title: Élections législatives nord-coréennes de 2014
text: # Élections législatives nord-coréennes de 2014
  
  Les élections législatives nord-coréennes de 2014 se sont tenues le 9 mars 2014, afin de renouveler l'ensemble des 687 sièges de l'Assemblée populaire suprême, au suffrage universel direct, à l'issue d'une législature de cinq ans.
  
  Si les élections ne sont généralement pas considérées comme démocratiques par les observateurs internationaux, et si l'Assemblée, jugée dépourvue de tout réel pouvoir, ne se réunit que rarement, les élections sont suivies à l'étranger dans l'espoir d'y déceler « des glissements dans l'équilibre du pouvoir au sein de l'élite de cette nation ermite ».
  
  ## Contexte
  
  Ces élections sont les premières depuis la mort en décembre 2011 du Secrétaire général de la commission centrale Kim Jong-il, chef suprême de facto du pays, et l'accès au pouvoir de son fils Kim Jong-un, âgé d'une trentaine d'années. Elles font suite également à l'exécution en décembre 2013 de Jang Song-taek, oncle de Kim Jong-un et souvent considéré comme le numéro deux du régime, accusé de trahison. Ainsi, cette élection permet à Kim Jong-un « d’offrir des promotions à ses loyalistes », d'écarter certaines personnalités politiques, et de « renforcer son pouvoir ».
  
  En février, un mois avant l'élection, l'Organisation des Nations unies publie un rapport accusant le gouvernement nord-coréen de très graves violations des droits de l'homme, notamment au travers de camps où les prisonniers politiques seraient sujets à « des famines délibérées, le travail forcé, les exécutions, la torture, les viols et le refus des droits de reproduction appliqués par des punitions, des avortements forcés et des infanticides », et où des centaines de milliers auraient péri. Pyongyang dément.
  
  ## Système politique et électoral
  
  En principe, l'Assemblée populaire suprême est l'organe le plus puissant du gouvernement. En pratique, elle ne se réunit que quelques jours par an, pour ratifier automatiquement les décisions prises par le Parti du travail de Corée. Le pouvoir réel est exercé par le conseil des ministres dirigé par le premier ministre Pak Pong-ju ; par le Comité de la défense nationale que préside Kim Jong-un ; et par le politburo du Comité central du Parti du travail, que dirige également Kim Jong-un. Kim Jong-un est encensé par un culte de la personnalité ; la Corée du Nord est généralement considérée comme un État totalitaire où toute contestation du régime est brutalement réprimée.
  
  Nommément, il existe plusieurs partis politiques, mais ce pluripartisme n'est qu'une façade. Tous reconnaissent l'autorité du Parti du travail, et sont assemblés avec lui en « Front démocratique pour la réunification de la patrie ». La Constitution dispose dans son article 11 que « la République populaire démocratique de Corée déploie toutes ses activités sous la direction du Parti du travail de Corée », tandis que l'article 10 dispose que le pays « s'appuie sur l'unité politique et idéologique du peuple entier ».
  
  Le pays est divisé en 687 circonscriptions, élisant chacune un député. Le droit de vote s'acquiert à l'âge de 17 ans, qui est également l'âge minimal pour se présenter aux élections. Il y a un seul candidat par circonscription. « Officiellement, des réunions d'électeurs ont lieu dans toutes les circonscriptions du pays pour la désignation des candidats. Les commentateurs pensent majoritairement que la plupart des candidats sont triés sur le volet » par les autorités et par le Parti du travail de Corée. Pour les élections de 2014, Kim Jong-un est désigné candidat dans la cent-onzième circonscription, correspondant au Mont Paektu, à la frontière chinoise. Cette montagne est traditionnellement considérée comme sacrée, et est décrite dans la propagande nord-coréenne comme le lieu de naissance de Kim Jong-il (né en réalité dans un camp de réfugiés en Union soviétique). C'est la première fois que Kim Jong-un se présente aux législatives.
  
  Le candidat est élu s'il obtient la majorité absolue des suffrages dans sa circonscription, et si le taux de participation y est d'au moins 50 %. Officiellement, l'élection se déroule à bulletin secret. Mais une personne souhaitant voter contre l'unique candidat sélectionné pour sa circonscription doit rayer son nom sur le bulletin « dans un isoloir spécial » - « un acte de rébellion [...] quasi-impensable ». L'abstention n'est pas tolérée non plus - ce qui permet aux autorités d'utiliser les élections comme une forme de $recensement^,,$ et d'identifier d'éventuelles défections. Ainsi, « des fonctionnaires chargés de l'organisation de l'élection se rendent dans chaque foyer pour s'assurer de la présence ou de l'absence des électeurs inscrits ». Si une personne ayant fui à l'étranger est identifiée comme absente, sa « famille restée au Nord risque de graves punitions. C’est pourquoi de nombreux Nord-Coréens partis en Chine reviennent, au péril de leur vie, juste pour voter ». Par ailleurs, des « urnes mobiles » sont prévues pour que les malades ou infirmes, ne pouvant pas se déplacer, puissent voter. En conséquence, les autorités affichent, lors de chaque élection, un taux d'approbation populaire de 100 % pour chaque candidat, ainsi qu'un taux de participation de près de 100 %.
  
  ## Préparatifs et déroulement
  
  Les affiches de propagande indiquent aux électeurs de voter « oui ». Les autorités font produire et diffuser des poèmes célébrant l'acte de voter. Des représentants des autorités visitent des usines, des fermes coopératives, des ouvriers sur leurs chantiers, pour « expliquer aux électeurs le sens de l'élection, la puissance invincible du gouvernement de la RPDC, et les avantages et la vitalité de son système électoral », selon l'agence de presse officielle KCNA.
  
  Durant cette période de campagne électorale, des Nord-Coréens parviennent à informer les médias étrangers d'actes de défiance commis par des opposants au régime, qui endommagent ou déchirent des affiches électorales. Ces actes d'opposition provoquent un déploiement temporaire de « patrouilles militaires » dans certaines parties du pays.
  
