title: Liste des épisodes de Legends of Tomorrow
text: # Liste des épisodes de Legends of Tomorrow
  
  La liste des épisodes de Legends of Tomorrow (DC's Legends of Tomorrow), série télévisée américaine, est constituée de 110 épisodes, au 2 mars 2022.
  
  ## Liste des épisodes
  
  ### Première saison (2016)
  
  Composée de seize épisodes, elle a été diffusée du 21 janvier au 19 mai 2016 sur The CW, aux États-Unis
  
  * Entrer dans la légende (Pilot: Part One)
  * L'Invincible (Pilot: Part Two)
  * Tous les coups sont permis (Blood Ties)
  * Guerres froides (White Knights)
  * La Prison de Koshmar (Fail-Safe)
  * Destination : 2046 (Star City 2046)
  * Les Pirates du temps (Marooned)
  * Apparence trompeuse (Night of the Hawk)
  * Les Laissés pour compte (Left Behind)
  * L'Héritage familial (Progeny)
  * Les Huit Mercenaires (The Magnificent Eight)
  * Dernier Refuge (Last Refuge)
  * Le Léviathan (Leviathan)
  * Sur le fil (River of Time)
  * Le Centre du temps (Destiny)
  * Rester des légendes (Legendary)
  
  ### Deuxième saison (2016-2017)
  
  Le 11 mars 2016, la série a été initialement renouvelée pour une deuxième saison de treize épisodes. Puis, la chaîne a commandé quatre épisodes supplémentaires portant la saison à dix-sept $épisodes^,.$ Elle a été diffusée du 13 octobre 2016 au 4 avril 2017 sur The CW, aux États-Unis.
  
  * Aberrations temporelles (Out of Time)
  * Le Sérum de vie (The Justice Society of America)
  * L'Armure du samouraï (Shogun)
  * L'Armée des morts (Abominations)
  * Pacte sous haute tension (Compromised)
  * Le Mystère de l'Ouest (Outlaw Country)
  * Plus fort ensemble (Invasion!) - troisième partie du troisième crossover annuel
  * Les Incorruptibles (The Chicago Way)
  * Les Aventuriers de l'art perdu (Raiders of the Lost Art)
  * Échapper au temps (The Legion of Doom)
  * C'était l'un des nôtres (Turncoat)
  * Des chevaliers de légende (Camelot/3000)
  * Le Monde perdu (Land of the Lost)
  * Mission Apollo 13 (Moonshot)
  * La Communauté de la lance (Fellowship of the Spear)
  * La Mémoire dans la peau (Doomworld)
  * La Fin du temps (Aruba)
  
  ### Troisième saison (2017-2018)
  
  Le 8 janvier 2017, la série a été renouvelée pour une troisième saison de dix-huit épisodes. Elle est diffusée depuis le 10 octobre 2017 sur The CW, aux États-Unis.
  
  * La Surprise de César (Aruba-Con)
  * La Foire aux monstres (Freakshow)
  * Voyages interdits (Zari)
  * Téléphone maison (Phone Home)
  * Entretien avec un vampire (Return of the Mack)
  * La Belle Hélène de Troie (Helen Hunt)
  * Voyage au bout de l'enfer (Welcome to the Jungle)
  * Terre-X : Libération (Crisis on Earth-X) - quatrième partie du quatrième crossover annuel
  * Le Dieu de la guerre (Beebo the God of War)
  * Délivre-nous du mal (Daddy Darkhest)
  * Une heure sans fin (Here I Go Again)
  * Le Secret du totem maudit (The Curse of the Earth Totem)
  * Quel père, quelle fille (No Country for Old Dads)
  * La Genèse du rock (Amazing Grace)
  * Le Huitième Passager (Necromancing the Stones)
  * L'Attaque des clones (I, Ava)
  * La Voix du seigneur (Guest Starring John Noble)
  * Le Bon, la Brute et le Tendre (The Good, the Bad and the Cuddly)
  
  ### Quatrième saison (2018-2019)
  
  Le 2 avril 2018, la série a été renouvelée pour une quatrième saison de seize épisodes. Elle est diffusée en deux parties de huit épisodes, la première à partir du 22 octobre 2018, et la deuxième à partir du 1er avril 2019.
  
