title: Équipe du Paraguay de football à la Coupe du monde 2010
text: # Équipe du Paraguay de football à la Coupe du monde 2010
  
  Cet article relate le parcours du Paraguay lors de la Coupe du monde de football 2010 organisée en Afrique du Sud du 11 juin au 11 juillet 2010.
  
  ## Effectif
  
  Le 4 mai 2010, Gerardo Martino dévoile une liste de trente joueurs pré-sélectionnés pour participer à la compétition. Cette liste est ramenée à vingt-trois noms le 1er juin 2010.
  
  | Numéro / Nom | Numéro / Nom | Équipe | Sél. (but) | Date de naissance | J. | | | | |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Gardiens de but ||||||||||
  | 1 | Justo Villar | Real Valladolid | 71 (0) | 30 juin 1977 (âgé de 32 ans) | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 12 | Diego Barreto | Cerro Porteño | 2 (0) | 16 juillet 1981 (âgé de 28 ans) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 22 | Aldo Bobadilla | Independiente Medellín | 18 (0) | 20 avril 1976 (âgé de 34 ans) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | Défenseurs ||||||||||
  | 2 | Darío Verón | Pumas UNAM | 27 (0) | 26 juin 1979 (âgé de 30 ans) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 3 | Claudio Morel Rodríguez | CA Boca Juniors | 25 (0) | 2 février 1978 (âgé de 32 ans) | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 4 | Denis Caniza | FC León | 95 (1) | 29 août 1974 (âgé de 35 ans) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 5 | Julio César Cáceres | Atlético Mineiro | 59 (2) | 5 octobre 1979 (âgé de 30 ans) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 6 | Carlos Bonet | Club Olimpia | 29 (1) | 2 octobre 1977 (âgé de 32 ans) | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 14 | Paulo da Silva | Sunderland AFC | 67 (2) | 1er février 1980 (âgé de 30 ans) | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 17 | Aureliano Torres | CA San Lorenzo de Almagro | 25 (1) | 16 juin 1982 (âgé de 27 ans) | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 21 | Antolín Alcaraz | Wigan Athletic FC | 5 (0) | 30 juillet 1982 (âgé de 27 ans) | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 |
  | Milieux de terrain ||||||||||
  | 8 | Édgar Barreto | Atalanta Bergame | 47 (2) | 15 juillet 1984 (âgé de 25 ans) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 11 | Jonathan Santana | VfL Wolfsburg | 21 (0) | 19 octobre 1981 (âgé de 28 ans) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 13 | Enrique Vera | Liga Deportiva Universitaria | 25 (2) | 10 mars 1979 (âgé de 31 ans) | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 |
  | 15 | Víctor Cáceres | Club Libertad | 25 (0) | 25 mars 1985 (âgé de 25 ans) | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
  | 16 | Cristian Riveros | CD Cruz Azul | 45 (8) | 16 octobre 1982 (âgé de 27 ans) | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 |
  | 20 | Néstor Ortigoza | AA Argentinos Juniors | 3 (0) | 7 avril 1984 (âgé de 26 ans) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | Attaquants ||||||||||
  | 7 | Óscar Cardozo | SL Benfica | 29 (4) | 20 mai 1983 (âgé de 27 ans) | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 9 | Roque Santa Cruz | Manchester City FC | 68 (21) | 16 août 1981 (âgé de 28 ans) | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 10 | Édgar Benítez | CF Pachuca | 12 (1) | 8 novembre 1987 (âgé de 22 ans) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 18 | Nelson Valdez | Borussia Dortmund | 42 (8) | 28 novembre 1983 (âgé de 26 ans) | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 19 | Lucas Barrios | Borussia Dortmund | 3 (3) | 13 novembre 1984 (âgé de 25 ans) | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 23 | Rodolfo Gamarra | Club Libertad | 2 (0) | 10 décembre 1988 (âgé de 21 ans) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | Sélectionneur ||||||||||
  | | Gerardo Martino | | | 20 novembre 1962 (âgé de 47 ans) | | | | | |
  | Réserve ||||||||||
  | | Julio Manzur | Club Olimpia | 26 (0) | 22 juin 1981 (âgé de 28 ans) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | | Marcos Cáceres | Racing | 5 (0) | 5 mai 1986 (âgé de 24 ans) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | | Osvaldo Martínez | CF Monterrey | 13 (0) | 8 avril 1986 (âgé de 24 ans) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | | Sergio Aquino | Club Libertad | 7 (0) | 21 septembre 1979 (âgé de 30 ans) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | | Eduardo Ledesma | Club Atlético Lanús | 9 (0) | 7 août 1985 (âgé de 24 ans) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | | Marcelo Estigarribia | Newell's Old Boys | 9 (1) | 21 septembre 1987 (âgé de 22 ans) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | | Jorge Achucarro | Newell's Old Boys | 10 (0) | 6 novembre 1981 (âgé de 28 ans) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | Blessé ||||||||||
  | A | | | | | | | | | |
  