  Le jour de l'élection elle-même les autorités organisent des divertissements publics dans la capitale, Pyongyang, afin de générer une atmosphère $festive^,.$
  
  ## Résultats
  
  Résultats des élections législatives nord-coréennes de 2014 :
  
  | Parti ou mouvement | Parti ou mouvement | Parti ou mouvement | % | Sièges | +/- |
  | - | - | - | - | - | - |
  | | | Parti du travail de Corée | 100 | 607 | 1 |
  | | | Parti social-démocrate de Corée | 100 | 50 | |
  | | | Parti Chondogyo-Chong-u | 100 | 22 | |
  | | | Chongryon | 100 | 5 | 1 |
  | | | Indépendants | 100 | 3 | |
  | | Total Front démocratique pour la réunification de la patrie | Total Front démocratique pour la réunification de la patrie | 100 | 687 | |
  | Total | Total | Total | 100 | 687 | |
  | Inscrits / participation | Inscrits / participation | Inscrits / participation | 99,97 | | |
  
  ### Députés élus
  
  Liste déroulante :
  
  | Circonscription | Circonscription | Député élu |
  | - | - | - |
  | N° | Nom | Député élu |
  | 1 | Man'gyŏngdae | Pak Jong-nam |
  | 2 | Kwangbok | Choe Phyong-il |
  | 3 | Phalkol | Yun Yong-chol |
  | 4 | Changhun | Kim Yun-sil |
  | 5 | Kalrimkil | O Ryong-thaek |
  | 6 | Chukjon | Ri Ul-sol |
  | 7 | Taephyong | Kim Yong-bok |
  | 8 | Wonro | Kim Tong-suk |
  | 9 | Kyongsang | Kim Kwang-chol |
  | 10 | Kyoku | Hong So-hon |
  | 11 | Ryonhwa | Sim Kyong-ok |
  | 12 | Sochang | Kil Kum-sun |
  | 13 | Phyongchon | Ri Yon-hui |
  | 14 | Ansan | Ri Yong-sik |
  | 15 | Ponghak | Pak Hyang-sim |
  | 16 | Ryukkyo | Mun Sok-bul |
  | 17 | Saemaul | Cho Kil-nyo |
  | 18 | Pothongkang | Pang Sung-son |
  | 19 | Ryukyong | Kim Ung-chol |
  | 20 | Pulkunkori | Ri Mi-ok |
  | 21 | Kaeson | Yang Hyong-sob |
  | 22 | Pipha | Cho Yon-jun |
  | 23 | Chonsung | O Kuk-ryol |
  | 24 | Kinmaul | Pyon Yong-sam |
  | 25 | Sosong | Kim Hae-song |
  | 26 | Changkyong | Kim Tong-hyok |
  | 27 | Hasin | Kim Kyong-su |
  | 28 | Chungsin | Pak Pong-nam |
  | 29 | Taesong | Thae Hyong-chol |
  | 30 | Ryonghung | Kim Yong-ju |
  | 31 | Anhak | Chong Myong-il |
  | 32 | Tongmun | Kim Song-hui |
  | 33 | Chongryu | Kim Myong-sik |
  | 34 | Munsu | Ri Myong-chol |
  | 35 | Thabje | Ri Yong-mu |
  | 36 | Sakok | Ryang Pong-jin |
  | 37 | Tongdaewon | Choe Yong-rim |
  | 38 | Ryuldong | Kim Sok-nam |
  | 39 | Sinri | Kim In-chol |
  | 40 | Samma | Yun Sok-chon |
  | 41 | Sonkyo | Ri Kyong-il |
  | 42 | Tungme | Kim Yong-il |
  | 43 | Ryulkok | Hwang Kil-chol |
  | 44 | Yongje | Mun Kang-sun |
  | 45 | Rakrang | Choe Song-il |
  | 46 | Chongo | Chang Jae-on |
  | 47 | Chongbaek | Choe Myong-hak |
  | 48 | Chungsong | Ri Kun-il |
  | 49 | Kwanmun | Kim Kyok-sik |
  | 50 | Sungri | Kim Yang-kon |
  | 51 | Wonam | Pak Hyong-ryol |
  | 52 | Ryongsong | Ri Song-hui |
  | 53 | Rimwon | Cha Hui-rim |
  | 54 | Ryongkung | Chu Kyu-chang |
  | 55 | Unha | Kim Yong-nam |
  | 56 | Oun | Choe Chun-sik |
  | 57 | Masan | Choe Song-won |
  | 58 | Kwahak | Chang Chol |
  | 59 | Paesan | Pak Thae-song |
  | 60 | Sadong | Cho Hyong-chol |
  | 61 | Turu | Pak Yong-ae |
  | 62 | Hyuam | Choe Thae-bok |
  | 63 | Rihyon | Chong Yong-suk |
  | 64 | Ryokpho | Hong Son-ok |
  | 65 | Nungkum | Ri Chang-sik |
  | 66 | Hyongjesan | Choe Chol-jung |
  | 67 | Hadang | Ro Ik-hwa |
  | 68 | Hyongsan | Kim Jong-suk |
  | 69 | Sinmi | Kim Pong-chol |
  | 70 | Sunan | Kang Ki-sob |
  | 71 | Sokbak | Chong Myong-chol |
  | 72 | Samsok | Kim Phyong-hae |
  | 73 | Todok | Kim Yong-chun |
  | 74 | Kangnam | Han Ho-nam |
  | 75 | Yongjin | Ri Hyon-chol |
  | 76 | Kangdong | Cho Chun-ryong |
  | 77 | Ponghwa | Kim Yong-dae |
  | 78 | Samdung | Kim Yong-ho |
  | 79 | Hari | Chong Myong-su |
  | 80 | Hukryong | Kim Phyo-hun |
