title: The Carlyle
text: # The Carlyle
  
  * The Carlyle est un gratte-ciel de 91 mètres situé à Pittsburgh en Pennsylvanie.
  * The Carlyle est un gratte-ciel de 143 mètres situé à Minneapolis au Minnesota.
  * Carlyle Hotel (en) est un hôtel luxueux situé à New York.
  