title: Tournée de l'équipe d'Afrique du Sud de rugby à XV en 1912-1913
text: # Tournée de l'équipe d'Afrique du Sud de rugby à XV en 1912-1913
  
  L'équipe d'Afrique du Sud a réalisé un Grand Chelem (quatre victoires en quatre matches) lors de sa tournée en Grande-Bretagne et en Irlande en 1912-1913.
  
  Cette victoire 4 à 0 est la première d'une série de quatre victoires, performance jamais égalée par aucune autre équipe majeure de l'hémisphère Sud.
  
  18 joueurs ont contribué à ce succès.
  
  ## Avants
  
  * Dougie Morkel (4 matches, 1 fois capitaine, 3 pénalités, 1 transformation, 11 points)
  * Tom van Vuuren (4 matches)
  * Tommy Thompson (3 matches)
  * Baby Shum (1 match)
  * Sep Ledger (3 matches)
  * John Luyt (3 matches)
  * Joe Francis (4 matches, 1 essai, 3 points)
  * Boy Morkel (4 matches, 1 essai, 3 points)
  * Saturday Knight (4 matches)
  * Billy Millar (2 matches, 1 fois capitaine, 1 essai, 3 points)
  
  ## Demis de mêlée
  
  * Uncle Dobbin (3 matches, 1 fois capitaine)
  * John McCulloch (1 match)
  
  ## Demi d’ouverture
  
  * Lammetjie Luyt (4 matches, 1 transformation, 2 points)
  
  ## Trois-quarts centre
  
  * Dick Luyt (4 matches)
  * Jacky Morkel (4 matches, 3 essais, 9 points)
  
  ## Trois-quarts aile
  
  * Boetie McHardy (4 matches, 4 essais, 12 points)
  * Jan Stegmann (4 matches, 5 essais, 15 points)
  
  ## Arrière
  
  * Gerhard Morkel (4 matchs, 4 transformations, 8 points)
  
  ## Résultats des matches
  
  Matches :
  
  | $N^o$ | Date | Lieu | Match | Score | Compétition |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | 23 novembre 1912 | Inverleith, Écosse | Écosse – Afrique du Sud | 0 – 16 | test match |
  | 2 | 30 novembre 1912 | Lansdowne Road, Dublin, Irlande | Irlande – Afrique du Sud | 0 – 38 | test match |
  | 3 | 14 décembre 1912 | Arms Park, Cardiff, Pays de Galles | Pays de Galles – Afrique du Sud | 0 – 3 | test match |
  | 4 | 4 janvier 1913 | Twickenham, Londres, Angleterre | Angleterre – Afrique du Sud | 3 – 9 | test match |
  | 5 | 11 janvier 1913 | Stade du Bouscat, Bordeaux, France | France – Afrique du Sud | 5 – 38 | test match |
  
  ## Points marqués par les Springboks
  
  ### Match contre l'Écosse
  
  * Jan Stegmann 6 points (deux essais)
  * Boetie McHardy 3 points (un essai)
  * Boy Morkel 3 points (un essai)
  * Dougie Morkel 2 points (une transformation)
  * Gerhard Morkel 2 points (une transformation)
  
  ### Match contre l'Irlande
  
  * Boetie McHardy 9 points (trois essais)
  * Jan Stegmann 9 points (trois essais)
  * Jacky Morkel 6 points (deux essais)
  * Joe Francis 3 points (un essai)
  * Billy Millar 3 points (un essai)
  * Gerhard Morkel 6 points (trois transformations)
  * Lammetjie Luyt 2 points (une transformation)
  
  ### Match contre le pays de Galles
  
  * Dougie Morkel 3 points (une pénalité)
  
  ### Match contre l'Angleterre
  
  * Jacky Morkel 3 points (un essai)
  * Dougie Morkel 6 points (deux pénalités)
  
  ## Meilleur réalisateur
  
  * Jan Stegmann 15 points (5 essais)
  
  ## Meilleur marqueur d'essais
  
  * Jan Stegmann 5 essais
  