frasor (3) | 46 450 | 48-34 |
  | 83 | 7 juillet | @ Twins | 10 - 2 | Sabathia (8-5) | Baker (6-7) | | 29 540 | 49-34 |
  | 84 | 8 juillet | @ Twins | 4 - 3 | Burnett (8-4) | Swarzak (2-3) | Rivera (22) | 38 115 | 50-34 |
  | 85 | 9 juillet | @ Twins | 6 - 4 | Albaladejo (4-1) | Liriano (4-9) | Rivera (23) | 40 142 | 51-34 |
  | 86 | 10 juillet | @ Angels | 6 - 10 | Bulger (4-1) | Melancon (0-1) | Fuentes (25) | 44 076 | 51-35 |
  | 87 | 11 juillet | @ Angels | 8 - 14 | Weaver (10-3) | Pettitte (8-5) | | 42 602 | 51-36 |
  | 88 | 12 juillet | @ Angels | 4 - 5 | Lackey (4-4) | Sabathia (8-6) | Fuentes (26) | 41 532 | 51-37 |
  | 89 | 17 juillet | Tigers | 3 - 5 | Hughes (4-2) | Zumaya (3-3) | Rivera (24) | 46 197 | 52-37 |
  | 90 | 18 juillet | Tigers | 1 - 2 | Sabathia (9-6) | Verlander (10-5) | Rivera (25) | 46 423 | 53-37 |
  | 91 | 19 juillet | Tigers | 1 - 2 | Chamberlain (5-2) | Jackson (7-5) | Rivera (26) | 46 937 | 54-37 |
  | 92 | 20 juillet | Orioles | 1 - 2 | Aceves (6-1) | Johnson (3-4) | | 46 342 | 55-37 |
  | 93 | 21 juillet | Orioles | 4 - 6 | Mitre (1-0) | Hill (3-3) | Rivera (27) | 45 589 | 56-37 |
  | 94 | 22 juillet | Orioles | 4 - 6 | Burnett (9-4) | Berken (1-8) | Rivera (28) | 47 134 | 57-37 |
  | 95 | 23 juillet | Athletics | 3 - 6 | Sabathia (10-6) | Mazzaro (2-7) | Hughes (1) | 44 206 | 58-37 |
  | 96 | 24 juillet | Athletics | 3 - 8 | Chamberlain (6-2) | Anderson (5-8) | | 46 086 | 59-37 |
  | 97 | 25 juillet | Athletics | 6 - 4 | Gonzalez (2-2) | Pettitte (8-6) | Bailey (11) | 46 412 | 59-38 |
  | 98 | 26 juillet | Athletics | 5 - 7 | Coke (2-3) | Braden (7-9) | Rivera (29) | 46 163 | 60-38 |
  | 99 | 27 juillet | @ Rays | 11 - 4 | Burnett (10-4) | Shields (6-7) | Robertson (1) | 33 442 | 61-38 |
  | 100 | 28 juillet | @ Rays | 2 - 6 | Kazmir (5-6) | Sabathia (10-7) | | 32 304 | 61-39 |
  | 101 | 29 juillet | @ Rays | 6 - 2 | Chamberlain (7-2) | Garza (7-8) | | 32 398 | 62-39 |
  | 102 | 30 juillet | @ White Sox | 2 - 3 | Thornton (5-2) | Hughes (4-3) | | 31 305 | 62-40 |
  | 103 | 31 juillet | @ White Sox | 5 - 10 | Peña (6-3) | Robertson (1-1) | | 38 228 | 62-41 |
  