  = capitaine -- Gardien de butDéfenseurMilieu de terrainAttaquantSélectionneur
  
  ## Qualifications
  
  Classement :
  
  | Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats (▼ dom., ► ext.) | | | | | | | | | | |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Brésil | 34 | 18 | 9 | 7 | 2 | 33 | 11 | +22 | Brésil | | 4-2 | 2-1 | 0-0 | 2-1 | 5-0 | 0-0 | 0-0 | 0-0 | 3-0 |
  | 2 | Chili | 33 | 18 | 10 | 3 | 5 | 32 | 22 | +10 | Chili | 0-3 | | 0-3 | 1-0 | 0-0 | 1-0 | 4-0 | 2-2 | 4-0 | 2-0 |
  | 3 | Paraguay | 33 | 18 | 10 | 3 | 5 | 24 | 16 | +8 | Paraguay | 2-0 | 0-2 | | 1-0 | 1-0 | 5-1 | 0-2 | 2-0 | 1-0 | 1-0 |
  | 4 | Argentine | 28 | 18 | 8 | 4 | 6 | 23 | 20 | +3 | Argentine | 1-3 | 2-0 | 1-1 | | 2-1 | 1-1 | 1-0 | 4-0 | 3-0 | 2-1 |
  | 5 | Uruguay | 24 | 18 | 6 | 6 | 6 | 28 | 20 | +8 | Uruguay | 0-4 | 2-2 | 2-0 | 0-1 | | 0-0 | 3-1 | 1-1 | 5-0 | 6-0 |
  | 6 | Équateur | 23 | 18 | 6 | 5 | 7 | 22 | 26 | -4 | Équateur | 1-1 | 1-0 | 1-1 | 2-0 | 1-2 | | 0-0 | 0-1 | 3-1 | 5-1 |
  | 7 | Colombie | 23 | 18 | 6 | 5 | 7 | 14 | 18 | -4 | Colombie | 0-0 | 2-4 | 0-1 | 2-1 | 0-1 | 2-0 | | 1-0 | 2-0 | 1-0 |
  | 8 | Venezuela | 22 | 18 | 6 | 4 | 8 | 23 | 29 | -6 | Venezuela | 0-4 | 2-3 | 1-2 | 0-2 | 2-2 | 3-1 | 2-0 | | 5-3 | 3-1 |
  | 9 | Bolivie | 15 | 18 | 4 | 3 | 11 | 22 | 36 | -14 | Bolivie | 2-1 | 0-2 | 4-2 | 6-1 | 2-2 | 1-3 | 0-1 | 0-0 | | 3-0 |
  | 10 | Pérou | 13 | 18 | 3 | 4 | 11 | 11 | 34 | -23 | Pérou | 1-1 | 1-3 | 0-0 | 1-1 | 1-0 | 1-2 | 1-1 | 1-0 | 1-0 | |
  
  ## Phase finale
  
  ### Premier tour (Groupe F)
  
  Classement :
  
  | | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Paraguay | 5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 1 | 2 |
  | 2 | Slovaquie | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 5 | -1 |
  | 3 | Nouvelle-Zélande | 3 | 3 | 0 | 3 | 0 | 2 | 2 | 0 |
  | 4 | Italie | 2 | 3 | 0 | 2 | 1 | 4 | 5 | -1 |
  
  Détail des rencontres :
  
  | J 1 | 14 juin 2010 | Italie | 1 - 1 | Paraguay |
  | - | - | - | - | - |
  | J 1 | 15 juin 2010 | Nouvelle-Zélande | 1 - 1 | Slovaquie |
  | J 2 | 20 juin 2010 | Slovaquie | 0 - 2 | Paraguay |
  | J 2 | 20 juin 2010 | Italie | 1 - 1 | Nouvelle-Zélande |
  | J 3 | 24 juin 2010 | Slovaquie | 3 - 2 | Italie |
  | J 3 | 24 juin 2010 | Paraguay | 0 - 0 | Nouvelle-Zélande |
  
