title: The Men of the West
text: # The Men of the West
  
  The Men of the West est une chanson traditionnelle irlandaise qui raconte la révolte de 1798 des Irlandais Unis qui sont rejoints par les Français tant attendus du général Humbert.
  
  Du 22 aout au 8 septembre 1798, le général Humbert et ses hommes combattirent aux côtés des Irlandais pour leur liberté. En Irlande, 1798 est l'année des Français.
  
  ## Traduction du texte
  
  Je vous donne l'Occident brave vieux garçons,
  
  Qui se sont ralliés les plus braves
  
  Lorsque l'Irlande aura cassé ses chaines;
  
  Hourra pour les hommes de l'Occident Et nous promettons aux fils vaillants de France,
  
  les garçons d'Humbert qui mirent en déroute les habits rouges jusqu'à Castlebar.
  
  