  **Août**
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 104 | 1er août | @ White Sox | 4 - 14 | Danks (9-7) | Burnett (10-5) | | 38 763 | 62-42 |
  | 105 | 2 août | @ White Sox | 8 - 5 | Sabathia (11-7) | Buehrle (11-5) | Rivera (30) | 36 325 | 63-42 |
  | 106 | 4 août | @ Blue Jays | 5 - 3 | Pettitte (9-6) | Halladay (11-5) | Rivera (31) | 33 669 | 64-42 |
  | 107 | 5 août | @ Blue Jays | 8 - 4 | Aceves (7-1) | Rzepczynski (1-3) | | 31 402 | 65-42 |
  | 108 | 6 août | Red Sox | 6 - 13 | Chamberlain (8-2) | Smoltz (2-5) | | 49 005 | 66-42 |
  | 109 | 7 août | Red Sox | 0 - 2 (15) | Coke (3-3) | Tazawa (0-1) | | 48 262 | 67-42 |
  | 110 | 8 août | Red Sox | 0 - 5 | Sabathia (12-7) | Buchholz (1-2) | | 48 796 | 68-42 |
  | 111 | 9 août | Red Sox | 2 - 5 | Coke (4-3) | Bard (0-1) | Rivera (32) | 48 190 | 69-42 |
  | 112 | 10 août | Blue Jays | 5 - 4 | Camp (1-5) | Mitre (1-1) | Frasor (5) | 46 376 | 69-43 |
  | 113 | 11 août | Blue Jays | 5 - 7 | Robertson (2-1) | Carlson (1-5) | Rivera (33) | 46 523 | 70-43 |
  | 114 | 12 août | Blue Jays | 3 - 4 (11) | Gaudin (1-0) | Camp (1-6) | | 47 113 | 71-43 |
  | 115 | 13 août | @ Mariners | 11 - 1 | Sabathia (13-7) | Snell (0-1) | | 33 585 | 72-43 |
  | 116 | 14 août | @ Mariners | 4 - 2 | Hughes (5-3) | Lowe (1-5) | Rivera (34) | 36 769 | 73-43 |
  | 117 | 15 août | @ Mariners | 5 - 2 | Mitre (2-1) | French (2-3) | Rivera (35) | 44 272 | 74-43 |
  | 118 | 16 août | @ Mariners | 3 - 10 | Fister (1-0) | Chamberlain (8-3) | | 45 210 | 74-44 |
  | 119 | 17 août | @ Athletics | 0 - 3 | Tomko (2-2) | Burnett (10-6) | Bailey (18) | 24 409 | 74-45 |
  | 120 | 18 août | @ Athletics | 7 - 2 | Sabathia (14-7) | Marshall (0-1) | | 25 383 | 75-45 |
  | 121 | 19 août | @ Athletics | 3 - 2 | Aceves (8-1) | Anderson (7-9) | Rivera (36) | 35 067 | 76-45 |
  | 122 | 21 août | @ Red Sox | 20 - 11 | Pettitte (10-6) | Penny (7-8) | | 37 869 | 77-45 |
  | 123 | 22 août | @ Red Sox | 1 - 14 | Tazawa (2-2) | Burnett (10-7) | | 37 277 | 77-46 |
  | 124 | 23 août | @ Red Sox | 8 - 4 | Sabathia (15-7) | Beckett (14-5) | | 38 008 | 78-46 |
  | 125 | 25 août | Rangers | 10 - 9 | Millwood (10-8) | Chamberlain (8-4) | | 46 511 | 78-47 |
  | 126 | 26 août | Rangers | 2 - 9 | Pettitte (11-6) | Holland (7-8) | | 46 461 | 79-47 |
  | 127 | 27 août | Rangers | 7 - 2 | Grilli (2-3) | Burnett (10-8) | | 47 209 | 79-48 |
  | 128 | 28 août | White Sox | 2 - 5 (10) | Bruney (4-0) | Williams (0-1) | | 46 318 | 80-48 |
  | 129 | 29 août | White Sox | 0 - 10 | Mitre (3-1) | Contreras (5-13) | | 46 193 | 81-48 |
  | 130 | 30 août | White Sox | 3 - 8 | Aceves (9-1) | García (0-2) | | 46 664 | 82-48 |
  | 131 | 31 août | @ Orioles | 5 - 1 | Pettitte (12-6) | Guthrie (9-13) | Rivera (37) | 25 063 | 83-48 |
  