  | 81 | Munhwa | Ri Man-song |
  | 82 | Phyongsong | Chae Myong-hak |
  | 83 | Undok | An Myong-ok |
  | 84 | Ori | Kang Sok-ju |
  | 85 | Samhwa | Ro Tu-chol |
  | 86 | Kuwol | Yun Yong-nam |
  | 87 | Okjon | Pak Kil-nam |
  | 88 | Paeksong | Kim Jong-im |
  | 89 | Anju | Chae Ho-nam |
  | 90 | Sinanju | Pak Sun-nyo |
  | 91 | Tongmyon | Han Kwang-sang |
  | 92 | Wonphung | Kang Yong-su |
  | 93 | Namphyong | Kim Myong-chol |
  | 94 | Namhung | Ri Mu-yong |
  | 95 | Kaechon | Kim Kum-suk |
  | 96 | Ramjon | Mun Myong-hak |
  | 97 | Sambong | Ri Yong-chol |
  | 98 | Konji | Paek Song-nam |
  | 99 | Kangchol | Chang Pyong-kyu |
  | 100 | Ryongjin | Kim Sun-hwa |
  | 101 | Kagam | Han Song-ho |
  | 102 | Alil | Rim Tong-chol |
  | 103 | Ryongun | Ri Yong-su |
  | 104 | Sunchon | O Yong-kon |
  | 105 | Thaebaeksan | Kim Kwang-hyok |
  | 106 | Odaesan | Ri Pyong-chol |
  | 107 | Unphasan | Cha Jun-sik |
  | 108 | Chilbongsan | Sim Jae-ul |
  | 109 | Myoraksan | Choe Yong-ho |
  | 110 | Changamsan | Ho Ryong |
  | 111 | Paektusan | Kim Jong-un |
  | 112 | Pongsusan | Ri Song-sun |
  | 113 | Sobaeksan | Kim Jong-kwan |
  | 114 | Namchongang | Hwang Kun-il |
  | 115 | Changjagang | Kim Myong-sik |
  | 116 | Sinphagang | Chin Chol-su |
  | 117 | Taesongsan | Pyon In-son |
  | 118 | Mannyonsan | Chon Il |
  | 119 | Kuwolsan | Kim Jin-chol |
  | 120 | Hannasan | No Kwang-chol |
  | 121 | Chonmasan | Chon Yong-hak |
  | 122 | Samkaksan | Ri Kyong-chon |
  | 123 | Sungrisan | Cho Kyong-chol |
  | 124 | Osongsan | Ri Yong-rae |
  | 125 | Rokdusan | So Hong-chan |
  | 126 | Unbaeksan | Choe Tong-yun |
  | 127 | Pongsungsan | Kim Kwang-chol |
  | 128 | Paekmasan | Ri Jong-kuk |
  | 129 | Songaksan | Kim Kum-chol |
  | 130 | Suyangsan | An Kuk-chol |
  | 131 | Sindoksan | Choe Song-un |
  | 132 | Myongdangsan | Han Chang-sun |
  | 133 | Pongaksan | Pak Yong-bok |
  | 134 | Taemyongsan | Kim Myong-nam |
  | 135 | Ryongaksan | Kim Sok-hong |
  | 136 | Songchonkang | An Ji-yong |
  | 137 | Phyongchonkang | Pak Su-il |
  | 138 | Sujongkang | Chin Yong-chol |
  | 139 | Chailkang | Kim Song-il |
  | 140 | Samchonkang | Pak Jong-chon |
  | 141 | Somjinkang | Song Sok-won |
  | 142 | Yongchonkang | Kim Chun-sam |
  | 143 | Okchonkang | Choe Ryong-hae |
  | 144 | Ryesankang | Pak Sung-won |
  | 145 | Oekumkang | Kim Su-kil |
  | 146 | Kalmakang | Chon Jae-kwon |
  | 147 | Haekumkang | Kim Chol |
  | 148 | Piphakang | Kim Kwang-hyon |
  | 149 | Kumchonkang | Ri Yong-kil |
  | 150 | Taedongkang | Chang Jong-nam |
  | 151 | Chachonkang | Ri Chol |
  | 152 | Aprokkang | Pang Chang-dok |
  | 153 | Tumankang | Pak Tong-hak |
  | 154 | Kunmasan | An Ki-chol |
  | 155 | Naekumkang | Ri Kwan-su |
  | 156 | Kumsu | Yun Jong-rin |
  | 157 | Haebal | Kim Song-dok |
  | 158 | Moranbong | Ri Kuk-jun |
  | 159 | Haebang | Kim Won-hong |
  | 160 | Pyoldong | Choe Pu-il |
  | 161 | Hyoksin | Kang Phil-hun |
  | 162 | Hwaebul | Kim Myong-ju |
  | 163 | Chonjin | Hwang Min-chol |
  | 164 | Chasongkang | Ri Yong-hwan |
  | 165 | Ponghwasan | Sin Sung-hun |
  | 166 | Kumkangsan | Ro Kyong-jun |
  | 167 | Saedok | Kim Song-ui |
  | 168 | Soksu | Choe Yong-il |
  | 169 | Ryonpho | Choe Yong-gon |
  | 170 | Cheyak | Pak Pong-ju |
  | 171 | Subok | Choe Hwi |
  | 172 | Chikdong | Song Chang-ho |
  | 173 | Ryongak | Choe Ji-son |
  | 174 | Tokchon | Kim Chol-ung |
  | 175 | Kongwon | Ro Hung-se |
  | 176 | Chenam | Ri Yong-chol |
  | 177 | Chongsong | Hong In-bom |
  | 178 | Sangdok | Choe Kwang-jin |
  | 179 | Changsang | Hyon Ung-sil |
  | 180 | Taedong | Hong Kwang-suk |
  | 181 | Sijong | Kim Chang-sob |
  | 182 | Yonkok | Kim Hye-ran |
  | 183 | Chungsan | Ri Ryong-nam |
