title: Les Voies du destin
text: # Les Voies du destin
  
  Les Voies du destin est un film dramatique biographique britannico-australien de Jonathan Teplitzky (en) sorti en 2013.
  
  ## Synopsis
  
  La femme d'un ancien prisonnier de guerre découvre vivant l'ancien officier japonais qui a traumatisé son époux durant la construction de la « voie ferrée de la mort ».
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : The Railway Man
  * Titre français : Les Voies du destin
  * Réalisation : Jonathan Teplitzky (en)
  * Scénario : Frank Cottrell Boyce et Andy Paterson d'après l'autobiographie d'Eric Lomax "Les larmes du bourreau" (1996)
  * Direction artistique : Steven Jones-Evans
  * Décors : Nicki McCallum
  * Costumes : Lizzy Gardiner
  * Photographie : Garry Phillips
  * Montage : Martin Connor
  * Musique : David Hirschfelder
  * Production : Chris Brown, Bill Curbishley et Andy Paterson
  * Société(s) de production : Archer Street Productions, Latitude Media, Lionsgate, Pictures in Paradise et Thai Occidental Productions
  * Société(s) de distribution :
  * Pays d’origine : Royaume-Uni/ Australie
  * Langue : Anglais
  * Format : Couleurs
  * Genre : Film dramatique biographique
  * Durée : 116 minutes
  * Dates de sortie :
     * Canada : 6 septembre 2013 (festival international du film de Toronto 2013)
     * Australie : 26 décembre 2013
     * Royaume-Uni : 3 janvier 2014
     * France : 11 juin 2014
  
  ## Distribution
  
  * Nicole Kidman (V. F. : Danièle Douet) : Patti Lomax
  * Colin Firth (V. F. : Christian Gonon) : Eric Lomax
  * Jeremy Irvine (V. F. : Brice Ournac) : Eric Lomax jeune
  * Stellan Skarsgård (V. F. : Jacques Frantz) : Finlay
  * Hiroyuki Sanada (V. F. : Omar Yami) : Nagase
  * Marta Dusseldorp : Memsahib
  * Sam Reid (V. F. : Vincent de Boüard) : Finlay jeune
  * Tom Hobbs (V. F. : Tristan Petitgirard) : Thorlby
  * Bryan Probets (V. F. : Jean-François Lescurat) : le maire York
  * Tanroh Ishida (V. F. : Adrien Larmande) : Nagase jeune
  
      Sources et légende : Version française (V. F.) sur Allo Doublage et RS Doublage
  
  ## Accueil
  
  Selon Le Figaro, le film figure en neuvième position dans la liste des vingt films français et étrangers les plus « boudés par le public » en France en 2014.
  
  | Pays ou région | Box-office | Date d'arrêt du box-office | Nombre de semaines |
  | - | - | - | - |
  | Australie | 6 272 879 $ | 17 juillet 2014 | 14 |
  | Monde | 22 320 893 $ | 17 juillet 2014 | 14 |
  