title: InfraRecorder
text: # InfraRecorder
  
  InfraRecorder est un logiciel libre de gravure de CD et de DVD utilisable sous plusieurs systèmes d'exploitation Microsoft Windows. Il s'agit d'une interface graphique sous Windows pour CdRecord.
  
  ## Possibilités
  
  InfraRecorder offre de nombreuses possibilités, accessibles grâce à une interface graphique. Il supporte tous les types de CD et DVD (y compris double-couche) et permet notamment les opérations suivantes :
  
  * détection matérielle des bus SCSI/IDE et recherche de leur possibilités ;
  * affichage des informations concernant le disque ;
  * création d'image disque ;
  * copie de disque, à la volée ou en utilisant une image disque temporaire ;
  * effacement des CD-RW et DVD-RW selon différentes méthodes ;
  * gravure d'image disque ISO et BIN/CUE ;
  * gravure de disques de données ou de CD audio ;
  * gestion des données de session des disques multi-session ;
  * sauvegarde des pistes audio en fichiers (.wav, .wma, .ogg, .mp3 ou .iso) ;
  * verrouillage des disques afin d'empêcher l'ajout de données.
  
  Il inclut une application allégée, appelée Infra Express, qui permet d'accéder très rapidement aux opérations les plus courantes grâce à quatre menus simplifiés :
  
  * création d'image disque ;
  * copie de disque ;
  * gravure de disque de données ou de CDA ;
  * effacement de disque et gestion des pistes.
  
  ## Performances
  
  Les performances d'InfraRecorder sont très bonnes :
  
  * effacement complet d'un CD-RW de 700 Mo à vitesse maximale : 8 min 7 s (Nero : 8 min 23 s) ;
  * gravure d'une image Iso de 696 Mo (Knoppix CD 5.1.1) : 8 min 15 s (Nero : 8 min 24 s).
  
  ## Versions
  
  Il existe une version Unicode, fonctionnant avec la famille Windows NT, une version ANSI, destinée à la famille Windows 9x et une version x64, destinée aux Windows 64 bits.
  
  On peut le télécharger sous deux formes :
  
  * Programme d'installation pour Windows 64 bits (2,33 Mo), Windows 2000/XP (2,29 Mo) ou Windows 9x/ME (1,96 Mo).
  * Archive Zip pour Windows 64 bits (2,56 Mo), Windows 2000/XP (2,92 Mo) ou Windows 9x/ME (2,57 Mo). Avec celui-ci, aucune installation n'est nécessaire.
  
  ## Langues
  
  En février 2007, ce logiciel est déjà disponible en une vingtaine de langues : allemand, anglais, bosniaque, chinois, croate, espagnol, français, italien, lituanien, néerlandais, polonais, portugais, russe, slovène, suédois, tchèque, turc, ukrainien.
  
  