  **Septembre**
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 132 | 1er septembre | @ Orioles | 9 - 6 | Marté (1-1) | Ray (0-3) | Rivera (38) | 25 782 | 84-48 |
  | 133 | 2 septembre | @ Orioles | 10 - 2 | Sabathia (16-7) | Mickolio (0-2) | Hughes (2) | 21 126 | 85-48 |
  | 134 | 3 septembre | @ Blue Jays | 10 - 5 | Aceves (10-1) | Romero (11-7) | | 22 773 | 86-48 |
  | 135 | 4 septembre | @ Blue Jays | 0 - 6 | Halladay (14-8) | Chamberlain (8-5) | | 22 179 | 86-49 |
  | 136 | 5 septembre | @ Blue Jays | 6 - 4 | Pettitte (13-6) | Cecil (6-4) | Hughes (3) | 31 295 | 87-49 |
  | 137 | 6 septembre | @ Blue Jays | 8 - 14 | Tallet (6-9) | Mitre (3-2) | | 30 873 | 87-50 |
  | 138 | 7 septembre | Rays | 1 - 4 | Hughes (6-3) | Cormier (0-2) | Rivera (39) | 47 436 | 88-50 |
  | 139 | 7 septembre | Rays | 1 - 11 | Burnett (11-8) | Sonnanstine (6-9) | | 45 953 | 89-50 |
  | 140 | 8 septembre | Rays | 2 - 3 | Rivera (2-2) | Wheeler (4-4) | | 45 350 | 90-50 |
  | 141 | 9 septembre | Rays | 2 - 4 | Albaladejo (5-1) | Cormier (2-3) | Coke (2) | 45 848 | 91-50 |
  | 142 | 11 septembre | Orioles | 10 - 4 | Tillman (2-3) | Marté (1-2) | Hendrickson (1) | 46 771 | 91-51 |
  | 143 | 12 septembre | Orioles | 7 - 3 | Matsuz (5-2) | Burnett (11-9) | | 46 497 | 91-52 |
  | 144 | 13 septembre | Orioles | 3 - 13 | Sabathia (17-7) | Guthrie (10-14) | | 46 413 | 92-52 |
  | 145 | 14 septembre | Angels | 3 - 5 | Hughes (7-3) | Weaver (15-6) | Rivera (40) | 44 701 | 93-52 |
  | 146 | 15 septembre | Blue Jays | 10 - 4 | Halladay (15-9) | Mitre (3-3) | | 45 847 | 93-53 |
  | 147 | 16 septembre | Blue Jays | 4 - 5 | Rivera (3-2) | Frasor (6-3) | | 46 046 | 94-53 |
  | 148 | 18 septembre | @ Mariners | 2 - 3 | Hernandez (16-5) | Rivera (3-3) | | 28 395 | 94-54 |
  | 149 | 19 septembre | @ Mariners | 10 - 1 | Sabathia (18-7) | Fister (2-3) | | 43 173 | 95-54 |
  | 150 | 20 septembre | @ Mariners | 1 - 7 | Snell (7-10) | Chamberlain (8-6) | | 35 885 | 95-55 |
  | 151 | 21 septembre | @ Angels | 2 - 5 | Saunders (14-7) | Pettitte (13-7) | Fuentes (44) | 38 667 | 95-56 |
  | 152 | 22 septembre | @ Angels | 6 - 5 | Hughes (8-3) | Palmer (10-2) | Rivera (41) | 40 374 | 96-56 |
  | 153 | 23 septembre | @ Angels | 3 - 2 | Burnett (12-9) | Kazmir (9-9) | Rivera (42) | 35 760 | 97-56 |
  | 154 | 25 septembre | Red Sox | 5 - 9 | Chamberlain (9-6) | Lester (14-8) | | 48 449 | 98-56 |
  | 155 | 26 septembre | Red Sox | 0 - 3 | Sabathia (19-7) | Matsuzaka (3-6) | Rivera (43) | 48 809 | 99-56 |
  | 156 | 27 septembre | Red Sox | 2 - 4 | Pettitte (14-7) | Byrd (1-3) | Rivera (44) | 47 576 | 100-56 |
  | 157 | 29 septembre | Royals | 2 - 8 | Gaudin (6-10) | Hochevar (7-12) | | 45 348 | 101-56 |
  | 158 | 29 septembre | Royals | 3 - 4 | Bruney (5-0) | Farnsworth (1-5) | | 44 794 | 102-56 |
  | 159 | 30 septembre | Royals | 4 - 3 | Wright (3-5) | Marté (1-3) | Soria (30) | 46 956 | 102-57 |
  
