title: Laurence Dyèvre
text: # Laurence Dyèvre
  
  Laurence Dyèvre, née en 1950, est une slavisante et traductrice française.
  
  ## Biographie
  
  Agrégée de polonais après des études à Paris IV et à l’INALCO, elle traduit en français à partir du polonais et du russe.
  
  Elle a également été directrice-adjointe de l’institut français de Cracovie en Pologne (2004-2008) et du centre culturel français de Riga en Lettonie (2008-2010).
  
  Elle a été décorée de l'ordre des Palmes académiques (2003), a reçu la médaille « Zasłużona dla Kultury Polskiej » (2004) ainsi que le Prix de la Société des auteurs ZAiKS (pl) (2008).
  
  Elle est lauréate en 2015 du Prix Transatlantyk décerné par l'Institut polonais du livre (pl).
  
  ## Distinctions
  
  * Chevalière de l'ordre des Palmes académiques (2003)
  