title: Märta Tikkanen
text: # Märta Tikkanen
  
  Märta Eleonora Tikkanen (née Cavonius le 3 avril 1935 à Helsinki) est une écrivaine finlandaise de langue suédoise.
  
  ## Biographie
  
  Elle a travaillé comme journaliste pour Hufvudstadsbladet de 1956 à 1961, ensuite comme enseignante de suédois et a été directrice d'école pour adultes jusqu'en 1980. Depuis elle se consacre à l'écriture. Elle est l'épouse de l'écrivain et journaliste Henrik Tikkanen.
  
  Elle a reçu le prix Tollander de littérature suédophone en 1998 et le prix de l'Académie suédoise pour les écrivains finlandais suédophones en 2002.
  
  ## Œuvres
  
  ### Ouvrages traduits en français
  
  * Les hommes ne peuvent être violés [« Män kan inte våldtas »] (trad. du suédois par Philippe Bouquet), Le Mans, Cenomane, 2006, 253 p. (ISBN 978-2-905596-98-7)
  * L'Histoire d'amour du siècle [« Århundradets kärlekssaga »] (trad. Joan Debidour), éditions du Laquet, 1999 (ISBN 978-2-87896-028-0)
  * Chaperon rouge [« Rödluvan »] (trad. Philippe Bouquet et Agneta Ségol), 1999 (ISBN 978-2-909027-42-5)
  * Le Grand Chasseur [« Storfångaren »] (trad. du suédois par Philippe Bouquet), Le Mans, Cenomane, 2008, 188 p. (ISBN 978-2-916329-12-3)
  
  ### Ouvrages en suédois
  
  * (sv) Nu imorron, Söderströms, 1970), 151 p. (ISBN 978-91-7160-572-6 et 91-7160-572-X)
  * (sv) Ingenmansland, 1972, 186 p. (ISBN 951-52-0054-7)
  * (sv) Vem bryr sig om Doris Mihailov, 1974, 141 p. (ISBN 951-52-0218-3)
  * Män kan inte våldtas, 1975
  * Århundradets kärlekssaga (1978)
  * Våldsam kärlek (1979)
  * Mörkret som ger glädjen djup (1981)
  * Sofias egen bok (1982) (Le Livre de Sophie)
  * Rödluvan (1986)
  * Storfångaren (1989)
  * Arnaía kastad i havet (1992)
  * Bryta mot lagen (1992)
  * Personliga angelägenheter (1996) (Affaires personnelles)
  * Sofia vuxen med sitt MBD (1998)
  * Två (2004)
  * Emma & Uno (2010)
  
  ## Prix et distinctions
  
  * 1999, Prix Tollander,
  * Prix Finlande de l'Académie suédoise
  * 2011, Prix de la littérature de l'état
  * 1982, Prix de l'information publique,
  
  ## Littérature
  
  * Rundgren, Heta: Vers une théorie du roman postnormâle: Féminisme, réalisme et conflit sexuel chez Doris Lessing, Märta Tikkanen, Stieg Larsson et Virginie Despentes. Diss. Université de Helsinki, 2016. (ISBN 978-951-51-2822-5). On-ligne.
  