  | 184 | Kwangje | Sin O-sun |
  | 185 | Phungjong | Han Chol |
  | 186 | Phyongwon | Kim Jung-hyob |
  | 187 | Wonhwa | So Kyong-sim |
  | 188 | Opha | Ma Won-chun |
  | 189 | Unbong | Son Kyong-nam |
  | 190 | Hanchon | Sim Kuk-ryong |
  | 191 | Sukchon | Kim Kye-kwan |
  | 192 | Ryongdok | Kim Man-song |
  | 193 | Yoldusamchon | Kim Yong-kil |
  | 194 | Namyang | Yu Jong-sok |
  | 195 | Komsan | Chang Hyon-chol |
  | 196 | Mundok | Pak Myong-chol |
  | 197 | Ribsok | Rim Tok-hwa |
  | 198 | Ryongo | Chu Myong-son |
  | 199 | Songchon | Tong Jong-ho |
  | 200 | Kunja | Chu Su-yong |
  | 201 | Sinsongchon | Ho Jong-chon |
  | 202 | Changrim | Kim Ki-kun |
  | 203 | Sinyang | An Kum-chol |
  | 204 | Yangdok | Kang Chu-ryon |
  | 205 | Tongyang | Kim Ok-ryon |
  | 206 | Unsan | Kil Rye-su |
  | 207 | Chonsong | Kang Hyong-bong |
  | 208 | Kubong | Hyon Sang-ju |
  | 209 | Chaedong | Kim Kyong-ho |
  | 210 | Haksan | Sin Ung-sik |
  | 211 | Mangil | Kim Kwang-uk |
  | 212 | Pukchang | Kim Yong-chol |
  | 213 | Songnam | Mun Sun-hui |
  | 214 | Okchon | Kim Yon-hwa |
  | 215 | Inpho | U Won-yong |
  | 216 | Maengsan | Cho Won-thaek |
  | 217 | Nyongwon | Pak Tong-chol |
  | 218 | Taehung | Kim Sang-uk |
  | 219 | Hoechang | Son Sok-kun |
  | 220 | Sinjak | Kim Pae-jong |
  | 221 | Chongnam | Pak Yong-jin |
  | 222 | Komunkum | An Chol-sik |
  | 223 | Tukjang | Chon Hak-chol |
  | 224 | Unkok | Kim Tong-il |
  | 225 | Sinuiju | So Ran-hui |
  | 226 | Paeksa | Ri Hak-song |
  | 227 | Namjung | Kim Kyong-nam |
  | 228 | Minpho | Ri Kwang-kun |
  | 229 | Sumun | Chon Il-chun |
  | 230 | Chinson | O Jong-hui |
  | 231 | Ryusang | Chong Myong-hak |
  | 232 | Wai | Ri Pong-juk |
  | 233 | Sokha | Kim Hye-yong |
  | 234 | Rakchong | Pak Jong-kun |
  | 235 | Yonha | Yun Tu-kun |
  | 236 | Kusong | So Chun-yong |
  | 237 | Paeksok | Pak Chun-kon |
  | 238 | Panghyon | Yun Tong-hyon |
  | 239 | Namchang | Ri Jong-kuk |
  | 240 | Chahung | O Mun-hyon |
  | 241 | Chongju | Kim Ik-chol |
  | 242 | Tokon | Kim Hui-suk |
  | 243 | Koan | Kim Kyong-ae |
  | 244 | Namho | Ri Yong-jun |
  | 245 | Kalsan | Kwon Song-ho |
  | 246 | Sakju | Pak Song-sil |
  | 247 | Phungnyon | Ri Man-kon |
  | 248 | Suphung | Kang Won-sik |
  | 249 | Chongsong | Kim Pong-il |
  | 250 | Phihyon | Kim Jong-sun |
  | 251 | Ryangchaek | Han Song-hyok |
  | 252 | Paekma | Kim Yong-son |
  | 253 | Ryongchon | Ri Myong-chol |
  | 254 | Pukjung | Kim Yong-man |
  | 255 | Ryongampho | Kwak Chol-ho |
  | 256 | Sinam | Kim Yong-sun |
  | 257 | Yomju | Chu Yong-sik |
  | 258 | Tasa | Choe Yong-dok |
  | 259 | Oeha | Paek On |
  | 260 | Cholsan | So Tong-myong |
  | 261 | Kasan | Ri Chol |
  | 262 | Tongrim | Hong Kyong-jun |
  | 263 | Chongkang | Choe Sang-kon |
  | 264 | Sinkok | Ri Yong-chol |
  | 265 | Sonchon | Chong Yong-won |
  | 266 | Wolchon | Choe Kang |
  | 267 | Samsong | Chon Yong-son |
  | 268 | Inam | Ho Kwang-chun |
  | 269 | Kwaksan | Kye Myong-chol |
  | 270 | Wonha | Cha Sung-su |
  | 271 | Chojang | Kim Jae-song |
  | 272 | Unjon | Kim In-sun |
  | 273 | Taeo | Chon Kyong-son |
  | 274 | Posok | Choe Kwang-chol |
  | 275 | Pakchon | Kim Hak-chol |
  | 276 | Toksam | Ryu Jong-kuk |
  | 277 | Maengjung | Chon Kyong-nam |
  | 278 | Nyongbyon | Kim Kum-sil |
  | 279 | Phalwon | Kim Jong-bin |
  | 280 | Kujang | Kim Hi-thaek |
  | 281 | Ryongdung | Kim Yong-song |
  | 282 | Ryongmun | Ri Kyong-jin |
  | 283 | Suku | Chong Ri-jong |
  | 284 | Hyangsan | Chon Hyong-jong |
  | 285 | Thaephyong | Kim Kyong-hui |
  | 286 | Unsan | Kim Yong-chun |
  | 287 | Phungyang | Ri Chol-jin |
  | 288 | Choyang | Kim Chang-ryong |
  | 289 | Thaechon | O Hye-son |
  | 290 | Unhung | Ho Jong-ok |
