title: Marga (film, 2009)
text: # Marga (film, 2009)
  
  Marga (Unter Bauern – Retter in der Nacht) est un film allemand réalisé par le Néerlandais Ludi Boeken et sorti en 2009. Le film est l'adaptation à l'écran du livre-témoignage de Marga Spiegel (en), Retter in der Nacht (1965).
  
  ## Synopsis
  
  Sud du Münsterland, Westphalie, Allemagne, 1943. Une famille juive (Siegmund « Menne » Spiegel, titulaire de la Croix de fer et marchand de chevaux, sa jeune et belle femme blonde Marga, et leur fille rousse Karin) tente d'échapper à la déportation dans les camps de concentration. Ils vont rencontrer l'aide de paysans locaux amis de Menne, qui leur a vendu autrefois des chevaux.
  
  * Location pres Dülmen.
  * Location pres Dülmen.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre : Marga
  * Titre original : Unter Bauern – Retter in der Nacht
  * Réalisation : Ludi Boeken
  * Scénario : Otto Jägersberg (de), Imo Moszkowicz (de), Heidrun Schleef (de) d'après Retter in der Nacht de Marga Spiegel (en)
  * Photo : Daniel Schneor
  * Montage : Suzanne Fenn
  * Producteur : Werner Wirsing, Joachim von Mengershausen, Karl Baumgartner
  * Langue : allemand
  * Pays d'origine : Allemagne
  * Genre : Historique et biopic
  * Durée : 100 minutes
  * Date de sortie : 2009
  
  ## Distribution
  
  * Veronica Ferres : Marga Spiegel (« Marga Krone »)
  * Armin Rohde : Siegmund « Menne » Spiegel, le mari de Marga
  * Louisa Mix : Karin Spiegel (« Karin Krone »), la fille de Marga et de Menne
  * Martin Horn (de) : M. Aschoff
  * Margarita Broich : Mme Aschoff
  * Lia Hoensbroech : Anni Aschoff, leur fille
  * Marlon Kittel : Klemens Aschoff, leur fils sur le front est
  * Veit Stübner (de) : M. Pentrop, le paysan voisin qui cache Menne
  * Nova Meierhenrich (en) : Mme Pentrop, sa femme, mourante
  * Tjard Krusius : Emmerich Aschoff
  * Kilian Schüler : Florian Aschoff
  * Nicole Unger (de) : Josefa
  * Patrice Valota : un travailleur
  * Smadi Wolfman : Mme Albermann
  