title: Umeda
text: # Umeda
  
  Umeda (hiraganas : うめだ, kanjis : 梅田) est un quartier situé dans l'arrondissement de Kita-ku, dans la ville d'Ōsaka au Japon.
  
  Umeda est à la fois un hub de transport majeur ainsi qu'un grand centre administratif et commercial.
  
  On estime que plus d'un million de personnes par jour passent par Umeda.
  
  ## Étymologie et histoire
  
  Umeda était à l'origine une zone de champs cultivés et une nécropole, un des sept grands cimetières de la ville. À l'occasion de la construction de la gare d'Osaka en 1871, il a fallu enfouir ces champs, d'où le mot Umeda pour champs enfouis (kanjis : 埋田). Le gouvernement local décida par la suite de changer les kanjis, tout en conservant la même prononciation, afin de supprimer cette connotation négative : Umeda devint alors champs de pruniers (kanjis: 梅田).
  
  ## Transports
  
  Le quartier d'Umeda comprend sept gares et est traversé par trois lignes de métro.
  
  * JR West
     * Gare JR Osaka
     * Gare JR Kitashinchi
  * Lignes Hankyu
     * Gare Hankyu Umeda
  * Lignes Hanshin
     * Gare Hanshin Umeda
  * Métro d'Osaka
     * Ligne Midōsuji : station Umeda M16
     * Ligne Tanimachi : station Higashi-Umeda T20
     * Ligne Yotsubashi : station Nishi-Umeda Y11
  
  ## Commerces
  
  ### Grands magasins
  
  Le quartier d'Umeda comprend de nombreux grands magasins :
  
  * Hankyu
  * Hanshin
  * Daimaru
  * Herbis
  * Yodobashi Camera
  
  ### Grands hôtels
  
  * Ritz-Carlton
  * Hilton
  * Hotel Monterey
  * Hearton Hotel
  * Westin
  * InterContinental
  