  **Italie - Paraguay**
  
  | Match 11 | Italie | 1 - 1 | Paraguay | Cape Town Stadium, Le Cap |
  | - | - | - | - | - |
  | 14 juin 2010 20:30 (UTC+2) Historique des rencontres | Daniele De Rossi 63e | (0 - 1) | 39e Antolín Alcaraz | Spectateurs : 62 869 Arbitrage : Benito Archundia Photos du match |
  | 14 juin 2010 20:30 (UTC+2) Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 62 869 Arbitrage : Benito Archundia Photos du match |
  | Italie | Paraguay |
  
  ITALIE : :
  
  | | 1 | Gianluigi Buffon | 46e |
  | - | - | - | - |
  | | 3 | Domenico Criscito |
  | | 4 | Giorgio Chiellini |
  | | 5 | Fabio Cannavaro |
  | | 6 | Daniele De Rossi |
  | | 7 | Simone Pepe |
  | | 9 | Vincenzo Iaquinta |
  | | 11 | Alberto Gilardino | 72e |
  | | 15 | Claudio Marchisio | 59e |
  | | 19 | Gianluca Zambrotta |
  | | 22 | Riccardo Montolivo |
  | Remplaçants : |||
  | | 12 | Federico Marchetti | 46e |
  | | 16 | Mauro Camoranesi | 59e | 70e |
  | | 10 | Antonio Di Natale | 72e |
  | Sélectionneur : |||
  | Marcello Lippi ||||
  
  PARAGUAY : :
  
  | | 1 | Justo Villar |
  | - | - | - |
  | | 3 | Claudio Morel |
  | | 6 | Carlos Bonet |
  | | 13 | Enrique Vera |
  | | 14 | Paulo da Silva |
  | | 15 | Víctor Cáceres | | 62e |
  | | 16 | Cristian Riveros |
  | | 17 | Aureliano Torres | 60e |
  | | 18 | Nelson Valdez | 68e |
  | | 19 | Lucas Barrios | 76e |
  | | 21 | Antolín Alcaraz |
  | Remplaçants : |||
  | | 11 | Jonathan Santana | 60e |
  | | 9 | Roque Santa Cruz | 68e |
  | | 7 | Óscar Cardozo | 76e |
  | Sélectionneur : |||
  | Gerardo Martino ||||
  
  * Assistants :
  * Héctor Vergara
  * Marvin Torrentera
  * Quatrième arbitre :
  * Joel Aguilar
  * Cinquième arbitre :
  * Juan Zumba
  * Homme du Match :
  * Antolín Alcaraz
  
  **Slovaquie - Paraguay**
  
  | Match 27 | Slovaquie | 0 - 2 | Paraguay | Free State Stadium, Bloemfontein |
  | - | - | - | - | - |
  | 20 juin 2010 13:30 (UTC+2) Historique des rencontres | | (0 - 1) | 27e Enrique Vera 86e Cristian Riveros | Spectateurs : 26 643 Arbitrage : Eddy Maillet Photos du match |
  | 20 juin 2010 13:30 (UTC+2) Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 26 643 Arbitrage : Eddy Maillet Photos du match |
  | Slovaquie | Paraguay |
  
  SLOVAQUIE : :
  
  | | 1 | Ján Mucha |
  | - | - | - |
  | | 2 | Peter Pekarík |
  | | 3 | Martin Škrtel |
  | | 6 | Zdeno Štrba |
  | | 7 | Vladimír Weiss | | 84e |
  | | 8 | Ján Kozák |
  | | 9 | Stanislav Šesták | 70e | 47e |
  | | 11 | Róbert Vittek |
  | | 16 | Ján Ďurica | | 42e |
  | | 17 | Marek Hamšík |
  | | 21 | Kornel Saláta | 83e |
  | Remplaçants : |||
  | | 13 | Filip Hološko | 70e |
  | | 15 | Miroslav Stoch | 82e |
  | Sélectionneur : |||
  | Vladimír Weiss ||||
  