  **Octobre**
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 160 | 2 octobre | @ Rays | 4 - 13 | Price (10-7) | Sabathia (19-8) | | 22 704 | 102-58 |
  | 161 | 3 octobre | @ Rays | 3 - 5 | Niemann (13-6) | Pettitte (14-8) | Balfour (4) | 30 084 | 102-59 |
  | 162 | 4 octobre | @ Rays | 10 - 2 | Burnett (13-9) | Davis (2–2) | | 28 699 | 103-59 |
  
  ## Séries éliminatoires
  
  ### Série de division
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | 7 octobre | Twins | 2 - 7 | Sabathia (1-0) | Duensing (0-1) | | 49 464 | 1-0 |
  | 2 | 9 octobre | Twins | 3 - 4 (11) | Robertson (1-0) | Mijares (0-1) | | 50 006 | 2-0 |
  | 3 | 11 octobre | @ Twins | 4 - 1 | Pettitte (0-1) | Pavano (0-1) | Rivera (1) | 54 735 | 3-0 |
  
  ### Série de championnat
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | 16 octobre | Angels | 4 - 1 | Sabathia (1-0) | Lackey (1-1) | Rivera (1) | 49 688 | 1-0 |
  | 2 | 17 octobre | Angels | 4 - 3 (13) | Robertson (1-0) | Santana (0-1) | | 49 922 | 2-0 |
  | 3 | 19 octobre | @ Angels | 5 - 4 (11) | Santana (1-0) | Aceves (0-1) | | 44 911 | 2-1 |
  | 4 | 20 octobre | @ Angels | 10 - 1 | Sabathia (2-0) | Kazmir (0-1) | | 45 160 | 3-1 |
  | 5 | 22 octobre | @ Angels | 6 - 7 | Jepsen (1-0) | Hughes (0-1) | Fuentes (1) | 45 113 | 3-2 |
  | - | 24 octobre | Angels | match reporté (pluie) Reporté au 25 octobre | match reporté (pluie) Reporté au 25 octobre | match reporté (pluie) Reporté au 25 octobre | match reporté (pluie) Reporté au 25 octobre | match reporté (pluie) Reporté au 25 octobre | match reporté (pluie) Reporté au 25 octobre |
  | 6 | 25 octobre | Angels | 2 - 5 | Pettitte (1-0) | Saunders (0-1) | Rivera (2) | 50 173 | 4-2 |
  
  ### Série mondiale
  
  La Série mondiale 2009 se tient du 28 octobre au 4 novembre.
  
  | # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | 28 octobre | Phillies | 6 - 1 | Lee (1-0) | Sabathia (0-1) | | 50 207 | 0-1 |
  | 2 | 29 octobre | Phillies | 1 - 3 | Burnett (1-0) | Martínez (0-1) | Rivera (1) | 50 181 | 1-1 |
  | 3 | 31 octobre | @ Phillies | 8 - 5 | Pettitte (1-0) | Hamels (0-1) | | 46 061 | 2-1 |
  | 4 | 1er novembre | @ Phillies | 7 - 4 | Chamberlain (1-0) | Lidge (0-1) | Rivera (2) | 46 145 | 3-1 |
  | 5 | 2 novembre | @ Phillies | 6 - 8 | Lee (2-0) | Burnett (1-1) | Madson (1) | 46 178 | 3-2 |
  | 6 | 4 novembre | Phillies | 3 - 7 | Pettitte (2-0) | Martínez (0-2) | | 50 315 | 4-2 |
  
