title: Wong Shek
text: # Wong Shek
  
  Wong Shek (en chinois : 黃石, en pinyin : Huáng Shí) est une aire située dans la partie nord de la Péninsule de Sai Kung à Hong Kong. Elle est sous l'administration du District de Tai Po. Dans cette zone, il y a des installations permettant de pique-niquer tout en profitant d'une vue sur la mer. Toutefois, afin de protéger l'environnement naturel de Wong Shek, le gouvernement contrôle le nombre de véhicules entrant dans la zone; une porte est placée à Pak Tam Chung, sur le chemin menant à Wong Shek, autorisant l'entrée uniquement aux véhicules qui y sont permis. Il y a également une estacade publique appelé "Wong Shek Pier" (estacade de Wong Shek).
  
  ## Transport
  
  La façon la plus commune de se rendre à Wong Shek est de s'y rendre en bus. Il y a plusieurs lignes de bus qui vont à Wong Shek Pier.
  
  ### Kowloon Motor Bus
  
  * Route n ° 94 - de Sai Kung Bus Terminus
  * Route n ° 96R - de la station MTR Diamond Hill
  
  ### Citybus
  
  * Route #698R - de Siu Sai Wan, île de Hong Kong
  
  ### Kai-to
  
  * Ma Liu Shui - Tap Mun (via Wong Shek)
  * Wong Shek - Tap Mun
  * Wong Shek - Wan Tsai / Chek Keng
  