  | 291 | Hakbong | Kim Man-su |
  | 292 | Chonma | Choe Jong-kon |
  | 293 | Choak | Kim Kun-chol |
  | 294 | Uiju | Chang Pyong-thae |
  | 295 | Unchon | Ryang Su-jong |
  | 296 | Tokryong | Mo Sung-kil |
  | 297 | Taekwan | Cho Yong-su |
  | 298 | Taeryong | Cha Myong-ok |
  | 299 | Changsong | Kim Yun-sok |
  | 300 | Tongchang | Han Chol-min |
  | 301 | Pyokdong | Cho Song-yun |
  | 302 | Sindo | Ri Yong-chol |
  | 303 | Yaksan | Choe Song-il |
  | 304 | Haechong | So Sung-chol |
  | 305 | Ubpha | Kim Hyon-suk |
  | 306 | Okkye | Choe Jong-ryong |
  | 307 | Soae | Kang Ji-yong |
  | 308 | Sokchon | Sim Il-chol |
  | 309 | Hakhyon | U Chang-sik |
  | 310 | Pyoksong | Pak Un-ok |
  | 311 | Chukchon | Ri Yong-chol |
  | 312 | Kangryong | Chang Yong-su |
  | 313 | Pupho | Yo Man-hyon |
  | 314 | Kumdong | Choe Sun-chol |
  | 315 | Ongjin | Sim Chol-ho |
  | 316 | Raengjong | Paek Kyong-sin |
  | 317 | Samsan | Kim Mok-ryong |
  | 318 | Chonsan | Kim Jong-man |
  | 319 | Thaethan | Chu Jong-kyong |
  | 320 | Kwasan | Ri Jong-kuk |
  | 321 | Changyon | Kim Il-jin |
  | 322 | Rakyon | Kang Thae-bong |
  | 323 | Samchon | Kim Ik-jung |
  | 324 | Talchon | Kim Jong |
  | 325 | Songhwa | Cha Yong-myong |
  | 326 | Unryul | Ri Song-ok |
  | 327 | Kumsanpho | Kang Kil-yong |
  | 328 | Changryon | Kim Sung-du |
  | 329 | Unchon | Kim Tok-song |
  | 330 | Ryangdam | Hong Kum-son |
  | 331 | Anak | Chi Sang-man |
  | 332 | Wolji | Choe Yong-sam |
  | 333 | Taechu | Hwang Yun-nam |
  | 334 | Omkos | Ri Chol-man |
  | 335 | Sinchon | Mun Ung-jo |
  | 336 | Saenal | Chae Yong-il |
  | 337 | Saekil | Pak Yong-ho |
  | 338 | Panjong | Ri Jong-bong |
  | 339 | Chaeryong | An Sung-ok |
  | 340 | Samjikang | Ri Hye-suk |
  | 341 | Changkuk | Ri Myong-kil |
  | 342 | Pukji | Kim Tae-song |
  | 343 | Sinwon | Kim Ok-kyu |
  | 344 | Muhak | Ri Su-yong |
  | 345 | Pongchon | Kang Yong-jun |
  | 346 | Sindab | Kang Jong-hui |
  | 347 | Paechon | Won Kyong-mo |
  | 348 | Kumsong | Chin Sang-chol |
  | 349 | Chongchon | Kim Jin-kuk |
  | 350 | Unbong | Kye Yong-sam |
  | 351 | Kumkok | Kang Myong-chol |
  | 352 | Yonan | Kang Phyo-yong |
  | 353 | Ohyon | Chin Yon-sil |
  | 354 | Songho | Ri Thae-sik |
  | 355 | Chonthae | Kong Yon-ok |
  | 356 | Haewol | Kim Hyong-ryong |
  | 357 | Chongdan | Ri Chang-ryong |
  | 358 | Namchon | Kwon Thae-mun |
  | 359 | Tokdal | Ri Hong-sob |
  | 360 | Hwayang | Ri Sung-ho |
  | 361 | Ryongyon | Choe Un |
  | 362 | Kumi | Hwang Kang-chol |
  | 363 | Kwail | Cho Jong-sob |
  | 364 | Sindae | Song Hyo-nam |
  | 365 | Sariwon | O Myong-chun |
  | 366 | Wonju | O Il-jong |
  | 367 | Mikok | Song Yun-hui |
  | 368 | Sonkyong | Kang Ha-kuk |
  | 369 | Kwangsong | Kang Ryon-hak |
  | 370 | Chongbang | Hwang Pyong-so |
  | 371 | Unha | Chae Kang-hwan |
  | 372 | Kuchon | Chang Myong-sil |
  | 373 | Songrim | Yun Je-won |
  | 374 | Sokthab | Kim Chung-kol |
  | 375 | Tangsan | Kwak Pom-ki |
  | 376 | Kaesong | Paek Chun-ki |
  | 377 | Tonghyon | Won Tong-yon |
  | 378 | Sonjuk | Ri Jong-hyok |
  | 379 | Unhak | Pang Kang-su |
  | 380 | Tokam | Chon Yong-nam |
  | 381 | Phyonghwa | Kim Song-hui |
  | 382 | Ryongsan | Ri Kil-song |
  | 383 | Kaephung | Kim Jong-kak |
  | 384 | Hwangju | Chon Sung-nam |
  | 385 | Chongryong | Ri Chol-ho |
  | 386 | Samjong | Kim Chol-kuk |
  | 387 | Hukkyo | Kim Yong-kon |
  | 388 | Yonthan | Ri Hun-yong |
  | 389 | Misan | Ri Yong-sik |
  | 390 | Pongsan | Pak Thae-dok |
  | 391 | Madong | Kim Song-chol |
  | 392 | Chongkye | Kim Chang-kwang |
  | 393 | Kuyon | Kim Ok-son |
  | 394 | Unpha | Pae Hak |
  | 395 | Kangan | Choe Chang-son |
  | 396 | Kwangmyong | Rim Sok-bok |
  | 397 | Rinsan | Choe Jin-su |