  ## Statistiques individuelles
  
  ### Saison régulière
  
  **Batteurs**
  
  Note: J = Matches joués; V = Victoires; D = Défaites; AB = Passage au bâton; R = Points; H = Coups sûrs; 2B = Doubles; 3B = Triples; Avg. = Moyenne au bâton; HR = Coup de circuit; RBI = Points produits; SB = buts volés
  
  | Joueur | J | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | AVG | SB |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Alfredo Aceves | 43 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Jonathan Albaladejo | 32 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Angel Berroa | 21 | 22 | 6 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | .136 | 0 |
  | Brian Bruney | 44 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | A.J. Burnett | 35 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 | 0 |
  | Melky Cabrera | 154 | 485 | 66 | 133 | 28 | 1 | 13 | 68 | .274 | 10 |
  | Robinson Cano | 161 | 637 | 103 | 204 | 48 | 2 | 25 | 85 | .320 | 5 |
  | Kevin Cash | 10 | 26 | 1 | 6 | 2 | 0 | 0 | 3 | .231 | 0 |
  | Francisco Cervelli | 42 | 94 | 13 | 28 | 4 | 0 | 1 | 11 | .298 | 0 |
  | Joba Chamberlain | 32 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Anthony Claggett | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Phil Coke | 72 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Johnny Damon | 143 | 550 | 107 | 155 | 36 | 3 | 24 | 82 | .282 | 12 |
  | Shelley Duncan | 11 | 15 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | .200 | 0 |
  | Michael Dunn | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Brett Gardner | 108 | 248 | 48 | 67 | 6 | 6 | 3 | 23 | .270 | 26 |
  | Chad Gaudin | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Freddy Guzman | 10 | 6 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .167 | 4 |
  | Jerry Hairston, Jr. | 45 | 76 | 15 | 18 | 5 | 0 | 2 | 12 | .237 | 0 |
  | Eric Hinske | 39 | 84 | 13 | 19 | 3 | 0 | 7 | 14 | .226 | 1 |
  | Phil Hughes | 51 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Derek Jeter | 153 | 634 | 107 | 212 | 27 | 1 | 18 | 66 | .334 | 30 |
  | Ian Kennedy | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Hideki Matsui | 142 | 456 | 62 | 125 | 21 | 1 | 28 | 90 | .274 | 0 |
  | Dámaso Marté | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Mark Melancon | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Juan Miranda | 8 | 9 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 3 | .333 | 0 |
  | Sergio Mitre | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Jose Molina | 52 | 138 | 15 | 30 | 4 | 0 | 1 | 11 | .217 | 0 |
  | Xavier Nady | 7 | 28 | 4 | 8 | 4 | 0 | 0 | 2 | .286 | 0 |
  | Ramiro Peña | 69 | 115 | 17 | 33 | 6 | 1 | 1 | 10 | .287 | 4 |
  | Andy Pettitte | 32 | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .200 | 0 |
  | Jorge Posada | 111 | 383 | 55 | 109 | 25 | 0 | 22 | 81 | .285 | 1 |
  | Edwar Ramírez | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Cody Ransom | 31 | 79 | 11 | 15 | 9 | 1 | 0 | 10 | .190 | 2 |
  | Mariano Rivera | 66 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 0 |
  | David Robertson | 45 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Alex Rodriguez | 124 | 444 | 78 | 127 | 17 | 1 | 30 | 100 | .286 | 14 |
  | C.C. Sabathia | 34 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .250 | 0 |
  | Nick Swisher | 150 | 498 | 84 | 124 | 35 | 1 | 29 | 82 | .249 | 0 |
  | Mark Teixeira | 156 | 609 | 103 | 178 | 43 | 3 | 39 | 122 | .292 | 2 |
  | Brett Tomko | 15 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Josh Towers | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | José Veras | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  | Chien-Ming Wang | 12 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
  
  * Source: « New York Yankees Batting Statistics - 2009 », sur ESPN.
  
