title: Maxine Hong Kingston
text: # Maxine Hong Kingston
  
  Maxine Hong Kingston (chinois : 湯婷婷 ; pinyin : Tāng Tíngtíng), née le 27 octobre 1940 (82 ans) à Stockton en Californie, est une écrivaine américaine d’ascendance chinoise.
  
  ## Biographie
  
  Elle obtient le National Book Award en 2008 pour l’ensemble de son œuvre.
  
  ## Œuvres traduites en français
  
  * Les Fantômes chinois de San Francisco [« The Woman warrior »], trad. d’Andrée R. Picard, Paris, Éditions Gallimard, coll. « L’Air du temps », 1979, 222 p. (BNF 34619175)
  * Les Hommes de Chine [« China men »], trad. de Marie-France de Paloméra, Marseille, France, Éditions Rivages, coll. « Littérature étrangère », 1986, 312 p. (ISBN 2-903059-84-5)
  