  | 398 | Taechon | Kim Jong-ok |
  | 399 | Sohung | Ri Thae-sob |
  | 400 | Poman | Ri Jae-uk |
  | 401 | Suan | Choe Sin-uk |
  | 402 | Namjong | Pak Yong-chol |
  | 403 | Yonsan | Kim Tu-chol |
  | 404 | Holdong | Ri Jong-mu |
  | 405 | Sinphyong | Ri Chol-kyu |
  | 406 | Mannyon | Ri Yong-jin |
  | 407 | Koksan | Cho Jun-hak |
  | 408 | Phyongam | Ryu Myong-kum |
  | 409 | Sinkye | Nam Yong-suk |
  | 410 | Chongbong | Cho Song-hwan |
  | 411 | Chuchon | Pak Ui-chun |
  | 412 | Phyongsan | Choe Kyong-nam |
  | 413 | Chongsu | Ho Yong-chun |
  | 414 | Kumchon | Kim Wan-su |
  | 415 | Hyonnae | Pak Hye-suk |
  | 416 | Thosan | Kim Jong-ok |
  | 417 | Yangsa | Chang Ki-ho |
  | 418 | Changphung | Cho Yong-chol |
  | 419 | Kuhwa | Pak Sun-kil |
  | 420 | Sangwon | Kim Yong-ho |
  | 421 | Myongdang | Yun Jae-hyok |
  | 422 | Chunghwa | Han Ung-su |
  | 423 | Chaesong | Kim Ki-nam |
  | 424 | Sungho | Im Hun |
  | 425 | Mathan | Ri Hwa-sil |
  | 426 | Wonmyong | Kim Ui-bong |
  | 427 | Kangkye | Choe Chang-son |
  | 428 | Yonju | An Yong-nam |
  | 429 | Puchang | Chon Kil-su |
  | 430 | Yahak | Ri Kwang |
  | 431 | Sokhyon | Han Yong-ho |
  | 432 | Oeryong | Kim Hye-ran |
  | 433 | Naeryong | Kim Kwang-ju |
  | 434 | Manpho | Kim Chun-sob |
  | 435 | Kuo | Hong Sung-mu |
  | 436 | Munak | Pyon Kyong-hwan |
  | 437 | Huichon | Cho Jae-yong |
  | 438 | Solmoru | So Kyong-ho |
  | 439 | Chuphyong | Ra Kyong-ryong |
  | 440 | Chongnyon | Chon Yong-ung |
  | 441 | Chonphyong | Ri Yong |
  | 442 | Songkan | Pak To-chun |
  | 443 | Songryong | Sin Kwan-jin |
  | 444 | Chonchon | Chong Chun-sil |
  | 445 | Hakmu | Chong Sung-ki |
  | 446 | Koin | Kim Kum-chol |
  | 447 | Ryongrim | Kim Ryong-sil |
  | 448 | Tongsin | Pak Yong-su |
  | 449 | Songwon | Ri Yong-ju |
  | 450 | Changkang | Kim Chang-myong |
  | 451 | Hyangha | Kim Chae-ran |
  | 452 | Rangrim | Ri Jong-suk |
  | 453 | Hwaphyong | Kim Kwang-chol |
  | 454 | Chasong | Chang Song-kuk |
  | 455 | Chungkang | Ryom In-yun |
  | 456 | Sijung | Pang Kwan-bok |
  | 457 | Wiwon | O Kum-chol |
  | 458 | Ryangkang | Pyon Won-chol |
  | 459 | Chosan | Pak Kum-hui |
  | 460 | Kophung | Pak Kyong-il |
  | 461 | Usi | Kim Tok-hun |
  | 462 | Sekil | An Yong-kuk |
  | 463 | Kwanphung | Pyon Ung-kyu |
  | 464 | Changdok | Yun Sang-bom |
  | 465 | Pongchun | Pak Jong-nam |
  | 466 | Myongsok | Ho Jong-man |
  | 467 | Wonnam | Rim Sun-hui |
  | 468 | Phohwa | Han Won-il |
  | 469 | Pokmak | Kim Kwang-il |
  | 470 | Kalma | Kim Yun-hyok |
  | 471 | Munchon | Ri Hak-chol |
  | 472 | Munphyong | Chi Jong-kwan |
  | 473 | Okphyong | Kim Jong-sim |
  | 474 | Chonnae | Kwon Kum-ryong |
  | 475 | Hwara | Kim Jin-kyu |
  | 476 | Anbyon | Han Pyong-man |
  | 477 | Paehwa | Kim Yong-sik |
  | 478 | Kosan | Ho Son476g-il |
  | 479 | Puphyong | Chong Hae |
  | 480 | Solbong | Son Kum-wol |
  | 481 | Thongchon | O Kang-chol |
  | 482 | Songjon | Yun Yong-il |
  | 483 | Kosong | Kim In-bok |
  | 484 | Onjong | Pak Myong-kuk |
  | 485 | Kumkang | Kang Su-rin |
  | 486 | Soksa | Kye Hun-nyo |
  | 487 | Changdo | Pak Kun-kwang |
  | 488 | Kimhwa | Kim Tong-son |
  | 489 | Songsan | Kim Chon-kyun |
  | 490 | Hoeyang | Mun Yong-chol |
  | 491 | Sepho | Hwang Min |
  | 492 | Huphyong | Won To-hui |
  | 493 | Phyongkang | Son Chol-ju |
  | 494 | Pokkye | Ri Jong-mun |
  | 495 | Cholwon | Pak Tu-phil |
  | 496 | Naemun | Kim Kuk-chang |
  | 497 | Ichon | Han Yong-chol |
  | 498 | Phankyo | Paek Jong-sun |
  | 499 | Pobdong | Han Chun-sik |
  | 500 | Somun | Kim Yong-Jin |
  | 501 | Samil | Han Chang-nam |
  | 502 | Sangsinhung | Chu Yong-suk |
  | 503 | Tonghungsan | Mun Yong-son |
  | 504 | Sosang | Thae Jong-su |
  | 505 | Phungho | Mun Sang-kwon |