  PARAGUAY : :
  
  | | 1 | Justo Villar |
  | - | - | - |
  | | 3 | Claudio Morel |
  | | 6 | Carlos Bonet |
  | | 9 | Roque Santa Cruz |
  | | 13 | Enrique Vera | 88e | 45e |
  | | 14 | Paulo da Silva |
  | | 15 | Víctor Cáceres |
  | | 16 | Cristian Riveros |
  | | 18 | Nelson Valdez | 68e |
  | | 19 | Lucas Barrios | 82e |
  | | 21 | Antolín Alcaraz |
  | Remplaçants : |||
  | | 17 | Aureliano Torres | 68e |
  | | 7 | Óscar Cardozo | 82e |
  | | 8 | Édgar Barreto | 88e |
  | Sélectionneur : |||
  | Gerardo Martino ||||
  
  * Assistants :
  * Evarist Menkouande
  * Bechir Hassani
  * Quatrième arbitre :
  * Joel Aguilar
  * Cinquième arbitre :
  * Juan Zumba
  * Homme du Match :
  * Enrique Vera
  
  **Paraguay - Nouvelle-Zélande**
  
  | Match 44 | Paraguay | 0 - 0 | Nouvelle-Zélande | Peter Mokaba Stadium, Polokwane |
  | - | - | - | - | - |
  | 24 juin 2010 16:00 (UTC+2) Historique des rencontres | | (0 - 0) | | Spectateurs : 34 850 Arbitrage : Yūichi Nishimura Photos du match |
  | 24 juin 2010 16:00 (UTC+2) Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 34 850 Arbitrage : Yūichi Nishimura Photos du match |
  | Paraguay | Nouvelle-Zélande |
  
  PARAGUAY : :
  
  | | 1 | Justo Villar |
  | - | - | - |
  | | 3 | Claudio Morel |
  | | 4 | Denis Caniza |
  | | 5 | Julio Cáceres |
  | | 7 | Óscar Cardozo | 66e |
  | | 9 | Roque Santa Cruz | | 41e |
  | | 13 | Enrique Vera |
  | | 14 | Paulo da Silva |
  | | 15 | Víctor Cáceres | | 10e |
  | | 16 | Cristian Riveros |
  | | 18 | Nelson Valdez | 67e |
  | Remplaçants : |||
  | | 19 | Lucas Barrios | 66e |
  | | 10 | Édgar Benítez | 67e |
  | Sélectionneur : |||
  | Gerardo Martino ||||
  
  NOUVELLE-ZÉLANDE : :
  
  | | 1 | Mark Paston |
  | - | - | - |
  | | 3 | Tony Lochhead |
  | | 4 | Winston Reid |
  | | 5 | Ivan Vicelich |
  | | 6 | Ryan Nelsen | | 56e |
  | | 7 | Simon Elliott |
  | | 9 | Shane Smeltz |
  | | 10 | Chris Killen | 79e |
  | | 11 | Leo Bertos |
  | | 14 | Rory Fallon | 69e |
  | | 19 | Tommy Smith |
  | Remplaçants : |||
  | | 20 | Chris Wood | 69e |
  | | 22 | Jeremy Brockie | 79e |
  | Sélectionneur : |||
  | Ricki Herbert ||||
  
  * Assistants :
  * Toru Sagara
  * Jeong Hae-sang
  * Quatrième arbitre :
  * Koman Coulibaly
  * Cinquième arbitre :
  * Inacio Candido
  * Homme du Match :
  * Roque Santa Cruz
  
  ### Huitième de finale
  
  **Paraguay - Japon**
  
  | 29 juin 2010 | Paraguay | 0 - 0 $^{a.p.}$ | Japon | Loftus Versfeld Stadium, Pretoria |
  | - | - | - | - | - |
  | 16:00 (UTC+2) Historique des rencontres | | (0 - 0) | | Spectateurs : 36 742 Arbitrage : Frank De Bleeckere Photos du match |
  | 16:00 (UTC+2) Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 36 742 Arbitrage : Frank De Bleeckere Photos du match |
  | 16:00 (UTC+2) Historique des rencontres | Barreto Barrios Riveros Valdez Cardozo | Tirs au but 5 - 3 | Endō Hasebe Komano Honda | Spectateurs : 36 742 Arbitrage : Frank De Bleeckere Photos du match |
  | Paraguay | Japon |
  
