title: Un été pour grandir
text: # Un été pour grandir
  
  Un été pour grandir (Generation Gap) est un téléfilm dramatique américain réalisé par Bill L. Norton, diffusé le 25 octobre 2008 sur Hallmark Channel.
  
  ## Synopsis
  
  À la suite des bagarres multiples pour lesquelles il est renvoyé de l'école, sa mère envoie son fils chez son grand-père pour l'été à Greenville. Ce dernier étant colonel durant la Seconde Guerre mondiale tente de corriger son petit-fils.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre : Un été pour grandir
  * Titre original : Generation Gap
  * Réalisation : Bill L. Norton
  * Scénario : Sean King et Ray Starmann
  * Costumes : Heather Hershman
  * Photographie : Dane Peterson
  * Montage : Andrew Vona
  * Musique : Roger Bellon
  * Production : Kyle A. Clark, Stephen Niver et Larry Levinson (exécutif)
  * Société de production : Larry Levinson Productions
  * Sociétés de distribution : Hallmark Channel, RHI Entertainment (États-Unis)
  * Pays d'origine : États-Unis
  * Langue originale : anglais
  * Format : couleur – 1.78 : 1 – stéréo
  * Genre : drame
  * Durée : 95 minutes
  * Dates de diffusion :
     * États-Unis : 25 octobre 2008
     * France : 14 septembre 2009
  
  ## Distribution
  
  * Edward Asner (VF : Richard Leblond) : Bart Cahill
  * Rue McClanahan : Kay
  * Alex Black (en) (VF : Paolo Domingo) : Dylan Statlan
  * Catherine Mary Stewart : Veronica Statlan
  * Zach Bradshaw : le député Lewis
  * Jack Conley : Johnny
  * John Heard : le principal Stewart
  * Charlie McDermott : Corey Miller
  * Ralph Waite (VF : Michel Paulin) : Chick
  * Hal Williams (VF : Saïd Amadis) : Mac
  * Marcello Palmieri : Tim
  * Danielle Savre : Jenny
  
  ## Production
  
  Le tournage a lieu à Los Olivos et Simi Valley dans lequel on peut apercevoir le lac Cachuma en Californie.
  
  