  | 506 | Hoesang | Yu Kyong-suk |
  | 507 | Sekori | Han Song-il |
  | 508 | Chongsong | Kwon Son-hwa |
  | 509 | Toksan | Ho Song-chol |
  | 510 | Sapho | Ri Chun-hwa |
  | 511 | Saekori | Chong Pyong-kon |
  | 512 | Choun | Kim Sung-ki |
  | 513 | Hungdok | Yu Kwang-jong |
  | 514 | Hungso | Mun Kwang-il |
  | 515 | Haean | Chong Chang-sok |
  | 516 | Unjung | Kim Il-hun |
  | 517 | Chonki | Kong Sung-il |
  | 518 | Ryujong | Choe Hyon |
  | 519 | Soho | Kim Chol-yong |
  | 520 | Sinpho | Song Chun-sob |
  | 521 | Phungo | Choe Myong-chol |
  | 522 | Ohang | Ri Hyok |
  | 523 | Yanghwa | Tong Yong-il |
  | 524 | Tanchon | Ri Chan-hwa |
  | 525 | Ssangryong | Chon Hye-song |
  | 526 | Sindanchon | Ho Thae-chol |
  | 527 | Omong | Kang Jong-kwan |
  | 528 | Ryongdae | Pak Yong-sik |
  | 529 | Kwangchon | Ri Chun-sam |
  | 530 | Paekkumsan | Chang Chun-kun |
  | 531 | Kumkol | Choe Chol |
  | 532 | Pukdu | Hwang Yong-sam |
  | 533 | Sudong | Ri Chang-han |
  | 534 | Ryongphyong | Kang Pyong-hu |
  | 535 | Changdong | Hwang Pong-chol |
  | 536 | Kowon | Kang Thae-sok |
  | 537 | Puraesan | Kim Hyon-jin |
  | 538 | Yodok | Han Ryong-kuk |
  | 539 | Kumya | Ri Kyu-man |
  | 540 | Inhung | Chang Sun-kum |
  | 541 | Kajin | Chon Yong-nam |
  | 542 | Kwangmyongsong | Chon Kwang-ho |
  | 543 | Chungnam | Sok Won-chun |
  | 544 | Chongphyong | Nam Yong-hwal |
  | 545 | Sondok | Pak Chun-nam |
  | 546 | Sinsang | Ri Tong-chun |
  | 547 | Chowon | Ri Hye-jong |
  | 548 | Toksan | Chang Ung |
  | 549 | Changjin | Kim Chol-kyu |
  | 550 | Yangji | Kwon Thae-yong |
  | 551 | Pujon | Choe Chol-hu |
  | 552 | Sinhung | Kim Sok-sun |
  | 553 | Sangwonchon | Kye Pong-chun |
  | 554 | Puhung | Han Ju-song |
  | 555 | Yongkwang | Ri Wan-ho |
  | 556 | Sujon | Pak Jong-hyon |
  | 557 | Kisang | Choe Kwi-hon |
  | 558 | Hamju | An Jong-su |
  | 559 | Kusang | Kim Song-bong |
  | 560 | Tongbong | Ri Yong-ae |
  | 561 | Sangjung | Kim Jong-sok |
  | 562 | Sojung | Kim Tong-chun |
  | 563 | Samho | Cha Kyong-il |
  | 564 | Hongwon | Choe Pok-sun |
  | 565 | Sanyang | Hong Chol-kun |
  | 566 | Unpho | Ryang Chang-nam |
  | 567 | Toksong | Kim Sang-ryong |
  | 568 | Changhung | Chong Kyong-hwa |
  | 569 | Pukchong | Kim Jin-kuk |
  | 570 | Sinchang | Chong Tok-yong |
  | 571 | Sinbukchong | Kang Jong-ho |
  | 572 | Chonghung | Ho Myong-ok |
  | 573 | Riwon | Ko Son-ok |
  | 574 | Rahung | Han Jang-bin |
  | 575 | Chaejong | Kim Kyong-jun |
  | 576 | Hochon | Sin Pyong-kang |
  | 577 | Sinhong | Chong Kwang-kuk |
  | 578 | Sangnong | Choe In-ho |
  | 579 | Kumho | Ri Je-son |
  | 580 | Ranam | O Se-kwan |
  | 581 | Rabuk | Choe Sok-hwan |
  | 582 | Namchongjin | Kim Ki-song |
  | 583 | Puyun | Ri Sang-kwan |
  | 584 | Songphyong | So Yong-hak |
  | 585 | Sabong | Kim Kwang-nam |
  | 586 | Kangdok | Tong Hun |
  | 587 | Susong | Kim Hyong-chan |
  | 588 | Sunam | Paek Kum-sil |
  | 589 | Malum | Rim Mun-chol |
  | 590 | Phohang | Chong Song-hyok |
  | 591 | Subuk | O Kyong-sok |
  | 592 | Namhyang | Kim Yong-jae |
  | 593 | Sinjin | Kang Chol-ku |
  | 594 | Kyodong | O Su-yong |
  | 595 | Chongam | Kim Chol-ho |
  | 596 | Ryonjin | Song Ryong-su |
  | 597 | Kwanhae | Sin Chol-ung |
  | 598 | Hoeryong | Chong Son-hui |
  | 599 | Osandok | Ri Sun-sil |
  | 600 | Mangyang | Ri Kwi-ok |
  | 601 | Yuson | Ri Ryong-kuk |
  | 602 | Songam | Chon Song-man |
  | 603 | Chonghak | Ho Thae-ryul |
  | 604 | Chekang | Ri Song-jae |
  | 605 | Changphyong | Ho Jae-ryul |
  | 606 | Haksong | Kim Kum-ok |
  | 607 | Kilju | Kang Yong-thae |
  | 608 | Ilsin | Kim Il |
  | 609 | Chunam | Kim Song-ho |
  | 610 | Yongbuk | Kim Su-il |
  | 611 | Hwadae | Cho Kum-hui |
