title: Le Retour de l'Hirondelle d'or
text: # Le Retour de l'Hirondelle d'or
  
  Le Retour de l'Hirondelle d'or (金燕子, Jin yan zi) est un film hongkongais réalisé par Chang Cheh, sorti en 1968.
  
  ## Synopsis
  
  L'Hirondelle d'or s'est retirée dans un lieu paisible au bord d'une cascade avec son ami Han Tao. Sa tranquillité sera vite troublée lorsqu'on l'accuse d'être à l'origine du carnage qui décime un à un les membres du gang criminel "Dragon d'Or". Or, on apprend que c'est en réalité Phénix d'argent, impitoyable guerrier qui en est responsable, souhaitant venger sa famille assassinée. Celui-ci laisse sur le lieu de chaque bataille une épingle d'or, marque de l'hirondelle d'or. Mais, c'est en fait pour mieux se rapprocher de celle qu'il a connue et aimée alors que jadis ils étudiaient ensemble les arts-martiaux.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre : Le Retour de l'Hirondelle d'or
  * Titre original : 金燕子 (Jin yan zi)
  * Titre anglais : Golden Swallow
  * Réalisation : Chang Cheh
  * Scénario : Chang Cheh et Tu Yun-chih
  * Chorégraphie : Tang Chia, Lu Chia Liang
  * Musique : Wang Foo Ling
  * Société de production : Shaw Brothers
  * Pays d'origine : Hong Kong
  * Format : Couleurs - 2,35:1 - Mono - 35 mm
  * Genre : Wu Xia Pian
  * Durée : 89 minutes
  * Date de sortie : 4 avril 1968
  
  ## Distribution
  
  * Cheng Pei-pei : Xie Ru-yan, dite "Hirondelle d'or"
  * Jimmy Wang Yu : Hsiao Peng, dit "Phénix d'argent"
  * Lo Lieh : Han Tao, dit "Martinet d'or"
  * Chao Hsin-yen : Niang Mei, une prostituée
  * Ku Feng :
  * Liu Chia-liang : sous-chef du clan du Dragon d'or
  * Wu Ma :
  * Ching Miao : Cao Tien Lung
  * Yang Chih-ching :
  * Yuen Woo-ping : héros du clan du Dragon d'or
  * David Chiang : employé de la maison close (figurant)
  