title: Les Lèvres gercées
text: # Les Lèvres gercées
  
  Les Lèvres gercées est un court métrage d'animation français réalisé en 2018 par Kelsi Phung et Fabien Corre au sein de Gobelins, l'école de l'image à Paris. Le film traite de l'impact du manque de communication intrafamiliale pour une jeune personne trans.
  
  ## Synopsis
  
  Dans la cuisine, un enfant essaie d'instaurer le dialogue avec sa mère qui ne lui prête pas attention. À l'approche de l'adolescence, les questionnements sur son identité de genre se heurtent au regard des autres et à l'indifférence qui règne au sein du foyer familial.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : Les Lèvres gercées
  * Réalisation : Kelsi Phung et Fabien Corre
  * Scénario : Kelsi Phung et Fabien Corre
  * Montage : Kelsi Phung et Fabien Corre
  * Musique : Amandine Robillard et Anna Cordonnier
  * Son : Mathieu Tiger
  * Producteur : Gobelins, l'école de l'image
  * Sociétés de production : Gobelins
  * Société de distribution : Miyu Distribution
  * Pays d'origine : France
  * Langue originale : français
  * Format : couleur
  * Genre : Drame
  * Technique : Animation
  * Durée : 4 min 50 s
  * Date de sortie : décembre 2018 (Youtube)
  
  ## Distribution
  
  * Véronique Augereau : la mère
  * Lou Broclain : l'enfant
  * Bernard Métraux : le proviseur
  
  ## Sélections et programmations
  
  * 2019 : diffusion avant séance au Pinx Festival (LGBT+ festival) à Ghent (Belgique)
  * 2019 : sélection au Pink Lobster Film Festival (LGBT+ festival) à New Brunswick (Canada)
  * 2019 : Unlonely Film Festival à New York (USA)
  * 2019 : sélection hors-compétition à La Fête du Slip Festival (LGBT+ festival) à Lausanne (Suisse)
  * 2019 : sélection au GLAS Animation Festival à Berkeley (Californie, USA)
  * 2019 : sélection au Festival national du film d'animation à Rennes (France)
  * 2019 : sélection au Festival international de cinéma d'animation de Meknès (FICAM)
  * 2019 : sélection au San Sebastian International Human Rights Film Festival
  * 2019 : diffusion avant-séance au Screen B14 Community Theatre à Birmingham (United Kingdom)
  * 2019 : sélection au MECAL Barcelona International Short and Animation Festival (Espagne)
  * 2019 : sélection hors-compétition (films d'école) au Tout Court Film Festival à Gisors (France)
  * 2019 : sélection à Jeunesse tout-court festival à Rémalard (France)
  * 2019 : sélection au Breakthroughs Film Festival à Toronto (Canada)
  * 2019 : sélection au festival international du film d'animation d'Annecy
  * 2019 : sélection au Zlín Film Festival for Children and Youth à Zlín (République tchèque)
  * 2019 : sélection au Festival du film court de Troyes à Troyes (France)
  * 2019 : sélection au Barcelona Gay and Lesbian Film Festival à Barcelone (Espagne)
  * 2019 : sélection au San Francisco International Queer Women of Color Film Festival à San Francisco (USA)
  * 2019 : sélection au Festival Film Unfiltered à Londres (Royaume-Uni)
  * 2019 : sélection au Frameline43: San Francisco International LGBTQ+ Film Festival à San Francisco (USA)
  * 2019 : sélection au Fear no film festival à Salt Lake City (USA)
  * 2019 : sélection au Kashish Mumbai International Queer Film Festival à Mumbai (Inde)
  * 2019 : sélection au Festival La Guarimba in Amantea (Italie)
  * 2019 : sélection au Vancouver Queer Film Festival à Vancouver (Canada)
  * 2019 : sélection au CineDiaspora Film Festival à New York City (USA)
  * 2019 : sélection au Happy Family Night Market à New York City (USA)
  * 2019 : sélection au Dot & Line Festival à Budapest (Hongrie)
  * 2019 : sélection au Outfest Los Angeles LGBTQ Film Festival à Los Angeles (USA)
  * 2021 : sélection au 10ème Festival Cinéma et droits humains, organisé par Amnesty International à Paris (France)
  
  ## Distinctions
  
  * 2019 : mention spéciale Best LGBTQ film au Short Of The Week Awards.
  * 2019 : Vimeo Staff Picks Award au GLAS Animation Festival (Los Angeles, USA).
  