  **Lanceurs**
  
  Note: J = Matches joués; V = Victoires; D = Défaites; ERA = Moyenne de points mérités; G = Matches joués; GS = Matches comme lanceur partant; SV = Sauvetages; IP = Manches lancées; BB = but-sur-balles, K = retraits sur des prises
  
  | Joueur | V | D | ERA | G | GS | SV | IP | R | ER | BB | K |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Alfredo Aceves | 7 | 1 | 3.38 | 29 | 1 | 1 | 53.1 | 22 | 20 | 12 | 44 |
  | Jonathan Albaladejo | 4 | 1 | 5.61 | 22 | 0 | 0 | 25.2 | 18 | 16 | 12 | 17 |
  | Brian Bruney | 3 | 0 | 5.56 | 25 | 0 | 0 | 22.2 | 14 | 14 | 12 | 27 |
  | A.J. Burnett | 10 | 5 | 3.67 | 22 | 22 | 0 | 139.2 | 61 | 57 | 71 | 123 |
  | Joba Chamberlain | 8 | 2 | 3.73 | 21 | 21 | 0 | 115.2 | 58 | 48 | 57 | 102 |
  | Anthony Claggett | 0 | 0 | 33.75 | 2 | 0 | 0 | 2.2 | 10 | 10 | 4 | 3 |
  | Phil Coke | 3 | 3 | 4.70 | 52 | 0 | 1 | 46.0 | 27 | 24 | 18 | 36 |
  | Michael Dunn | 0 | 0 | 6.75 | 4 | 0 | 0 | 4.0 | 3 | 3 | 5 | 5 |
  | Phil Hughes | 4 | 3 | 3.58 | 30 | 7 | 0 | 65.1 | 27 | 26 | 22 | 70 |
  | Ian Kennedy | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | 1.0 | 0 | 0 | 2 | 1 |
  | Dámaso Marté | 0 | 1 | 15.19 | 7 | 0 | 0 | 5.1 | 9 | 9 | 3 | 6 |
  | Mark Melancon | 0 | 1 | 3.86 | 13 | 0 | 0 | 16.1 | 5 | 4 | 6 | 7 |
  | Sergio Mitre | 1 | 0 | 7.50 | 4 | 4 | 0 | 18.0 | 16 | 15 | 5 | 9 |
  | Andy Pettitte | 9 | 6 | 4.35 | 22 | 22 | 0 | 134.1 | 72 | 65 | 51 | 99 |
  | Edwar Ramírez | 0 | 0 | 5.19 | 15 | 0 | 0 | 17.1 | 11 | 10 | 15 | 16 |
  | Mariano Rivera | 1 | 2 | 1.91 | 46 | 0 | 31 | 47.0 | 11 | 10 | 6 | 52 |
  | David Robertson | 1 | 1 | 3.52 | 31 | 0 | 1 | 30.2 | 15 | 12 | 18 | 45 |
  | CC Sabathia | 19 | 8 | 3.35 | 23 | 23 | 0 | 155.0 | 72 | 68 | 43 | 114 |
  | Nick Swisher | 0 | 0 | 0.00 | 1 | 0 | 0 | 1.0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
  | Brett Tomko | 1 | 2 | 5.23 | 15 | 0 | 0 | 20.2 | 12 | 12 | 7 | 11 |
  | Josh Towers | 0 | 0 | 3.38 | 2 | 0 | 0 | 5.1 | 3 | 2 | 1 | 2 |
  | José Veras | 3 | 1 | 5.96 | 25 | 0 | 0 | 25.2 | 17 | 17 | 14 | 18 |
  | Chien-Ming Wang | 1 | 6 | 9.64 | 12 | 9 | 0 | 42.0 | 46 | 45 | 19 | 29 |
  
  * Source: « New York Yankees Pitching Statistics - 2009 », sur ESPN.
  
  ### Séries éliminatoires
  
  **Batteurs**
  
  Note: J = Matches joués; V = Victoires; D = Défaites; AB = Passage au bâton; R = Points; H = Coups sûrs; 2B = Doubles; 3B = Triples; Avg. = Moyenne au bâton; HR = Coup de circuit; RBI = Points produits; SB = buts volés
  
  | Joueur | J | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | AVG | SB |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  
  **Lanceurs**
  
  Note: J = Matches joués; V = Victoires; D = Défaites; ERA = Moyenne de points mérités; G = Matches joués; GS = Matches comme lanceur partant; SV = Sauvetages; IP = Manches lancées; BB = but-sur-balles, K = retraits sur des prises
  
  | Joueur | V | D | ERA | G | GS | SV | IP | R | ER | BB | K |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  
  * Source: « New York Yankees Pitching Stats »
  