title: Zafer Şenocak
text: # Zafer Şenocak
  
  Zafer Şenocak, né le 25 mai 1961 à Ankara en Turquie, est un écrivain qui vit en Allemagne depuis l'âge de huit ans et qui écrit en allemand.
  
  ## Biographie
  
  Zafer Senocak est né en 1961 à Ankara. À l'âge de huit ans, lui avec sa famille émigrent en Allemagne. Il se fait connaître par la poésie avec Das senkrechte Meer (1991). Vivant à Berlin, il écrit plusieurs essais dont Atlas des tropischen Deutschlands (1992) (en français Atlas de l'Allemagne tropicale) ou encore War Hitler Araber ? (1994) (en français Hitler était-il arabe ?).
  
  ## Œuvres
  
  * Elektrisches Blau. Gedichte. München 1983, (ISBN 3-923746-11-3).
  * Verkauf der Morgenstimmungen am Markt. Gedichte. München 1983, (ISBN 3-9800423-3-2).
  * Flammentropfen. Dağyeli-Verlag, Frankfurt (Main) 1985, (ISBN 3-924320-25-X).
  * Ritual der Jugend. Dağyeli-Verlag, Frankfurt (Main) 1987, (ISBN 3-924320-60-8).
  * Das senkrechte Meer: Gedichte. Babel-Verlag, Berlin 1991, (ISBN 3-928551-03-5).
  * Atlas des tropischen Deutschland. Berlin 1992, (ISBN 3-928551-10-8).
  * Fernwehanstalten: Gedichte. Berlin 1994, (ISBN 3-928551-13-2).
  * War Hitler Araber ?. Berlin 1994, (ISBN 3-928551-14-0).
  * Der Mann im Unterhemd. Babel-Verlag, München 1995, (ISBN 3-928551-10-8).
  * Die Prärie. Rotbuch-Verlag, Hamburg 1997, (ISBN 3-88022-641-5).
  * Gefährliche Verwandtschaft. Babel-Verlag, München 1998, (ISBN 3-928551-28-0).
  * Nâzim Hikmet auf dem Schiff zum Mars. Babel-Verlag, München 1998, (ISBN 3-928551-90-6). (zusammen mit Berkan Karpat)
  * Der Erottomane. Babel-Verlag, München 1999, (ISBN 3-928551-93-0).
  * Zungenentfernung. Babel-Verlag, München 2001, (ISBN 3-928551-97-3).
  * Übergang: Ausgewählte Gedichte 1980-2005. Babel-Verlag, München 2005, (ISBN 3-928551-31-0).
  * Das Land hinter den Buchstaben. Deutschland und der Islam im Umbruch. Babel-Verlag, München 2006, (ISBN 3-928551-33-7).
  * Alman Terbiyesi. Alef Yayınevi, Istanbul 2007, (ISBN 978-9944-494-05-2).
  * Yolculuk Nereye. Alef Yayınevi, Istanbul 2007, (ISBN 978-9944-494-13-7).
  * Köşk. Alef Yayınevi, Istanbul 2008, (ISBN 978-9944-494-21-2).
  * Dünyanın İki Ucu. Alef Yayınevi, Istanbul 2011
  * Deutschsein. Eine Aufklärungsschrift. Edition Körber-Stiftung, Hamburg 2011, (ISBN 978-3-89684-083-7).
  
  ## Distinctions
  
  * Prix Adalbert-von-Chamisso
  