  PARAGUAY : :
  
  | | 1 | Justo Villar |
  | - | - | - |
  | | 3 | Claudio Morel |
  | | 6 | Carlos Bonet |
  | | 9 | Roque Santa Cruz | 94e |
  | | 10 | Édgar Benítez | 60e |
  | | 13 | Enrique Vera |
  | | 14 | Paulo da Silva |
  | | 16 | Cristian Riveros | | 118e |
  | | 19 | Lucas Barrios |
  | | 20 | Néstor Ortigoza | 75e |
  | | 21 | Antolín Alcaraz |
  | Remplaçants : |||
  | | 18 | Nelson Valdez | 60e |
  | | 8 | Édgar Barreto | 75e |
  | | 7 | Óscar Cardozo | 94e |
  | Sélectionneur : |||
  | Gerardo Martino ||||
  
  JAPON : :
  
  | | 21 | Eiji Kawashima |
  | - | - | - |
  | | 2 | Yūki Abe | 81e |
  | | 3 | Yūichi Komano |
  | | 4 | Marcus Túlio Tanaka |
  | | 5 | Yūto Nagatomo | | 72e |
  | | 7 | Yasuhito Endō | | 113e |
  | | 8 | Daisuke Matsui | 65e | 58e |
  | | 16 | Yoshito Ōkubo | 106e |
  | | 17 | Makoto Hasebe |
  | | 18 | Keisuke Honda | | 90+3e |
  | | 22 | Yūji Nakazawa |
  | Remplaçants : |||
  | | 9 | Shinji Okazaki | 65e |
  | | 14 | Kengo Nakamura | 81e |
  | | 11 | Keiji Tamada | 106e |
  | Sélectionneur : |||
  | Takeshi Okada ||||
  
  * Assistants :
  * Peter Hermans
  * Walter Vromans
  * Quatrième arbitre :
  * Peter O'Leary
  * Cinquième arbitre :
  * Matthew Taro
  * Homme du Match :
  * Keisuke Honda
  
  ### Quart de finale
  
  **Paraguay - Espagne**
  
  | 3 juillet 2010 | Paraguay | 0 - 1 | Espagne | Ellis Park Stadium, Johannesbourg |
  | - | - | - | - | - |
  | 20:30 (UTC+2) Historique des rencontres | | (0 - 0) | 83e David Villa (Pedro ) | Spectateurs : 55 359 Arbitrage : Carlos Batres Photos du match |
  | 20:30 (UTC+2) Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 55 359 Arbitrage : Carlos Batres Photos du match |
  | Paraguay | Espagne |
  
  PARAGUAY : :
  
  | | 1 | Justo Villar |
  | - | - | - |
  | | 2 | Darío Verón |
  | | 3 | Claudio Morel | | 71e |
  | | 7 | Óscar Cardozo |
  | | 8 | Édgar Barreto | 64e |
  | | 11 | Jonathan Santana | | 88e |
  | | 14 | Paulo da Silva |
  | | 15 | Víctor Cáceres | 84e | 59e |
  | | 16 | Cristian Riveros |
  | | 18 | Nelson Valdez | 72e |
  | | 21 | Antolín Alcaraz | | 59e |
  | Remplaçants : |||
  | | 13 | Enrique Vera | 64e |
  | | 9 | Roque Santa Cruz | 72e |
  | | 19 | Lucas Barrios | 84e |
  | Sélectionneur : |||
  | Gerardo Martino ||||
  
  ESPAGNE : :
  
  | | 1 | Iker Casillas |
  | - | - | - |
  | | 3 | Gerard Piqué | | 57e |
  | | 5 | Carles Puyol | 84e |
  | | 6 | Andrés Iniesta |
  | | 7 | David Villa |
  | | 8 | Xavi |
  | | 9 | Fernando Torres | 56e |
  | | 11 | Joan Capdevila |
  | | 14 | Xabi Alonso | 75e |
  | | 15 | Sergio Ramos |
  | | 16 | Sergio Busquets | | 63e |
  | Remplaçants : |||
  | | 10 | Cesc Fàbregas | 56e |
  | | 18 | Pedro | 75e |
  | | 4 | Carlos Marchena | 84e |
  | Sélectionneur : |||
  | Vicente del Bosque ||||
  
  * Assistants :
  * Leonel Leal
  * Carlos Pastrana
  * Quatrième arbitre :
  * Benito Archundia
  * Cinquième arbitre :
  * Héctor Vergara
  * Homme du Match :
  * Andrés Iniesta
  