  * Une licorne à Woodstock (The Virgin Gary)
  * La Fée rebelle (Witch Hunt)
  * À bas la reine (Dancing Queen)
  * Nos jours peureux (Wet Hot American Bummer)
  * L'Attaque de la pieuvre géante (Tagumo Attacks!!!)
  * Profitez du voyage (Tender Is the Nate)
  * L'Esprit de la poupée (Hell No, Dolly!)
  * Drôle de trame (Legends of To-Meow-Meow)
  * La Lucha libre (Lucha De Apuestas)
  * La Vérité sur Nixon (The Getaway)
  * Une nuit au paradis (Seance and Sensibility)
  * La Salsa du démon (The Eggplant, the Witch and the Wardrobe)
  * Rien que pour vos œufs (Egg MacGuffin)
  * Dans l'âge de glace (Nip / Stuck)
  * Descente aux enfers (Terms of Service)
  * Le Parc attrape-monstres (Hey, World !)
  
  ### Cinquième saison (2020)
  
  Le 31 janvier 2019, la série est renouvelée pour une cinquième saison, diffusée à partir du 14 janvier 2020.
  
  * Crise sur les Terres Infinies : Cinquième Heure (Crisis on Infinite Earths: Hour Five) - cinquième partie du sixième crossover annuel
  * À la rencontre des Légendes (Meet the Legends)
  * Petits Jeux dangereux (Miss Me, Kiss Me, Love Me)
  * Bal de promo sanglant (Slay Anything)
  * La Tête de Marie-Antoinette (A Head of Her Time)
  * Mortal Khanbat (Mortal Khanbat)
  * Le Cul-De-Sac de M. Parker (Mr. Parker's Cul-de-sac)
  * Roméo contre Juliette : L'Aube de la justesse (Romeo v Juliet: Dawn of Justness)
  * Une Zari peut en cacher une autre (Zari, not Zari)
  * Filer à l'anglaise (The Great British Fake Off)
  * Vaisseau en détresse (Ship Broken)
  * Cinquante nuances de Grec (Freaks and Greeks)
  * J'appartiens aux Légendes (I Am Legends)
  * Celui où on est coincé dans une série (The One Where We're Trapped on TV)
  * Le Plus Puissant Métier du monde (Swan Thong)
  
  ### Sixième saison (2021)
  
  Le 7 janvier 2020, la série a été renouvelée pour une sixième saison, diffusée à partir du 2 mai 2021.
  
  * Un signe de l'univers (Ground Control to Sara Lance)
  * Burger sauce alien (Meat: The Legends)
  * Da Throne: La plus belle voix (The Ex-Factor)
  * La baie des Calamars (Bay of Squids)
  * AbracadAstra (The Satanist's Apprentice)
  * Un alien en colère (Bishop's Gambit)
  * Retour vers le futur (Back to the Finale Part II)
  * Pour quelques aliens de plus (Stressed Western)
  * Rencontre du troisième trip (This Is Gus)
  * Frère de sang (Bad Blood)
  * Une légende dans un jeu de quilles (The Finale Frame)
  * La Bête Humaine (Bored on Board Onboard)
  * Association de malfaiteurs (Silence of the Sonograms)
  * Attrape Bishop si tu peux (There Will Be Brood)
  * Un mariage presque parfait (The Fungus Amongus)
  
  ### Septième saison (2021-2022)
  
  Le 3 février 2021, la CW renouvelle ses séries, dont Legends of Tomorrow pour une septième et dernière saison de treize épisodes. Elle a été diffusée du 13 octobre 2021 au 2 mars 2022 sur The CW aux États-Unis.
  
  * titre français inconnu (The Bullet Blondes)
  * titre français inconnu (The Need for Speed)
  * titre français inconnu (wvrdr_error_100<oest-of-th3-gs.gid30n> not found)
  * titre français inconnu (Speakeasy Does It)
  * titre français inconnu (It's a Mad, Mad, Mad, Mad Scientist)
  * titre français inconnu (Deus Ex Latrina)
  * titre français inconnu (A Woman's Place Is in the War Effort!)
  * titre français inconnu (Paranoid Android)
  * titre français inconnu (Lowest Common Demoninator)
  * titre français inconnu (The Fixed Point)
  * titre français inconnu (Rage Against the Machines)
  * titre français inconnu (Too Legit to Quit)
  * titre français inconnu (Knocked Down, Knocked Up)
  