  | 612 | Ryongpho | Yu Chol-u |
  | 613 | Myongchon | Nam Sung-u |
  | 614 | Ryongam | Kim Thaek-ku |
  | 615 | Myongkan | An Tong-chun |
  | 616 | Ryongban | Ri Pom-kyong |
  | 617 | Kukdong | Choe Yong-suk |
  | 618 | Orang | Choe Yong-suk |
  | 619 | Odaejin | Chon Kwang-rok |
  | 620 | Kyongsong | Chong Yong-su |
  | 621 | Hamyon | Hong Pong-chol |
  | 622 | Sungam | Nam Hong-son |
  | 623 | Puryong | Ryang Yong-ho |
  | 624 | Musan | Myong Song-chol |
  | 625 | Soedol | Phyo Il-sok |
  | 626 | Sangchang | Kim Yong-kwang |
  | 627 | Yonsa | Ro Song-ung |
  | 628 | Onsong | Ri Thae-jin |
  | 629 | Wangjaesan | Kim Song-jong |
  | 630 | Chongsong | Kim Yong-kol |
  | 631 | Kyongwon | Sok Kil-ho |
  | 632 | Kokonwon | Kim Myong-son |
  | 633 | Ryongbuk | Chi Jae-ryong |
  | 634 | Kyonghung | Hong Man-ho |
  | 635 | Haksong | O Yong-nam |
  | 636 | Obong | Cha Song-nam |
  | 637 | Hyesan | Pak Chol-ho |
  | 638 | Hyejang | Chong Hyong-suk |
  | 639 | Thabsong | Chang In-suk |
  | 640 | Songbong | Ri Sang-won |
  | 641 | Ryonbong | Kim Mi-nam |
  | 642 | Sinpha | Kim Sung-hui |
  | 643 | Phophyong | Han Myong-song |
  | 644 | Koub | Yun Man-kol |
  | 645 | Phungsan | Kim Yu-suk |
  | 646 | Pochon | Pang Kwang-nam |
  | 647 | Samjiyon | Chu Thae-kyong |
  | 648 | Taehongdan | Kim Kwang-ho |
  | 649 | Paekam | An Mun-hak |
  | 650 | Yuphyong | Song Jong-su |
  | 651 | Unhung | Ri Song-kuk |
  | 652 | Saengjang | Choe Ki-jun |
  | 653 | Kabsan | Yon Thae-jong |
  | 654 | Oil | An Yong-ki |
  | 655 | Phungso | Ri Kyong-hwa |
  | 656 | Samsu | Han Myong-kuk |
  | 657 | Hangku | Kang Yang-mo |
  | 658 | Hupho | Han Kwang-bok |
  | 659 | Munae | Ro Ik |
  | 660 | Konkuk | Ri Jae-il |
  | 661 | Ryusa | Ha Ung-chon |
  | 662 | Waudo | Ri Kil-chun |
  | 663 | Namsan | Kim Tuk-sam |
  | 664 | Taedae | Kang Nung-su |
  | 665 | Kapmun | Tokko Chang-kuk |
  | 666 | Kangso | Kim Yong-song |
  | 667 | Sohak | Chong Myong-jo |
  | 668 | Chongsan | Yun Chun-hwa |
  | 669 | Soki | Ri Kwang-chol |
  | 670 | Tokhung | Ryu Mi-yong |
  | 671 | Chonrima | Chin Yong-il |
  | 672 | Kangson | Kim Hyong-nam |
  | 673 | Pobong | Chon Sung-hun |
  | 674 | Hwasok | Kim Kyong-ok |
  | 675 | Taean | Yang Sung-ho |
  | 676 | Oksu | Yun Hyang-sil |
  | 677 | Ryongkang | Im Jong-sil |
  | 678 | Okdo | Hwang Sun-hui |
  | 679 | Onchon | Kim Chol-man |
  | 680 | Haeun | Cho Yong-su |
  | 681 | Sohwa | Ri Song-il |
  | 682 | Kwisong | Hwang Yong-bo |
  | 683 | Rajin | Rim Kyong-man |
  | 684 | Tongmyong | Cho Jong-ho |
  | 685 | Changphyong | Sin Pong-yong |
  | 686 | Sonbong | Sin Tong-su |
  | 687 | Ungsang | Choe Song-nam |
  
  ## Analyse
  
  Les autorités annoncent un taux de participation de 99,97 %, et que 100 % des électeurs ont voté en faveur des candidats sélectionnés. Plusieurs proches de Jang Song-taek ont été exclus, mais sa veuve Kim Kyong-hui, tante de Kim Jong-un et l'une des figures importantes du régime, a été autorisée à conserver son siège. De même, deux anciens proches de Jang restent députés : Ji Jae-ryong, ancien ambassadeur en Chine, et Kim Yang-gon, chargé des relations avec la Corée du Sud. Choe Ryong-hae, vice-président de la commission militaire du parti, est réélu lui aussi, malgré des rumeurs suggérant avant l'élection qu'il aurait lui aussi subi une purge. Parmi les autres personnalités élues : le premier ministre Pak Pong-ju ; Kim Won-hong, chef des services de renseignement ; Choe Pu-il, chef de la police ; et Jang Jong-nam, ministre des Forces armées.
  
  Les trois députés sans étiquette sont décrits comme « représentant des associations religieuses ». Les députés Chongryon, pour leur part, représentent l'Association générale des Coréens résidant au Japon.
  
  