title: Les cigognes s'envolent à l'aube
text: # Les cigognes s'envolent à l'aube
  
  Les cigognes s'envolent à l'aube (Alba Regia) est un film hongrois réalisé par Mihály Szemes, sorti en 1961.
  
  ## Synopsis
  
  Pendant la seconde Guerre Mondiale, le medecin-chef d'un hopital hongrois tombe amoureux d'une jeune résistante recherchée à la fois par les allemands et les russes.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : Alba Regia
  * Titre : Les cigognes s'envolent à l'aube
  * Réalisation : Mihály Szemes
  * Scénario : Béla Lévay, György Palásthy, Tamás Sipos
  * Musique : Sándor Szokolay
  * Photographie : Barnabás Hegyi
  * Montage : Sándor Boronkay
  * Pays d'origine : Hongrie
  * Format : noir et blanc - Mono- 35 mm
  * Durée : 90 minutes
  * Dates de sortie :
     * Hongrie : 30 mars 1961
     * France : 26 juin 1963
  
  ## Distribution
  
  * Tatjana Szamojlova : Alba
  * Miklós Gábor : Dr. Hajnal
  * Hédi Váradi : Nõvér
  * Imre Ráday : Konrád
  * Ferenc Bessenyei : le major soviétique
  * Imre Sinkovits : l'Officier de la Gestapo
  * József Kautzky : Helmuth
  
  ## Récompenses
  
  * Prix d'argent au Festival international du film de Moscou 1961
  