title: Lidia Seïfoullina
text: # Lidia Seïfoullina
  
  Lidia Nikolaïevna Seïfoullina (en russe : Лидия Николаевна Сейфуллина ; 1889-1954) est une écrivaine russe.
  
  ## Biographie
  
  Fille d’un orphelin devenu prêtre orthodoxe, Lydia Nikolaïevna Seïfoullina passe son enfance en Sibérie. Institutrice dans une petite ville avant la révolution d’Octobre, elle est une « militante » de l’éducation et une éducatrice des enfants.
  
  Après son déménagement à Novossibirsk, elle commence à publier, à partir de 1922, des romans et nouvelles qui lui valent une certaine notoriété. Elle y illustre surtout l'affrontement entre le nouvel ordre communiste et l'ancien régime tsariste.
  
  Après les années 1920, elle se tourne davantage vers le journalisme et l'éducation. Elle est surtout connue pour sa nouvelle Virineya, sur une paysanne qui, devenue fervente des idéaux soviétiques, s'irrite des restrictions qui lui sont imposées par la société patriarcale traditionnelle. Adaptée par l'autrice pour la scène, ce récit sert de base à l'opéra du même nom, achevé en 1967, de Sergueï Slonimski.
  
  ## Œuvres
  
  * (ru) Sobranié sotchinéniï, Moscou, 1929
  * (ru) Tchetire glavi : Povesti i rasskazi, Moscou, Sovremennik, 1989
  
  ### Traductions françaises
  
  * Virineya, traduction par Hélène Iswolsky, Gallimard, coll. « Jeunes Russes », 1927
  * L'Humus, traduction par Fabienne Asiani, Lausanne, L'Âge d'homme, 1988
  