title: Tournoi de tennis du Japon (ATP 2004)
text: # Tournoi de tennis du Japon (ATP 2004)
  
  L'édition 2004 du tournoi de tennis du Japon se déroule du 4 au 10 octobre, sur dur en extérieur, à Tokyo. Elle appartient à la catégorie International Series Gold. Jiří Novák remporte l'épreuve en simple, Jared Palmer et Pavel Vízner celle en double.
  
  ## Lauréats
  
  Jiří Novák remporte le tournoi en simple en battant en finale Taylor Dent. Il s'agit de son 6e titre ATP en simple, le 2e sur dur et le seul de sa carrière dans la catégorie International Series Gold.
  
  En double, Jared Palmer et Pavel Vízner remportent leur 3e titre ensemble en s'imposant en finale face à Jiří Novák et Petr Pála, sur abandon. Il s'agit respectivement de leur 28e et 8e titre dans la discipline.
  
  ## Résultats en simple
  
  ### Parcours
  
  Têtes de série :
  
  | $N^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Lleyton Hewitt | 1/2 finale | Jiří Novák (5) |
  | 2 | David Nalbandian | 1/8 de finale | Gilles Müller (16) |
  | 3 | Andrei Pavel | 2e tour | Björn Phau (Q) |
  | 4 | Paradorn Srichaphan | 1/4 de finale | Jiří Novák (5) |
  | 5 | Jiří Novák | Victoire | Taylor Dent (7) |
  | 6 | Guillermo Cañas | 2e tour | Michael Kohlmann (Q) |
  | 7 | Taylor Dent | Finale | Jiří Novák (5) |
  | 8 | Thomas Johansson | 1/8 de finale | Cyril Saulnier (9) |
  
  Têtes de série (suite) :
  
  | $N^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
  | - | - | - | - |
  | 9 | Cyril Saulnier | 1/4 de finale | Lleyton Hewitt (1) |
  | 10 | Lee Hyung-taik | 1/8 de finale | Taylor Dent (7) |
  | 11 | Ricardo Mello | 1/8 de finale | Jiří Novák (5) |
  | 12 | Jarkko Nieminen | 2e tour | Bohdan Ulihrach |
  | 13 | Jan-Michael Gambill | 1/8 de finale | Björn Phau (Q) |
  | 14 | Dennis van Scheppingen | 2e tour | Marco Chiudinelli (Q) |
  | 15 | Jan Hernych | 2e tour | Takao Suzuki (WC) |
  | 16 | Gilles Müller | 1/4 de finale | Taylor Dent (7) |
  
  Qualifiés :
  
  | $N^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Kristian Pless | 1er tour | Nicolas Thomann |
  | 2 | Marco Chiudinelli | 1/8 de finale | Paradorn Srichaphan (4) |
  | 3 | Michael Kohlmann | 1/8 de finale | Bohdan Ulihrach |
  | 4 | Satoshi Iwabuchi | 1er tour | Takahiro Terachi (WC) |
  | 5 | Björn Phau | 1/4 de finale | Bohdan Ulihrach |
  | 6 | Wang Yeu-tzuoo | 2e tour | David Nalbandian (2) |
  
  Invitations (wild cards) :
  
  | $N^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Gouichi Motomura | 2e tour | Lleyton Hewitt (1) |
  | 2 | Takao Suzuki | 1/8 de finale | Lleyton Hewitt (1) |
  | 3 | Takahiro Terachi | 2e tour | Jan-Michael Gambill (13) |
  | 4 | Tasuku Iwami | 1er tour | Björn Phau (Q) |
  
  ## Résultats en double
  
  ### Parcours
  
  Têtes de série :
  
  | $N^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Wayne Arthurs Paul Hanley | 1/4 de finale | Jarkko Nieminen Graydon Oliver |
  | 2 | Jared Palmer Pavel Vízner | Victoire | Jiří Novák Petr Pála (4) |
  | 3 | Yves Allegro Michael Kohlmann | 1/2 finale | Jared Palmer Pavel Vízner (2) |
  | 4 | Jiří Novák Petr Pála | Finale | Jared Palmer Pavel Vízner (2) |
  
  Invitations (wild cards) :
  
  | $N^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Takao Suzuki Thomas Shimada | 1er tour | Jeff Coetzee Chris Haggard |
  | 2 | Gouichi Motomura Takahiro Terachi | 1er tour | Yves Allegro Michael Kohlmann (3) |
  