title: Melina Kanakaredes
text: # Melina Kanakaredes
  
  Melina Kanakaredes est une actrice et réalisatrice américaine d'origine grecque, née le 23 avril 1967 à Akron (Ohio).
  
  Ses parents sont des Grecs micrasiates réfugiés d'Asie mineure.
  
  ## Biographie
  
  ### Jeunesse et famille
  
  Melina Eleni Kanakaredes (en grec : Μελίνα Ελένη Κανακαρίδη / Melína Eléni Kanakarídi) est née le 23 avril 1967 à Akron, Ohio (États-Unis).
  
  Elle est la fille de Connie (Temo) née en 1936, propriétaire d'une entreprise de bonbons, et de Harry Kanakaredes, né en 1928, vendeur en assurances.
  
  Elle est de la deuxième génération gréco-américaine et parle grec. Ses deux oncles maternels possèdent et dirigent un magasin de bonbons à Akron appelé « Candy Company Temo ».
  
  Elle a deux sœurs : Cornelia « Lia », née en 1961 et Aretta, née en 1962.
  
  ### Carrière
  
  Elle est surtout célèbre pour avoir interprété, de 2004 à 2010, le personnage de Stella Bonasera dans la série télévisée Les Experts : Manhattan, et le personnage du docteur Sydney Hansen dans la série Providence. Elle a également joué dans d'autres séries télévisées comme New York Police Blues en 1995 et dans Haine et Passion, rôle qui lui permit d'être primée aux Daytime Emmy Awards en 1994 et en 1995.
  
  ### Vie personnelle
  
  Melina Kanakaredes est mariée avec Peter Constantinides, lui-même d'origine grecque, avec qui elle a eu deux enfants, Zoé, née le 23 mai 2000 et Karina, née le 25 janvier 2003.
  
  ## Filmographie
  
  ### Cinéma
  
  * 1996 : Au revoir à jamais (The Long Kiss Goodnight) de Renny Harlin : Trin
  * 1998 : La Courtisane (Dangerous beauty) : Livia
  * 1998 : Les Joueurs (Rounders) : Barbara
  * 2001 : 15 minutes : Nicolette Karas
  * 2005 : Into the Fire : Catrina/Sabrina Hampton
  * 2010 : Percy Jackson : Le Voleur de foudre : Athéna
  * 2013 : Percy Jackson : La Mer des Monstres : Athéna
  * 2013 : Infiltré : Sylvie Collins
  
  ### Télévision
  
  * 1994 : Un tandem de choc : Victoria Metcalf
  * 1994 : Bleeding Hearts: Daphne
  * 1997 : Leaving L.A. : Libby Galante
  * 1999 - 2002 : Providence : $D^r$ Sydney Hansen (95 épisodes)
  * 1998 : Saint Maybe : Rita
  * 2003 : Les Experts : Miami : détective Stella Bonasera (saison 2 épisode 23)
  * 2004 - 2010 : Les Experts : Manhattan : détective Stella Bonasera (saisons 1 à 6)
  * 2015 : Hawaii 5-0 : ATF agent Kathy Millwood (saison 5 épisode 16)
  * 2015 : Extant : Dorothy Richter
  * 2016 : Notorious : Dana Hartman (3 épisodes)
  * 2018 : The Resident : Dr. Lane Hunter
  
  ## Voix françaises
  
  ### En France
  
  Céline Monsarrat est la voix française usuelle de Melina Kanakaredes.
  
  * Céline Monsarrat dans:
     * Providence (série télévisée, 1999) (série télévisée)
     * Les Experts : Miami (série télévisée)
     * Les Experts : Manhattan (série télévisée)
     * Percy Jackson : Le Voleur de foudre (2010)
     * Hawaii 5-0 (série télévisée)
     * Percy Jackson : La Mer des Monstres (2013)
     * Infiltré (film) (2013)
     * Extant (série télévisée)
     * Notorious
  * Laure Sabardin dans Au revoir à jamais (1996)
  * Déborah Perret dans 15 minutes (2001)
  