title: La Chine est encore loin
text: # La Chine est encore loin
  
  La Chine est encore loin est un documentaire franco-algérien réalisé par Malek Bensmaïl et sorti en 2010.
  
  ## Synopsis
  
  50 ans après l'assassinat d'un couple d'instituteurs français et d'un caïd algérien, marquant ainsi le début de la guerre d'indépendance en Algérie, le réalisateur Malek Bensmaïl se rend à Ghassira, un petit village des Aurès, pour filmer la vie des habitants et des élèves d'une école primaire.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre : La Chine est encore loin
  * Réalisation : Malek Bensmaïl
  * Photographie : Lionel Jan-Kerguistel
  * Son : Dana Farzanehpour
  * Musique : Camel Zekri
  * Montage : Matthieu Bretaud
  * Production : Gérald Collas, Hachemi Zertal et Philippe Avril
  * Sociétés de production : Unlimited, Cirta Films, Institut national de l'audiovisuel, 3B Productions, Entreprise nationale de télévision, avec la participation de France 2 et France 5
  * Pays d'origine : France, Algérie
  * Langue originale : arabe, chaoui, français
  * Genre : documentaire
  * Durée : 2h10 minutes
  * Date de sortie : 28 avril 2010
  
  ## Distinctions
  
  ### Sélections
  
  * Cinéma du réel 2009
  * Festival de cinéma de Douarnenez/Gouel ar filmoù 2019
  
  ### Récompenses
  
  * Festival des trois continents 2008
  * Festival international du film méditerranéen de Tétouan 2009 - Prix spécial du jury
  * Étoile de la Scam 2013
  